On QUIC connections, SSL_shutdown() is used to call the send_alert callback
to send a CONNECTION_CLOSE frame. The reverse side is handled by other means.
At least BoringSSL doesn't differentiate whether this is a QUIC SSL method,
so waiting for the peer's close_notify alert should be explicitly disabled.