BUG/MEDIUM: xprt_qmux: apply the configured bidi streams limit on FE
QMux frontends always advertise 100 bidirectional streams, ignoring
"tune.quic.fe.stream.max-concurrent" and "tune.quic.fe.stream.max-total"
which QUIC applies in quic_transport_params_init(). The MUX however
relies on the client never being allowed to open more than
stream.max-total streams: with a value below 100, releasing the first
remote stream hits BUG_ON(qcc->lfctl.ms_bidi > max) in
qcc_release_remote_stream(), so the process dies on the first completed
request on a "proto qmux" frontend.
Let's compute the frontend limit as QUIC does. The h3_clr QMux reg-test
now sets stream.max-total to cover this.
This was introduced in 3.4 by commit
497cabd9e ("MEDIUM: quic: implement
fe.stream.max-total"), which did not apply to the QMux transport
parameters. It must be backported to 3.4.