MINOR: http-fetch: add {fs,bs}.hdng.{found,fixed} to report hardening results
These new sample fetches return, for the frontend or backend mux stream,
the mask of HTTP hardening conditions that were met (found) and of the
rules that were enforced (fixed). They rely on the new mux stream controls
MUX_SCTL_GET_HDNG_FOUND and MUX_SCTL_GET_HDNG_FIXED, and fail when the mux
doesn't support them. The main purpose is to log them, e.g.: