Fetch: fix empty response status text handling

Fetch: fix empty response status text handling

A status line with an empty reason phrase terminated by a bare LF left
the status text start unset.  The resulting invalid string slice crashed
the worker when JavaScript read Response.statusText.

Initialize both ends of an empty status text before returning from the
parser.  This also avoids subtracting NULL pointers for status lines
without a reason phrase.