Translation updates

14 files changed, 21223 insertions, 6197 deletions

diff --git a/src/backend/commands/user.c b/src/backend/commands/user.c
index 620e1bed236..ddef40cdae8 100644
--- a/src/backend/commands/user.c
+++ b/src/backend/commands/user.c
@@ -6,7 +6,7 @@
  * Portions Copyright (c) 1996-2002, PostgreSQL Global Development Group
  * Portions Copyright (c) 1994, Regents of the University of California
  *
- * $Header: /cvsroot/pgsql/src/backend/commands/user.c,v 1.111 2002/09/04 20:31:16 momjian Exp $
+ * $Header: /cvsroot/pgsql/src/backend/commands/user.c,v 1.112 2002/09/14 13:46:23 petere Exp $
  *
  *-------------------------------------------------------------------------
  */
@@ -928,8 +928,12 @@ DropUser(DropUserStmt *stmt)
 							   PointerGetDatum(user),
 							   0, 0, 0);
 		if (!HeapTupleIsValid(tuple))
-			elog(ERROR, "DROP USER: user \"%s\" does not exist%s", user,
-				 (length(stmt->users) > 1) ? " (no users removed)" : "");
+		{
+			if (length(stmt->users) > 1)
+				elog(ERROR, "DROP USER: user \"%s\" does not exist (no users removed)", user);
+			else
+				elog(ERROR, "DROP USER: user \"%s\" does not exist", user);
+		}
 
 		usesysid = ((Form_pg_shadow) GETSTRUCT(tuple))->usesysid;
 
diff --git a/src/backend/nls.mk b/src/backend/nls.mk
index 9227413da7d..84b39e16055 100644
--- a/src/backend/nls.mk
+++ b/src/backend/nls.mk
@@ -1,5 +1,5 @@
 CATALOG_NAME	:= postgres
-AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es hu ru zh_CN zh_TW
+AVAIL_LANGUAGES	:= cs de es hu ru sv zh_CN zh_TW
 GETTEXT_FILES	:= + gettext-files
 GETTEXT_TRIGGERS:= elog:2 postmaster_error yyerror
 
diff --git a/src/backend/po/ru.po b/src/backend/po/ru.po
index 9b2542b0fc6..2755dc6613a 100644
--- a/src/backend/po/ru.po
+++ b/src/backend/po/ru.po
@@ -1,583 +1,593 @@
-# POSTGRES Translated Messages in Russian Language (KOI8-R)
-# Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>, September 2001 - January 2002.
+# ru.po
+# POSTGRES Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
+#
+# Changelog:
+#   - September 2001 - August 2002: Maintenance, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Post-7.3 beta 1 updates messages, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-01-24 04:18-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-25 02:16-0500\n"
-"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 16:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-07 17:42-0500\n"
+"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
+"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../access/common/heaptuple.c:171
+#: access/common/heaptuple.c:179
 msgid "heap_attisnull: zero attnum disallowed"
 msgstr "heap_attisnull: ÎÕÌÅ×ÏÊ attnum ÎÅ ÄÏÚ×ÏÌÅÎ"
 
-#: ../access/common/heaptuple.c:174
+#: access/common/heaptuple.c:182
 msgid "heap_attisnull: undefined negative attnum"
 msgstr "heap_attisnull: ÏÔÒÉÃÁÔÅÌØÎÙÊ attnum ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î"
 
-#: ../access/common/heaptuple.c:457
+#: access/common/heaptuple.c:460
 #, c-format
 msgid "heap_getsysattr: invalid attnum %d"
 msgstr "heap_getsysattr: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ attnum: %d"
 
-#: ../access/common/heaptuple.c:582
+#: access/common/heaptuple.c:584
 #, c-format
-msgid "heap_formtuple: numberOfAttributes of %d > %d"
-msgstr "heap_formtuple: numberOfAttributes (ÞÉÓÌÏ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×) ÄÌÑ %d > %d"
+msgid "heap_formtuple: numberOfAttributes %d exceeds limit %d"
+msgstr ""
+"heap_formtuple: numberOfAttributes (ÞÉÓÌÏ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×) %d ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ ÌÉÍÉÔ %d"
 
-#: ../access/common/heaptuple.c:685
+#: access/common/heaptuple.c:689
 #, c-format
 msgid "heap_modifytuple: repl is \\%3d"
 msgstr "heap_modifytuple: ÚÎÁÞÅÎÉÅ repl: \\%3d"
 
-#: ../access/common/indextuple.c:55
+#: access/common/indextuple.c:55
 #, c-format
 msgid "index_formtuple: numberOfAttributes %d > %d"
 msgstr "index_formtuple: numberOfAttributes (ÞÉÓÌÏ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×) ÄÌÑ %d > %d"
 
-#: ../access/common/indextuple.c:162
+#: access/common/indextuple.c:162
 #, c-format
 msgid "index_formtuple: data takes %lu bytes, max is %d"
 msgstr "index_formtuple: ÄÁÎÎÙÅ ÚÁÎÉÍÁÀÔ %lu ÂÁÊÔ(Ï×), ÐÒÉ ÍÁËÓÉÍÕÍÅ: %d"
 
-#: ../access/common/printtup.c:49
+#: access/common/tupdesc.c:405
 #, c-format
-msgid "getTypeOutputInfo: Cache lookup of type %u failed"
-msgstr "getTypeOutputInfo: ðÏÉÓË × ËÚÛÅ ÔÉÐÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+msgid "Unable to look up type id %u"
+msgstr "ôÉÐ Ó ID %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
 
-#: ../access/common/tupdesc.c:596
+#: access/common/tupdesc.c:630 executor/nodeFunctionscan.c:200
+#: parser/parse_relation.c:931 parser/parse_relation.c:1286
+#: parser/parse_relation.c:1596
 #, c-format
-msgid "DefineRelation: no such type %s"
-msgstr "DefineRelation: %s - ÎÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÔÉÐÁ"
+msgid "Invalid typrelid for complex type %u"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ typrelid ÄÌÑ ÓÌÏÖÎÏÇÏ ÔÉÐÁ %u"
+
+#: access/common/tupdesc.c:644 access/common/tupdesc.c:667
+msgid "TypeGetTupleDesc: number of aliases does not match number of attributes"
+msgstr "TypeGetTupleDesc: ÞÉÓÌÏ ÁÌÉÁÓÏ× ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÞÉÓÌÏÍ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×"
+
+#: access/common/tupdesc.c:663
+msgid "TypeGetTupleDesc: no column alias was provided"
+msgstr "TypeGetTupleDesc: ÁÌÉÁÓÙ ËÏÌÏÎÏË ÎÅ ÕËÁÚÁÎÙ"
 
-#: ../access/gist/gist.c:173 ../access/hash/hash.c:72
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:129 ../access/rtree/rtree.c:128
+#: access/common/tupdesc.c:682
+msgid "Unable to determine tuple description for function returning \"record\""
+msgstr "îÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÓÔÒÏËÉ ÄÌÑ ÆÕÎËÃÉÉ ×ÏÚÐÒÁÝÁÀÝÅÊ ÔÉÐ \"record\""
+
+#: access/common/tupdesc.c:684 catalog/pg_proc.c:463
+#: executor/nodeFunctionscan.c:230 parser/parse_relation.c:1383
+#: parser/parse_relation.c:1637
+msgid "Unknown kind of return type specified for function"
+msgstr "õËÁÚÁÎ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÏÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÄÌÑ ÆÕÎÃÉÉ"
+
+#: access/gist/gist.c:171 access/hash/hash.c:72 access/nbtree/nbtree.c:129
+#: access/rtree/rtree.c:128
 #, c-format
 msgid "%s already contains data"
 msgstr "%s ÕÖÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÄÁÎÎÙÅ"
 
-#: ../access/gist/gist.c:400 ../access/gist/gist.c:599
+#: access/gist/gist.c:399 access/gist/gist.c:606
 #, c-format
 msgid "gist: failed to add index item to %s"
 msgstr "gist: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÜÌÅÍÅÎÔ ÉÎÄÅËÓÁ Ë %s"
 
-#: ../access/gist/gist.c:1655
+#: access/gist/gist.c:1668
 #, c-format
 msgid "initGISTstate: numberOfAttributes %d > %d"
 msgstr "initGISTstate: numberOfAttributes ÄÌÑ %d > %d"
 
-#: ../access/gist/gist.c:1917
+#: access/gist/gist.c:1930
 #, c-format
 msgid "%sPage: %d %s blk: %d maxoff: %d free: %d"
 msgstr "%sóÔÒ.: %d %s ÂÌË: %d ÍÁËÓ ÄÌÑ: %d Ó×ÏÂÏÄÎÏ: %d"
 
-#: ../access/gist/gist.c:1927
+#: access/gist/gist.c:1940
 #, c-format
 msgid "%s  Tuple. blk: %d size: %d"
 msgstr "%s  úÁÐÉÓØ. ÂÌË: %d ÒÁÚÍÅÒ: %d"
 
-#: ../access/gist/gist.c:1942
+#: access/gist/gist.c:1955
 msgid "gist_redo: unimplemented"
 msgstr "gist_redo: ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
 
-#: ../access/gist/gist.c:1948
+#: access/gist/gist.c:1961
 msgid "gist_undo: unimplemented"
 msgstr "gist_undo: ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
 
-#: ../access/gist/gistscan.c:273
+#: access/gist/gistscan.c:254
 #, c-format
 msgid "GiST scan list corrupted -- cannot find 0x%p"
 msgstr ""
 
-#: ../access/gist/gistscan.c:409
+#: access/gist/gistscan.c:390
 #, c-format
 msgid "Bad operation in GiST scan adjust: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hash.c:471
+#: access/hash/hash.c:504
 msgid "hash_redo: unimplemented"
 msgstr "hash_redo: ÅÝ£ ÎÅ ÓÄÅÌÁÎÏ"
 
-#: ../access/hash/hash.c:477
+#: access/hash/hash.c:510
 msgid "hash_undo: unimplemented"
 msgstr "hash_undo: ÅÝ£ ÎÅ ÓÄÅÌÁÎÏ"
 
-#: ../access/hash/hashinsert.c:51
+#: access/hash/hashinsert.c:51
 msgid "Hash indices valid for only one index key."
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashinsert.c:166
+#: access/hash/hashinsert.c:166
 msgid "hash item too large"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashinsert.c:231
+#: access/hash/hashinsert.c:231
 #, c-format
 msgid "_hash_pgaddtup: failed to add index item to %s"
 msgstr "_hash_pgaddtup: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÜÌÅÍÅÎÔ ÉÎÄÅËÓÁ Ë %s"
 
-#: ../access/hash/hashovfl.c:61
+#: access/hash/hashovfl.c:61
 msgid "_hash_addovflpage: problem with _hash_getovfladdr."
 msgstr "_hash_addovflpage: ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ó _hash_getovfladdr."
 
-#: ../access/hash/hashovfl.c:196
+#: access/hash/hashovfl.c:196
 msgid "overflow_page: problem with _hash_initbitmap."
 msgstr "overflow_page: ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ó _hash_initbitmap."
 
-#: ../access/hash/hashovfl.c:568
+#: access/hash/hashovfl.c:568
 #, c-format
 msgid "_hash_squeezebucket: failed to add index item to %s"
 msgstr "_hash_squeezebucket: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÜÌÅÍÅÎÔ ÉÎÄÅËÓÁ Ë %s"
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:93
+#: access/hash/hashpage.c:93
 #, c-format
 msgid "Cannot initialize non-empty hash table %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:151
+#: access/hash/hashpage.c:151
 msgid "Problem with _hash_initbitmap."
 msgstr "ðÒÏÂÌÅÍÁ Ó _hash_initbitmap."
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:196
+#: access/hash/hashpage.c:196
 msgid "_hash_getbuf: internal error: hash AM does not use P_NEW"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:204
+#: access/hash/hashpage.c:204
 #, c-format
 msgid "_hash_getbuf: invalid access (%d) on new blk: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:231
+#: access/hash/hashpage.c:231
 #, c-format
 msgid "_hash_relbuf: invalid access (%d) on blk %x: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:290
+#: access/hash/hashpage.c:290
 #, c-format
 msgid "_hash_chgbufaccess: invalid access (%d) on blk %x: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:325
+#: access/hash/hashpage.c:325
 #, c-format
 msgid "_hash_setpagelock: invalid access (%d) on blk %x: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:349
+#: access/hash/hashpage.c:349
 #, c-format
 msgid "_hash_unsetpagelock: invalid access (%d) on blk %x: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:537 ../access/hash/hashpage.c:674
+#: access/hash/hashpage.c:537 access/hash/hashpage.c:674
 #, c-format
 msgid "_hash_splitpage: empty overflow page %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:576
+#: access/hash/hashpage.c:576
 #, c-format
 msgid "_hash_splitpage: empty ovfl page %d!"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashpage.c:629
+#: access/hash/hashpage.c:629
 #, c-format
 msgid "_hash_splitpage: failed to add index item to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashscan.c:103
+#: access/hash/hashscan.c:105
 #, c-format
 msgid "hash scan list trashed; can't find 0x%p"
 msgstr ""
 
-#: ../access/hash/hashutil.c:81
+#: access/hash/hashutil.c:81
 msgid "hash indices cannot include null keys"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:145
+#: access/heap/tuptoaster.c:899
+msgid "Failed to build TOAST tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:915
+msgid "Failed to insert index entry for TOAST tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1074 access/heap/tuptoaster.c:1254
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk number %d (expected %d) for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1080 access/heap/tuptoaster.c:1087
+#: access/heap/tuptoaster.c:1260 access/heap/tuptoaster.c:1267
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk size %d in chunk %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1092
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk number %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1110 access/heap/tuptoaster.c:1294
+#, c-format
+msgid "missing chunk number %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:144
 #, c-format
 msgid "heapgettup(%s, tid=0x%x[%d,%d], dir=%d, ...)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:151
+#: access/heap/heapam.c:150
 #, c-format
 msgid "heapgettup(%s, tid=0x%x, dir=%d, ...)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:154
+#: access/heap/heapam.c:153
 #, c-format
 msgid "heapgettup(..., b=0x%x, nkeys=%d, key=0x%x"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:156
+#: access/heap/heapam.c:155
 #, c-format
 msgid "heapgettup: relation(%c)=`%s', %p"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:204 ../access/heap/heapam.c:239
-#: ../access/heap/heapam.c:280 ../access/heap/heapam.c:373
+#: access/heap/heapam.c:203 access/heap/heapam.c:238 access/heap/heapam.c:278
+#: access/heap/heapam.c:372
 msgid "heapgettup: failed ReadBuffer"
 msgstr "heapgettup: ReadBuffer ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:475
+#: access/heap/heapam.c:474
 #, c-format
 msgid "Relation %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:521 ../catalog/heap.c:963
+#: access/heap/heapam.c:553 catalog/namespace.c:189 tcop/utility.c:153
 #, c-format
 msgid "Relation \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:573 ../access/heap/heapam.c:598
+#: access/heap/heapam.c:605 access/heap/heapam.c:634 access/heap/heapam.c:663
 #, c-format
 msgid "%s is an index relation"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:576 ../access/heap/heapam.c:601
+#: access/heap/heapam.c:608 access/heap/heapam.c:637 access/heap/heapam.c:666
 #, c-format
 msgid "%s is a special relation"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:633
+#: access/heap/heapam.c:611 access/heap/heapam.c:640 access/heap/heapam.c:669
+#, c-format
+msgid "%s is a composite type"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:698
 msgid "heap_beginscan: !RelationIsValid(relation)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:748
+#: access/heap/heapam.c:812
 #, c-format
-msgid "heap_getnext([%s,nkeys=%d],backw=%d) called"
+msgid "heap_getnext([%s,nkeys=%d],dir=%d) called"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:752
+#: access/heap/heapam.c:816
 msgid "heap_getnext returning EOS"
 msgstr "heap_getnext ×ÏÚÒÁÝÁÅÔ EOS"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:755
+#: access/heap/heapam.c:819
 msgid "heap_getnext returning tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:778
+#: access/heap/heapam.c:842
 msgid "heap_getnext: NULL relscan"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:876
+#: access/heap/heapam.c:932
 #, c-format
-msgid "heap_fetch: %s relation: ReadBuffer(%lx) failed"
-msgstr ""
+msgid "heap_fetch: ReadBuffer(%s, %lu) failed"
+msgstr "heap_fetch: ReadBuffer(%s, %lu) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:965
+#: access/heap/heapam.c:1042
 #, c-format
 msgid "heap_get_latest_tid: %s relation: ReadBuffer(%lx) failed"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1168
+#: access/heap/heapam.c:1276
 msgid "heap_delete: failed ReadBuffer"
 msgstr "heap_delete: ReadBuffer ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1187
+#: access/heap/heapam.c:1295
 msgid "heap_delete: (am)invalid tid"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1307
+#: access/heap/heapam.c:1428
 msgid "simple_heap_delete: tuple already updated by self"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1315
+#: access/heap/heapam.c:1436
 msgid "simple_heap_delete: tuple concurrently updated"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1319 ../executor/execMain.c:1349
+#: access/heap/heapam.c:1440 executor/execMain.c:1329
 #, c-format
 msgid "Unknown status %u from heap_delete"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1354
+#: access/heap/heapam.c:1474
 msgid "heap_update: failed ReadBuffer"
 msgstr "heap_update: ReadBuffer ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1379
+#: access/heap/heapam.c:1499
 msgid "heap_update: (am)invalid tid"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1624
+#: access/heap/heapam.c:1762
 msgid "simple_heap_update: tuple already updated by self"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1632
+#: access/heap/heapam.c:1770
 msgid "simple_heap_update: tuple concurrently updated"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1636 ../executor/execMain.c:1485
+#: access/heap/heapam.c:1774 executor/execMain.c:1467
 #, c-format
 msgid "Unknown status %u from heap_update"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1659
+#: access/heap/heapam.c:1798
 msgid "heap_mark4update: failed ReadBuffer"
 msgstr "heap_mark4update: ReadBuffer ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1676
+#: access/heap/heapam.c:1815
 msgid "heap_mark4update: (am)invalid tid"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1961
+#: access/heap/heapam.c:2112
 msgid "heap_clean_redo: no block"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:1965
+#: access/heap/heapam.c:2116
 msgid "heap_clean_redo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2018
+#: access/heap/heapam.c:2174
 #, c-format
 msgid "heap_delete_%sdo: no block"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2022
+#: access/heap/heapam.c:2178
 #, c-format
 msgid "heap_delete_%sdo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2034
+#: access/heap/heapam.c:2190
 msgid "heap_delete_undo: bad page LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2041
+#: access/heap/heapam.c:2197
 #, c-format
 msgid "heap_delete_%sdo: invalid lp"
 msgstr "heap_delete_%sdo: ÎÅ ×ÅÒÎÙÊ lp"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2057
+#: access/heap/heapam.c:2217
 msgid "heap_delete_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2083
+#: access/heap/heapam.c:2245
 #, c-format
 msgid "heap_insert_%sdo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2107
+#: access/heap/heapam.c:2269
 msgid "heap_insert_redo: invalid max offset number"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2131
+#: access/heap/heapam.c:2295
 msgid "heap_insert_redo: failed to add tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2141
+#: access/heap/heapam.c:2305
 msgid "heap_insert_undo: bad page LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2143
+#: access/heap/heapam.c:2307
 msgid "heap_insert_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2174
+#: access/heap/heapam.c:2338
 #, c-format
 msgid "heap_update_%sdo: no block"
 msgstr "heap_update_%sdo: ÎÅÔ ÂÌÏËÁ"
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2178
+#: access/heap/heapam.c:2342
 #, c-format
 msgid "heap_update_%sdo: uninitialized old page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2192
+#: access/heap/heapam.c:2356
 msgid "heap_update_undo: bad old tuple page LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2199
+#: access/heap/heapam.c:2363
 #, c-format
 msgid "heap_update_%sdo: invalid lp"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2227 ../access/heap/heapam.c:2329
+#: access/heap/heapam.c:2398 access/heap/heapam.c:2505
 msgid "heap_update_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2248
+#: access/heap/heapam.c:2419
 #, c-format
 msgid "heap_update_%sdo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2272
+#: access/heap/heapam.c:2443
 msgid "heap_update_redo: invalid max offset number"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2318
+#: access/heap/heapam.c:2494
 msgid "heap_update_redo: failed to add tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2327
+#: access/heap/heapam.c:2503
 msgid "heap_update_undo: bad new tuple page LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2345
+#: access/heap/heapam.c:2521
 msgid "_heap_unlock_tuple: can't open relation"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2350
+#: access/heap/heapam.c:2526
 msgid "_heap_unlock_tuple: can't read buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2354
+#: access/heap/heapam.c:2530
 msgid "_heap_unlock_tuple: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2358
+#: access/heap/heapam.c:2534
 msgid "_heap_unlock_tuple: invalid itemid"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2362
+#: access/heap/heapam.c:2538
 msgid "_heap_unlock_tuple: unused/deleted tuple in rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2368
-msgid "_heap_unlock_tuple: invalid xmax/cmax in rollback"
+#: access/heap/heapam.c:2543
+msgid "_heap_unlock_tuple: invalid xmax in rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2392
+#: access/heap/heapam.c:2567
 #, c-format
 msgid "heap_redo: unknown op code %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/heapam.c:2412
+#: access/heap/heapam.c:2587
 #, c-format
 msgid "heap_undo: unknown op code %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/hio.c:53
+#: access/heap/hio.c:53
 msgid "RelationPutHeapTuple: failed to add tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/hio.c:112
+#: access/heap/hio.c:113
 #, c-format
 msgid "Tuple is too big: size %lu, max size %ld"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/hio.c:273
+#: access/heap/hio.c:277
 #, c-format
 msgid "Tuple is too big: size %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:838
-msgid "Failed to build TOAST tuple"
-msgstr ""
-
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:854
-msgid "Failed to insert index entry for TOAST tuple"
-msgstr ""
-
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:1033
-#, c-format
-msgid "unexpected chunk number %d (expected %d) for toast value %u"
-msgstr ""
-
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:1039 ../access/heap/tuptoaster.c:1046
+#: access/index/indexam.c:91 access/index/indexam.c:100
 #, c-format
-msgid "unexpected chunk size %d in chunk %d for toast value %u"
+msgid "index_%s: invalid %s regproc"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:1051
+#: access/index/indexam.c:131 access/index/indexam.c:154
+#: access/index/indexam.c:177
 #, c-format
-msgid "unexpected chunk number %d for toast value %u"
+msgid "%s is not an index relation"
 msgstr ""
 
-#: ../access/heap/tuptoaster.c:1070
+#: access/index/indexam.c:652
 #, c-format
-msgid "missing chunk number %d for toast value %u"
+msgid "Missing support function %d for attribute %d of index %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/genam.c:103
+#: access/index/genam.c:74
 msgid "RelationGetIndexScan: relation invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/genam.c:148
+#: access/index/genam.c:136
 msgid "IndexScanEnd: invalid scan"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/genam.c:176
-msgid "IndexScanRestart: invalid scan"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/genam.c:237
-msgid "IndexScanRestorePosition: no mark to restore"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/indexam.c:90 ../access/index/indexam.c:99
-#, c-format
-msgid "index_%s: invalid %s regproc"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/indexam.c:130 ../access/index/indexam.c:152
-#, c-format
-msgid "%s is not an index relation"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/istrat.c:248
+#: access/index/istrat.c:238
 #, c-format
 msgid "StrategyTermEvaluate: impossible case %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/istrat.c:323
+#: access/index/istrat.c:313
 #, c-format
 msgid "RelationGetStrategy: impossible case %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/istrat.c:329
+#: access/index/istrat.c:319
 msgid "RelationGetStrategy: corrupted evaluation"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/istrat.c:448
+#: access/index/istrat.c:438
 #, c-format
 msgid "RelationInvokeStrategy: cannot evaluate strategy %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/index/istrat.c:472
-#, c-format
-msgid "FillScanKeyEntry: unknown operator %u"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/istrat.c:482
-#, c-format
-msgid "FillScanKeyEntry: no procedure for operator %u"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/istrat.c:527
-#, c-format
-msgid "IndexSupportInitialize: no pg_index entry for index %u"
-msgstr ""
-
-#: ../access/index/istrat.c:541
-msgid "IndexSupportInitialize: bogus pg_index tuple"
-msgstr ""
-
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:257
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:250
 #, c-format
 msgid "Cannot insert a duplicate key into unique index %s"
 msgstr "îÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÓÔÁ×ÉÔØ ÐÏ×ÔÏÒÎÙÊ ËÌÀÞ × ÕÎÉËÁÌØÎÙÊ ÉÎÄÅËÓ %s"
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:373
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:389
 #, c-format
 msgid "btree: index item size %lu exceeds maximum %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:510
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:525
 msgid "btree: concurrent ROOT page split"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:520
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:535
 #, c-format
 msgid "bt_insertonpg[%s]: no root page found"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:523
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:538
 #, c-format
 msgid "bt_insertonpg[%s]: root page unfound - fixing upper levels"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:570
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:585
 #, c-format
 msgid ""
 "_bt_getstackbuf: my bits moved right off the end of the world!\n"
@@ -586,679 +596,673 @@ msgstr ""
 "_bt_getstackbuf: ÍÏÑ ËÒÙÛÁ ÓßÅÈÁÌÁ É ÒÁÓÓÙÐÁÌÁÓØ ÎÁ ÂÉÔÉËÉ!\n"
 "\tðÅÒÅÓÏÚÄÁÊÔÅ ÉÎÄÅËÓ %s."
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:573
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:588
 #, c-format
 msgid "bt_insertonpg[%s]: parent page unfound - fixing branch"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:738
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:756
 msgid "btree: failed to add hikey to the right sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:764
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:782
 msgid "btree: failed to add hikey to the left sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1092
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1112
 #, c-format
 msgid "_bt_findsplitloc: can't find a feasible split point for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1319
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1339
 msgid "btree: failed to add leftkey to new root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1336
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1356
 msgid "btree: failed to add rightkey to new root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1420
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1442
 msgid "bt_fixroot: not valid old root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1551
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1573
 #, c-format
 msgid "bt_fixtree[%s]: invalid start page (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1577
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1599
 #, c-format
 msgid "bt_fixtree[%s]: fixing root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1625
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1647
 #, c-format
 msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid maxoff on start page (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1632
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1654
 #, c-format
 msgid ""
 "bt_fixtlevel[%s]: non-leftmost child page of leftmost parent (need to "
 "recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1635
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1657
 #, c-format
 msgid "bt_fixtlevel[%s]: invalid start child (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1661
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1683
 #, c-format
 msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(1) (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1693
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1715
 #, c-format
 msgid "bt_fixlevel[%s]: pointer disappeared (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1712
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1734
 #, c-format
 msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(2) (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1726
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1748
 #, c-format
 msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(3) (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1856
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1878
 #, c-format
 msgid "bt_fixbranch[%s]: left pointer unfound (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1863
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1885
 #, c-format
 msgid "bt_fixbranch[%s]: invalid item order (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1872
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1894
 #, c-format
 msgid "bt_fixbranch[%s]: right pointer unfound(1) (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1880
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1902
 #, c-format
 msgid "bt_fixbranch[%s]: right pointer unfound(2) (need to recreate index)"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1928
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1950
 #, c-format
 msgid "bt_fixbranch[%s]: fixing upper levels"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1959
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1981
 #, c-format
 msgid "bt_fixup[%s]: checking/fixing upper levels"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:1974
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1996
 #, c-format
 msgid "bt_fixup[%s]: fixing root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtinsert.c:2037
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:2059
 #, c-format
 msgid "btree: failed to add item to the %s for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtpage.c:66
+#: access/nbtree/nbtpage.c:66
 #, c-format
 msgid "Cannot initialize non-empty btree %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtpage.c:127
+#: access/nbtree/nbtpage.c:127
 #, c-format
 msgid "Index %s is not a btree"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtpage.c:131
+#: access/nbtree/nbtpage.c:131
 #, c-format
 msgid "Version mismatch on %s: version %d file, version %d code"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtpage.c:256
+#: access/nbtree/nbtpage.c:258
 #, c-format
 msgid "bt_getroot[%s]: fixing root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:749
+#: access/nbtree/nbtree.c:787
 #, c-format
 msgid ""
 "_bt_restscan: my bits moved right off the end of the world!\n"
 "\tRecreate index %s."
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:779
+#: access/nbtree/nbtree.c:817
 msgid "_bt_restore_page: can't add item to page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:802
+#: access/nbtree/nbtree.c:840
 msgid "btree_delete_redo: block unfound"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:805
+#: access/nbtree/nbtree.c:843
 msgid "btree_delete_redo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:841
+#: access/nbtree/nbtree.c:879
 #, c-format
 msgid "btree_insert_%sdo: block unfound"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:844
+#: access/nbtree/nbtree.c:882
 #, c-format
 msgid "btree_insert_%sdo: uninitialized page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:858
+#: access/nbtree/nbtree.c:896
 msgid "btree_insert_redo: failed to add item"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:867
+#: access/nbtree/nbtree.c:905
 msgid "btree_insert_undo: bad page LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:875
+#: access/nbtree/nbtree.c:913
 msgid "btree_insert_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:902
+#: access/nbtree/nbtree.c:940
 #, c-format
 msgid "btree_split_%s: lost left sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:908
+#: access/nbtree/nbtree.c:946
 msgid "btree_split_undo: uninitialized left sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:931
+#: access/nbtree/nbtree.c:969
 msgid "btree_split_undo: bad left sibling LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:932 ../access/nbtree/nbtree.c:971
+#: access/nbtree/nbtree.c:970 access/nbtree/nbtree.c:1009
 msgid "btree_split_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:940
+#: access/nbtree/nbtree.c:978
 #, c-format
 msgid "btree_split_%s: lost right sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:946
+#: access/nbtree/nbtree.c:984
 msgid "btree_split_undo: uninitialized right sibling"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:970
+#: access/nbtree/nbtree.c:1008
 msgid "btree_split_undo: bad right sibling LSN"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:984
+#: access/nbtree/nbtree.c:1022
 msgid "btree_split_redo: lost next right page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:988
+#: access/nbtree/nbtree.c:1026
 msgid "btree_split_redo: uninitialized next right page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:1025
+#: access/nbtree/nbtree.c:1063
 msgid "btree_newroot_redo: no root page"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:1028
+#: access/nbtree/nbtree.c:1066
 msgid "btree_newroot_redo: no metapage"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:1082
+#: access/nbtree/nbtree.c:1120
 #, c-format
 msgid "btree_redo: unknown op code %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtree.c:1102
+#: access/nbtree/nbtree.c:1140
 #, c-format
 msgid "btree_undo: unknown op code %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtsearch.c:546
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:545
 msgid "_bt_first: btree doesn't support is(not)null, yet"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtsearch.c:694
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:693
 msgid "_bt_first: equal items disappeared?"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtsearch.c:1004
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:1004
 #, c-format
 msgid "Illegal scan direction %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtsort.c:285
+#: access/nbtree/nbtsort.c:292
 msgid "btree: failed to add item to the page in _bt_sort"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtsort.c:350
+#: access/nbtree/nbtsort.c:357
 #, c-format
 msgid "btree: index item size %lu exceeds maximum %ld"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtutils.c:219
+#: access/nbtree/nbtutils.c:230
 msgid "_bt_orderkeys: key(s) for attribute 1 missed"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtutils.c:286
+#: access/nbtree/nbtutils.c:308
 #, c-format
 msgid "_bt_orderkeys: key(s) for attribute %d missed"
 msgstr ""
 
-#: ../access/nbtree/nbtutils.c:402
+#: access/nbtree/nbtutils.c:465
 #, c-format
-msgid "_bt_orderkeys: unable to identify operator %u"
+msgid "_bt_getstrategynumber: unable to identify operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:330
+#: access/rtree/rtree.c:331
 #, c-format
 msgid "rtdoinsert: failed to add index item to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:522 ../access/rtree/rtree.c:546
+#: access/rtree/rtree.c:523 access/rtree/rtree.c:547
 #, c-format
 msgid "rtdosplit: failed to add index item to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:642
+#: access/rtree/rtree.c:643
 msgid "Variable-length rtree keys are not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:662
+#: access/rtree/rtree.c:663
 #, c-format
 msgid "rtintinsert: failed to add index item to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:688 ../access/rtree/rtree.c:693
+#: access/rtree/rtree.c:689 access/rtree/rtree.c:694
 #, c-format
 msgid "rtnewroot: failed to add index item to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:780
+#: access/rtree/rtree.c:781
 #, c-format
 msgid "rtree: index item size %lu exceeds maximum %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:1065
+#: access/rtree/rtree.c:1068
 msgid "rtpicksplit: failed to find a workable page split"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:1348
+#: access/rtree/rtree.c:1347
 msgid "rtree_redo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtree.c:1354
+#: access/rtree/rtree.c:1353
 msgid "rtree_undo: unimplemented"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtscan.c:270
+#: access/rtree/rtscan.c:255
 #, c-format
 msgid "rtree scan list corrupted -- cannot find 0x%p"
 msgstr ""
 
-#: ../access/rtree/rtscan.c:406
+#: access/rtree/rtscan.c:391
 #, c-format
 msgid "Bad operation in rtree scan adjust: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:547 ../access/transam/clog.c:599
+#: access/transam/clog.c:546 access/transam/clog.c:598
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %m"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ %s: %m"
 
-#: ../access/transam/clog.c:548
+#: access/transam/clog.c:547
 #, c-format
 msgid "clog file %s doesn't exist, reading as zeroes"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:554 ../access/transam/clog.c:607
+#: access/transam/clog.c:553 access/transam/clog.c:606
 #, c-format
 msgid "lseek of clog file %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:559
+#: access/transam/clog.c:558
 #, c-format
 msgid "read of clog file %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:603 ../access/transam/xlog.c:1361
+#: access/transam/clog.c:602 access/transam/xlog.c:1375
 #, c-format
 msgid "creation of file %s failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:616
+#: access/transam/clog.c:615
 #, c-format
 msgid "write of clog file %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:835
+#: access/transam/clog.c:834
 msgid "unable to truncate commit log: apparent wraparound"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:890
+#: access/transam/clog.c:889
 #, c-format
 msgid "could not open transaction-commit log directory (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/clog.c:906
+#: access/transam/clog.c:905
 #, c-format
 msgid "removing commit log file %s"
 msgstr "ÕÄÁÌÅÎÉÅ commit-ÌÏÇ-ÆÁÊÌÁ %s"
 
-#: ../access/transam/clog.c:915
+#: access/transam/clog.c:914
 #, c-format
 msgid "could not read transaction-commit log directory (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xact.c:439
+#: access/transam/xact.c:424
 msgid "You may only have 2^32-1 commands per transaction"
 msgstr "÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÍÅÔØ ÄÏ 2^32-1 ËÏÍÁÎÄ × ÏÄÎÏÊ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ"
 
-#: ../access/transam/xact.c:923
+#: access/transam/xact.c:714
+#, c-format
+msgid "RecordTransactionAbort: xact %u already committed"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:943
 msgid "CommitTransaction and not in in-progress state"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xact.c:1047
+#: access/transam/xact.c:1066
 msgid "AbortTransaction and not in in-progress state"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xact.c:1126
+#: access/transam/xact.c:1143
 msgid "CleanupTransaction and not in abort state"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xact.c:1166
+#: access/transam/xact.c:1175
+msgid "StartTransactionCommand: can't prevent chain"
+msgstr "StartTransactionCommand: ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÔÉÔØ ÃÅÐÏÞËÕ"
+
+#: access/transam/xact.c:1194
 msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_BEGIN"
-msgstr ""
+msgstr "StartTransactionCommand: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ TBLOCK_BEGIN"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1187
+#: access/transam/xact.c:1215
 msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_END"
-msgstr ""
+msgstr "StartTransactionCommand: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ TBLOCK_END"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1210
+#: access/transam/xact.c:1238
 msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_ENDABORT"
-msgstr ""
+msgstr "StartTransactionCommand: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ TBLOCK_ENDABORT"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1390
+#: access/transam/xact.c:1440
 msgid "BEGIN: already a transaction in progress"
 msgstr "BEGIN: ÔÒÁÎÚÁËÃÉÑ ÕÖÅ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1451
+#: access/transam/xact.c:1504
 msgid "COMMIT: no transaction in progress"
 msgstr "COMMIT: ÎÅÔ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1488 ../access/transam/xact.c:1535
+#: access/transam/xact.c:1541 access/transam/xact.c:1588
 msgid "ROLLBACK: no transaction in progress"
 msgstr "ROLLBACK: ÎÅÔ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1609 ../access/transam/xact.c:1620
+#: access/transam/xact.c:1662 access/transam/xact.c:1673
 #, c-format
 msgid "xact_redo: unknown op code %u"
 msgstr "xact_redo: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÏÄ ÏÐÅÒÁÃÉÉ: %u"
 
-#: ../access/transam/xact.c:1618
+#: access/transam/xact.c:1671
 msgid "xact_undo: can't undo committed xaction"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xact.c:1655
+#: access/transam/xact.c:1708
 msgid "XactPushRollback: already installed"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:492
+#: access/transam/xlog.c:506
 #, c-format
 msgid "XLogInsert: invalid info mask %02X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:597
+#: access/transam/xlog.c:611
 #, c-format
 msgid "XLogInsert: can backup %d blocks at most"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:615
+#: access/transam/xlog.c:629
 #, c-format
 msgid "XLogInsert: invalid record length %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:772 ../access/transam/xlog.c:2603
-#: ../tcop/postgres.c:488 ../utils/adt/varchar.c:87 ../utils/adt/varchar.c:431
-#: ../utils/adt/varlena.c:192 scan.l:59
+#: access/transam/xlog.c:786 access/transam/xlog.c:2622 utils/adt/name.c:52
+#: utils/adt/varchar.c:83 utils/adt/varchar.c:378 utils/adt/varlena.c:225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1013
+#: access/transam/xlog.c:1030
 #, c-format
 msgid "XLogWrite: write request %X/%X is past end of log %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1030 ../access/transam/xlog.c:1144
-#: ../access/transam/xlog.c:3305
+#: access/transam/xlog.c:1047 access/transam/xlog.c:1157
+#: access/transam/xlog.c:3323
 #, c-format
 msgid "close of log file %u, segment %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1043
-msgid "XLogWrite: new log file created - consider increasing WAL_FILES"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:1069
+#: access/transam/xlog.c:1082
 msgid "XLogWrite: time for a checkpoint, signaling postmaster"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1088
+#: access/transam/xlog.c:1101
 #, c-format
 msgid "lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1100
+#: access/transam/xlog.c:1113
 #, c-format
 msgid "write of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1196
+#: access/transam/xlog.c:1209
 #, c-format
 msgid "XLogFlush%s%s: request %X/%X; write %X/%X; flush %X/%X\n"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1296
+#: access/transam/xlog.c:1310
 #, c-format
 msgid "XLogFlush: request %X/%X is not satisfied --- flushed only to %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1339 ../access/transam/xlog.c:1420
-#: ../access/transam/xlog.c:1530 ../access/transam/xlog.c:1534
+#: access/transam/xlog.c:1353 access/transam/xlog.c:1434
+#: access/transam/xlog.c:1544 access/transam/xlog.c:1548
 #, c-format
 msgid "open of %s (log file %u, segment %u) failed: %m"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ %s (ÌÏÇ-ÆÁÊÌ: %u, ÓÅÇÍÅÎÔ: %u): %m"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1388
+#: access/transam/xlog.c:1402
 #, c-format
 msgid "ZeroFill failed to write %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1393
+#: access/transam/xlog.c:1407
 #, c-format
 msgid "fsync of file %s failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1498
+#: access/transam/xlog.c:1512
 #, c-format
 msgid ""
 "link from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1503
+#: access/transam/xlog.c:1517
 #, c-format
 msgid ""
 "rename from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1595
+#: access/transam/xlog.c:1598
 #, c-format
 msgid "could not open transaction log directory (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1610
+#: access/transam/xlog.c:1613
 #, c-format
 msgid "archiving transaction log file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1612
+#: access/transam/xlog.c:1615
 msgid "archiving log files is not implemented!"
 msgstr "ÁÒÈÉ×ÁÃÉÑ ÌÏÇÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ!"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1626
+#: access/transam/xlog.c:1629
 #, c-format
 msgid "recycled transaction log file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1632
+#: access/transam/xlog.c:1635
 #, c-format
 msgid "removing transaction log file %s"
 msgstr "ÕÄÁÌÅÎÉÅ ÌÏÇ-ÆÁÊÌÁ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ: %s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1641
+#: access/transam/xlog.c:1644
 #, c-format
 msgid "could not read transaction log directory (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1714
+#: access/transam/xlog.c:1717
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: bad resource manager data checksum in record at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1736
+#: access/transam/xlog.c:1739
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: bad checksum of backup block %d in record at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1805
+#: access/transam/xlog.c:1808
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: invalid record offset at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1828
+#: access/transam/xlog.c:1831
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1834 ../access/transam/xlog.c:1918
+#: access/transam/xlog.c:1837 access/transam/xlog.c:1921
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: read of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1844
+#: access/transam/xlog.c:1847
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: contrecord is requested by %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1858
+#: access/transam/xlog.c:1861
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: record with zero length at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1882
+#: access/transam/xlog.c:1885
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: record length %u at %X/%X too long"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1888
+#: access/transam/xlog.c:1891
 #, c-format
 msgid "ReadRecord: invalid resource manager id %u at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1926
+#: access/transam/xlog.c:1929
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: there is no ContRecord flag in log file %u, segment %u, offset %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1934
+#: access/transam/xlog.c:1937
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: invalid ContRecord length %u in log file %u, segment %u, offset %"
 "u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:1998
+#: access/transam/xlog.c:2001
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: invalid magic number %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2004
+#: access/transam/xlog.c:2007
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: invalid info bits %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2012
+#: access/transam/xlog.c:2015
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: unexpected pageaddr %X/%X in log file %u, segment %u, offset %u"
 msgstr ""
 
 #. translator: SUI = startup id
-#: ../access/transam/xlog.c:2034
+#: access/transam/xlog.c:2037
 #, c-format
 msgid ""
 "ReadRecord: out-of-sequence SUI %u (after %u) in log file %u, segment %u, "
 "offset %u"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2086
+#: access/transam/xlog.c:2096
 msgid "invalid LC_COLLATE setting"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2090
+#: access/transam/xlog.c:2100
 msgid "invalid LC_CTYPE setting"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2099
-#, c-format
-msgid ""
-"Initializing database with %s collation order.\n"
-"\tThis locale setting will prevent use of index optimization for\n"
-"\tLIKE and regexp searches.  If you are concerned about speed of\n"
-"\tsuch queries, you may wish to set LC_COLLATE to \"C\" and\n"
-"\tre-initdb.  For more information see the Administrator's Guide."
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2125
+#: access/transam/xlog.c:2118
 msgid "sizeof(ControlFileData) is larger than BLCKSZ; fix either one"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2133
+#: access/transam/xlog.c:2126
 #, c-format
 msgid "WriteControlFile: could not create control file (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2142
+#: access/transam/xlog.c:2135
 #, c-format
 msgid "WriteControlFile: write to control file failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2146
+#: access/transam/xlog.c:2139
 #, c-format
 msgid "WriteControlFile: fsync of control file failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2162 ../access/transam/xlog.c:2259
+#: access/transam/xlog.c:2155 access/transam/xlog.c:2278
 #, c-format
 msgid "could not open control file (%s): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2165
+#: access/transam/xlog.c:2158
 #, c-format
 msgid "read from control file failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2177
+#: access/transam/xlog.c:2170
 #, c-format
 msgid ""
 "The database cluster was initialized with PG_CONTROL_VERSION %d,\n"
@@ -1266,11 +1270,11 @@ msgid ""
 "\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2190
+#: access/transam/xlog.c:2183
 msgid "invalid checksum in control file"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2206
+#: access/transam/xlog.c:2199
 #, c-format
 msgid ""
 "The database cluster was initialized with CATALOG_VERSION_NO %d,\n"
@@ -1278,7 +1282,7 @@ msgid ""
 "\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2212
+#: access/transam/xlog.c:2205
 #, c-format
 msgid ""
 "The database cluster was initialized with BLCKSZ %d,\n"
@@ -1286,73 +1290,103 @@ msgid ""
 "\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2218
+#: access/transam/xlog.c:2211
 #, c-format
 msgid ""
 "The database cluster was initialized with RELSEG_SIZE %d,\n"
 "\tbut the backend was compiled with RELSEG_SIZE %d.\n"
-"\tIt looks like you need to initdb."
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2225
+#: access/transam/xlog.c:2218
 #, c-format
 msgid ""
-"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s',\n"
-"\twhich is not recognized by setlocale().\n"
+"The database cluster was initialized with NAMEDATALEN %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with NAMEDATALEN %d.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2225
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with FUNC_MAX_ARGS %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with FUNC_MAX_ARGS %d.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2233
+msgid ""
+"The database cluster was initialized without HAVE_INT64_TIMESTAMP\n"
+"\tbut the backend was compiled with HAVE_INT64_TIMESTAMP.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2239
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with HAVE_INT64_TIMESTAMP\n"
+"\tbut the backend was compiled without HAVE_INT64_TIMESTAMP.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2246
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with LOCALE_NAME_BUFLEN %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with LOCALE_NAME_BUFLEN %d.\n"
 "\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2231
+#: access/transam/xlog.c:2253
 #, c-format
 msgid ""
-"The database cluster was initialized with LC_CTYPE '%s',\n"
+"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s',\n"
 "\twhich is not recognized by setlocale().\n"
 "\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2239
+#: access/transam/xlog.c:2259
 #, c-format
 msgid ""
-"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s' and\n"
-"\tLC_CTYPE '%s', but the server was compiled without locale support.\n"
-"\tIt looks like you need to initdb or recompile."
+"The database cluster was initialized with LC_CTYPE '%s',\n"
+"\twhich is not recognized by setlocale().\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2267
+#: access/transam/xlog.c:2286
 #, c-format
 msgid "write to control file failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2271
+#: access/transam/xlog.c:2290
 #, c-format
 msgid "fsync of control file failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2411
+#: access/transam/xlog.c:2430
 #, c-format
 msgid "BootStrapXLOG failed to write log file: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2415
+#: access/transam/xlog.c:2434
 #, c-format
 msgid "BootStrapXLOG failed to fsync log file: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2481
+#: access/transam/xlog.c:2500
 msgid "control file context is broken"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2484
+#: access/transam/xlog.c:2503
 #, c-format
 msgid "database system was shut down at %s"
 msgstr "ÓÉÓÔÅÍÁ ÂÙÌÁ ÏÔËÌÀÞÅÎÁ: %s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2487
+#: access/transam/xlog.c:2506
 #, c-format
 msgid "database system shutdown was interrupted at %s"
 msgstr "ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÂÙÌÏ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ: %s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2490
+#: access/transam/xlog.c:2509
 #, c-format
 msgid ""
 "database system was interrupted being in recovery at %s\n"
@@ -1360,196 +1394,152 @@ msgid ""
 "\tand you will have to use the last backup for recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2495
+#: access/transam/xlog.c:2514
 #, c-format
 msgid "database system was interrupted at %s"
 msgstr "ÓÉÓÔÅÍÁ ÂÙÌÁ ÐÒÅÒ×ÁÎÁ: %s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2506
+#: access/transam/xlog.c:2525
 #, c-format
 msgid "checkpoint record is at %X/%X"
 msgstr "ËÏÎÔÒÏÌØÎÁÑ ÔÏÞËÁ: %X/%X"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2515
+#: access/transam/xlog.c:2534
 #, c-format
 msgid "using previous checkpoint record at %X/%X"
 msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÒÅÄÙÄÕÝÁÑ ËÏÎÔÒÏÌØÎÁÑ ÔÏÞËÁ: %X/%X"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2520
+#: access/transam/xlog.c:2539
 msgid "unable to locate a valid checkpoint record"
 msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÎÁÊÔÉ ËÏÒÒÅËÔÎÕÀ ËÏÎÔÒÏÌØÎÕÀ ÔÏÞËÕ"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2526
+#: access/transam/xlog.c:2545
 #, c-format
 msgid "redo record is at %X/%X; undo record is at %X/%X; shutdown %s"
 msgstr "redo-ÚÁÐÉÓØ: %X/%X; undo-ÚÁÐÉÓØ: %X/%X; ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ: %s"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2530
+#: access/transam/xlog.c:2549
 #, c-format
 msgid "next transaction id: %u; next oid: %u"
 msgstr "id ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ: %u; ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ OID: %u"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2533
+#: access/transam/xlog.c:2552
 msgid "invalid next transaction id"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2544
+#: access/transam/xlog.c:2563
 msgid "invalid redo in checkpoint record"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2552
+#: access/transam/xlog.c:2571
 msgid "invalid redo/undo record in shutdown checkpoint"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2561
+#: access/transam/xlog.c:2580
 msgid ""
 "database system was not properly shut down; automatic recovery in progress"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2581
+#: access/transam/xlog.c:2600
 #, c-format
 msgid "redo starts at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2612
+#: access/transam/xlog.c:2631
 #, c-format
 msgid "redo done at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2618
+#: access/transam/xlog.c:2637
 msgid "redo is not required"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2700
+#: access/transam/xlog.c:2719
 #, c-format
 msgid "undo starts at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2710
+#: access/transam/xlog.c:2729
 #, c-format
 msgid "undo done at %X/%X"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2714
+#: access/transam/xlog.c:2733
 msgid "undo is not required"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2748
+#: access/transam/xlog.c:2767
 msgid "database system is ready"
 msgstr "ÓÉÓÔÅÍÁ ÇÏÔÏ×Á Ë ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2780
-msgid "invalid primary checkpoint link in control file"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2781
-msgid "invalid secondary checkpoint link in control file"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2790
-msgid "invalid primary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2791
-msgid "invalid secondary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2797
-msgid "invalid resource manager id in primary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2798
-msgid "invalid resource manager id in secondary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2805
-msgid "invalid xl_info in primary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2806
-msgid "invalid xl_info in secondary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2812
-msgid "invalid length of primary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2813
-msgid "invalid length of secondary checkpoint record"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:2861
+#: access/transam/xlog.c:2895
 msgid "shutting down"
 msgstr "ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2872
+#: access/transam/xlog.c:2908
 msgid "database system is shut down"
 msgstr "ÓÉÓÔÅÍÁ ÏÔËÌÀÞÅÎÁ"
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2890
+#: access/transam/xlog.c:2926
 msgid "CreateCheckPoint: cannot be called inside transaction block"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:2998
+#: access/transam/xlog.c:3041
 msgid "active transaction while database system is shutting down"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:3046
+#: access/transam/xlog.c:3087
 msgid ""
 "concurrent transaction log activity while database system is shutting down"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:3284
-#, c-format
-msgid "bogus wal_sync_method %s"
-msgstr ""
-
-#: ../access/transam/xlog.c:3300 ../access/transam/xlog.c:3326
+#: access/transam/xlog.c:3318 access/transam/xlog.c:3346
 #, c-format
 msgid "fsync of log file %u, segment %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:3332
+#: access/transam/xlog.c:3352
 #, c-format
 msgid "fdatasync of log file %u, segment %u failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlog.c:3340
+#: access/transam/xlog.c:3360
 #, c-format
 msgid "bogus wal_sync_method %d"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlogutils.c:252
+#: access/transam/xlogutils.c:253
 msgid "_xl_remove_hash_entry: file was not found in cache"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlogutils.c:349
+#: access/transam/xlogutils.c:350
 msgid "XLogOpenRelation: out of memory for cache"
 msgstr ""
 
-#: ../access/transam/xlogutils.c:352
+#: access/transam/xlogutils.c:353
 msgid "XLogOpenRelation: file found on insert into cache"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:190
+#: bootstrap/bootstrap.c:193
 msgid ""
 "Usage:\n"
-"  postgres -boot [-d] [-D datadir] [-F] [-o file] [-x num] dbname\n"
-"  -d               debug mode\n"
+"  postgres -boot [-d level] [-D datadir] [-F] [-o file] [-x num] dbname\n"
+"  -d 1-5           debug mode\n"
 "  -D datadir       data directory\n"
 "  -F               turn off fsync\n"
 "  -o file          send debug output to file\n"
 "  -x num           internal use\n"
 msgstr ""
 "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ:\n"
-"  postgres -boot [-d] [-D ÄÉÒÄÁÎÎÙÈ] [-F] [-o ÆÁÊÌ] [-x ÎÏÍÅÒ] ÉÍÑÂÄ\n"
-"  -d               ÒÅÖÉÍ ÏÔÌÁÄËÉ\n"
+"  postgres -boot [-d ÕÒÏ×ÅÎØ] [-D ÄÉÒÄÁÎÎÙÈ] [-F] [-o ÆÁÊÌ] [-x ÎÏÍÅÒ] "
+"ÉÍÑÂÄ\n"
+"  -d 1-5           ÒÅÖÉÍ ÏÔÌÁÄËÉ\n"
 "  -D ÄÉÒÄÁÎÎÙÈ     ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ Ó ÄÁÎÎÙÍÉ\n"
 "  -F               ×ÙËÌÀÞÉÔØ fsync\n"
 "  -o ÆÁÊÌ          ÎÁÐÒÁ×ÉÔØ debug-×Ù×ÏÄ × ÆÁÊÌ\n"
 "  -x ÎÏÍÅÒ         ÄÌÑ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ\n"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:297 ../postmaster/postmaster.c:291
+#: bootstrap/bootstrap.c:307 postmaster/postmaster.c:306
 #, c-format
 msgid ""
 "%s does not know where to find the database system data.\n"
@@ -1564,2028 +1554,1984 @@ msgstr ""
 "ÏËÒÕÖÅÎÉÑ PGDATA.\n"
 "\n"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:395
+#: bootstrap/bootstrap.c:406
 #, c-format
 msgid "Unsupported XLOG op %d"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:499
+#: bootstrap/bootstrap.c:509
 #, c-format
 msgid "open relation %s, attrsize %d"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:528
+#: bootstrap/bootstrap.c:525
 #, c-format
 msgid "create attribute %d name %s len %d num %d type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:548
+#: bootstrap/bootstrap.c:544
 #, c-format
 msgid "closerel: close of '%s' when '%s' was expected"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:552
+#: bootstrap/bootstrap.c:548
 #, c-format
 msgid "closerel: close of '%s' before any relation was opened"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:558
+#: bootstrap/bootstrap.c:553
 msgid "no open relation to close"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:562
+#: bootstrap/bootstrap.c:556
 #, c-format
 msgid "close relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:586
+#: bootstrap/bootstrap.c:580
 msgid "warning: no open relations allowed with 'create' command"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:598 ../bootstrap/bootstrap.c:610
+#: bootstrap/bootstrap.c:589
 #, c-format
 msgid "column %s %s"
 msgstr "ËÏÌÏÎËÁ %s %s"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:659
+#: bootstrap/bootstrap.c:678
 #, c-format
 msgid "inserting row oid %u, %d columns"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:670
+#: bootstrap/bootstrap.c:690
 msgid "row inserted"
 msgstr "ÚÁÐÉÓØ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÁ"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:693
+#: bootstrap/bootstrap.c:712
 #, c-format
 msgid "inserting column %d value '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:700
+#: bootstrap/bootstrap.c:718
 msgid "Typ != NULL"
 msgstr "Typ != NULL"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:707
+#: bootstrap/bootstrap.c:725
 #, c-format
 msgid "unable to find atttypid %u in Typ list"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:719 ../bootstrap/bootstrap.c:742
+#: bootstrap/bootstrap.c:736 bootstrap/bootstrap.c:757
 #, c-format
 msgid " -> %s"
 msgstr " -> %s"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:730
+#: bootstrap/bootstrap.c:747
 #, c-format
 msgid "type oid %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:732
+#: bootstrap/bootstrap.c:748
 #, c-format
 msgid "Typ == NULL, typeindex = %u"
 msgstr "Typ == NULL, typeindex = %u"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:746
+#: bootstrap/bootstrap.c:760
 msgid "inserted"
 msgstr "ÄÏÂÁ×ÌÅÎÏ"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:757
+#: bootstrap/bootstrap.c:770
 #, c-format
 msgid "inserting column %d NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:804
+#: bootstrap/bootstrap.c:817
 msgid "Memory manager fault: cleanup called twice.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:845
+#: bootstrap/bootstrap.c:864
 #, c-format
 msgid "external type: %s"
 msgstr "×ÎÅÛÎÉÊ ÔÉÐ: %s"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:869
+#: bootstrap/bootstrap.c:888
 #, c-format
 msgid "Error: unknown type '%s'.\n"
 msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ '%s'.\n"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:885
+#: bootstrap/bootstrap.c:904
 msgid "AllocateAttribute: malloc failed"
 msgstr "AllocateAttribute: malloc ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../bootstrap/bootstrap.c:1036
+#: bootstrap/bootstrap.c:1055
 msgid ""
 "There are too many string constants and identifiers for the compiler to "
 "handle."
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:58
-msgid "start transaction"
-msgstr "ÎÁÞÁÌÏ ÔÒÁÎÚÁÃÉÉ"
+#: catalog/aclchk.c:60
+#, c-format
+msgid "acl size = %d, # acls = %d"
+msgstr "ÒÁÚÍÅÒ acl = %d, ÞÉÓÌÏ acl'Ï× = %d"
 
-#: bootparse.y:67
-msgid "commit transaction"
-msgstr "ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ (COMMIT)"
+#: catalog/aclchk.c:64
+#, c-format
+msgid "\tacl[%d]: %s"
+msgstr "\tacl[%d]: %s"
 
-#: bootparse.y:160
+#: catalog/aclchk.c:153
 #, c-format
-msgid "creating bootstrap relation %s..."
+msgid "bogus GrantStmt.objtype %d"
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:163
+#: catalog/aclchk.c:173
 #, c-format
-msgid "creating relation %s..."
+msgid "invalid privilege type %s for table object"
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:182
-msgid "create bootstrap: warning, open relation exists, closing first"
+#: catalog/aclchk.c:202
+#, c-format
+msgid "relation %u not found"
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:191
-msgid "bootstrap relation created"
-msgstr ""
+#: catalog/aclchk.c:209
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is an index"
+msgstr "\"%s\" Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓÏÍ"
 
-#: bootparse.y:206
+#: catalog/aclchk.c:268
 #, c-format
-msgid "relation created with oid %u"
+msgid "invalid privilege type %s for database object"
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:219
+#: catalog/aclchk.c:298
 #, c-format
-msgid "inserting row with oid %u..."
-msgstr ""
+msgid "database \"%s\" not found"
+msgstr "ÂÁÚÁ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ"
 
-#: bootparse.y:221
-msgid "inserting row..."
-msgstr ""
+#: catalog/aclchk.c:302 catalog/aclchk.c:474 catalog/pg_conversion.c:180
+#: commands/dbcommands.c:517 commands/user.c:851 tcop/utility.c:836
+#: utils/init/miscinit.c:616
+msgid "permission denied"
+msgstr "ÄÏÓÔÕÐ ÚÁÐÒÅÝ£Î"
 
-#: bootparse.y:228
+#: catalog/aclchk.c:359
 #, c-format
-msgid "incorrect number of columns in row (expected %d, got %d)"
+msgid "invalid privilege type %s for function object"
 msgstr ""
 
-#: bootparse.y:232
-msgid "relation not open"
-msgstr ""
-
-#: bootparse.y:303
-msgid "too many columns"
-msgstr "ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ËÏÌÏÎÏË"
-
-#: bootscanner.l:127
+#: catalog/aclchk.c:389 parser/parse_func.c:869 parser/parse_func.c:1320
 #, c-format
-msgid "syntax error at line %d: unexpected character %s"
-msgstr "ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÁÑ ÏÛÉÂËÁ. óÔÒÏËÁ: %d, ÎÅÄÏÚ×ÏÌÅÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ: %s"
+msgid "function %u not found"
+msgstr "æÕÎËÃÉÑ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ"
 
-#: bootscanner.l:143
+#: catalog/aclchk.c:452
 #, c-format
-msgid "syntax error at line %d: unexpected token %s"
-msgstr "ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÁÑ ÏÛÉÂËÁ. óÔÒÏËÁ: %d: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÔÏËÅÎ: %s"
+msgid "invalid privilege type %s for language object"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:56
+#: catalog/aclchk.c:481
 #, c-format
-msgid "acl size = %d, # acls = %d"
-msgstr "ÒÁÚÍÅÒ acl = %d, ÞÉÓÌÏ acl'Ï× = %d"
+msgid "language \"%s\" not found"
+msgstr "ÑÚÙË \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
 
-#: ../catalog/aclchk.c:60
+# TO REVIEW
+#: catalog/aclchk.c:485
 #, c-format
-msgid "\tacl[%d]: %s"
-msgstr "\tacl[%d]: %s"
+msgid "language \"%s\" is not trusted"
+msgstr "ÑÚÙË \"%s\" ÎÅÄÏ×ÅÒÑÍÙÊ"
 
-#: ../catalog/aclchk.c:97 ../commands/trigger.c:80 ../tcop/utility.c:375
-#: ../tcop/utility.c:540 ../tcop/utility.c:699 ../tcop/utility.c:858
-#: ../utils/init/miscinit.c:487 ../utils/misc/guc.c:931
-msgid "permission denied"
-msgstr "ÄÏÓÔÕÐ ÚÁÐÒÅÝ£Î"
+#: catalog/aclchk.c:542
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for namespace object"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:107
+#: catalog/aclchk.c:568
 #, c-format
-msgid "relation \"%s\" not found"
+msgid "namespace \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:113
+#: catalog/aclchk.c:644
 #, c-format
-msgid "\"%s\" is an index"
-msgstr "\"%s\" Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓÏÍ"
+msgid "privilege_to_string: unrecognized privilege %d"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:209
+#: catalog/aclchk.c:666
 #, c-format
 msgid "non-existent group \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:279
+#: catalog/aclchk.c:736
 #, c-format
 msgid "in_group: group %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:306
+#: catalog/aclchk.c:764
 msgid "aclcheck: null ACL, returning OK"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:321
+#: catalog/aclchk.c:779
 msgid "aclcheck: zero-length ACL, returning OK"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:330
+#: catalog/aclchk.c:788
 msgid "aclcheck: first entry in ACL is not 'world' entry"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:334
+#: catalog/aclchk.c:792
 #, c-format
 msgid "aclcheck: using world=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:350
+#: catalog/aclchk.c:808
 #, c-format
 msgid "aclcheck: found user %u/%d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:367 ../catalog/aclchk.c:388
+#: catalog/aclchk.c:825 catalog/aclchk.c:846
 #, c-format
 msgid "aclcheck: found group %u/%d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:400
+#: catalog/aclchk.c:858
 #, c-format
 msgid "aclcheck: bogus ACL id type: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:430
+#: catalog/aclchk.c:879 commands/user.c:1228
+#, c-format
+msgid "%s: permission denied"
+msgstr "%s: ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ"
+
+#: catalog/aclchk.c:882
 #, c-format
-msgid "pg_aclcheck: invalid user id %u"
+msgid "%s: must be owner"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:446
+#: catalog/aclchk.c:885
 #, c-format
-msgid "pg_aclcheck: catalog update to \"%s\": permission denied"
+msgid "%s: unexpected AclResult %d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:459
+#: catalog/aclchk.c:913
 #, c-format
-msgid "pg_aclcheck: \"%s\" is superuser"
+msgid "pg_class_aclcheck: invalid user id %u"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:476
+#: catalog/aclchk.c:928
 #, c-format
-msgid "pg_aclcheck: class \"%s\" not found"
+msgid "pg_class_aclcheck: relation %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:526
+#: catalog/aclchk.c:941
+msgid "pg_class_aclcheck: catalog update: permission denied"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:953
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: invalid user id %u"
+msgid "pg_class_aclcheck: %u is superuser"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:536 ../catalog/aclchk.c:598 ../catalog/aclchk.c:649
+#: catalog/aclchk.c:1021
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: user \"%s\" is superuser"
+msgid "pg_database_aclcheck: database %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:553
+#: catalog/aclchk.c:1076
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: class \"%s\" not found"
+msgid "pg_proc_aclcheck: function %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:559
+#: catalog/aclchk.c:1129
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: type \"%s\" not found"
+msgid "pg_language_aclcheck: language %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:564
+#: catalog/aclchk.c:1186
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: invalid cache id: %d"
+msgid "pg_namespace_aclcheck: namespace %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:588
+#: catalog/aclchk.c:1234
 #, c-format
-msgid "pg_oper_ownercheck: invalid user id %u"
+msgid "pg_class_ownercheck: relation %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:612
+#: catalog/aclchk.c:1260
+#, c-format
+msgid "pg_type_ownercheck: type %u not found"
+msgstr "pg_type_ownercheck: ÔÉÐ '%u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: catalog/aclchk.c:1286
 #, c-format
-msgid "pg_ownercheck: operator %u not found"
+msgid "pg_oper_ownercheck: operator %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:639
+#: catalog/aclchk.c:1312
 #, c-format
-msgid "pg_func_ownercheck: invalid user id %u"
+msgid "pg_proc_ownercheck: function %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:691
+#: catalog/aclchk.c:1338
 #, c-format
-msgid "pg_aggr_ownercheck: invalid user id %u"
+msgid "pg_namespace_ownercheck: namespace %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/aclchk.c:701
+#: catalog/aclchk.c:1365
 #, c-format
-msgid "pg_aggr_ownercheck: user \"%s\" is superuser"
+msgid "pg_opclass_ownercheck: operator class %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:160 ../catalog/heap.c:163
+#: catalog/dependency.c:150
 #, c-format
-msgid "SystemAttributeDefinition: invalid attribute number %d"
-msgstr "SystemAttributeDefinition: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
+msgid ""
+"Cannot drop %s because other objects depend on it\n"
+"\tUse DROP ... CASCADE to drop the dependent objects too"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:234
+#: catalog/dependency.c:285
 #, c-format
 msgid ""
-"invalid relation name \"%s\"; the 'pg_' name prefix is reserved for system "
-"catalogs"
+"Cannot drop %s because %s requires it\n"
+"\tYou may drop %s instead"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:380
+#: catalog/dependency.c:311
 #, c-format
-msgid "name of column \"%s\" conflicts with an existing system column"
-msgstr "ÉÍÑ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\" ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ËÏÌÏÎËÏÊ"
+msgid "recursiveDeletion: multiple INTERNAL dependencies for %s"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:383
+#: catalog/dependency.c:323
 #, c-format
-msgid ""
-"Attribute '%s' has an unknown type\n"
-"\tProceeding with relation creation anyway"
+msgid "recursiveDeletion: incorrect use of PIN dependency with %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:397
+#: catalog/dependency.c:327 catalog/dependency.c:468
 #, c-format
-msgid "column name \"%s\" is duplicated"
-msgstr "ÐÏ×ÔÏÒÎÏÅ ÉÍÑ ËÏÌÏÎËÉ: \"%s\""
+msgid "recursiveDeletion: unknown dependency type '%c' for %s"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:734
+#: catalog/dependency.c:353 catalog/dependency.c:494
 #, c-format
-msgid "Number of columns is out of range (1 to %d)"
+msgid "%s depends on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:742
+#: catalog/dependency.c:359 catalog/dependency.c:433
 #, c-format
-msgid "Relation '%s' already exists"
+msgid "Drop cascades to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:877
+#: catalog/dependency.c:450
 #, c-format
-msgid "Relation \"%s\" inherits from \"%s\""
+msgid "Drop auto-cascades to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:880
+#: catalog/dependency.c:464
 #, c-format
-msgid "Relation %u inherits from \"%s\""
+msgid "Cannot drop %s because it is required by the database system"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1076
-msgid "TRUNCATE TABLE cannot run inside a transaction block"
-msgstr "îÅÌØÚÑ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ TRUNCATE TABLE ×ÎÕÔÒÉ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÏÎÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ"
+#: catalog/dependency.c:565
+#, c-format
+msgid "doDeletion: Relation %u does not exist"
+msgstr "doDeletion: ó×ÑÚØ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/heap.c:1186
+#: catalog/dependency.c:635
 #, c-format
-msgid "DeleteTypeTuple: type \"%s\" does not exist"
-msgstr "DeleteTypeTuple: ÔÉÐ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+msgid "doDeletion: Unsupported object class %u"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1226
+#: catalog/dependency.c:712
 #, c-format
-msgid "DeleteTypeTuple: column of type %s exists in relation %u"
+msgid "find_expr_references_walker: bogus varlevelsup %d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1297
+#: catalog/dependency.c:716
 #, c-format
-msgid "System relation \"%s\" may not be dropped"
+msgid "find_expr_references_walker: bogus varno %d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1306
+#: catalog/dependency.c:756
+msgid "find_expr_references_walker: already-planned subqueries not supported"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1109
 #, c-format
-msgid "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers returned %d"
-msgstr "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌÁ %d"
+msgid "getObjectClass: Unknown object class %u"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1448 ../parser/parse_relation.c:923
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2737
+#: catalog/dependency.c:1166
 #, c-format
-msgid "cache lookup of attribute %d in relation %u failed"
+msgid "getObjectDescription: Cast %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1639
-msgid "cannot use column references in DEFAULT clause"
+#: catalog/dependency.c:1200
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Constraint %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1645
-msgid "cannot use subselects in DEFAULT clause"
+#: catalog/dependency.c:1230
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Conversion %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1647
-msgid "cannot use aggregate functions in DEFAULT clause"
+#: catalog/dependency.c:1259
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Default %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1284
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Language %u does not exist"
+msgstr "getObjectDescription: ñÚÙË %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/dependency.c:1309
+#, c-format
+msgid "cache lookup of opclass %u failed"
+msgstr "ÐÏÉÓË × ËÚÛÅ ÏÐËÌÁÓÓÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/dependency.c:1327 utils/adt/ruleutils.c:424
+#, c-format
+msgid "syscache lookup for AM %u failed"
+msgstr "ÐÏÉÓË × ÓÉÓÔÅÍÎÏÍ ËÚÛÅ AM %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/dependency.c:1359
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Rule %u does not exist"
+msgstr "getObjectDescription: ðÒ×ÉÌÏ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/dependency.c:1393
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Trigger %u does not exist"
+msgstr "getObjectDescription: ôÒÉÇÇÅÒ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/dependency.c:1413
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Schema %u does not exist"
+msgstr "getObjectDescription: óÈÅÍÁ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/dependency.c:1445 catalog/heap.c:1622 catalog/pg_constraint.c:429
+#: utils/adt/ruleutils.c:3147
+#, c-format
+msgid "cache lookup of relation %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1669 ../optimizer/prep/preptlist.c:402
+#: catalog/heap.c:156 catalog/heap.c:159
+#, c-format
+msgid "SystemAttributeDefinition: invalid attribute number %d"
+msgstr "SystemAttributeDefinition: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
+
+#: catalog/heap.c:226
 #, c-format
 msgid ""
-"Column \"%s\" is of type %s but default expression is of type %s\n"
-"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+"cannot create %s.%s: system catalog modifications are currently disallowed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1719 ../catalog/heap.c:1733 ../commands/creatinh.c:110
+#: catalog/heap.c:363
 #, c-format
-msgid "Duplicate CHECK constraint name: '%s'"
+msgid "name of column \"%s\" conflicts with an existing system column"
+msgstr "ÉÍÑ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\" ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ËÏÌÏÎËÏÊ"
+
+#: catalog/heap.c:377
+#, c-format
+msgid "column name \"%s\" is duplicated"
+msgstr "ÐÏ×ÔÏÒÎÏÅ ÉÍÑ ËÏÌÏÎËÉ: \"%s\""
+
+#: catalog/heap.c:395
+#, c-format
+msgid ""
+"Attribute \"%s\" has an unknown type\n"
+"\tProceeding with relation creation anyway"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:399
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" has pseudo-type %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:679
+#, c-format
+msgid "Number of columns is out of range (1 to %d)"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:685
+#, c-format
+msgid "Relation '%s' already exists"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:836
+#, c-format
+msgid "DeleteRelationTuple: cache lookup failed for relation %u"
+msgstr "DeleteRelationTuple: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ Ó×ÑÚÉ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/heap.c:915
+#, c-format
+msgid "RemoveAttributeById: Failed to find attribute %d in relation %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:994
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefault: no default found for rel %u attnum %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1030
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefaultById: cache lookup failed for attrdef %u"
+msgstr "RemoveAttrDefaultById: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ attrdef %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/heap.c:1053
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefaultById: cache lookup failed for rel %u attr %d"
+msgstr "RemoveAttrDefaultById: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ %u É attr %d ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/heap.c:1108
+#, c-format
+msgid "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌÁ %d"
+
+#: catalog/heap.c:1224 parser/parse_relation.c:1503 utils/adt/ruleutils.c:3304
+#, c-format
+msgid "cache lookup of attribute %d in relation %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1800
+#: catalog/heap.c:1480 commands/tablecmds.c:2543 commands/tablecmds.c:2667
 #, c-format
-msgid "CHECK constraint expression '%s' does not yield boolean result"
+msgid "constraint \"%s\" already exists for relation \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1807
+#: catalog/heap.c:1494 commands/tablecmds.c:174
+#, c-format
+msgid "Duplicate CHECK constraint name: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1553
 #, c-format
 msgid "Only relation \"%s\" can be referenced in CHECK constraint expression"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1814
+#: catalog/heap.c:1560 commands/tablecmds.c:2589
 msgid "cannot use subselect in CHECK constraint expression"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1816
+#: catalog/heap.c:1562 commands/tablecmds.c:2591
 msgid "cannot use aggregate function in CHECK constraint expression"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:1857 ../catalog/heap.c:2044 ../utils/adt/ruleutils.c:2713
-#, c-format
-msgid "cache lookup of relation %u failed"
+#: catalog/heap.c:1677
+msgid "cannot use column references in DEFAULT clause"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/heap.c:2037
-msgid "check count became negative"
+#: catalog/heap.c:1683
+msgid "DEFAULT clause must not return a set"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:117
-#, c-format
-msgid "index named \"%s\" already exists"
-msgstr "ÉÎÄÅËÓ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+#: catalog/heap.c:1689
+msgid "cannot use subselects in DEFAULT clause"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1691
+msgid "cannot use aggregate functions in DEFAULT clause"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:123
+#: catalog/heap.c:1712 rewrite/rewriteHandler.c:487
 #, c-format
-msgid "cannot create index on non-existent relation \"%s\""
+msgid ""
+"Column \"%s\" is of type %s but default expression is of type %s\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:153
+#: catalog/heap.c:1919
+msgid "TRUNCATE TABLE cannot run inside a transaction block"
+msgstr "îÅÌØÚÑ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ TRUNCATE TABLE ×ÎÕÔÒÉ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÏÎÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ"
+
+#: catalog/index.c:125
 #, c-format
 msgid "Function %u does not exist"
 msgstr "æÕÎËÃÉÑ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/index.c:172 ../catalog/index.c:306
+#: catalog/index.c:144 catalog/index.c:279
 #, c-format
 msgid "Opclass %u does not exist"
 msgstr "Opclass %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/index.c:186 ../catalog/index.c:319
+#: catalog/index.c:158 catalog/index.c:292
 #, c-format
 msgid "Type %u does not exist"
 msgstr "ôÉÐ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/index.c:266
+#: catalog/index.c:238
 #, c-format
 msgid "cannot create index: column %d does not exist"
 msgstr "ÎÅÌØÚÑ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÎÄÅËÓ: ËÏÌÏÎËÁ %d ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/index.c:679
+#: catalog/index.c:546
 msgid "must index at least one column"
 msgstr "ÐÏËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÏÄÎÁ ËÏÌÏÎËÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÁ"
 
-#: ../catalog/index.c:683
+#: catalog/index.c:551
 msgid "User-defined indexes on system catalogs are not supported"
 msgstr "ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÅ ÉÎÄÅËÓÙ ÎÁ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
 
-#: ../catalog/index.c:864 ../catalog/index.c:912
+#: catalog/index.c:561
+msgid "Shared indexes cannot be created after initdb"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:564
+#, c-format
+msgid "relation named \"%s\" already exists"
+msgstr "ÏÂßÅËÔ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/index.c:677
+msgid "index_create: constraint must be PRIMARY or UNIQUE"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:826
 #, c-format
 msgid "index_drop: cache lookup failed for index %u"
 msgstr "index_drop: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ ÉÎÄÅËÓÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../catalog/index.c:924
+#: catalog/index.c:839
 #, c-format
 msgid "index_drop: FlushRelationBuffers returned %d"
 msgstr "index_drop: FlushRelationBuffers ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌÁ %d"
 
-#: ../catalog/index.c:1142
+#: catalog/index.c:1064
 #, c-format
 msgid "LockClassinfoForUpdate couldn't lock relid %u"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1153
+#: catalog/index.c:1075
 msgid "The tuple isn't committed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1156
+#: catalog/index.c:1078
 msgid "The tuple is already deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1177
+#: catalog/index.c:1099
 #, c-format
 msgid "IndexesAreActive couldn't lock %u"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1180
+#: catalog/index.c:1102
 #, c-format
 msgid "relation %u isn't an indexable relation"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1252
+#: catalog/index.c:1172
 #, c-format
 msgid "setRelhasindex: cannot find relation %u in pg_class"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1325
+#: catalog/index.c:1257
 msgid "setNewRelfilenode impossible to lock class tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1455
+#: catalog/index.c:1379
 #, c-format
 msgid "UpdateStats: cannot find relation %u in pg_class"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1728
+#: catalog/index.c:1647
 msgid "IndexBuildHeapScan: concurrent insert in progress"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1742
+#: catalog/index.c:1662
 msgid "IndexBuildHeapScan: concurrent delete in progress"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1747 ../commands/vacuum.c:1135
-#: ../commands/vacuumlazy.c:358 ../commands/vacuumlazy.c:841
+#: catalog/index.c:1667 commands/vacuum.c:1173 commands/vacuumlazy.c:360
+#: commands/vacuumlazy.c:849
 msgid "Unexpected HeapTupleSatisfiesVacuum result"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1834
+#: catalog/index.c:1754
 #, c-format
 msgid "IndexGetRelation: can't find index id %u"
 msgstr "IndexGetRelation: ÎÅ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ ÎÁÊÔÉ ÉÎÄÅËÓ Ó id %u"
 
-#: ../catalog/index.c:1883
+#: catalog/index.c:1799
 msgid "REINDEX cannot run inside a transaction block"
 msgstr "îÅÌØÚÑ ×ÙÚÙ×ÁÔØ REINDEX ×ÎÕÔÒÉ ÂÌÏËÁ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ"
 
-#: ../catalog/index.c:1897
+#: catalog/index.c:1813
 msgid "reindex_index: can't open index relation"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:1909
-#, c-format
-msgid "reindex_index: index %u not found in pg_index"
-msgstr "reindex_index: ÉÎÄÅËÓ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ × pg_index"
-
-#: ../catalog/index.c:1923
+#: catalog/index.c:1826
 msgid "reindex_index: can't open heap relation"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:2047
+#: catalog/index.c:1951
 #, c-format
 msgid "the target relation %u is nailed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/index.c:2063
+#: catalog/index.c:1967
 #, c-format
 msgid "the target relation %u is shared"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/indexing.c:162
+#: catalog/namespace.c:168 catalog/namespace.c:215 catalog/namespace.c:1072
+#: parser/parse_expr.c:828 parser/parse_target.c:147
+msgid "Cross-database references are not implemented"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:186
 #, c-format
-msgid "CatalogIndexInsert: index %u not found"
-msgstr "CatalogIndexInsert: ÉÎÄÅËÓ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+msgid "Relation \"%s\".\"%s\" does not exist"
+msgstr "ïÂßÅËÔ \"%s\".\"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:75
-msgid "no aggregate name supplied"
+#: catalog/namespace.c:222
+msgid "TEMP tables may not specify a namespace"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:78
-msgid "aggregate must have a transition function"
+#: catalog/namespace.c:236 catalog/namespace.c:1101 catalog/namespace.c:1136
+#: catalog/namespace.c:1671
+#, c-format
+msgid "Namespace \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:246 catalog/namespace.c:1146
+msgid "No namespace has been selected to create in"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:91
+#: catalog/namespace.c:298
 #, c-format
-msgid "data type %s does not exist"
-msgstr "ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+msgid "Cache lookup failed for relation %u"
+msgstr "ðÏÉÓË × ËÜÛÅ Ó×ÑÚÉ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:102
+#: catalog/namespace.c:380
 #, c-format
-msgid "aggregate function \"%s\" with base type %s already exists"
+msgid "Cache lookup failed for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:110
+#: catalog/namespace.c:581
 #, c-format
-msgid "data type %s does not exit"
-msgstr "ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+msgid "Cache lookup failed for procedure %u"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:133
+#: catalog/namespace.c:793
 #, c-format
-msgid "return type of transition function %s is not %s"
-msgstr ""
+msgid "Cache lookup failed for operator %u"
+msgstr "ðÏÉÓË × ËÜÛÅ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:146
-msgid ""
-"must not omit initval when transfn is strict and transtype is not compatible "
-"with input type"
+#: catalog/namespace.c:1006
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for opclass %u"
+msgstr "ðÏÉÓË × ËÜÛÅ ÏÐËÌÁÓÓÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: catalog/namespace.c:1075
+#, c-format
+msgid "Improper qualified name (too many dotted names): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:203
-msgid "AggregateCreate: heap_formtuple failed"
-msgstr "AggregateCreate: heap_formtuple ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
+#: catalog/namespace.c:1179
+msgid "Improper relation name (too many dotted names)"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:205
-msgid "AggregateCreate: heap_insert failed"
-msgstr "AggregateCreate: heap_insert ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
+#: catalog/namespace.c:1341
+msgid "recomputeNamespacePath: invalid list syntax"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:238
+#: catalog/namespace.c:1470
 #, c-format
-msgid "AggNameGetInitVal: cache lookup failed for aggregate '%s'"
+msgid "%s: not authorized to create temp tables"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_aggregate.c:263
-#, c-format
-msgid ""
-"AggNameGetInitVal: cache lookup failed on aggregate transition function "
-"return type %u"
+#: catalog/pg_aggregate.c:62
+msgid "no aggregate name supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_largeobject.c:128
-#, c-format
-msgid "LargeObjectDrop: large object %u not found"
-msgstr "LargeObjectDrop: ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+#: catalog/pg_aggregate.c:65
+msgid "aggregate must have a transition function"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:229
+#: catalog/pg_aggregate.c:87
 #, c-format
-msgid "left type \"%s\" of operator %s does not exist"
+msgid "return type of transition function %s is not %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:238
-#, c-format
-msgid "right type \"%s\" of operator %s does not exist"
+#: catalog/pg_aggregate.c:99
+msgid ""
+"must not omit initval when transfn is strict and transtype is not compatible "
+"with input type"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:244
+#: catalog/pg_constraint.c:397
 #, c-format
-msgid "operator %s must have at least one operand type"
-msgstr "ÏÐÅÒÁÔÏÒ %s ÏÂÑÚÁÎ ÉÍÅÔØ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÏÄÉÎ ÔÉÐ ÏÐÅÒÁÎÄÁ"
+msgid "RemoveConstraintById: constraint %u not found"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:299 ../catalog/pg_operator.c:517
+#: catalog/pg_constraint.c:434
 #, c-format
-msgid "\"%s\" is not a valid operator name"
-msgstr "\"%s\" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÅÒÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ"
+msgid "RemoveConstraintById: relation %s has relchecks = 0"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:312
-msgid "OperatorShellMake: the operand types are not valid"
-msgstr "OperatorShellMake: ÎÅ×ÅÒÎÙÅ ÔÉÐÙ ÏÐÅÒÁÎÄÏ×"
+#: catalog/pg_conversion.c:58 catalog/pg_conversion.c:150
+msgid "no conversion name supplied"
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:505
+#: catalog/pg_conversion.c:65
 #, c-format
-msgid "OperatorDef: operator \"%s\" already defined"
-msgstr "OperatorDef: ÏÐÅÒÁÔÏÒ \"%s\" ÕÖÅ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î"
+msgid "conversion name \"%s\" already exists"
+msgstr "ËÏÎ×ÅÒÓÉÑ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:529
+#: catalog/pg_conversion.c:76
 #, c-format
-msgid "left type \"%s\" does not exist"
+msgid "default conversion for %s to %s already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:538
+#: catalog/pg_conversion.c:175
 #, c-format
-msgid "right type \"%s\" does not exist"
+msgid "conversion %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:544
-msgid "operator must have at least one operand type"
-msgstr ""
+#: catalog/pg_conversion.c:228
+#, c-format
+msgid "conversion %u does not exist"
+msgstr "ËÏÎ×ÅÒÓÉÑ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: catalog/pg_conversion.c:330
+msgid "Conversion does not exist"
+msgstr "ëÏÎ×ÅÒÓÉÑ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:739
+#: catalog/pg_conversion.c:342
 #, c-format
-msgid "OperatorDef: can't create operator shell \"%s\""
+msgid "Conversion %u search from syscache failed"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:751
-msgid "operator cannot be its own negator or sort operator"
+#: catalog/pg_largeobject.c:108
+#, c-format
+msgid "LargeObjectDrop: large object %u not found"
+msgstr "LargeObjectDrop: ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: catalog/pg_namespace.c:43
+msgid "no namespace name supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:806
+#: catalog/pg_namespace.c:49
 #, c-format
-msgid "OperatorDef: operator %u not found"
+msgid "namespace \"%s\" already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:1057
+#: catalog/pg_operator.c:215 catalog/pg_operator.c:401
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid operator name"
+msgstr "\"%s\" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÅÒÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ"
+
+#: catalog/pg_operator.c:404
 msgid "at least one of leftarg or rightarg must be specified"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:1063
+#: catalog/pg_operator.c:410
 msgid "only binary operators can have commutators"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:1065
+#: catalog/pg_operator.c:412
 msgid "only binary operators can have join selectivity"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:1067
+#: catalog/pg_operator.c:414
 msgid "only binary operators can hash"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_operator.c:1069
-msgid "only binary operators can have sort links"
+#: catalog/pg_operator.c:416
+msgid "only binary operators can mergejoin"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:89
-#, c-format
-msgid "language '%s' does not exist"
-msgstr "ÑÚÙË '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:99 ../commands/comment.c:636 ../commands/remove.c:298
-#, c-format
-msgid "functions cannot have more than %d arguments"
-msgstr "ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÞÉÓÌÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× ÂÏÌÅÅ %d"
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:105
-msgid "SQL functions cannot have arguments of type \"opaque\""
-msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÔÉÐÁ \"opaque\""
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:113
+#: catalog/pg_operator.c:426
 #, c-format
-msgid "argument type %s does not exist"
-msgstr "ÔÉÐ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+msgid "OperatorDef: operator \"%s\" already defined"
+msgstr "OperatorDef: ÏÐÅÒÁÔÏÒ \"%s\" ÕÖÅ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î"
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:116
+#: catalog/pg_operator.c:623
 #, c-format
-msgid "argument type %s is only a shell"
+msgid "OperatorDef: operator %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:121
-msgid "functions cannot accept set arguments"
-msgstr "ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ-ÍÎÏÖÅÓÔ×Á (set)"
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:159
-msgid "lookup for procedure by source needs fix (Jan)"
+#: catalog/pg_operator.c:711
+msgid "operator cannot be its own negator or sort operator"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:167
-msgid "SQL functions cannot return type \"opaque\""
-msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÔÉÐÁ \"opaque\""
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:176
+#: catalog/pg_operator.c:728
 #, c-format
-msgid "ProcedureCreate: type %s is not yet defined"
-msgstr "ProcedureCreate: ÔÉÐ %s ÅÝ£ ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î"
+msgid "OperatorDef: can't create operator shell \"%s\""
+msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:180
+#: catalog/pg_proc.c:86 commands/functioncmds.c:140 parser/parse_func.c:1381
 #, c-format
-msgid "could not create type %s"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÉÐ %s"
+msgid "functions cannot have more than %d arguments"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÞÉÓÌÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× ÂÏÌÅÅ %d"
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:184
-#, c-format
-msgid "return type %s is only a shell"
+#: catalog/pg_proc.c:127
+msgid "lookup for procedure by source needs fix (Jan)"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:197
+#: catalog/pg_proc.c:139
 #, c-format
 msgid "method %s already an attribute of type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:232
-#, c-format
-msgid "there is no built-in function named \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../catalog/pg_proc.c:308
+#: catalog/pg_proc.c:189
 #, c-format
 msgid "function %s already exists with same argument types"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:311
+#: catalog/pg_proc.c:192
 #, c-format
 msgid "ProcedureCreate: you do not have permission to replace function %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:320
+#: catalog/pg_proc.c:201
 msgid ""
 "ProcedureCreate: cannot change return type of existing function.\n"
 "\tUse DROP FUNCTION first."
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:381
+#: catalog/pg_proc.c:208
+#, c-format
+msgid "function %s is an aggregate"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÁÇÒÅÇÁÔÏÍ"
+
+#: catalog/pg_proc.c:211
+#, c-format
+msgid "function %s is not an aggregate"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÁÇÒÅÇÁÔÏÍ"
+
+#: catalog/pg_proc.c:323
 #, c-format
 msgid "function declared to return %s, but no SELECT provided"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:399
-msgid "function declared with no return type, but final statement is a SELECT"
+#: catalog/pg_proc.c:341
+msgid "function declared to return void, but final statement is a SELECT"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:405
+#: catalog/pg_proc.c:347
 #, c-format
 msgid "function declared to return %s, but final statement is not a SELECT"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:422
+#: catalog/pg_proc.c:368
 #, c-format
 msgid "function declared to return %s returns multiple columns in final SELECT"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:427
+#: catalog/pg_proc.c:373
 #, c-format
 msgid "return type mismatch in function: declared to return %s, returns %s"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:458 ../catalog/pg_proc.c:484
+#: catalog/pg_proc.c:421 catalog/pg_proc.c:447
 #, c-format
 msgid ""
 "function declared to return %s does not SELECT the right number of columns (%"
 "d)"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_proc.c:474
+#: catalog/pg_proc.c:430
 #, c-format
 msgid "function declared to return %s returns %s instead of %s at column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../catalog/pg_type.c:307 ../catalog/pg_type.c:538
-#, c-format
-msgid "type named %s already exists"
-msgstr ""
-
-#: ../catalog/pg_type.c:317 ../catalog/pg_type.c:533
-#, c-format
-msgid "type %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../catalog/pg_type.c:325
+#: catalog/pg_proc.c:486 catalog/pg_proc.c:525 catalog/pg_proc.c:568
+#: commands/functioncmds.c:670 utils/adt/ruleutils.c:3189
 #, c-format
-msgid "TypeCreate: invalid type internal size %d"
-msgstr ""
+msgid "cache lookup of function %u failed"
+msgstr "ÐÏÉÓË × ËÚÛÅ ÆÕÎËÃÉÉ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../catalog/pg_type.c:328
-#, c-format
-msgid "TypeCreate: invalid type external size %d"
-msgstr ""
+#: catalog/pg_proc.c:491 catalog/pg_proc.c:530 catalog/pg_proc.c:590
+msgid "null prosrc"
+msgstr "null prosrc"
 
-#: ../catalog/pg_type.c:332
-msgid "TypeCreate: fixed size types must have storage PLAIN"
-msgstr ""
-
-#: ../catalog/pg_type.c:467
+#: catalog/pg_proc.c:495
 #, c-format
-msgid "type %s already exists"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:42
-msgid "You must compile with TIOGA defined in order to use recipes\n"
-msgstr ""
+msgid "there is no built-in function named \"%s\""
+msgstr "×ÓÔÒÏÅÎÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:179
-msgid "beginRecipe: Currently eyes cannot have more than one input"
-msgstr ""
+#: catalog/pg_proc.c:535
+msgid "null probin"
+msgstr "null probin"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:188
+#: catalog/pg_proc.c:578
 #, c-format
-msgid "beginRecipe: eyes[%d] = %s\n"
-msgstr "beginRecipe: eyes[%d] = %s\n"
+msgid "SQL functions cannot return type %s"
+msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ ÔÉÐ %s"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:240
+#: catalog/pg_proc.c:584
 #, c-format
-msgid "adding tee plan node to the root of the %s\n"
-msgstr ""
+msgid "SQL functions cannot have arguments of type %s"
+msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÔÉÐÁ %s"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:288
+#: catalog/pg_type.c:171 catalog/pg_type.c:175
 #, c-format
-msgid "beginRecipe: cursor named %s is now available"
+msgid "TypeCreate: invalid type internal size %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:393
-msgid "tg_rewriteQuery: Whoa! why is my qual a List???"
+#: catalog/pg_type.c:180
+msgid "TypeCreate: fixed size types must have storage PLAIN"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:502
+#: catalog/pg_type.c:257
 #, c-format
-msgid "tg_replaceNumberedParam: unexpected paramkind value of %d"
-msgstr ""
+msgid "type %s already exists"
+msgstr "ÔÉÐ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:613
+#: catalog/pg_type.c:399
 #, c-format
-msgid ""
-"tg_rewriteParamsInExpr:can't substitute for parameter %d when that input is "
-"unconnected"
-msgstr ""
+msgid "type %s does not exist"
+msgstr "ÔÉÐ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:627
+#: catalog/pg_type.c:405
 #, c-format
-msgid "tg_rewriteParamsInExpr: unexpected paramkind value of %d"
-msgstr ""
+msgid "type named %s already exists"
+msgstr "ÔÉÐ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:698
+#: commands/analyze.c:198
 #, c-format
-msgid "getParamTypes: Ingredients cannot take > %d arguments"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:704
-msgid "getParamTypes: Ingredient functions cannot take type 'opaque'"
+msgid "Skipping \"%s\" --- only table or database owner can ANALYZE it"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:710
+#: commands/analyze.c:212 commands/vacuum.c:771
 #, c-format
-msgid "getParamTypes: arg type '%s' is not defined"
+msgid ""
+"Skipping \"%s\" --- can not process indexes, views or special system tables"
 msgstr ""
+"ðÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ \"%s\" --- ÉÎÄÅËÓÙ, ×ÉÄÙ ÉÌÍ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ÔÁÂÌÉÃÙ ÎÅ "
+"ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÀÔÓÑ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:712
+#: commands/analyze.c:228
 #, c-format
-msgid "getParamTypes: arg type '%s' is only a shell"
-msgstr ""
+msgid "Analyzing %s.%s"
+msgstr "áÎÁÌÉÚÉÒÕÅÔÓÑ %s.%s"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:837 ../commands/_deadcode/recipe.c:880
+#: commands/analyze.c:421 utils/adt/ruleutils.c:2084
+#: utils/adt/ruleutils.c:2537
 #, c-format
-msgid "calling parser with %s"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:847 ../commands/_deadcode/recipe.c:887
-msgid "tg_parseSubQuery: parser produced > 1 query tree"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:892
-msgid "tg_parseSubQuery: can't parse recipe graph ingredients yet!"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:895
-msgid "tg_parseSubQuery: can't parse compiled ingredients yet!"
+msgid "cache lookup of type %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:898
+#: commands/analyze.c:631
 #, c-format
-msgid "tg_parseSubQuery: unknown srcLang: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:940
-msgid "tg_parseSubQuery: can't handle eye nodes yet"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:1034
-msgid "tg_parseSubQuery: unexpected result from TupleDescInitEntry"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:1045
-msgid "tg_parseSubQuery: can't handle embedded recipes yet!"
-msgstr ""
+msgid "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) failed"
+msgstr "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:1047
+#: commands/aggregatecmds.c:93
 #, c-format
-msgid "unknown nodeType: %d"
+msgid "DefineAggregate: attribute \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:1158
-#, c-format
-msgid "appendTeeQuery: teeNodeName '%s' not found in teeInfo"
+#: commands/aggregatecmds.c:101
+msgid "Define: \"basetype\" unspecified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/recipe.c:1304
-msgid "replaceTeeScans didn't find the corresponding tee plan"
+#: commands/aggregatecmds.c:103
+msgid "Define: \"stype\" unspecified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/_deadcode/version.c:185
-msgid "Unable to expand all -- amopenr failed "
+#: commands/aggregatecmds.c:105
+msgid "Define: \"sfunc\" unspecified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/analyze.c:210
+#: commands/aggregatecmds.c:123
 #, c-format
-msgid "Skipping \"%s\" --- only table or database owner can ANALYZE it"
+msgid "Aggregate transition datatype cannot be %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/analyze.c:217
+#: commands/aggregatecmds.c:174
 #, c-format
-msgid "Analyzing %s"
-msgstr "áÎÁÌÉÚÉÒÕÅÔÓÑ %s"
-
-#: ../commands/analyze.c:244
-#, c-format
-msgid "ANALYZE: there is no attribute %s in %s"
-msgstr "ANALYZE: ÎÅÔ ÁÔÒÉÂÕÔÁ %s × %s"
-
-#: ../commands/analyze.c:417 ../utils/adt/ruleutils.c:1880
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1915 ../utils/adt/ruleutils.c:2237
-#, c-format
-msgid "cache lookup of type %u failed"
+msgid "RemoveAggregate: couldn't find pg_proc tuple for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/analyze.c:623
-#, c-format
-msgid "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) failed"
-msgstr "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
-
-#: ../commands/async.c:153
+#: commands/async.c:153
 #, c-format
 msgid "Async_Notify: %s"
 msgstr "Async_Notify: %s"
 
-#: ../commands/async.c:201
+#: commands/async.c:201
 #, c-format
 msgid "Async_Listen: %s"
 msgstr "Async_Listen: %s"
 
-#: ../commands/async.c:224
+#: commands/async.c:224
 #, c-format
 msgid "Async_Listen: We are already listening on %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/async.c:303
+#: commands/async.c:296
 #, c-format
 msgid "Async_Unlisten %s"
 msgstr "Async_Unlisten %s"
 
-#: ../commands/async.c:361
+#: commands/async.c:354
 msgid "Async_UnlistenAll"
 msgstr "Async_UnlistenAll"
 
-#: ../commands/async.c:463
+#: commands/async.c:456
 msgid "AtCommit_Notify"
 msgstr "AtCommit_Notify"
 
-#: ../commands/async.c:495
+#: commands/async.c:488
 msgid "AtCommit_Notify: notifying self"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/async.c:502
+#: commands/async.c:495
 #, c-format
 msgid "AtCommit_Notify: notifying pid %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/async.c:558
+#: commands/async.c:544
 msgid "AtCommit_Notify: done"
 msgstr "AtCommit_Notify: ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
 
-#: ../commands/async.c:631
+#: commands/async.c:617
 msgid "Async_NotifyHandler: perform async notify"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/async.c:636
+#: commands/async.c:622
 msgid "Async_NotifyHandler: done"
 msgstr "Async_NotifyHandler: ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
 
-#: ../commands/async.c:703
+#: commands/async.c:689
 msgid "EnableNotifyInterrupt: perform async notify"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/async.c:708
+#: commands/async.c:694
 msgid "EnableNotifyInterrupt: done"
 msgstr "EnableNotifyInterrupt: ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
 
-#: ../commands/async.c:759
+#: commands/async.c:745
 msgid "ProcessIncomingNotify"
 msgstr "ProcessIncomingNotify"
 
-#: ../commands/async.c:795
+#: commands/async.c:781
 #, c-format
 msgid "ProcessIncomingNotify: received %s from %d"
 msgstr "ProcessIncomingNotify: ÐÏÌÕÞÅÎÏ %s ÏÔ %d"
 
-#: ../commands/async.c:837
+#: commands/async.c:816
 msgid "ProcessIncomingNotify: done"
 msgstr "ProcessIncomingNotify: ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ"
 
-#: ../commands/async.c:864
+#: commands/async.c:843
 #, c-format
 msgid "NOTIFY for %s"
 msgstr "NOTIFY ÄÌÑ %s"
 
-#: ../commands/cluster.c:97
+#: commands/cluster.c:99
 #, c-format
-msgid "CLUSTER: no pg_index entry for index %u"
+msgid "CLUSTER: cannot find index \"%s\" for table \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/cluster.c:100
+#: commands/cluster.c:109
 #, c-format
 msgid "CLUSTER: \"%s\" is not an index for table \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:113
-msgid "PerformPortalFetch: missing portal name"
-msgstr "PerformPortalFetch: ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÍÑ ÐÏÒÔÁÌÁ"
-
-#: ../commands/command.c:123
-#, c-format
-msgid "PerformPortalFetch: portal \"%s\" not found"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:245
-msgid "PerformPortalClose: missing portal name"
-msgstr "PerformPortalClose: ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÍÑ ÐÏÒÔÁÌÁ"
-
-#: ../commands/command.c:255
+#: commands/cluster.c:121
 #, c-format
-msgid "PerformPortalClose: portal \"%s\" not found"
+msgid "CLUSTER: cannot cluster system relation \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:325 ../commands/command.c:548
-#: ../commands/command.c:1055 ../commands/command.c:1195
-#: ../commands/command.c:1514 ../tcop/utility.c:372
-#, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is a system catalog"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:328 ../commands/command.c:552
-#: ../commands/command.c:722 ../commands/command.c:1059
-#: ../commands/command.c:1199 ../commands/command.c:1518
-#: ../commands/command.c:1591 ../commands/command.c:1669
-msgid "ALTER TABLE: permission denied"
-msgstr "ALTER TABLE: ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ"
-
-#: ../commands/command.c:337 ../commands/command.c:558
-#: ../commands/command.c:728 ../commands/command.c:1069
-#: ../commands/command.c:1209 ../commands/command.c:1537
-#: ../commands/command.c:1679
+#: commands/cluster.c:300 commands/cluster.c:318
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:394
-msgid ""
-"Adding columns with defaults is not implemented.\n"
-"\tAdd the column, then use ALTER TABLE SET DEFAULT."
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:398
-msgid ""
-"Adding NOT NULL columns is not implemented.\n"
-"\tAdd the column, then use ALTER TABLE ADD CONSTRAINT."
-msgstr ""
+msgid "Cache lookup failed for index %u"
+msgstr "ðÏÉÓË × ËÜÛÅ ÉÎÄÅËÓÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../commands/command.c:409 ../commands/command.c:1089
-#: ../commands/command.c:1607 ../commands/command.c:1693
+#: commands/cluster.c:385
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" not found"
-msgstr ""
+msgid "cache lookup failed for index %u"
+msgstr "ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ ÉÎÄÅËÓÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../commands/command.c:416
+#: commands/cluster.c:437 commands/cluster.c:444
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: column name \"%s\" already exists in table \"%s\""
+msgid "CLUSTER: Cannot find tuple for relation %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:422
+#: commands/cluster.c:456 commands/cluster.c:462
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relations limited to %d columns"
-msgstr ""
+msgid "CLUSTER: FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr "CLUSTER: FlushRelationBuffers ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌÁ %d"
 
-#: ../commands/command.c:443
-#, c-format
-msgid "ALTER TABLE: type \"%s\" does not exist"
+#: commands/cluster.c:510
+msgid "CLUSTER: expected both swapped tables to have TOAST tables"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:606 ../commands/command.c:781
+#: commands/cluster.c:516 commands/cluster.c:521
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" has no column \"%s\""
+msgid "CLUSTER: expected one dependency record for TOAST table, found %ld"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:785
+#: commands/comment.c:111
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: cannot change system attribute \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:967
-msgid "target column is used in a constraint"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1002
-msgid "target column is used in an index"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1046
-msgid "ALTER TABLE / DROP COLUMN with inherit option is not supported yet"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1079
-msgid "ALTER TABLE: cannot drop a column on table that is inherited from"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1100 ../commands/command.c:1704
-msgid "couldn't lock pg_class tuple"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1115
-#, c-format
-msgid "ALTER TABLE: column name \"%s\" doesn't exist in table \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1121
-#, c-format
-msgid "ALTER TABLE: column name \"%s\" was already dropped"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1130
-msgid "the column is referenced"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1177
-msgid "ALTER TABLE / DROP COLUMN is not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1301
-#, c-format
-msgid "CHECK '%s' does not yield boolean result"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1309
-#, c-format
-msgid "Only relation '%s' can be referenced in CHECK"
+msgid "An attempt was made to comment on a unknown type: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:1352
+#: commands/comment.c:306
 #, c-format
-msgid "AlterTableAddConstraint: rejected due to CHECK constraint %s"
-msgstr ""
+msgid "relation \"%s\" is not an index"
+msgstr "ÏÂßÅËÔ \"%s\" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓÏÍ"
 
-#: ../commands/command.c:1367
-msgid ""
-"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT is not implemented for that constraint type."
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1383
-msgid ""
-"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT: Unable to reference temporary table from "
-"permanent table constraint."
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1392
+#: commands/comment.c:311
 #, c-format
-msgid "referenced table \"%s\" not a relation"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1489
-msgid ""
-"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT unable to determine type of constraint passed"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1526
-msgid "ALTER TABLE / DROP CONSTRAINT does not support the CASCADE keyword"
+msgid "relation \"%s\" is not a sequence"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:1567
+#: commands/comment.c:316
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE / DROP CONSTRAINT: %s does not exist"
-msgstr ""
+msgid "relation \"%s\" is not a table"
+msgstr "ÏÂßÅËÔ \"%s\" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÁÂÌÉÃÅÊ"
 
-#: ../commands/command.c:1571
-msgid "Multiple constraints dropped"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/command.c:1619
+#: commands/comment.c:321
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table, index, view, or sequence"
-msgstr ""
+msgid "relation \"%s\" is not a view"
+msgstr "ÏÂßÅËÔ \"%s\" ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÉÄÏÍ"
 
-#: ../commands/command.c:1722
-#, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" already has a toast table"
+#: commands/comment.c:357
+msgid "CommentAttribute: must specify relation.attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:1739
+#: commands/comment.c:374 commands/tablecmds.c:1863 commands/tablecmds.c:1997
+#: commands/tablecmds.c:2115 commands/tablecmds.c:2334
+#: commands/tablecmds.c:2862 commands/tablecmds.c:2878
+#: optimizer/prep/prepunion.c:805 parser/parse_func.c:1162
+#: parser/parse_relation.c:1551 parser/parse_relation.c:1614
+#: parser/parse_relation.c:1770 parser/parse_type.c:88
 #, c-format
-msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" does not need a toast table"
-msgstr ""
+msgid "Relation \"%s\" has no column \"%s\""
+msgstr "ó×ÑÚØ \"%s\" ÎÅ ÉÍÅÅÔ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\""
 
-#: ../commands/command.c:1922
-msgid "LOCK TABLE: permission denied"
+#: commands/comment.c:403
+msgid "CommentDatabase: database name may not be qualified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/command.c:1928
+#: commands/comment.c:409 commands/dbcommands.c:513 utils/adt/acl.c:1037
 #, c-format
-msgid "LOCK TABLE: %s is not a table"
-msgstr ""
+msgid "database \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/comment.c:112
+#: commands/comment.c:414
 #, c-format
-msgid "An attempt was made to comment on a unknown type: %d"
+msgid "you are not permitted to comment on database \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:332 ../commands/comment.c:393
-#, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on class '%s'"
+#: commands/comment.c:419
+msgid "Database comments may only be applied to the current database"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:348
-#, c-format
-msgid "relation '%s' is not an index"
+#: commands/comment.c:442
+msgid "CommentSchema: schema name may not be qualified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:352
+#: commands/comment.c:449
 #, c-format
-msgid "relation '%s' is not a table"
-msgstr ""
+msgid "CommentSchema: Schema \"%s\" could not be found"
+msgstr "CommentSchema: óÈÅÍÁ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ"
 
-#: ../commands/comment.c:356
+#: commands/comment.c:521 commands/comment.c:555
 #, c-format
-msgid "relation '%s' is not a view"
-msgstr ""
+msgid "rule \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÐÒÁ×ÉÌÏ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/comment.c:360
+#: commands/comment.c:527
 #, c-format
-msgid "relation '%s' is not a sequence"
+msgid ""
+"There are multiple rules \"%s\"\n"
+"\tPlease specify a relation name as well as a rule name"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:403
-#, c-format
-msgid "'%s' is not an attribute of class '%s'"
+#: commands/comment.c:732
+msgid "CommentTrigger: must specify relation and trigger"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:447
+#: commands/comment.c:765
 #, c-format
-msgid "database '%s' does not exist"
-msgstr "ÂÁÚÁ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+msgid "trigger \"%s\" for relation \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÔÒÉÇÇÅÒ \"%s\" ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/comment.c:453
-#, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on database '%s'"
+#: commands/comment.c:807
+msgid "CommentConstraint: must specify relation and constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:489
+#: commands/comment.c:841
 #, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on rule '%s'"
+msgid "Relation \"%s\" has multiple constraints named \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:498
-#, c-format
-msgid "rule '%s' does not exist"
-msgstr "ÐÒÁ×ÉÌÏ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
-
-#: ../commands/comment.c:531
+#: commands/comment.c:851
 #, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on type '%s'"
+msgid "constraint \"%s\" for relation \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:540 ../commands/comment.c:574
-#, c-format
-msgid "type '%s' does not exist"
-msgstr "ÔÉÐ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
-
-#: ../commands/comment.c:584
+#: commands/conversioncmds.c:61
 #, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on aggregate '%s' for all types"
-msgstr ""
+msgid "Invalid for encoding name: %s"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÏÅ ÉÍÑ ÉÓÈÏÄÎÏÊ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ (for): %s"
 
-#: ../commands/comment.c:587
+#: commands/conversioncmds.c:65
 #, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on aggregate '%s' for type %s"
-msgstr ""
+msgid "Invalid to encoding name: %s"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ (to): %s"
 
-#: ../commands/comment.c:653
+#: commands/conversioncmds.c:73
 #, c-format
-msgid "CommentProc: type '%s' not found"
-msgstr "CommentProc: ÔÉÐ '%s' ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+msgid "Function %s does not exist"
+msgstr "æÕÎËÃÉÑ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../commands/comment.c:660
+#: commands/copy.c:122
 #, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on function '%s'"
-msgstr ""
+msgid "CopySendData: %m"
+msgstr "CopySendData: %m"
 
-#: ../commands/comment.c:723
-#, c-format
-msgid "left type '%s' does not exist"
+#: commands/copy.c:297
+msgid "COPY: BINARY option appears more than once"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:732
-#, c-format
-msgid "right type '%s' does not exist"
+#: commands/copy.c:304
+msgid "COPY: OIDS option appears more than once"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:744
-#, c-format
-msgid "operator '%s' is of an illegal type'"
+#: commands/copy.c:311
+msgid "COPY: DELIMITER string may only be defined once in query"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:754
-#, c-format
-msgid "operator '%s' does not exist"
-msgstr "ÏÐÅÒÁÔÏÒ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
-
-#: ../commands/comment.c:761
-#, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on operator '%s'"
+#: commands/copy.c:318
+msgid "COPY: NULL representation may only be defined once in query"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:769
+#: commands/copy.c:323
 #, c-format
-msgid "operator '%s' does not have an underlying function"
+msgid "COPY: option \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:802
-#, c-format
-msgid "you are not permitted to comment on trigger '%s' %s '%s'"
+#: commands/copy.c:328
+msgid "You can not specify the DELIMITER in BINARY mode."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/comment.c:821
-#, c-format
-msgid "trigger '%s' defined for relation '%s' does not exist"
+#: commands/copy.c:331
+msgid "You can not specify NULL in BINARY mode."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:116
-#, c-format
-msgid "CopySendData: %m"
-msgstr "CopySendData: %m"
-
-#: ../commands/copy.c:278 ../commands/trigger.c:327 ../executor/execMain.c:424
-#: ../executor/execMain.c:454 ../storage/ipc/shmqueue.c:234
-#: ../storage/ipc/shmqueue.c:254 ../tcop/utility.c:273 ../tcop/utility.c:561
-#: ../tcop/utility.c:883 ../tcop/utility.c:898
-#, c-format
-msgid "%s: %s"
-msgstr "%s: %s"
-
-#: ../commands/copy.c:280
+#: commands/copy.c:351
 msgid ""
 "You must have Postgres superuser privilege to do a COPY directly to or from "
 "a file.  Anyone can COPY to stdout or from stdin.  Psql's \\copy command "
 "also works for anyone."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:289
+#: commands/copy.c:360
 msgid "COPY BINARY is not supported to stdout or from stdin"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:295
+#: commands/copy.c:366
 msgid "COPY delimiter must be a single character"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:311 ../commands/copy.c:343
+#: commands/copy.c:372
+#, c-format
+msgid "COPY: table \"%s\" does not have OIDs"
+msgstr "COPY: ÔÁÂÌÉÃÁ \"%s\" ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ OIDs"
+
+#: commands/copy.c:393 commands/copy.c:438
 #, c-format
 msgid "You cannot copy view %s"
-msgstr ""
+msgstr "÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ×ÉÄ %s"
 
-#: ../commands/copy.c:313
+#: commands/copy.c:396
 #, c-format
 msgid "You cannot change sequence relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:315 ../commands/copy.c:347
+#: commands/copy.c:399 commands/copy.c:444
 #, c-format
 msgid "You cannot copy object %s"
-msgstr ""
+msgstr "÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÏÂßÅËÔ %s"
 
-#: ../commands/copy.c:331
+#: commands/copy.c:419
 #, c-format
 msgid ""
 "COPY command, running in backend with effective uid %d, could not open file "
 "'%s' for reading.  Errno = %s (%d)."
 msgstr ""
+"ëÏÍÁÎÄÁ COPY, ×ÙÐÏÌÎÑÀÝÁÑÓÑ × backendÅ Ó ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÙÍ UID %d, ÎÅ ÓÍÏÇÌÁ "
+"ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ '%s' ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ.  Errno = %s (%d)."
 
-#: ../commands/copy.c:345
+#: commands/copy.c:428 commands/copy.c:484
+#, c-format
+msgid "COPY: %s is a directory"
+msgstr "COPY: %s Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÅÊ"
+
+#: commands/copy.c:441
 #, c-format
 msgid "You cannot copy sequence %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:369
-msgid "Relative path not allowed for server side COPY command."
+#: commands/copy.c:468
+msgid "Relative path not allowed for server side COPY command"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:377
+#: commands/copy.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "COPY command, running in backend with effective uid %d, could not open file "
 "'%s' for writing.  Errno = %s (%d)."
 msgstr ""
+"ëÏÍÁÎÄÁ COPY, ×ÙÐÏÌÎÑÀÝÁÑÓÑ × backendÅ Ó ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÙÍ UID %d, ÎÅ ÓÍÏÇÌÁ "
+"ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ '%s' ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ.  Errno = %s (%d)."
 
-#: ../commands/copy.c:426
+#: commands/copy.c:553
 #, c-format
-msgid "COPY: table %s does not have OIDs"
+msgid "COPY: couldn't lookup info for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:446
-#, c-format
-msgid "COPY: couldn't lookup info for type %u"
+#: commands/copy.c:557 commands/copy.c:814
+msgid "COPY BINARY: cstring not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:693
+#: commands/copy.c:842
 msgid "COPY BINARY: file signature not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:698
+#: commands/copy.c:846
 msgid "COPY BINARY: incompatible integer layout"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:702
+#: commands/copy.c:850
 msgid "COPY BINARY: bogus file header (missing flags)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:706
+#: commands/copy.c:854
 msgid "COPY BINARY: unrecognized critical flags in header"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:711
+#: commands/copy.c:858
 msgid "COPY BINARY: bogus file header (missing length)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:717
+#: commands/copy.c:864
 msgid "COPY BINARY: bogus file header (wrong length)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:756
-msgid "COPY TEXT: NULL Oid"
-msgstr ""
+#: commands/copy.c:913
+msgid "NULL Oid"
+msgstr "NULL Oid"
+
+#: commands/copy.c:919
+msgid "Invalid Oid"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ Oid"
+
+#: commands/copy.c:936
+#, c-format
+msgid "Missing data for column \"%s\""
+msgstr "ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\""
 
-#: ../commands/copy.c:764
-msgid "COPY TEXT: Invalid Oid"
+#: commands/copy.c:968
+msgid "Extra data after last expected column"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:802
+#: commands/copy.c:992
 #, c-format
 msgid "COPY BINARY: tuple field count is %d, expected %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:809 ../commands/copy.c:815 ../commands/copy.c:824
-#: ../commands/copy.c:838 ../commands/copy.c:847 ../commands/copy.c:859
-#: ../commands/copy.c:875
+#: commands/copy.c:999 commands/copy.c:1005 commands/copy.c:1019
+#: commands/copy.c:1033 commands/copy.c:1042 commands/copy.c:1054
+#: commands/copy.c:1069
 msgid "COPY BINARY: unexpected EOF"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:811
+#: commands/copy.c:1001
 #, c-format
 msgid "COPY BINARY: sizeof(Oid) is %d, expected %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:817
+#: commands/copy.c:1007
 msgid "COPY BINARY: Invalid Oid"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:828
+#: commands/copy.c:1023
 #, c-format
 msgid "COPY BINARY: sizeof(field %d) is %d, expected %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:840
+#: commands/copy.c:1035
 msgid "COPY BINARY: bogus varlena length"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:973
+#: commands/copy.c:1181
 #, c-format
 msgid "GetInputFunction: Cache lookup of type %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:989
+#: commands/copy.c:1197
 #, c-format
 msgid "GetTypeElement: Cache lookup of type %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/copy.c:1005
-msgid "CopyReadNewline: extra fields ignored"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/copy.c:1141
+#: commands/copy.c:1339
 msgid "CopyReadAttribute: end of record marker corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/creatinh.c:81
-msgid "DefineRelation: please inherit from a relation or define an attribute"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:329
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" duplicated"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:344
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" duplicated"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:367
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" is not a table"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:370
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: cannot inherit from temp relation \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:377
+#: commands/copy.c:1499
 #, c-format
-msgid "you do not own table \"%s\""
-msgstr ""
+msgid "Attribute \"%s\" specified more than once"
+msgstr "áÔÒÉÂÕÔ \"%s\" ÕËÁÚÁÎ ÂÏÌÅÅ ÏÄÎÏÇÏ ÒÁÚÁ"
 
-#: ../commands/creatinh.c:413
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: cache lookup failed for type %u"
+#: commands/dbcommands.c:99 commands/dbcommands.c:105
+#: commands/dbcommands.c:111 commands/dbcommands.c:117
+msgid "CREATE DATABASE: conflicting options"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/creatinh.c:428
+#: commands/dbcommands.c:121
 #, c-format
-msgid ""
-"CREATE TABLE: merging multiple inherited definitions of attribute \"%s\""
+msgid "CREATE DATABASE: option \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/creatinh.c:433
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: inherited attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:567
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: merging attribute \"%s\" with inherited definition"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:572
-#, c-format
-msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:606
-#, c-format
-msgid ""
-"CREATE TABLE: attribute \"%s\" inherits conflicting default values\n"
-"\tTo resolve the conflict, specify a default explicitly"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/creatinh.c:843
-#, c-format
-msgid "setRelhassubclassInRelation: cache lookup failed for relation %u"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/dbcommands.c:84 ../commands/dbcommands.c:317
-msgid "current user name is invalid"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/dbcommands.c:87
+#: commands/dbcommands.c:144 commands/dbcommands.c:151
 msgid "CREATE DATABASE: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:91
+#: commands/dbcommands.c:156
 msgid "CREATE DATABASE: may not be called in a transaction block"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:102 ../commands/dbcommands.c:233
+#: commands/dbcommands.c:167 commands/dbcommands.c:307
 #, c-format
 msgid "CREATE DATABASE: database \"%s\" already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:114
+#: commands/dbcommands.c:179
 #, c-format
 msgid "CREATE DATABASE: template \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:124
+#: commands/dbcommands.c:189
 #, c-format
 msgid "CREATE DATABASE: permission to copy \"%s\" denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:143
+#: commands/dbcommands.c:208
 #, c-format
 msgid ""
 "CREATE DATABASE: source database \"%s\" is being accessed by other users"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:152
+#: commands/dbcommands.c:216
 msgid "CREATE DATABASE: invalid backend encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:172 ../commands/dbcommands.c:174
-#: ../commands/dbcommands.c:176
+#: commands/dbcommands.c:244 commands/dbcommands.c:246
+#: commands/dbcommands.c:248
 msgid "database path may not contain single quotes"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:199
+#: commands/dbcommands.c:271
 #, c-format
 msgid "CREATE DATABASE: unable to create database directory '%s': %m"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:207
+#: commands/dbcommands.c:274
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: unable to remove temp directory '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:281
 #, c-format
 msgid "CREATE DATABASE: could not link '%s' to '%s': %m"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:217
+#: commands/dbcommands.c:291
 msgid "CREATE DATABASE: could not initialize database directory"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:219
+#: commands/dbcommands.c:293
 msgid ""
 "CREATE DATABASE: could not initialize database directory; delete failed as "
 "well"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:311
+#: commands/dbcommands.c:383
 msgid "DROP DATABASE: cannot be executed on the currently open database"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:314
+#: commands/dbcommands.c:386
 msgid "DROP DATABASE: may not be called in a transaction block"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:332
+#: commands/dbcommands.c:401
 #, c-format
 msgid "DROP DATABASE: database \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:335
+#: commands/dbcommands.c:404
 msgid "DROP DATABASE: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:343
+#: commands/dbcommands.c:412
 msgid "DROP DATABASE: database is marked as a template"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:352
+#: commands/dbcommands.c:421
 #, c-format
 msgid "DROP DATABASE: database \"%s\" is being accessed by other users"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:369
+#: commands/dbcommands.c:438
 #, c-format
 msgid ""
 "DROP DATABASE: Database \"%s\" doesn't exist despite earlier reports to the "
 "contrary"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:532
+#: commands/dbcommands.c:679
 msgid "Relative paths are not allowed as database locations"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:534
+#: commands/dbcommands.c:681
 msgid "Absolute paths are not allowed as database locations"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:544
+#: commands/dbcommands.c:691
 #, c-format
 msgid "Postmaster environment variable '%s' not set"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:546
+#: commands/dbcommands.c:693
 #, c-format
 msgid "Postmaster environment variable '%s' must be absolute path"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:578
+#: commands/dbcommands.c:699
+msgid "Alternate path is too long"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:728
 #, c-format
 msgid "could not remove '%s': %m"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/dbcommands.c:587
+#: commands/dbcommands.c:737
 #, c-format
 msgid "database directory '%s' could not be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:149
-msgid "untrusted function has been decommissioned."
+#: commands/dbcommands.c:809 commands/vacuum.c:575
+#, c-format
+msgid "database %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:160
+#: commands/define.c:68 commands/define.c:157 commands/define.c:185
+#: commands/define.c:215
 #, c-format
-msgid "Unrecognized function attribute '%s' ignored"
+msgid "Define: \"%s\" requires a parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:202
+#: commands/define.c:93 commands/define.c:239
 #, c-format
-msgid "CREATE FUNCTION: only one AS item needed for %s language"
+msgid "Define: cannot interpret argument of \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:261
+#: commands/define.c:106 commands/define.c:115 commands/define.c:128
+#: commands/define.c:144
 #, c-format
-msgid ""
-"Only users with Postgres superuser privilege are permitted to create a "
-"function in the '%s' language.\n"
-"\tOthers may use the 'sql' language or the created procedural languages."
+msgid "Define: \"%s\" requires a numeric value"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:282
+#: commands/define.c:169
 #, c-format
-msgid ""
-"Unrecognized language specified in a CREATE FUNCTION: '%s'.\n"
-"\tPre-installed languages are SQL, C, and internal.\n"
-"\tAdditional languages may be installed using 'createlang'."
+msgid "Define: argument of \"%s\" must be a name"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:292
+#: commands/define.c:201
 #, c-format
-msgid "Language '%s' isn't defined as PL"
+msgid "Define: argument of \"%s\" must be a type name"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:299
+#: commands/define.c:222
 #, c-format
-msgid ""
-"Only users with Postgres superuser privilege are permitted to create a "
-"function in the '%s' language."
+msgid "Define: \"%s\" requires an integral value"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:387
-msgid "setof type not implemented for leftarg"
-msgstr ""
+#: commands/define.c:242
+#, c-format
+msgid "Define: invalid argument for \"%s\": \"%s\""
+msgstr "Define: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ \"%s\": \"%s\""
 
-#: ../commands/define.c:394
-msgid "setof type not implemented for rightarg"
+#: commands/explain.c:808
+#, c-format
+msgid "show_sort_keys: no tlist entry for key %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:401
-msgid "CREATE OPERATOR: precedence not implemented"
-msgstr ""
+#: commands/functioncmds.c:81
+#, c-format
+msgid "SQL function cannot return shell type \"%s\""
+msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ ÔÉÐ shell \"%s\""
 
-#: ../commands/define.c:406
-msgid "CREATE OPERATOR: associativity not implemented"
+#: commands/functioncmds.c:84
+#, c-format
+msgid "Return type \"%s\" is only a shell"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:432
+#: commands/functioncmds.c:103 commands/functioncmds.c:159
+#: commands/typecmds.c:309 commands/typecmds.c:316 commands/typecmds.c:634
+#: parser/parse_func.c:1391 parser/parse_oper.c:98 parser/parse_oper.c:107
+#: parser/parse_type.c:191 parser/parse_type.c:213 parser/parse_type.c:219
 #, c-format
-msgid "DefineOperator: attribute \"%s\" not recognized"
+msgid "Type \"%s\" does not exist"
+msgstr "ôÉÐ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/functioncmds.c:106
+#, c-format
+msgid "ProcedureCreate: type %s is not yet defined"
+msgstr "ProcedureCreate: ÔÉÐ %s ÅÝ£ ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌ£Î"
+
+#: commands/functioncmds.c:116
+#, c-format
+msgid "could not create type %s"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÉÐ %s"
+
+#: commands/functioncmds.c:150
+#, c-format
+msgid "SQL function cannot accept shell type \"%s\""
+msgstr "SQL-ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÔÉÐÁ shell \"%s\""
+
+#: commands/functioncmds.c:153
+#, c-format
+msgid "Argument type \"%s\" is only a shell"
+msgstr "ôÉÐ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ \"%s\" ÔÏÌØËÏ shell"
+
+#: commands/functioncmds.c:164
+msgid "Functions cannot accept set arguments"
+msgstr "æÕÎËÃÉÉ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ-ÍÎÏÖÅÓÔ×Á (set)"
+
+#: commands/functioncmds.c:200 commands/functioncmds.c:206
+#: commands/functioncmds.c:212 commands/functioncmds.c:218
+#: commands/functioncmds.c:224
+msgid "conflicting or redundant options"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:441
-msgid "Define: \"procedure\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:228
+msgid "invalid CREATE FUNCTION option"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:503
-#, c-format
-msgid "DefineAggregate: attribute \"%s\" not recognized"
+#: commands/functioncmds.c:234
+msgid "no function body specified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:511
-msgid "Define: \"basetype\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:239
+msgid "no language specified"
+msgstr "ÑÚÙË ÎÅ ÕËÁÚÁÎ"
+
+#: commands/functioncmds.c:250
+msgid "invalid volatility"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:513
-msgid "Define: \"stype\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:297
+#, c-format
+msgid "Unrecognized function attribute '%s' ignored"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:515
-msgid "Define: \"sfunc\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:339
+#, c-format
+msgid "CREATE FUNCTION: only one AS item needed for %s language"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:556
+#: commands/functioncmds.c:399 utils/adt/acl.c:1441
 #, c-format
-msgid "DefineType: type names must be %d characters or less"
+msgid "language \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÑÚÙË \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/functioncmds.c:505
+#, c-format
+msgid "RemoveFunction: couldn't find tuple for function %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:610
+#: commands/functioncmds.c:515
 #, c-format
-msgid "DefineType: \"%s\" alignment not recognized"
+msgid ""
+"RemoveFunction: function '%s' is an aggregate\n"
+"\tUse DROP AGGREGATE to remove it"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:626
+#: commands/functioncmds.c:522
 #, c-format
-msgid "DefineType: \"%s\" storage not recognized"
+msgid "Removing built-in function \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:631
+#: commands/functioncmds.c:560
 #, c-format
-msgid "DefineType: attribute \"%s\" not recognized"
+msgid "RemoveFunctionById: couldn't find tuple for function %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:640
-msgid "Define: \"input\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:582
+#, c-format
+msgid "RemoveFunctionById: couldn't find pg_aggregate tuple for %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:642
-msgid "Define: \"output\" unspecified"
+#: commands/functioncmds.c:617 commands/functioncmds.c:753
+#, c-format
+msgid "source data type %s does not exist"
+msgstr "ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/functioncmds.c:622 commands/functioncmds.c:758
+#, c-format
+msgid "target data type %s does not exist"
+msgstr "ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/functioncmds.c:626
+msgid "source data type and target data type are the same"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:697 ../commands/define.c:749
+#: commands/functioncmds.c:630
 #, c-format
-msgid "Define: \"%s\" requires a parameter"
+msgid "source data type %s is only a shell"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:720 ../commands/define.c:770
+#: commands/functioncmds.c:634
 #, c-format
-msgid "Define: cannot interpret argument of \"%s\""
+msgid "target data type %s is only a shell"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:730 ../commands/define.c:739
+#: commands/functioncmds.c:638
 #, c-format
-msgid "Define: \"%s\" requires a numeric value"
+msgid "source data type %s is a pseudo-type"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:756
+#: commands/functioncmds.c:642
 #, c-format
-msgid "Define: \"%s\" requires an integral value"
+msgid "target data type %s is a pseudo-type"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/define.c:773
+#: commands/functioncmds.c:647 commands/functioncmds.c:773
 #, c-format
-msgid "Define: invalid argument for \"%s\""
+msgid "must be owner of type %s or type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/explain.c:54
+#: commands/functioncmds.c:658
 #, c-format
-msgid "(transaction aborted): %s"
+msgid "cast from data type %s to data type %s already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/explain.c:62
-msgid "Utility statements have no plan structure"
+#: commands/functioncmds.c:674
+msgid "cast function must take 1 argument"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/explain.c:72
-msgid "Query rewrites to nothing"
+#: commands/functioncmds.c:676
+msgid "argument of cast function must match source data type"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/explain.c:97
-msgid ""
-"QUERY PLAN:\n"
-"\n"
-"NOTIFY\n"
+#: commands/functioncmds.c:678
+msgid "return data type of cast function must match target data type"
 msgstr ""
-"ðìáî úáðòïóá:\n"
-"\n"
-"NOTIFY\n"
 
-#: ../commands/explain.c:99
-msgid ""
-"QUERY PLAN:\n"
-"\n"
-"UTILITY\n"
+#: commands/functioncmds.c:680
+msgid "cast function must be immutable"
 msgstr ""
-"ðìáî úáðòïóá:\n"
-"\n"
-"UTILITY\n"
 
-#: ../commands/explain.c:155
-#, c-format
-msgid ""
-"QUERY DUMP:\n"
-"\n"
-"%s"
+#: commands/functioncmds.c:682
+msgid "cast function must not be an aggregate function"
 msgstr ""
-"DUMP úáðòïóá:\n"
-"\n"
-"%s"
 
-#: ../commands/explain.c:168
+#: commands/functioncmds.c:684
+msgid "cast function must not return a set"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:766
 #, c-format
-msgid ""
-"QUERY PLAN:\n"
-"\n"
-"%s"
+msgid "cast from type %s to type %s does not exist"
+msgstr "ËÏÎ×ÅÒÓÉÑ ÔÉÐÁ %s × ÔÉÐ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/functioncmds.c:809
+#, c-format
+msgid "could not find tuple for cast %u"
 msgstr ""
-"ðìáî úáðòïóá:\n"
-"\n"
-"%s"
 
-#: ../commands/indexcmds.c:88
+#: commands/indexcmds.c:92
 msgid "DefineIndex: must specify at least one attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:90
+#: commands/indexcmds.c:94
 #, c-format
 msgid "Cannot use more than %d attributes in an index"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:101
+#: commands/indexcmds.c:105
 #, c-format
 msgid "DefineIndex: relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:111
+#: commands/indexcmds.c:114
 msgid "Existing indexes are inactive. REINDEX first"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:121
+#: commands/indexcmds.c:142
 #, c-format
 msgid "DefineIndex: access method \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:127
+#: commands/indexcmds.c:148
 #, c-format
 msgid "DefineIndex: access method \"%s\" does not support UNIQUE indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:130
+#: commands/indexcmds.c:151
 #, c-format
 msgid "DefineIndex: access method \"%s\" does not support multi-column indexes"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:164
+#: commands/indexcmds.c:185
 msgid "Functional index can only have one attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:168
+#: commands/indexcmds.c:189
 #, c-format
 msgid "Index function can take at most %d arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:223
+#: commands/indexcmds.c:244
 msgid "Partial-index predicates may refer only to the base relation"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:231
+#: commands/indexcmds.c:252
 msgid "Cannot use subselect in index predicate"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:233
+#: commands/indexcmds.c:254
 msgid "Cannot use aggregate in index predicate"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:240
-msgid "Cannot use non-cachable function in index predicate"
+#: commands/indexcmds.c:261
+msgid "Functions in index predicate must be marked isImmutable"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:281 ../commands/indexcmds.c:372
+#: commands/indexcmds.c:299 commands/indexcmds.c:389
 #, c-format
 msgid "DefineIndex: attribute \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:306
+#: commands/indexcmds.c:324
+msgid "DefineIndex: functional index may not use an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:326
 msgid ""
 "DefineIndex: functional index must use a real function, not a type coercion\n"
 "\tTry specifying the index opclass you want to use, instead"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:313
+#: commands/indexcmds.c:334
 msgid "DefineIndex: cannot index on a function returning a set"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:330
-msgid "DefineIndex: index function must be marked iscachable"
+#: commands/indexcmds.c:350
+msgid "DefineIndex: index function must be marked isImmutable"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:365
+#: commands/indexcmds.c:385
 msgid "missing attribute for define index"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:399
+#: commands/indexcmds.c:418
 #, c-format
 msgid ""
 "data type %s has no default operator class for access method \"%s\"\n"
@@ -3593,765 +3539,1292 @@ msgid ""
 "\tdefault operator class for the data type"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:415
+#: commands/indexcmds.c:449 commands/indexcmds.c:457
 #, c-format
 msgid ""
 "DefineIndex: operator class \"%s\" not supported by access method \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:423
+#: commands/indexcmds.c:468
 #, c-format
 msgid "operator class \"%s\" does not accept data type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:487
+#: commands/indexcmds.c:522
 #, c-format
-msgid "pg_opclass contains multiple default opclasses for data tyype %s"
+msgid "pg_opclass contains multiple default opclasses for data type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:513 ../commands/indexcmds.c:550
+#: commands/indexcmds.c:546 commands/indexcmds.c:585
 #, c-format
 msgid "index \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:516 ../commands/indexcmds.c:553
-#: ../commands/indexcmds.c:592
+#: commands/indexcmds.c:549 commands/indexcmds.c:588 commands/indexcmds.c:639
 #, c-format
 msgid "relation \"%s\" is of type \"%c\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:544 ../commands/indexcmds.c:583
+#: commands/indexcmds.c:578 commands/indexcmds.c:628
 msgid "REINDEX cannot run inside a BEGIN/END block"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:559
+#: commands/indexcmds.c:596
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -O -P "
+"options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:599
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -P -O "
+"options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:608
 #, c-format
 msgid "index \"%s\" wasn't reindexed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:589
+#: commands/indexcmds.c:635
 #, c-format
 msgid "table \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:596
+#: commands/indexcmds.c:645
 #, c-format
 msgid "table \"%s\" wasn't reindexed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:626
+#: commands/indexcmds.c:669
 msgid "REINDEX DATABASE: Can be executed only on the currently open database."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:629
+#: commands/indexcmds.c:672
 msgid "REINDEX DATABASE: Permission denied."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:637
+#: commands/indexcmds.c:675
+msgid "must be called under standalone postgres with -O -P options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:677
+msgid "must be called under standalone postgres with -P -O options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:685
 msgid "REINDEX DATABASE cannot run inside a BEGIN/END block"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/indexcmds.c:691
+#: commands/indexcmds.c:743
 #, c-format
 msgid "relation %u was reindexed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:72
+#: commands/lockcmds.c:65
+#, c-format
+msgid "LOCK TABLE: %s is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:88
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: access method \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:136
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: invalid operator number %d, must be between 1 and %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:140
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: operator number %d appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:157
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: Operator '%s' for types '%s' and '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:173
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: invalid procedure number %d, must be between 1 and %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:177
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: procedure number %d appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:190
+msgid "DefineOpClass: storage type specified more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:194
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: bogus item type %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:216
+#, c-format
+msgid "Storage type may not be different from datatype for access method %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:232
+#, c-format
+msgid "Operator class \"%s\" already exists for access method \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:256
+#, c-format
 msgid ""
-"Only users with Postgres superuser privilege are permitted to create "
-"procedural languages"
+"Can't add class \"%s\" as default for type %s\n"
+"\tclass \"%s\" already is the default"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:84
+#: commands/opclasscmds.c:464
 #, c-format
-msgid "Language %s already exists"
+msgid "RemoveOpClass: access method \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:491 commands/opclasscmds.c:499
+#, c-format
+msgid ""
+"RemoveOpClass: operator class \"%s\" not supported by access method \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:97
+#: commands/opclasscmds.c:543
 #, c-format
-msgid "PL handler function %s() doesn't exist"
+msgid "RemoveOpClassById: couldn't find pg_class entry %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:103
+msgid "setof type not implemented for leftarg"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:100
+#: commands/operatorcmds.c:109
+msgid "setof type not implemented for rightarg"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:135
 #, c-format
-msgid "PL handler function %s() isn't of return type Opaque"
+msgid "DefineOperator: attribute \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:157
+#: commands/operatorcmds.c:144
+msgid "Define: \"procedure\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:215
+#, c-format
+msgid "RemoveOperator: failed to find tuple for operator '%s'"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:251
+#, c-format
+msgid "RemoveOperatorById: failed to find tuple for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:88
+msgid "PerformPortalFetch: missing portal name"
+msgstr "PerformPortalFetch: ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÍÑ ÐÏÒÔÁÌÁ"
+
+#: commands/portalcmds.c:98
+#, c-format
+msgid "PerformPortalFetch: portal \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:201
+msgid "PerformPortalClose: missing portal name"
+msgstr "PerformPortalClose: ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÍÑ ÐÏÒÔÁÌÁ"
+
+#: commands/portalcmds.c:211
+#, c-format
+msgid "PerformPortalClose: portal \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:66
+msgid "No statement name given"
+msgstr "îÅ ÕËÁÚÁÎÏ ÉÍÑ ËÏÍÁÎÄÙ"
+
+#: commands/prepare.c:69
+msgid "Utility statements cannot be prepared"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:124
+msgid "ExecuteQuery: wrong number of arguments"
+msgstr "ExecuteQuery: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×"
+
+#: commands/prepare.c:175
+msgid "INTO clause specified for non-SELECT query"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:218
+msgid "InitQueryHashTable: unable to create hash table"
+msgstr ""
+
+# [SM]: TO REVIEW
+#: commands/prepare.c:248
+#, c-format
+msgid "Prepared statement with name \"%s\" already exists"
+msgstr "úÁÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/prepare.c:278
+#, c-format
+msgid "Unable to store prepared statement \"%s\"!"
+msgstr ""
+
+# [SM]: TO REVIEW
+#: commands/prepare.c:304 commands/prepare.c:321 commands/prepare.c:374
+#: commands/prepare.c:398
+#, c-format
+msgid "Prepared statement with name \"%s\" does not exist"
+msgstr "úÁÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/proclang.c:60
 msgid ""
-"Only users with Postgres superuser privilege are permitted to drop "
-"procedural languages"
+"Only users with superuser privilege are permitted to create procedural "
+"languages"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:172
+#: commands/proclang.c:72
+#, c-format
+msgid "Language %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:81
+#, c-format
+msgid "function %s() doesn't exist"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ %s() ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/proclang.c:84
+#, c-format
+msgid "function %s() does not return type %s"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ %s() ÎÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÉÐ %s"
+
+#: commands/proclang.c:94
+#, c-format
+msgid "function %s(oid) doesn't exist"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ %s(oid) ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/proclang.c:168
+msgid ""
+"Only users with superuser privilege are permitted to drop procedural "
+"languages"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:181
 #, c-format
 msgid "Language %s doesn't exist"
+msgstr "ñÚÙË %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/proclang.c:210
+#, c-format
+msgid "DropProceduralLanguageById: language %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:79
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE SCHEMA: permission denied\n"
+"\t\"%s\" is not a superuser, so cannot create a schema for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:92
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE SCHEMA: Illegal schema name: \"%s\" -- pg_ is reserved for system "
+"schemas"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:162
+msgid "Schema name may not be qualified"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:169
+#, c-format
+msgid "Schema \"%s\" does not exist"
+msgstr "óÈÅÍÁ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/schemacmds.c:206
+#, c-format
+msgid "RemoveSchemaById: schema %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:206
+msgid "DefineSequence: ReadBuffer failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:333
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:408
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: reached MAXVALUE (%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:429
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: reached MINVALUE (%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:519
+#, c-format
+msgid "%s.currval: you don't have permissions to read sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:523
+#, c-format
+msgid "%s.currval is not yet defined in this session"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/proclang.c:175
+#: commands/sequence.c:558
 #, c-format
-msgid "Language %s isn't a created procedural language"
+msgid "%s.setval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:573
+#, c-format
+msgid "%s.setval: value %s is out of bounds (%s,%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:699
+#, c-format
+msgid "%s.%s: %s is not a sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:717
+msgid "Memory exhausted in init_sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:745
+#, c-format
+msgid "%s.%s: invalid number of blocks in sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:750
+#, c-format
+msgid "%s.%s: ReadBuffer failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:759
+#, c-format
+msgid "%s.%s: bad magic (%08X)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:802
+msgid "DefineSequence: CYCLE ??"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:806
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:813
+msgid "DefineSequence: can't INCREMENT by 0"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:842
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: MINVALUE (%s) must be less than MAXVALUE (%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:863
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: START value (%s) can't be less than MINVALUE (%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:873
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: START value (%s) can't be greater than MAXVALUE (%s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:884
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: CACHE (%s) can't be <= 0"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:904
+#, c-format
+msgid "seq_redo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:912
+#, c-format
+msgid "seq_redo: can't read block of %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:928
+msgid "seq_redo: failed to add item to page"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:142
+msgid "DefineRelation: please inherit from a relation or define an attribute"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:350
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE cannot be used on sequences. '%s' is a sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:353
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE cannot be used on views. '%s' is a view"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:59 ../commands/remove.c:66
+#: commands/tablecmds.c:356
 #, c-format
-msgid "RemoveOperator: type '%s' does not exist"
+msgid "TRUNCATE can only be used on tables. '%s' is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:87
+#: commands/tablecmds.c:361
 #, c-format
-msgid "RemoveOperator: operator '%s': permission denied"
+msgid "TRUNCATE cannot be used on system tables. '%s' is a system table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:100
+#: commands/tablecmds.c:389
 #, c-format
 msgid ""
-"RemoveOperator: binary operator '%s' taking '%s' and '%s' does not exist"
+"TRUNCATE cannot be used as table %s references this one via foreign key "
+"constraint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:107
+#: commands/tablecmds.c:499
 #, c-format
-msgid "RemoveOperator: right unary operator '%s' taking '%s' does not exist"
+msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" duplicated"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:113
+#: commands/tablecmds.c:522
 #, c-format
-msgid "RemoveOperator: left unary operator '%s' taking '%s' does not exist"
+msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:245
+#: commands/tablecmds.c:526
 #, c-format
-msgid "RemoveType: type '%s': permission denied"
+msgid "CREATE TABLE: cannot inherit from temp relation \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:254 ../commands/remove.c:269
+#: commands/tablecmds.c:541
 #, c-format
-msgid "RemoveType: type '%s' does not exist"
+msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" duplicated"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:316
+#: commands/tablecmds.c:593
 #, c-format
-msgid "RemoveFunction: type '%s' not found"
+msgid ""
+"CREATE TABLE: merging multiple inherited definitions of attribute \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:322
+#: commands/tablecmds.c:598
 #, c-format
-msgid "RemoveFunction: function '%s': permission denied"
+msgid "CREATE TABLE: inherited attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:340
+#: commands/tablecmds.c:742
 #, c-format
-msgid "Removing built-in function \"%s\""
+msgid "CREATE TABLE: merging attribute \"%s\" with inherited definition"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:374
+#: commands/tablecmds.c:747
 #, c-format
-msgid "RemoveAggregate: type '%s' does not exist"
+msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:382
+#: commands/tablecmds.c:783
 #, c-format
-msgid "RemoveAggregate: aggregate '%s' for all types: permission denied"
+msgid ""
+"CREATE TABLE: attribute \"%s\" inherits conflicting default values\n"
+"\tTo resolve the conflict, specify a default explicitly"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/remove.c:385
+#: commands/tablecmds.c:1027
 #, c-format
-msgid "RemoveAggregate: aggregate '%s' for type %s: permission denied"
+msgid "setRelhassubclassInRelation: cache lookup failed for relation %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:91
+#: commands/tablecmds.c:1082
 #, c-format
 msgid "renameatt: class \"%s\" is a system catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:95
+#: commands/tablecmds.c:1128
 #, c-format
-msgid "renameatt: you do not own class \"%s\""
+msgid "Inherited attribute \"%s\" must be renamed in child tables too"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:139
+#: commands/tablecmds.c:1136
 #, c-format
-msgid "renameatt: can't find catalog entry for inheriting class with oid %u"
+msgid "renameatt: attribute \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:159
+#: commands/tablecmds.c:1141
 #, c-format
-msgid "renameatt: attribute \"%s\" does not exist"
+msgid "renameatt: system attribute \"%s\" may not be renamed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:162
+#: commands/tablecmds.c:1149
 #, c-format
-msgid "renameatt: system attribute \"%s\" not renamed"
+msgid "renameatt: inherited attribute \"%s\" may not be renamed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:169
+#: commands/tablecmds.c:1158
 #, c-format
 msgid "renameatt: attribute \"%s\" exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:206
+#: commands/tablecmds.c:1188
 #, c-format
 msgid "renameatt: can't find index id %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:281
+#: commands/tablecmds.c:1273
 #, c-format
 msgid "renamerel: system relation \"%s\" may not be renamed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:285
+#: commands/tablecmds.c:1289
 #, c-format
-msgid ""
-"renamerel: Illegal class name: \"%s\" -- pg_ is reserved for system catalogs"
+msgid "renamerel: relation \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:331
+#: commands/tablecmds.c:1293
 #, c-format
-msgid "renamerel: relation \"%s\" does not exist"
+msgid "renamerel: relation \"%s\" exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/rename.c:334
+#: commands/tablecmds.c:1592 commands/tablecmds.c:1818
+#: commands/tablecmds.c:1952 commands/tablecmds.c:2167
+#: commands/tablecmds.c:2318 commands/tablecmds.c:2466
+#: commands/tablecmds.c:3173 commands/tablecmds.c:3348
 #, c-format
-msgid "renamerel: relation \"%s\" exists"
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:189
-msgid "DefineSequence: ReadBuffer failed"
+#: commands/tablecmds.c:1603 commands/tablecmds.c:1823
+#: commands/tablecmds.c:1957 commands/tablecmds.c:2075
+#: commands/tablecmds.c:2174 commands/tablecmds.c:2323
+#: commands/tablecmds.c:2471 commands/tablecmds.c:2696
+#: commands/tablecmds.c:3178
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is a system catalog"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1649
+msgid "Attribute must be added to child tables too"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1666
+msgid ""
+"Adding columns with defaults is not implemented.\n"
+"\tAdd the column, then use ALTER TABLE SET DEFAULT."
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1670
+msgid ""
+"Adding NOT NULL columns is not implemented.\n"
+"\tAdd the column, then use ALTER TABLE ... SET NOT NULL."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:303
+#: commands/tablecmds.c:1679 commands/tablecmds.c:3488
 #, c-format
-msgid "%s.nextval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:355
+#: commands/tablecmds.c:1691
 #, c-format
-msgid "%s.nextval: reached MAXVALUE ("
+msgid "ALTER TABLE: column name \"%s\" already exists in table \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:355 ../commands/sequence.c:371
-#: ../commands/sequence.c:496 ../commands/sequence.c:819
-#: ../commands/sequence.c:833 ../commands/sequence.c:836
-msgid ")"
-msgstr ")"
+#: commands/tablecmds.c:1697
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relations limited to %d columns"
+msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:371
+#: commands/tablecmds.c:1868 commands/tablecmds.c:2002
+#: commands/tablecmds.c:2120
 #, c-format
-msgid "%s.nextval: reached MINVALUE ("
+msgid "ALTER TABLE: Cannot alter system attribute \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:435
+#: commands/tablecmds.c:1889
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Index %u not found"
+msgstr "ALTER TABLE: éÎÄÅËÓ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: commands/tablecmds.c:1904
 #, c-format
-msgid "%s.nextval: WriteBuffer failed"
+msgid "ALTER TABLE: Attribute \"%s\" is in a primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:449
+#: commands/tablecmds.c:1920 commands/tablecmds.c:2034
+#: commands/tablecmds.c:2262
 #, c-format
-msgid "%s.currval: you don't have permissions to read sequence %s"
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" has no column \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:456
+#: commands/tablecmds.c:2021
 #, c-format
-msgid "%s.currval is not yet defined in this session"
+msgid "ALTER TABLE: Attribute \"%s\" contains NULL values"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:487
+#: commands/tablecmds.c:2070
 #, c-format
-msgid "%s.setval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:496
+#: commands/tablecmds.c:2194
 #, c-format
-msgid "%s.setval: value "
+msgid "ALTER TABLE: statistics target %d is too low"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:496
-msgid " is out of bounds ("
+#: commands/tablecmds.c:2199
+msgid "ALTER TABLE: lowering statistics target to 1000"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:496
-msgid ","
-msgstr ","
+# [SM]: TO REVIEW
+#: commands/tablecmds.c:2220
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: \"%s\" storage not recognized"
+msgstr "ALTER TABLE: \"%s\" ÍÅÄÉÑ ÎÅ ÒÁÓÐÏÚÎÁÎÁ"
 
-#: ../commands/sequence.c:540
+#: commands/tablecmds.c:2225
 #, c-format
-msgid "%s.setval: WriteBuffer failed"
+msgid "ALTER TABLE: Invalid column flag: %c"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:642
+#: commands/tablecmds.c:2267
 #, c-format
-msgid "%s.%s: invalid number of blocks in sequence"
+msgid "ALTER TABLE: cannot change system attribute \"%s\""
+msgstr "ALTER TABLE: ÎÅÌØÚÑ ÐÏÍÅÎÑÔØ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ÁÔÒÉÂÕÔ \"%s\""
+
+#: commands/tablecmds.c:2284
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Column datatype %s can only have storage \"plain\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:647
+#: commands/tablecmds.c:2339
 #, c-format
-msgid "%s.%s: ReadBuffer failed"
+msgid "ALTER TABLE: Cannot drop system attribute \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:655
+#: commands/tablecmds.c:2362
 #, c-format
-msgid "%s.%s: bad magic (%08X)"
+msgid "ALTER TABLE: Cannot drop last column from table \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:691
+#: commands/tablecmds.c:2367
 #, c-format
-msgid "%s.%s: %s is not a sequence"
+msgid "ALTER TABLE: Cannot drop inherited column \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:702
+#: commands/tablecmds.c:2394
 #, c-format
-msgid "%s.%s: sequence was re-created"
+msgid "ALTER TABLE: relation %u has no column \"%s\""
+msgstr "ALTER TABLE: Õ Ó×ÑÚÉ %u ÎÅÔ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\""
+
+#: commands/tablecmds.c:2582
+#, c-format
+msgid "Only relation '%s' can be referenced in CHECK"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:716 ../commands/sequence.c:719
-msgid "Memory exhausted in init_sequence"
+#: commands/tablecmds.c:2633
+#, c-format
+msgid "AlterTableAddConstraint: rejected due to CHECK constraint %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:785
-msgid "DefineSequence: CYCLE ??"
+#: commands/tablecmds.c:2649
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT is not implemented for that constraint type."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:789
+#: commands/tablecmds.c:2691
 #, c-format
-msgid "DefineSequence: option \"%s\" not recognized"
+msgid "referenced relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:796
-msgid "DefineSequence: can't INCREMENT by 0"
+#: commands/tablecmds.c:2703
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT: Unable to reference temporary table from "
+"permanent table constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:819
-msgid "DefineSequence: MINVALUE ("
+#: commands/tablecmds.c:2738
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT unable to determine type of constraint passed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:819
-msgid ") can't be >= MAXVALUE ("
+#: commands/tablecmds.c:2972
+#, c-format
+msgid ""
+"number of key attributes in referenced table must be equal to foreign key\n"
+"\tIllegal FOREIGN KEY definition references \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:833 ../commands/sequence.c:836
-msgid "DefineSequence: START value ("
+#: commands/tablecmds.c:3032
+msgid "Unrecognized ON DELETE action for FOREIGN KEY constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:833
-msgid ") can't be < MINVALUE ("
+#: commands/tablecmds.c:3103
+msgid "Unrecognized ON UPDATE action for FOREIGN KEY constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:836
-msgid ") can't be > MAXVALUE ("
+#: commands/tablecmds.c:3148
+#, c-format
+msgid "fkMatchTypeToString: Unknown MATCH TYPE '%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:842
-msgid "DefineSequence: CACHE ("
+#: commands/tablecmds.c:3224
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE / DROP CONSTRAINT: %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:842
-msgid ") can't be <= 0"
+#: commands/tablecmds.c:3228
+msgid "Multiple constraints dropped"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:851
+#: commands/tablecmds.c:3253
 #, c-format
-msgid "DefineSequence: \"%s\" value unspecified"
-msgstr ""
+msgid "ALTER TABLE: relation %u not found"
+msgstr "ALTER TABLE: Ó×ÑÚØ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ"
 
-#: ../commands/sequence.c:865
+#: commands/tablecmds.c:3315
 #, c-format
-msgid "DefineSequence: \"%s\" value must be integer"
+msgid ""
+"ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table, TOAST table, index, view, or "
+"sequence"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:882
-#, c-format
-msgid "seq_redo: unknown op code %u"
+#: commands/tablecmds.c:3365
+msgid "Shared relations cannot be toasted after initdb"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:890
+#: commands/tablecmds.c:3378
 #, c-format
-msgid "seq_redo: can't read block of %u/%u"
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" already has a toast table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/sequence.c:906
-msgid "seq_redo: failed to add item to page"
+#: commands/tablecmds.c:3393
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" does not need a toast table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:75
+#: commands/trigger.c:96
 #, c-format
-msgid "CreateTrigger: can't create trigger for system relation %s"
+msgid "CreateTrigger: relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:109
+#: commands/trigger.c:100
 #, c-format
-msgid "CreateTrigger: relation \"%s\" is not a table"
+msgid "CreateTrigger: can't create trigger for system relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:118
+#: commands/trigger.c:158
 msgid "CreateTrigger: STATEMENT triggers are unimplemented, yet"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:126
+#: commands/trigger.c:166
 msgid "CreateTrigger: double INSERT event specified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:131
+#: commands/trigger.c:171
 msgid "CreateTrigger: double DELETE event specified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:136
+#: commands/trigger.c:176
 msgid "CreateTrigger: double UPDATE event specified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:140
+#: commands/trigger.c:180
 msgid "CreateTrigger: unknown event specified"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:160
+#: commands/trigger.c:206
 #, c-format
 msgid "CreateTrigger: trigger %s already defined on relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:176
+#: commands/trigger.c:218 commands/trigger.c:224
 #, c-format
 msgid "CreateTrigger: function %s() does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:179
-#, c-format
-msgid "CreateTrigger: function %s() must return OPAQUE"
+#: commands/trigger.c:230
+msgid ""
+"CreateTrigger: OPAQUE is deprecated, use type TRIGGER instead to define "
+"trigger functions"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:193
+#: commands/trigger.c:232
 #, c-format
-msgid "CreateTrigger: cache lookup for language %u failed"
+msgid "CreateTrigger: function %s() must return TRIGGER"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:196
-msgid "CreateTrigger: only internal, C and PL functions are supported"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/trigger.c:288
+#: commands/trigger.c:333
 #, c-format
 msgid "CreateTrigger: relation %s not found in pg_class"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:323
+#: commands/trigger.c:418
 #, c-format
-msgid "DropTrigger: can't drop trigger for system relation %s"
+msgid "DropTrigger: there is no trigger %s on relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:333
+#: commands/trigger.c:467
+#, c-format
+msgid "RemoveTriggerById: Trigger %u does not exist"
+msgstr "RemoveTriggerById: ôÒÉÇÇÅÒ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/trigger.c:478
 #, c-format
 msgid "DropTrigger: relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:363
+#: commands/trigger.c:482
 #, c-format
-msgid "DropTrigger: there is no trigger %s on relation %s"
+msgid "DropTrigger: can't drop trigger for system relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:366
+#: commands/trigger.c:507
 #, c-format
-msgid "DropTrigger: found (and deleted) %d triggers %s on relation %s"
+msgid "DropTrigger: relation %s not found in pg_class"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:381
+#: commands/trigger.c:512
 #, c-format
-msgid "DropTrigger: relation %s not found in pg_class"
+msgid "DropTrigger: relation %s has reltriggers = 0"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:452
+#: commands/trigger.c:583
 #, c-format
-msgid "RelationRemoveTriggers: relation %u not found in pg_class"
+msgid "renametrig: trigger %s already defined on relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:488
+#: commands/trigger.c:624
 #, c-format
-msgid ""
-"DROP TABLE implicitly drops referential integrity trigger from table \"%s\""
+msgid "renametrig: trigger %s not defined on relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:579
+#: commands/trigger.c:682
 #, c-format
 msgid "RelationBuildTriggers: unexpected record found for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:614
+#: commands/trigger.c:711
 #, c-format
 msgid "RelationBuildTriggers: tgargs IS NULL for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:636
+#: commands/trigger.c:734
 #, c-format
 msgid "RelationBuildTriggers: %d record(s) not found for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:895
+#: commands/trigger.c:980
 #, c-format
 msgid "ExecCallTriggerFunc: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1132 ../executor/execMain.c:1062
-#: ../executor/execMain.c:1333 ../executor/execMain.c:1465
+#: commands/trigger.c:1218 executor/execMain.c:1040 executor/execMain.c:1313
+#: executor/execMain.c:1447
 msgid "Can't serialize access due to concurrent update"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1155 ../executor/execMain.c:1083
+#: commands/trigger.c:1241 executor/execMain.c:1061
 #, c-format
 msgid "Unknown status %u from heap_mark4update"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1167
+#: commands/trigger.c:1253
 msgid "GetTupleForTrigger: failed ReadBuffer"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1358
+#: commands/trigger.c:1441
 msgid "DeferredTriggerExecute: failed to fetch old tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1366
+#: commands/trigger.c:1448
 msgid "DeferredTriggerExecute: failed to fetch new tuple"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1387
+#: commands/trigger.c:1469
 #, c-format
 msgid "DeferredTriggerExecute: can't find trigger %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1632
+#: commands/trigger.c:1714
 msgid "DeferredTriggerBeginXact() called while inside transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1840
+#: commands/trigger.c:1892
 msgid "unnamed constraints cannot be set explicitly"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1891
+#: commands/trigger.c:1923
 #, c-format
 msgid "Constraint '%s' is not deferrable"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:1906
+#: commands/trigger.c:1937
 #, c-format
 msgid "Constraint '%s' does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/trigger.c:2021
+#: commands/trigger.c:2014
 msgid "DeferredTriggerSaveEvent() called outside of transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:81
+#: commands/typecmds.c:94
 #, c-format
-msgid "write_password_file: unable to write %s: %m"
+msgid "DefineType: type names must be %d characters or less"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:130
+#: commands/typecmds.c:124
 #, c-format
-msgid "Invalid user name '%s'"
-msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ '%s'"
+msgid "Array element type cannot be %s"
+msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:133
+#: commands/typecmds.c:155
 #, c-format
-msgid "Invalid user password '%s'"
-msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÏÌØ '%s'"
+msgid "DefineType: \"%s\" alignment not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:171
+#, c-format
+msgid "DefineType: \"%s\" storage not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:176
+#, c-format
+msgid "DefineType: attribute \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:185
+msgid "Define: \"input\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:187
+msgid "Define: \"output\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:214 commands/typecmds.c:223
+msgid ""
+"DefineType: OPAQUE is deprecated, instead declare I/O functions using their "
+"true datatypes"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:216
+#, c-format
+msgid "Type input function %s must return %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:225
+#, c-format
+msgid "Type output function %s must return cstring"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:353
+#, c-format
+msgid "RemoveTypeById: type %u not found"
+msgstr "RemoveTypeById: ÔÉÐ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: commands/typecmds.c:413
+#, c-format
+msgid "CREATE DOMAIN: domain names must be %d characters or less"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:432
+#, c-format
+msgid "DefineDomain: %s is not a basetype"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:496
+msgid "CREATE DOMAIN has multiple DEFAULT expressions"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:526 commands/typecmds.c:533
+msgid "CREATE DOMAIN has conflicting NULL / NOT NULL constraint"
+msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:168
+#: commands/typecmds.c:539
+msgid "CREATE DOMAIN / UNIQUE indexes not supported"
+msgstr "CREATE DOMAIN / UNIQUE: ÉÎÄÅËÓÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
+
+#: commands/typecmds.c:543
+msgid "CREATE DOMAIN / PRIMARY KEY indexes not supported"
+msgstr "CREATE DOMAIN / PRIMARY KEY: ÉÎÄÅËÓÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
+
+#: commands/typecmds.c:547
+msgid "DefineDomain: CHECK Constraints not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:554
+msgid ""
+"DefineDomain: DEFERRABLE, NON DEFERRABLE, DEFERRED and IMMEDIATE not "
+"supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:558
+msgid "DefineDomain: unrecognized constraint node type"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:641
+#, c-format
+msgid "RemoveDomain: type \"%s\" does not exist"
+msgstr "RemoveDomain: ÔÉÐ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: commands/typecmds.c:654
+#, c-format
+msgid "%s is not a domain"
+msgstr "%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÏÍÅÎÏÍ"
+
+#: commands/typecmds.c:799
+msgid "attempted to define composite type relation with no attrs"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:141
+#, c-format
+msgid "write_group_file: unable to write %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:171
+#, c-format
+msgid "Invalid group name '%s'"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÇÒÕÐÐÙ '%s'"
+
+#: commands/user.c:201 commands/user.c:331
+#, c-format
+msgid "Invalid user name '%s'"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ '%s'"
+
+#: commands/user.c:232 commands/user.c:355
 #, c-format
 msgid "%s: %m"
 msgstr "%s: %m"
 
-#: ../commands/user.c:176
+#: commands/user.c:240 commands/user.c:363
 #, c-format
 msgid "rename %s to %s: %m"
+msgstr "RENAME %s TO %s: %m"
+
+#: commands/user.c:287
+#, c-format
+msgid "write_password_file: unable to write %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:252 ../commands/user.c:262 ../commands/user.c:268
-#: ../commands/user.c:274 ../commands/user.c:280 ../commands/user.c:286
+#: commands/user.c:334
+#, c-format
+msgid "Invalid user password '%s'"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÁÒÏÌØ '%s'"
+
+#: commands/user.c:443 commands/user.c:453 commands/user.c:459
+#: commands/user.c:465 commands/user.c:471 commands/user.c:477
 msgid "CREATE USER: conflicting options"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:290
+#: commands/user.c:481
 #, c-format
 msgid "CREATE USER: option \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:302
+#: commands/user.c:493
 msgid "user id must be positive"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:317
+#: commands/user.c:508
 msgid "CREATE USER: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:356
+#: commands/user.c:511
+#, c-format
+msgid "CREATE USER: user name \"%s\" is reserved"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:546
 #, c-format
 msgid "CREATE USER: user name \"%s\" already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:359
+#: commands/user.c:549
 #, c-format
 msgid "CREATE USER: sysid %d is already assigned"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:389 ../commands/user.c:627
+#: commands/user.c:580 commands/user.c:784
 msgid "CREATE USER: password encryption failed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:494 ../commands/user.c:504 ../commands/user.c:510
-#: ../commands/user.c:516
+#: commands/user.c:670 commands/user.c:680 commands/user.c:686
+#: commands/user.c:692
 msgid "ALTER USER: conflicting options"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:520
+#: commands/user.c:696
 #, c-format
 msgid "ALTER USER: option \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:543
+#: commands/user.c:719
 msgid "ALTER USER: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:547
+#: commands/user.c:723
 msgid "ALTER USER: password changes cannot be rolled back"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:561
+#: commands/user.c:737
 #, c-format
 msgid "ALTER USER: user \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:698
+#: commands/user.c:847 commands/variable.c:549 utils/cache/lsyscache.c:1498
+#: utils/init/miscinit.c:556
+#, c-format
+msgid "user \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:903
 msgid "DROP USER: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:701
+#: commands/user.c:906
 msgid "DROP USER cannot be rolled back completely"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:728
+#: commands/user.c:931
 #, c-format
 msgid "DROP USER: user \"%s\" does not exist%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:734
+#: commands/user.c:937
 msgid "current user cannot be dropped"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:736
+#: commands/user.c:939
 msgid "session user cannot be dropped"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:763
+#: commands/user.c:963
 #, c-format
 msgid "DROP USER: user \"%s\" owns database \"%s\", cannot be removed%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:843
+#: commands/user.c:1042
 #, c-format
 msgid "CheckPgUserAclNotNull: \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:848
+#: commands/user.c:1047
 #, c-format
 msgid ""
 "To use passwords, you have to revoke permissions on %s so normal users "
 "cannot read the passwords. Try 'REVOKE ALL ON \"%s\" FROM PUBLIC'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:890 ../commands/user.c:896
+#: commands/user.c:1089 commands/user.c:1095
 msgid "CREATE GROUP: conflicting options"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:900
+#: commands/user.c:1099
 #, c-format
 msgid "CREATE GROUP: option \"%s\" not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:908
+#: commands/user.c:1107
 msgid "group id must be positive"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:919
+#: commands/user.c:1118
 msgid "CREATE GROUP: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:952
+#: commands/user.c:1121
 #, c-format
-msgid "CREATE GROUP: group name \"%s\" already exists"
+msgid "CREATE GROUP: group name \"%s\" is reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:955
+#: commands/user.c:1150
 #, c-format
-msgid "CREATE GROUP: group sysid %d is already assigned"
+msgid "CREATE GROUP: group name \"%s\" already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1045
+#: commands/user.c:1153
 #, c-format
-msgid "%s: permission denied"
-msgstr "%s: ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ"
+msgid "CREATE GROUP: group sysid %d is already assigned"
+msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1057
+#: commands/user.c:1240
 #, c-format
 msgid "%s: group \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1121
+#: commands/user.c:1281
 #, c-format
 msgid "AlterGroup: unknown tag %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1133
+#: commands/user.c:1293
 #, c-format
 msgid "%s: user \"%s\" is already in group \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1185
+#: commands/user.c:1308
 #, c-format
 msgid "ALTER GROUP: group \"%s\" does not have any members"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1238
+#: commands/user.c:1333
 #, c-format
 msgid "ALTER GROUP: user \"%s\" is not in group \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1304
+#: commands/user.c:1461
 msgid "DROP GROUP: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/user.c:1333
+#: commands/user.c:1472
 #, c-format
 msgid "DROP GROUP: group \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:187
+#: commands/vacuum.c:181
 #, c-format
 msgid "%s cannot run inside a BEGIN/END block"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:403
-#, c-format
-msgid "%s: can not process indexes, views or special system tables"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/vacuum.c:427
+#: commands/vacuum.c:185
 #, c-format
-msgid "%s: table not found"
+msgid "%s cannot be executed from a function"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:471
+#: commands/vacuum.c:453
 msgid ""
 "oldest Xmin is far in the past --- close open transactions soon to avoid "
 "wraparound problems"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:517
+#: commands/vacuum.c:499 commands/vacuum.c:506
 #, c-format
 msgid "pg_class entry for relid %u vanished during vacuuming"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:584 ../utils/misc/superuser.c:73
-#, c-format
-msgid "database %u does not exist"
+#: commands/vacuum.c:659
+msgid ""
+"Some databases have not been vacuumed in over 2 billion transactions.\n"
+"\tYou may have already suffered transaction-wraparound data loss."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:655
+#: commands/vacuum.c:670
+msgid ""
+"Some databases have not been vacuumed in over 1 billion transactions.\n"
+"\tBetter vacuum them soon, or you may have a wraparound failure."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:677
 #, c-format
 msgid ""
 "Some databases have not been vacuumed in %d transactions.\n"
@@ -4359,44 +4832,44 @@ msgid ""
 "\tor you may have a wraparound failure."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:735
+#: commands/vacuum.c:758
 #, c-format
 msgid "Skipping \"%s\" --- only table or database owner can VACUUM it"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:907
+#: commands/vacuum.c:943
 #, c-format
 msgid "VACUUM (full_vacuum_rel): FlushRelationBuffers returned %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:974 ../commands/vacuumlazy.c:211
+#: commands/vacuum.c:1010 commands/vacuumlazy.c:211
 #, c-format
-msgid "--Relation %s--"
+msgid "--Relation %s.%s--"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1006 ../commands/vacuumlazy.c:267
+#: commands/vacuum.c:1044 commands/vacuumlazy.c:269
 #, c-format
 msgid "Rel %s: Uninitialized page %u - fixing"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1120
+#: commands/vacuum.c:1158
 #, c-format
 msgid ""
 "Rel %s: TID %u/%u: InsertTransactionInProgress %u - can't shrink relation"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1130
+#: commands/vacuum.c:1168
 #, c-format
 msgid ""
 "Rel %s: TID %u/%u: DeleteTransactionInProgress %u - can't shrink relation"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1148 ../commands/vacuumlazy.c:371
+#: commands/vacuum.c:1186 commands/vacuumlazy.c:373
 #, c-format
 msgid "Rel %s: TID %u/%u: OID IS INVALID. TUPGONE %d."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1285
+#: commands/vacuum.c:1324
 #, c-format
 msgid ""
 "Pages %u: Changed %u, reaped %u, Empty %u, New %u; Tup %.0f: Vac %.0f, Keep/"
@@ -4405,861 +4878,1222 @@ msgid ""
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1508
-msgid "Invalid XID in t_cmin"
+#: commands/vacuum.c:1546
+msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1510
-msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected"
+#: commands/vacuum.c:1556
+msgid "Invalid XVAC in tuple header"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1543
+#: commands/vacuum.c:1581
 msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1573
-msgid "No one parent tuple was found"
+#: commands/vacuum.c:1635 commands/vacuum.c:1757
+msgid "Parent item in update-chain not found - can't continue repair_frag"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1611
+#: commands/vacuum.c:1672
 msgid ""
 "Child itemid in update-chain marked as unused - can't continue repair_frag"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1690
-msgid "Parent tuple was not found"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/vacuum.c:1698
+#: commands/vacuum.c:1769
 msgid "Parent itemid marked as unused"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1730
+#: commands/vacuum.c:1793
 msgid "Too old parent tuple found - can't continue repair_frag"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1859
+#: commands/vacuum.c:1922
 #, c-format
 msgid "moving chain: failed to add item with len = %lu to page %u"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:1982
+#: commands/vacuum.c:2066
 #, c-format
 msgid ""
 "failed to add item with len = %lu to page %u (free space %lu, nusd %u, noff %"
 "u)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2050
-msgid "Invalid XID in t_cmin (4)"
+#: commands/vacuum.c:2155
+msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2052
-msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected (2)"
+#: commands/vacuum.c:2159
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2188
-msgid "Invalid XID in t_cmin (2)"
+#: commands/vacuum.c:2184
+msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2197
+#: commands/vacuum.c:2295
 msgid "HEAP_MOVED_OFF/HEAP_MOVED_IN was expected"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2207
+#: commands/vacuum.c:2297
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (2)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2315
 #, c-format
 msgid ""
 "Rel %s: Pages: %u --> %u; Tuple(s) moved: %u.\n"
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2267
-msgid "Invalid XID in t_cmin (3)"
+#: commands/vacuum.c:2377
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2274
-msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected (2)"
+#: commands/vacuum.c:2382
+msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2309
+#: commands/vacuum.c:2432
 #, c-format
 msgid "VACUUM (repair_frag): FlushRelationBuffers returned %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2373
+#: commands/vacuum.c:2496
 #, c-format
 msgid "VACUUM (vacuum_heap): FlushRelationBuffers returned %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2379
+#: commands/vacuum.c:2502
 #, c-format
 msgid "Rel %s: Pages: %u --> %u."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2453 ../commands/vacuumlazy.c:592
+#: commands/vacuum.c:2587 commands/vacuumlazy.c:601
 #, c-format
 msgid ""
 "Index %s: Pages %u; Tuples %.0f.\n"
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2466 ../commands/vacuum.c:2520
+#: commands/vacuum.c:2600 commands/vacuum.c:2654
 #, c-format
 msgid ""
 "Index %s: NUMBER OF INDEX' TUPLES (%.0f) IS NOT THE SAME AS HEAP' (%.0f).\n"
 "\tRecreate the index."
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2507 ../commands/vacuumlazy.c:639
+#: commands/vacuum.c:2641 commands/vacuumlazy.c:648
 #, c-format
 msgid ""
 "Index %s: Pages %u; Tuples %.0f: Deleted %.0f.\n"
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuum.c:2835
-#, c-format
-msgid "vac_is_partial_index: index %u not found"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/vacuumlazy.c:433
+#: commands/vacuumlazy.c:435
 #, c-format
 msgid ""
 "Pages %u: Changed %u, Empty %u; Tup %.0f: Vac %.0f, Keep %.0f, UnUsed %.0f.\n"
 "\tTotal %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuumlazy.c:484
+#: commands/vacuumlazy.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "Removed %d tuples in %d pages.\n"
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuumlazy.c:714
+#: commands/vacuumlazy.c:723
 #, c-format
 msgid "VACUUM (lazy_truncate_heap): FlushRelationBuffers returned %d"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/vacuumlazy.c:749
+#: commands/vacuumlazy.c:758
 #, c-format
 msgid ""
 "Truncated %u --> %u pages.\n"
 "\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:113
-#, c-format
-msgid "Syntax error near \"%s\": empty setting"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:140 ../commands/variable.c:174
-#, c-format
-msgid "Syntax error near \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:150
-#, c-format
-msgid "Syntax error near \"=%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:249
-#, c-format
-msgid "Bad value for date style (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:253
-msgid "Conflicting settings for date"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:402
-msgid "SET TIME ZONE illegal INTERVAL; month not allowed"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:426
-msgid "Unable to process SET TIME ZONE command; internal coding error"
+#: commands/variable.c:62
+msgid "SET DATESTYLE: invalid list syntax"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:455 ../commands/variable.c:519
+#: commands/variable.c:141
 #, c-format
-msgid "Unable to set TZ environment variable to %s"
+msgid "SET DATESTYLE: unrecognized keyword %s"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:485
-#, c-format
-msgid "Time zone is '%s'"
+#: commands/variable.c:156
+msgid "SET DATESTYLE: conflicting specifications"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:487
-msgid "Time zone is unset"
+#: commands/variable.c:288
+msgid "SET TIME ZONE: illegal INTERVAL; month not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:531
+#: commands/variable.c:331
 msgid "Unable to clear TZ environment variable"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:560 ../commands/variable.c:591
-msgid "SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL must be called before any query"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:569
-#, c-format
-msgid "invalid transaction isolation level: %s"
+#: commands/variable.c:351
+msgid "assign_timezone: putenv failed"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:579
-msgid "TRANSACTION ISOLATION LEVEL is SERIALIZABLE"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:581
-msgid "TRANSACTION ISOLATION LEVEL is READ COMMITTED"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:626
-msgid "Seed for random number generator is unavailable"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:670
-#, c-format
-msgid "Client encoding '%s' is not supported"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:672
-msgid "No client encoding is specified"
+#: commands/variable.c:420
+msgid "SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL must be called before any query"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:678
+#: commands/variable.c:495
 #, c-format
 msgid "Conversion between %s and %s is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:685
-#, c-format
-msgid "Client encoding %s is not supported"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:693
-#, c-format
-msgid "Current client encoding is '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:730
+#: commands/variable.c:507
 msgid "SET SERVER_ENCODING is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "SET SERVER_ENCODING ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
 
-#: ../commands/variable.c:737
-#, c-format
-msgid "Current server encoding is '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../commands/variable.c:744
-msgid "RESET SERVER_ENCODING is not supported"
+#: commands/view.c:86
+msgid "attempted to define virtual relation with no attrs"
 msgstr ""
 
-#: ../commands/variable.c:817 ../utils/misc/guc.c:1228
+#: commands/view.c:108
 #, c-format
-msgid "%s is %s"
-msgstr ""
+msgid "%s is not a view"
+msgstr "%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÉÄÏÍ"
 
-#: ../commands/view.c:80
-msgid "attempted to define virtual relation with no attrs"
-msgstr ""
-
-#: ../executor/_deadcode/nodeTee.c:325
-msgid "A Tee node can only be executed from its left or right parent\n"
+#: commands/view.c:160 commands/view.c:170
+msgid "Cannot change number of columns in view"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execAmi.c:161
-msgid "ExecBeginScan: scanDesc = NULL, heap_beginscan failed."
+#: commands/view.c:173
+#, c-format
+msgid "Cannot change name of view column \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execAmi.c:198
-msgid "ExecCloseR: not a scan node!"
+#: commands/view.c:178
+#, c-format
+msgid "Cannot change datatype of view column \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execAmi.c:365
+#: executor/execAmi.c:161
 #, c-format
 msgid "ExecReScan: node type %d not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execAmi.c:434
+#: executor/execAmi.c:213
 #, c-format
 msgid "ExecMarkPos: node type %d not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execAmi.c:471
+#: executor/execAmi.c:254
 #, c-format
 msgid "ExecRestrPos: node type %d not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:242
-#, c-format
-msgid "ExecutorRun: Unknown feature %d"
-msgstr ""
-
-#: ../executor/execMain.c:448
+#: executor/execMain.c:408
 #, c-format
 msgid "ExecCheckRTEPerms: bogus operation %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:805
+#: executor/execMain.c:782
 #, c-format
 msgid "You can't change sequence relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:809
+#: executor/execMain.c:786
 #, c-format
 msgid "You can't change toast relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:813
+#: executor/execMain.c:790
 #, c-format
 msgid "You can't change view relation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1014
+#: executor/execMain.c:991
 msgid "ExecutePlan: NO (junk) `ctid' was found!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1018
+#: executor/execMain.c:995
 msgid "ExecutePlan: (junk) `ctid' is NULL!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1043
+#: executor/execMain.c:1020
 #, c-format
 msgid "ExecutePlan: NO (junk) `%s' was found!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1048
+#: executor/execMain.c:1025
 #, c-format
 msgid "ExecutePlan: (junk) `%s' is NULL!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1134
+#: executor/execMain.c:1111
 msgid "ExecutePlan: unknown operation in queryDesc"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1398
-msgid "ExecReplace: replace can't run without transactions"
+#: executor/execMain.c:1378
+msgid "ExecUpdate: UPDATE can't run without transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1595
+#: executor/execMain.c:1577
 #, c-format
 msgid "%s: Fail to add null value in not null attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1605
+#: executor/execMain.c:1587
 #, c-format
-msgid "%s: rejected due to CHECK constraint %s"
+msgid "%s: rejected due to CHECK constraint \"%s\" on \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1649
+#: executor/execMain.c:1631
 #, c-format
 msgid "EvalPlanQual: can't find RTE %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execMain.c:1668
+#: executor/execMain.c:1649
 msgid "EvalPlanQual: t_xmin is uncommitted ?!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execProcnode.c:222
+#: executor/execProcnode.c:228
 #, c-format
 msgid "ExecInitNode: node type %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execProcnode.c:351
+#: executor/execProcnode.c:361
 #, c-format
 msgid "ExecProcNode: node type %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execProcnode.c:435
+#: executor/execProcnode.c:448
 #, c-format
 msgid "ExecCountSlotsNode: node type %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execProcnode.c:557
+#: executor/execProcnode.c:574
 #, c-format
 msgid "ExecEndNode: node type %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execProcnode.c:728
+#: executor/execProcnode.c:753
 #, c-format
 msgid "ExecGetTupType: node type %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:143 ../executor/execQual.c:165
+#: executor/execQual.c:150 executor/execQual.c:172
 #, c-format
 msgid "ExecEvalArrayRef: can only handle %d dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:187
+#: executor/execQual.c:194
 msgid "ExecEvalArrayRef: upper and lower indices mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:265
+#: executor/execQual.c:275
 msgid "ExecEvalAggref: no aggregates in this expression context"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:467
+#: executor/execQual.c:477
 msgid "ExecEvalParam: new/old params with same id & diff names"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:476
+#: executor/execQual.c:486
 #, c-format
 msgid "ExecEvalParam: invalid paramkind %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:490
+#: executor/execQual.c:500
 #, c-format
 msgid "ExecEvalParam: Unknown value for parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:524
+#: executor/execQual.c:534
 msgid "GetAttributeByNum: Invalid attribute number"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:527
+#: executor/execQual.c:537
 msgid "GetAttributeByNum: cannot access system attributes here"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:530
+#: executor/execQual.c:540
 msgid "GetAttributeByNum: a NULL isNull flag was passed"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:558
+#: executor/execQual.c:568
 msgid "GetAttributeByName: Invalid attribute name"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:561
+#: executor/execQual.c:571
 msgid "GetAttributeByName: a NULL isNull flag was passed"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:583
+#: executor/execQual.c:593
 #, c-format
 msgid "GetAttributeByName: attribute %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:628
+#: executor/execQual.c:638
 msgid "Functions and operators can take only one set argument"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:681 ../executor/execQual.c:716
-#: ../executor/execQual.c:1707 ../executor/functions.c:546
-#: ../executor/functions.c:572 ../utils/adt/sets.c:203
+#: executor/execQual.c:688 executor/execQual.c:730 executor/execQual.c:904
+#: executor/execQual.c:2068 executor/functions.c:531 executor/functions.c:566
+#: utils/adt/sets.c:200
 msgid "Set-valued function called in context that cannot accept a set"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:1146
+#: executor/execQual.c:875
+msgid "ExecMakeTableFunctionResult: expression is not a function call"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:996 executor/execQual.c:1029
+msgid ""
+"ExecMakeTableFunctionResult: Invalid result from function returning tuple"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1054
+msgid "ExecMakeTableFunctionResult: Materialize-mode protocol not followed"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1059
+#, c-format
+msgid "ExecMakeTableFunctionResult: unknown returnMode %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1468
 #, c-format
 msgid "ExecEvalNullTest: unexpected nulltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:1226
+#: executor/execQual.c:1548
 #, c-format
 msgid "ExecEvalBooleanTest: unexpected booltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:1382 ../executor/execQual.c:1421
+#: executor/execQual.c:1573
+#, c-format
+msgid "Domain %s does not allow NULL values"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1578
+msgid "Domain CHECK Constraints not yet implemented"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1581
+msgid "ExecEvalConstraintTest: Constraint type unknown"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1737 executor/execQual.c:1782
 #, c-format
 msgid "ExecEvalExpr: unknown expression type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execQual.c:1767
+#: executor/execQual.c:2128
 msgid "ExecTargetList: fjoin nodes not currently supported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execTuples.c:258
+#: executor/execTuples.c:259
 msgid ""
 "Plan requires more slots than are available\n"
 "\tsend mail to your local executor guru to fix this"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/execUtils.c:534
-#, c-format
-msgid "ExecOpenIndices: index %u not found"
-msgstr ""
-
-#: ../executor/functions.c:172
+#: executor/functions.c:171
 #, c-format
 msgid "init_sql_fcache: Cache lookup failed for procedure %u"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/functions.c:184
+#: executor/functions.c:183
 #, c-format
 msgid "init_sql_fcache: Cache lookup failed for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/functions.c:241
+#: executor/functions.c:242
 #, c-format
 msgid "init_sql_fcache: null prosrc for procedure %u"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/instrument.c:40
+#: executor/instrument.c:40
 msgid "InstrStartTimer called twice in a row"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/instrument.c:56
+#: executor/instrument.c:56
 msgid "InstrStopNode without start"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeAgg.c:760
+#: executor/nodeAgg.c:764
 msgid "ExecInitAgg: could not find any aggregate functions"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeAgg.c:858
+#: executor/nodeAgg.c:862
+#, c-format
+msgid "ExecAgg: cache lookup failed for aggregate %u"
+msgstr "ExecAgg: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ ÁÇÒÅÇÁÔÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: executor/nodeAgg.c:917
+#, c-format
+msgid "Aggregate %u needs to have compatible input type and transition type"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:940 executor/nodeGroup.c:496
 #, c-format
-msgid "ExecAgg: cache lookup failed for aggregate %s(%s)"
+msgid "Unable to identify an equality operator for type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeAgg.c:901
+#: executor/nodeAgg.c:968
 #, c-format
-msgid "Aggregate %s needs to have compatible input type and transition type"
+msgid ""
+"GetAggInitVal: cache lookup failed on aggregate transition function return "
+"type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeAgg.c:923 ../executor/nodeGroup.c:495
+#: executor/nodeAgg.c:1050
 #, c-format
-msgid "Unable to identify an equality operator for type '%s'"
+msgid "Aggregate function %u called as normal function"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeAppend.c:293
+#: executor/nodeAppend.c:295
 msgid "ExecProcAppend: subnode is NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHash.c:66
+#: executor/nodeFunctionscan.c:93
+msgid ""
+"Query-specified return tuple and actual function return tuple do not match"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHash.c:66
 msgid "ExecHash: hash table is NULL."
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHash.c:312 ../executor/nodeHash.c:491
-#: ../executor/nodeHash.c:725
+#: executor/nodeHash.c:311 executor/nodeHash.c:490 executor/nodeHash.c:732
 msgid "Insufficient memory for hash table."
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHashjoin.c:358
+#: executor/nodeHash.c:684
+#, c-format
+msgid "hashFunc: Invalid typLen %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHashjoin.c:357
 #, c-format
 msgid "ExecInitHashJoin: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHashjoin.c:530 ../executor/nodeHashjoin.c:538
+#: executor/nodeHashjoin.c:529 executor/nodeHashjoin.c:537
 msgid "Read from hashjoin temp file failed"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHashjoin.c:594 ../executor/nodeHashjoin.c:599
+#: executor/nodeHashjoin.c:593 executor/nodeHashjoin.c:598
 msgid "Failed to rewind hash temp file"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeHashjoin.c:670 ../executor/nodeHashjoin.c:673
+#: executor/nodeHashjoin.c:669 executor/nodeHashjoin.c:672
 msgid "Write to hashjoin temp file failed"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeIndexscan.c:726
+#: executor/nodeIndexscan.c:747
 msgid "ExecInitIndexScan: indxqual not an opclause!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeIndexscan.c:852 ../executor/nodeIndexscan.c:915
+#: executor/nodeIndexscan.c:873 executor/nodeIndexscan.c:936
 #, c-format
 msgid "ExecInitIndexScan: %s"
 msgstr "ExecInitIndexScan: %s"
 
-#: ../executor/nodeIndexscan.c:1002
+#: executor/nodeIndexscan.c:1009
 #, c-format
 msgid "indexes of the relation %u was inactivated"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:137
-msgid "MJFormSkipQual: op not an Oper!"
-msgstr ""
-
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:151
-#, c-format
-msgid "MJFormSkipQual: operator %u not found"
-msgstr ""
-
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:168
-#, c-format
-msgid "MJFormSkipQual: mergejoin operator %u has no matching %s op"
+#: executor/nodeMergejoin.c:131
+msgid "MJFormSkipQuals: op not an Oper!"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:430
+#: executor/nodeMergejoin.c:395
 #, c-format
 msgid "ExecMergeJoin: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:1414
+#: executor/nodeMergejoin.c:1379
 #, c-format
 msgid "ExecMergeJoin: invalid join state %d, aborting"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:1494
+#: executor/nodeMergejoin.c:1458
 msgid "RIGHT JOIN is only supported with mergejoinable join conditions"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:1509 ../optimizer/path/joinpath.c:939
+#: executor/nodeMergejoin.c:1473 optimizer/path/joinpath.c:935
 msgid "FULL JOIN is only supported with mergejoinable join conditions"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeMergejoin.c:1512
+#: executor/nodeMergejoin.c:1476
 #, c-format
 msgid "ExecInitMergeJoin: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeNestloop.c:318
+#: executor/nodeNestloop.c:318
 #, c-format
 msgid "ExecInitNestLoop: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSetOp.c:174
+#: executor/nodeSetOp.c:174
 #, c-format
 msgid "ExecSetOp: bogus command code %d"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSort.c:52
+#: executor/nodeSort.c:52
 msgid "ExtractSortKeys: keycount <= 0"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:53
+#: executor/nodeSubplan.c:53
 msgid "ExecSubPlan: can't set parent params from subquery"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:120 ../executor/nodeSubplan.c:142
-#: ../executor/nodeSubplan.c:385
+#: executor/nodeSubplan.c:120 executor/nodeSubplan.c:142
+#: executor/nodeSubplan.c:385
 msgid "More than one tuple returned by a subselect used as an expression."
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:180
+#: executor/nodeSubplan.c:180
 msgid "ExecSubPlan: failed to find placeholder for subplan result"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:358
+#: executor/nodeSubplan.c:358
 msgid "ExecSetParamPlan: ANY/ALL subselect unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:468
+#: executor/nodeSubplan.c:468
 msgid "ExecReScanSetParamPlan: direct correlated subquery unsupported, yet"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:470
+#: executor/nodeSubplan.c:470
 msgid "ExecReScanSetParamPlan: setParam list is NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/nodeSubplan.c:472
+#: executor/nodeSubplan.c:472
 msgid "ExecReScanSetParamPlan: extParam list of plan is NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:70
+#: executor/spi.c:70
 msgid "SPI_connect: no connection(s) expected"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:76
+#: executor/spi.c:76
 msgid "SPI_connect: some connection(s) expected"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:82
+#: executor/spi.c:82
 msgid "Memory exhausted in SPI_connect"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:155
+#: executor/spi.c:149
 msgid "Memory exhausted in SPI_finish"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:321 ../executor/spi.c:348 ../executor/spi.c:377
-#: ../executor/spi.c:416 ../executor/spi.c:656 ../executor/spi.c:1322
+#: executor/spi.c:315 executor/spi.c:342 executor/spi.c:371 executor/spi.c:409
+#: executor/spi.c:653 executor/spi.c:1331
 msgid "SPI: stack corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:723
+#: executor/spi.c:720
 msgid "cannot open multi-query plan as cursor"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:728
+#: executor/spi.c:725
 msgid "plan in SPI_cursor_open() is not a SELECT"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:730
+#: executor/spi.c:727
 msgid "plan in SPI_cursor_open() must NOT be a DECLARE already"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:732
+#: executor/spi.c:729
 msgid "plan in SPI_cursor_open() must NOT be a SELECT INTO"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:762
+#: executor/spi.c:760
 #, c-format
 msgid "cursor \"%s\" already in use"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:767
+#: executor/spi.c:766
 #, c-format
 msgid "failed to create portal \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:879 ../executor/spi.c:1235
+#: executor/spi.c:879 executor/spi.c:1237
 msgid "invalid portal in SPI cursor operation"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:904
+#: executor/spi.c:904
 msgid "SPI: improper call to spi_printtup"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:906
+#: executor/spi.c:906
 msgid "SPI: stack corrupted in spi_printtup"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:1187
+#: executor/spi.c:1188
 msgid "SPI_select: retrieve into portal not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:1197
+#: executor/spi.c:1198
 msgid "SPI_select: # of processed tuples check failed"
 msgstr ""
 
-#: ../executor/spi.c:1288
+#: executor/spi.c:1297
 msgid "SPI_fetch: # of processed tuples check failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/dllist.c:41
+#: lib/dllist.c:41
 msgid "Memory exhausted in DLNewList"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/dllist.c:84
+#: lib/dllist.c:84
 msgid "Memory exhausted in DLNewElem"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/auth.c:473
-#, c-format
-msgid "%s authentication failed for user \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../libpq/auth.c:495
-msgid "Missing or erroneous pg_hba.conf file, see postmaster log for details"
-msgstr ""
-
-#: ../libpq/auth.c:526
-#, c-format
-msgid "No pg_hba.conf entry for host %s, user %s, database %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libpq/auth.c:560
-#, c-format
-msgid "pg_local_sendauth: can't do setsockopt: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:85
+#: libpq/be-fsstubs.c:84
 #, c-format
 msgid "lo_open(%u,%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:103
+#: libpq/be-fsstubs.c:102
 #, c-format
 msgid "cannot open large object %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:123
+#: libpq/be-fsstubs.c:122
 #, c-format
 msgid "lo_close: invalid large obj descriptor (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:127
+#: libpq/be-fsstubs.c:126
 #, c-format
 msgid "lo_close(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:159
+#: libpq/be-fsstubs.c:158
 #, c-format
 msgid "lo_read: invalid large obj descriptor (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:181
+#: libpq/be-fsstubs.c:180
 #, c-format
 msgid "lo_write: invalid large obj descriptor (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:207
+#: libpq/be-fsstubs.c:206
 #, c-format
 msgid "lo_lseek: invalid large obj descriptor (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:262
+#: libpq/be-fsstubs.c:261
 #, c-format
 msgid "lo_tell: invalid large object descriptor (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:364
+#: libpq/be-fsstubs.c:363
 msgid ""
 "You must have Postgres superuser privilege to use server-side lo_import().\n"
 "\tAnyone can use the client-side lo_import() provided by libpq."
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:379
+#: libpq/be-fsstubs.c:378
 #, c-format
 msgid "lo_import: can't open unix file \"%s\": %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:387
+#: libpq/be-fsstubs.c:386
 #, c-format
 msgid "lo_import: can't create inv object for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:398
+#: libpq/be-fsstubs.c:397
 #, c-format
 msgid "lo_import: error while reading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:427
+#: libpq/be-fsstubs.c:426
 msgid ""
 "You must have Postgres superuser privilege to use server-side lo_export().\n"
 "\tAnyone can use the client-side lo_export() provided by libpq."
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:437
+#: libpq/be-fsstubs.c:436
 #, c-format
 msgid "lo_export: can't open inv object %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:455
+#: libpq/be-fsstubs.c:454
 #, c-format
 msgid "lo_export: can't open unix file \"%s\": %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/be-fsstubs.c:465
+#: libpq/be-fsstubs.c:464
 #, c-format
 msgid "lo_export: error while writing \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/crypt.c:68
+#: libpq/pqformat.c:159
+#, c-format
+msgid "pq_sendint: unsupported size %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqformat.c:241
+#, c-format
+msgid "pq_getint: unsupported size %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:106
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: kerberos error: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:112
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: protocol version \"%s\" != \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:118
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: name \"%s\" != \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:130
+msgid "pg_krb4_recvauth: Kerberos not implemented on this server"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:190
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_init_context returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:199
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_kt_resolve returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:211
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_sname_to_principal returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:255
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: krb5_recvauth returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:279
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: krb5_unparse_name returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:290
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: user name \"%s\" != krb5 name \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:309
+msgid "pg_krb5_recvauth: Kerberos not implemented on this server"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:374
+#, c-format
+msgid "%s authentication failed for user \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:396
+msgid "Missing or erroneous pg_hba.conf file, see postmaster log for details"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:417
+#, c-format
+msgid "No pg_hba.conf entry for host %s, user %s, database %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:450
+#, c-format
+msgid "pg_local_sendauth: can't do setsockopt: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:539
+#, c-format
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Error from underlying PAM layer: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:543
+#, c-format
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Unexpected PAM conversation %d/'%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:573
+msgid "received PAM packet"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:577
+msgid "pam_passwd_conv_proc: no password"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:590
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Out of memory!"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:634
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: Failed to create PAM authenticator: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:644
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_set_item(PAM_USER) failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:654
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_set_item(PAM_CONV) failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:664
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_authenticate failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:674
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_acct_mgmt failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:684
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: Failed to release PAM authenticator: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:724
+#, c-format
+msgid "unexpected password packet size: read %d, expected %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:728
+msgid "received password packet"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:293 libpq/be-secure.c:343
+#, c-format
+msgid "SSL SYSCALL error: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:296 libpq/be-secure.c:346
+#, c-format
+msgid "SSL error: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:398
+#, c-format
+msgid "DH errors (%s): %d bits expected, %d bits found"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:408
+#, c-format
+msgid "DH_check error (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:413
+#, c-format
+msgid "DH error (%s): p is not prime"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:420
+#, c-format
+msgid "DH error (%s): neither suitable generator or safe prime"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:446
+#, c-format
+msgid "DH load buffer: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:518
+#, c-format
+msgid "DH: generating parameters (%d bits)...."
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:552
+msgid "SSL: handshake start"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:555
+msgid "SSL: handshake done"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:558
+msgid "SSL: accept loop"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:561
+#, c-format
+msgid "SSL: accept exit (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:564
+msgid "SSL: connect loop"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:567
+#, c-format
+msgid "SSL: connect exit (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:570
+#, c-format
+msgid "SSL: read alert (0x%04x)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:573
+#, c-format
+msgid "SSL: write alert (0x%04x)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:594
+#, c-format
+msgid "failed to create SSL context: %s"
+msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÎÔÅËÓÔ SSL: %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:605
+#, c-format
+msgid "failed to load server certificate (%s): %s"
+msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ (%s): %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:613
+#, c-format
+msgid "failed to stat private key file (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:620
+#, c-format
+msgid "bad permissions on private key file (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:625
+#, c-format
+msgid "failed to load private key file (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:631
+#, c-format
+msgid "check of private key failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:645
+#, c-format
+msgid "could not read root cert file (%s): %s"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÆÁÊÌ ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔÁ (%s): %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:678
+#, c-format
+msgid "failed to initialize SSL connection: %s"
+msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ SSL-ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ: %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:700
+#, c-format
+msgid "secure connection from '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/crypt.c:60
+msgid ""
+"Password is stored MD5 encrypted.  'password' and 'crypt' auth methods "
+"cannot be used."
+msgstr ""
+"ðÁÒÏÌØ ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎ É ÓÏÈÒÁΣΠËÁË MD5. íÅÔÏÄÙ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ 'password' É "
+"'crypt' ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ."
+
+#: libpq/hba.c:123
+#, c-format
+msgid "Token too long in authentication file, skipping, %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:256
+#, c-format
+msgid ""
+"tokenize_inc_file: Unable to open secondary authentication file \"@%s\" as "
+"\"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:659
+#, c-format
+msgid "parse_hba: invalid syntax in pg_hba.conf file at line %d, token \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:712 libpq/hba.c:734
 #, c-format
 msgid "could not open %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/pqcomm.c:512
+#: libpq/hba.c:845
+#, c-format
+msgid "load_hba: Unable to open authentication config file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:908
+#, c-format
+msgid ""
+"parse_ident_usermap: invalid syntax in pg_ident.conf file at line %d, token "
+"\"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:940
+msgid ""
+"check_ident_usermap: hba configuration file does not have the usermap field "
+"filled in in the entry that pertains to this connection.  That field is "
+"essential for Ident-based authentication."
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:990
+#, c-format
+msgid "load_ident: Unable to open usermap file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1112
+#, c-format
+msgid "Failed to create socket on which to talk to Ident server: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1148
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to connect to Ident server on the host which is trying to connect to "
+"Postgres (IP address %s, Port %d): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1171
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to send query to Ident server on the host which is trying to connect "
+"to Postgres (Host %s, Port %d), even though we successfully connected to it: "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1188
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to receive response from Ident server on the host which is trying to "
+"connect to Postgres (Host %s, Port %d), even though we successfully sent our "
+"query to it: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1230 libpq/hba.c:1295
+#, c-format
+msgid "ident_unix: error receiving credentials: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1238 libpq/hba.c:1304
+#, c-format
+msgid "ident_unix: unknown local user with uid %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1314
+msgid "'ident' auth is not supported on local connections on this platform"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:196
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: socket() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:205
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: setsockopt(SO_REUSEADDR) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:246
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: gethostbyname(%s) failed"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:262
+#, c-format
+msgid ""
+"StreamServerPort: bind() failed: %m\n"
+"\tIs another postmaster already running on port %d?\n"
+"\tIf not, remove socket node (%s) and retry."
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:267
+#, c-format
+msgid ""
+"StreamServerPort: bind() failed: %m\n"
+"\tIs another postmaster already running on port %d?\n"
+"\tIf not, wait a few seconds and retry."
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:306
+#, c-format
+msgid "No such group as '%s'"
+msgstr "çÒÕÐÐÙ '%s' ÎÅÔÕ"
+
+#: libpq/pqcomm.c:314
+#, c-format
+msgid "Could not set group of %s: %m"
+msgstr "îÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÇÒÕÐÐÕ %s: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:322
+#, c-format
+msgid "Could not set permissions on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:341
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: listen() failed: %m"
+msgstr "StreamServerPort: listen() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:371
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: accept() failed: %m"
+msgstr "StreamConnection: accept() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:390
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: getsockname() failed: %m"
+msgstr "StreamConnection: getsockname() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:402
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: setsockopt(TCP_NODELAY) failed: %m"
+msgstr "StreamConnection: setsockopt(TCP_NODELAY) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:408
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: setsockopt(SO_KEEPALIVE) failed: %m"
+msgstr "StreamConnection: setsockopt(SO_KEEPALIVE) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: libpq/pqcomm.c:476
 #, c-format
 msgid "pq_recvbuf: recv() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/pqcomm.c:518
+#: libpq/pqcomm.c:482
 msgid "pq_recvbuf: unexpected EOF on client connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/pqcomm.c:692
+#: libpq/pqcomm.c:680
 #, c-format
 msgid "pq_flush: send() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/pqcomm.c:726
+#: libpq/pqcomm.c:714
 #, c-format
 msgid "pq_eof: recv() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../libpq/pqformat.c:200
-#, c-format
-msgid "pq_sendint: unsupported size %d"
-msgstr ""
-
-#: ../main/main.c:85
+#: main/main.c:83
 #, c-format
 msgid "%s: setsysinfo failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../main/main.c:155
+#: main/main.c:172
 msgid ""
 "\"root\" execution of the PostgreSQL server is not permitted.\n"
 "\n"
@@ -5269,1794 +6103,1620 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../main/main.c:175
+#: main/main.c:192
 #, c-format
 msgid "%s: real and effective user ids must match\n"
 msgstr ""
 
-#: ../main/main.c:224
+#: main/main.c:227
 #, c-format
 msgid "%s: invalid current euid %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/copyfuncs.c:2976
+#: nodes/copyfuncs.c:1562
+#, c-format
+msgid "_copyAConst: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/copyfuncs.c:2717
+#, c-format
+msgid "_copyValue: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/copyfuncs.c:3229
 #, c-format
 msgid "copyObject: don't know how to copy node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/equalfuncs.c:201
+#: nodes/equalfuncs.c:204
 #, c-format
 msgid "_equalParam: Invalid paramkind value: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/equalfuncs.c:2127
+#: nodes/equalfuncs.c:1967
+#, c-format
+msgid "_equalValue: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/equalfuncs.c:2418
 #, c-format
 msgid "equal: don't know whether nodes of type %d are equal"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/list.c:162
+#: nodes/list.c:162
 msgid "tryout to nconc a list to itself"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/outfuncs.c:1294
+#: nodes/list.c:245
+msgid "llast: empty list"
+msgstr "llast: ÐÕÓÔÏÊ ÓÐÉÓÏË"
+
+#: nodes/list.c:260
+msgid "llasti: empty list"
+msgstr "llasti: ÐÕÓÔÏÊ ÓÐÉÓÏË"
+
+#: nodes/outfuncs.c:1019 nodes/readfuncs.c:1679
+#, c-format
+msgid "bogus rte kind %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/outfuncs.c:1317
 #, c-format
 msgid "_outValue: don't know how to print type %d "
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/outfuncs.c:1696
+#: nodes/outfuncs.c:1775
 #, c-format
 msgid "_outNode: don't know how to print type %d "
 msgstr "_outNode: ÎÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ËÁË ÐÅÞÁÔÁÔØ ÔÉÐ %d "
 
-#: ../nodes/print.c:230
+#: nodes/print.c:85
+#, c-format
+msgid ""
+"%s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s:\n"
+"%s"
+
+#: nodes/print.c:353
 #, c-format
 msgid "Cache lookup for type %u failed"
 msgstr "ðÏÉÓË × ËÚÛÅ ÔÉÐÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../nodes/read.c:296
+#: nodes/read.c:296
 msgid "nodeRead: did not find '}' at end of plan node"
 msgstr "nodeRead: ÓËÏÂËÁ '}' ÎÅ ÂÙÌÁ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ × ËÏÎÃÅ ÕÚÌÁ ÐÌÁÎÁ"
 
-#: ../nodes/read.c:376
+#: nodes/read.c:376
 #, c-format
 msgid "nodeRead: Bad type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:70
+#: nodes/readfuncs.c:70
 msgid "toIntList: unexpected datatype"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:104
+#: nodes/readfuncs.c:104
 msgid "toOidList: unexpected datatype"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:797
+#: nodes/readfuncs.c:820
 #, c-format
 msgid "_readExpr: unknown opType \"%.*s\""
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:2023
+#: nodes/readfuncs.c:2261
 #, c-format
 msgid "badly formatted planstring \"%.10s\"..."
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:2056 ../nodes/readfuncs.c:2088
+#: nodes/readfuncs.c:2294 nodes/readfuncs.c:2326
 #, c-format
 msgid "readDatum: expected '%s', got '%s'; length = %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../nodes/readfuncs.c:2063
+#: nodes/readfuncs.c:2301
 #, c-format
 msgid "readDatum: byval & length = %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:336
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:336
 msgid "gimme_gene: Internal error - minimum_count not set"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:362
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:362
 msgid "gimme_gene: neither shared nor minimum number nor random edge found"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:422
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:422
 msgid "edge_failure(1): no edge found via random decision and total_edges == 4"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:447
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:447
 msgid "edge_failure(2): no edge found via random decision and remainig edges"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:465
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:465
 msgid "edge_failure(3): no edge found via looking for the last ununsed point"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_erx.c:470
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:470
 msgid "edge_failure: no edge detected"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_eval.c:139
+#: optimizer/geqo/geqo_eval.c:139
 msgid "gimme_tree: failed to construct join rel"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:123
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:123
 msgid "geqo_main: using edge recombination crossover [ERX]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:127
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:127
 msgid "geqo_main: using partially matched crossover [PMX]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:131
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:131
 msgid "geqo_main: using cycle crossover [CX]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:136
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:136
 msgid "geqo_main: using position crossover [PX]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:141
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:141
 msgid "geqo_main: using order crossover [OX1]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:146
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:146
 msgid "geqo_main: using order crossover [OX2]"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:217
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:211
 #, c-format
 msgid "[GEQO] failures: %d, average: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:220
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:214
 msgid "[GEQO] No edge failures detected."
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:226
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:220
 #, c-format
 msgid "[GEQO] mutations: %d, generations: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_main.c:228
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:222
 msgid "[GEQO] No mutations processed."
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/geqo/geqo_misc.c:42
+#: optimizer/geqo/geqo_misc.c:43
 msgid "avg_pool: pool_size of zero"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:96
-msgid "Needed to do a second round of predmig!\n"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:130
-msgid "called xfunc_predmig with bad inputs"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:327
-msgid "Didn't find matching node in original stream"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:338
-msgid "pulling up in xfunc_predmig_pullup!"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:385
-msgid "didn't succeed in pulling up in xfunc_prdmig_pullup"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:780
-msgid "bad pointers in stream"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/predmig.c:787
-msgid "Joins got reordered!"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:455
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:706
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:843
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:1178
-msgid "Clause node of undetermined type"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:491
-msgid "Oper's function is undefined"
+#: optimizer/path/allpaths.c:204
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not supported for inherit queries"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:501
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:677
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:1306
+#: optimizer/path/allpaths.c:617
 #, c-format
-msgid "Cache lookup failed for procedure %u"
-msgstr ""
+msgid "recurse_pushdown_safe: unexpected node %d"
+msgstr "recurse_pushdown_safe: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÕÚÅÌ %d"
 
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:616
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:1324
+#: optimizer/path/allpaths.c:685
 #, c-format
-msgid "Cache lookup failed for type %u"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/_deadcode/xfunc.c:1405
-msgid "xfunc_LispRemove: didn't find a match!"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/path/allpaths.c:192
-msgid "SELECT FOR UPDATE is not supported for inherit queries"
-msgstr ""
+msgid "recurse_push_qual: unexpected node %d"
+msgstr "recurse_push_qual: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÕÚÅÌ %d"
 
-#: ../optimizer/path/clausesel.c:522
+#: optimizer/path/clausesel.c:522
 #, c-format
 msgid "clause_selectivity: s1 %f"
-msgstr ""
+msgstr "clause_selectivity: s1 %f"
 
-#: ../optimizer/path/costsize.c:1229
+#: optimizer/path/costsize.c:1312
 #, c-format
 msgid "set_joinrel_size_estimates: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:506
+#: optimizer/path/indxpath.c:509
 msgid "extract_or_indexqual_conditions: no matching clause"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:1302
+#: optimizer/path/indxpath.c:1319
 msgid "pred_test_simple_clause: unknown test_op"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:1330
+#: optimizer/path/indxpath.c:1348
 msgid "pred_test_simple_clause: null test result"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2008
+#: optimizer/path/indxpath.c:1993
 #, c-format
 msgid "prefix_quals: unexpected operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2019
+#: optimizer/path/indxpath.c:2009
 #, c-format
 msgid "prefix_quals: no = operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2034
+#: optimizer/path/indxpath.c:2024
 #, c-format
 msgid "prefix_quals: no >= operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2050
+#: optimizer/path/indxpath.c:2040
 #, c-format
 msgid "prefix_quals: no < operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2099
+#: optimizer/path/indxpath.c:2087
 #, c-format
 msgid "network_prefix_quals: unexpected operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2112
+#: optimizer/path/indxpath.c:2100
 #, c-format
 msgid "network_prefix_quals: no %s operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/indxpath.c:2127
+#: optimizer/path/indxpath.c:2115
 #, c-format
 msgid "network_prefix_quals: no <= operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinpath.c:172
+#: optimizer/path/joinpath.c:172
 #, c-format
 msgid "sort_inner_and_outer: unexpected join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinpath.c:343
+#: optimizer/path/joinpath.c:343
 #, c-format
 msgid "match_unsorted_outer: unexpected join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinpath.c:602
+#: optimizer/path/joinpath.c:602
 #, c-format
 msgid "match_unsorted_inner: unexpected join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinrels.c:226
+#: optimizer/path/joinrels.c:226
 #, c-format
 msgid "make_rels_by_joins: failed to build any %d-way joins"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinrels.c:381
+#: optimizer/path/joinrels.c:381
 #, c-format
 msgid "make_jointree_rel: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/joinrels.c:438
+#: optimizer/path/joinrels.c:438
 #, c-format
 msgid "make_join_rel: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/path/pathkeys.c:872
+#: optimizer/path/pathkeys.c:875
 msgid ""
 "make_pathkeys_for_mergeclauses: can't identify which side of mergeclause to "
 "use"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:133
+#: optimizer/plan/createplan.c:139
 #, c-format
 msgid "create_plan: unknown pathtype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:202
+#: optimizer/plan/createplan.c:214
 #, c-format
 msgid "create_scan_plan: unknown node type: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:282
+#: optimizer/plan/createplan.c:296
 #, c-format
 msgid "create_join_plan: unknown node type: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:980
+#: optimizer/plan/createplan.c:1034
 msgid "fix_indxqual_sublist: indexqual clause is not binary opclause"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:1017
+#: optimizer/plan/createplan.c:1071
 msgid "fix_indxqual_sublist: failed to find substitute op"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:1079
+#: optimizer/plan/createplan.c:1133
 msgid "fix_indxqual_operand: var is not index attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/createplan.c:1497
+#: optimizer/plan/createplan.c:1571
 msgid "make_sort_from_pathkeys: cannot find tlist item to sort"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:151
-#, c-format
-msgid "add_missing_rels_to_query: unexpected node type %d"
+#: optimizer/plan/initsplan.c:124
+msgid "SELECT FOR UPDATE cannot be applied to a join"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:274 ../optimizer/plan/planner.c:412
+#: optimizer/plan/initsplan.c:127
+#, c-format
+msgid "add_base_rels_to_query: unexpected node type %d"
+msgstr "add_base_rels_to_query: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÔÉÐ ÕÚÌÁ %d"
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:307 optimizer/plan/planner.c:451
 msgid "UNION JOIN is not implemented yet"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:278
+#: optimizer/plan/initsplan.c:311
 #, c-format
 msgid "distribute_quals_to_rels: unsupported join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:288
+#: optimizer/plan/initsplan.c:321
 #, c-format
 msgid "distribute_quals_to_rels: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:325
+#: optimizer/plan/initsplan.c:358
 msgid ""
 "SELECT FOR UPDATE cannot be applied to the nullable side of an OUTER JOIN"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:387
+#: optimizer/plan/initsplan.c:452
 msgid "JOIN qualification may not refer to other relations"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:545
+#: optimizer/plan/initsplan.c:611
 msgid "distribute_qual_to_rels: can't cope with variable-free clause"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:689
+#: optimizer/plan/initsplan.c:753
 #, c-format
 msgid "Unable to identify an equality operator for types '%s' and '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/initsplan.c:700
+#: optimizer/plan/initsplan.c:764
 #, c-format
 msgid ""
 "Equality operator for types '%s' and '%s' should be mergejoinable, but isn't"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planmain.c:218
-#, c-format
-msgid "Internal error: no jointree entry for rel %s (%d)"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/plan/planmain.c:241
+#: optimizer/plan/planmain.c:224
 msgid "subplanner: failed to construct a relation"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:415
+#: optimizer/plan/planner.c:454
 #, c-format
 msgid "pull_up_subqueries: unexpected join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:421
+#: optimizer/plan/planner.c:460
 #, c-format
 msgid "pull_up_subqueries: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:442
+#: optimizer/plan/planner.c:481
 msgid "is_simple_subquery: subquery is bogus"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:526
+#: optimizer/plan/planner.c:596
 #, c-format
 msgid "resolvenew_in_jointree: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:605
+#: optimizer/plan/planner.c:675
 #, c-format
 msgid "preprocess_jointree: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:691
+#: optimizer/plan/planner.c:787
 #, c-format
 msgid "preprocess_qual_conditions: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:806 ../parser/analyze.c:2067
-#: ../parser/analyze.c:2234 ../parser/analyze.c:2695
+#: optimizer/plan/planner.c:902 parser/analyze.c:1930 parser/analyze.c:2113
+#: parser/analyze.c:2601
 msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPT"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:859
+#: optimizer/plan/planner.c:955
 msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed in subselects"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/planner.c:1461 ../optimizer/plan/planner.c:1467
+#: optimizer/plan/planner.c:1557 optimizer/plan/planner.c:1563
 msgid "postprocess_setop_tlist: resjunk output columns not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/setrefs.c:192
+#: optimizer/plan/setrefs.c:215
 #, c-format
 msgid "set_plan_references: unknown plan type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/setrefs.c:413
+#: optimizer/plan/setrefs.c:458
 msgid "join_references: variable not in subplan target lists"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/setrefs.c:474
+#: optimizer/plan/setrefs.c:519
 msgid "replace_vars_with_subplan_refs: variable not in subplan target list"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/subselect.c:140
+#: optimizer/plan/subselect.c:141
 msgid "make_subplan: invalid expression structure (SubLink already processed?)"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/subselect.c:142
+#: optimizer/plan/subselect.c:143
 msgid ""
 "make_subplan: invalid expression structure (subquery already processed?)"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/subselect.c:280 ../optimizer/plan/subselect.c:429
+#: optimizer/plan/subselect.c:281 optimizer/plan/subselect.c:430
 #, c-format
 msgid "cache lookup failed for operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/subselect.c:692
+#: optimizer/plan/subselect.c:705
 #, c-format
 msgid "SS_finalize_plan: node %d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/plan/subselect.c:713
+#: optimizer/plan/subselect.c:728
 msgid "SS_finalize_plan: plan shouldn't reference subplan's variable"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/prep/preptlist.c:66
+#: optimizer/prep/preptlist.c:58
 msgid "preprocess_targetlist: subquery cannot be result relation"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/prep/preptlist.c:213
+#: optimizer/prep/preptlist.c:211
 msgid "expand_targetlist: unexpected command_type"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/prep/preptlist.c:246
-#, c-format
-msgid "Unexpected assignment to attribute \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/prep/preptlist.c:315 ../optimizer/prep/preptlist.c:327
-#, c-format
-msgid "Multiple assignments to same attribute \"%s\""
+#: optimizer/prep/preptlist.c:241
+msgid "expand_targetlist: targetlist is not sorted correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/prep/prepunion.c:194
+#: optimizer/prep/prepunion.c:193
 #, c-format
 msgid "recurse_set_operations: unexpected node %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/prep/prepunion.c:314
+#: optimizer/prep/prepunion.c:309
 msgid "generate_nonunion_plan: bogus operation code"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:79
+#: optimizer/util/clauses.c:81
 #, c-format
 msgid "make_clause: unsupported type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:442
+#: optimizer/util/clauses.c:445
 msgid "Aggregate function calls may not be nested"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:689
+#: optimizer/util/clauses.c:718
 #, c-format
 msgid "Sub-SELECT uses un-GROUPed attribute %s.%s from outer query"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:980
+#: optimizer/util/clauses.c:1062
 msgid "CommuteClause: applied to non-binary-operator clause"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:988
+#: optimizer/util/clauses.c:1070
 #, c-format
 msgid "CommuteClause: no commutator for operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:1213
+#: optimizer/util/clauses.c:1395
 #, c-format
 msgid "eval_const_expressions: unexpected opType %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:1479 ../utils/cache/lsyscache.c:536
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:557
+#: optimizer/util/clauses.c:1631 utils/cache/lsyscache.c:581
+#: utils/cache/lsyscache.c:602 utils/cache/lsyscache.c:623
 #, c-format
 msgid "Function OID %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:1831
+#: optimizer/util/clauses.c:1981
 #, c-format
 msgid "expression_tree_walker: Unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/clauses.c:2206
+#: optimizer/util/clauses.c:2369
 #, c-format
 msgid "expression_tree_mutator: Unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/pathnode.c:125
+#: optimizer/util/pathnode.c:125
 msgid "Unable to devise a query plan for the given query"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/plancat.c:57
+#: optimizer/util/plancat.c:57
 #, c-format
 msgid "get_relation_info: Relation %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/plancat.c:112
-#, c-format
-msgid "find_secondary_indexes: index %u not found"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/util/plancat.c:185
-#, c-format
-msgid "find_secondary_indexes: no amop %u %d"
-msgstr ""
-
-#: ../optimizer/util/plancat.c:239
+#: optimizer/util/plancat.c:221
 #, c-format
 msgid "restriction_selectivity: bad value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/plancat.c:272
+#: optimizer/util/plancat.c:254
 #, c-format
 msgid "join_selectivity: bad value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/plancat.c:344
+#: optimizer/util/plancat.c:326
 #, c-format
 msgid "has_subclass: Relation %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/relnode.c:68
+#: optimizer/util/relnode.c:59
+msgid "build_base_rel: rel already exists"
+msgstr "build_base_rel: rel ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: optimizer/util/relnode.c:68
 msgid "build_base_rel: rel already exists as 'other' rel"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/relnode.c:108
+#: optimizer/util/relnode.c:106
 msgid "build_other_rel: rel already exists as base rel"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/relnode.c:201
+#: optimizer/util/relnode.c:179
+#, c-format
+msgid "make_base_rel: unsupported RTE kind %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:215
 #, c-format
 msgid "find_base_rel: no relation entry for relid %d"
 msgstr ""
 
-#: ../optimizer/util/tlist.c:239
+#: optimizer/util/tlist.c:239
 msgid ""
 "get_sortgroupclause_tle: ORDER/GROUP BY expression not found in targetlist"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:228
+#: parser/analyze.c:260
 msgid "CREATE VIEW specifies more column names than columns"
-msgstr ""
+msgstr "CREATE VIEW ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÉͣΠËÏÌÏÎÏË ÞÅÍ ÉÍÅÅÔÓÑ"
 
-#: ../parser/analyze.c:413
+#: parser/analyze.c:451
 msgid "INSERT ... SELECT may not specify INTO"
-msgstr ""
+msgstr "INSERT ... SELECT ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ INTO"
 
-#: ../parser/analyze.c:497
+#: parser/analyze.c:534
 msgid "INSERT has more expressions than target columns"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:707
+#: parser/analyze.c:566
+msgid "INSERT has more target columns than expressions"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:762
 msgid "parser: unrecognized node (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:826
+#: parser/analyze.c:844
 #, c-format
 msgid "%s will create implicit sequence '%s' for SERIAL column '%s.%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:867 ../parser/analyze.c:875
+#: parser/analyze.c:925 parser/analyze.c:933
 #, c-format
 msgid "%s/(NOT) NULL conflicting declaration for '%s.%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:883
+#: parser/analyze.c:941
 #, c-format
 msgid "%s/DEFAULT multiple values specified for '%s.%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:933 ../parser/analyze.c:972
+#: parser/analyze.c:983 parser/analyze.c:1022
 msgid "parser: unrecognized constraint (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:968
+#: parser/analyze.c:1018
 msgid "parser: illegal context for constraint (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1012
+#: parser/analyze.c:1062
 #, c-format
 msgid "%s / PRIMARY KEY multiple primary keys for table '%s' are not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1080 ../parser/analyze.c:3037
+#: parser/analyze.c:1130 parser/analyze.c:2931
 #, c-format
 msgid "inherited table \"%s\" is not a relation"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1107
+#: parser/analyze.c:1159
 #, c-format
 msgid ""
 "inherited attribute \"%s\" cannot be a PRIMARY KEY because it is not marked "
 "NOT NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1136
+#: parser/analyze.c:1185
 #, c-format
 msgid ""
 "Existing attribute \"%s\" cannot be a PRIMARY KEY because it is not marked "
 "NOT NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1143
+#: parser/analyze.c:1192
 #, c-format
 msgid "%s: column \"%s\" named in key does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1151
+#: parser/analyze.c:1200
 #, c-format
 msgid "%s: column \"%s\" appears twice in %s constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1238
+#: parser/analyze.c:1290
 #, c-format
 msgid "%s: failed to make implicit index name"
 msgstr "%s: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÍÑ ÄÌÁ ÎÅÑ×ÎÏÇÏ ÉÎÄÅËÓÁ"
 
-#: ../parser/analyze.c:1241
+#: parser/analyze.c:1293
 #, c-format
 msgid "%s / %s%s will create implicit index '%s' for table '%s'"
 msgstr "%s / %s%s ÓÏÚÄÁÓÔ ÎÅÑ×ÎÙÊ ÉÎÄÅËÓ '%s' ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ '%s'"
 
-#: ../parser/analyze.c:1265
+#: parser/analyze.c:1310
 #, c-format
 msgid "%s will create implicit trigger(s) for FOREIGN KEY check(s)"
 msgstr "%s ÓÏÚÄÁÓÔ ÎÅÑ×ÎÙÊ(Å) ÔÒÉÇÇÅÒ(Á) ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÎÁ FOREIGN KEY"
 
-#: ../parser/analyze.c:1293 ../parser/analyze.c:1324 ../parser/analyze.c:1381
+#: parser/analyze.c:1335 parser/analyze.c:1363 parser/analyze.c:1421
 #, c-format
 msgid "Can only have %d keys in a foreign key"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1336 ../parser/analyze.c:2922
+#: parser/analyze.c:1375 parser/analyze.c:2828
 #, c-format
 msgid "PRIMARY KEY for referenced table \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1398 ../parser/analyze.c:2858
+#: parser/analyze.c:1438 parser/analyze.c:2764
 #, c-format
 msgid ""
 "UNIQUE constraint matching given keys for referenced table \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1453
-#, c-format
-msgid ""
-"number of key attributes in referenced table must be equal to foreign key\n"
-"\tIllegal FOREIGN KEY definition references \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../parser/analyze.c:1514
-msgid "Only one ON DELETE action can be specified for FOREIGN KEY constraint"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/analyze.c:1586
-msgid "Only one ON UPDATE action can be specified for FOREIGN KEY constraint"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/analyze.c:1732 ../parser/analyze.c:1849
+#: parser/analyze.c:1596 parser/analyze.c:1714
 #, c-format
 msgid "transformRuleStmt: unexpected event type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1741
+#: parser/analyze.c:1605
 msgid "Rule WHERE condition may not contain references to other relations"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1809
+#: parser/analyze.c:1674
 msgid ""
 "Rules with WHERE conditions may only have SELECT, INSERT, UPDATE, or DELETE "
 "actions"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1833
+#: parser/analyze.c:1698
 msgid "ON SELECT rule may not use OLD"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1835
+#: parser/analyze.c:1700
 msgid "ON SELECT rule may not use NEW"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1842
+#: parser/analyze.c:1707
 msgid "ON INSERT rule may not use OLD"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1846
+#: parser/analyze.c:1711
 msgid "ON DELETE rule may not use NEW"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1911 ../parser/analyze.c:2131
+#: parser/analyze.c:1776 parser/analyze.c:1994
 msgid "DECLARE CURSOR must not specify INTO"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1913 ../parser/analyze.c:2133
+#: parser/analyze.c:1778 parser/analyze.c:1996
 msgid ""
 "DECLARE/UPDATE is not supported\n"
 "\tCursors must be READ ONLY"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:1923 ../parser/analyze.c:2143
+#: parser/analyze.c:1788 parser/analyze.c:2006
 msgid "DECLARE CURSOR may only be used in begin/end transaction blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2195
+#: parser/analyze.c:2074
 msgid ""
 "ORDER BY on a UNION/INTERSECT/EXCEPT result must be on one of the result "
 "columns"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2229
+#: parser/analyze.c:2108
 msgid "INTO is only allowed on first SELECT of UNION/INTERSECT/EXCEPT"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2231
+#: parser/analyze.c:2110
 msgid "Portal may not appear in UNION/INTERSECT/EXCEPT"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2326
+#: parser/analyze.c:2204
 #, c-format
 msgid "Each %s query must have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2384
+#: parser/analyze.c:2262
 #, c-format
 msgid "getSetColTypes: unexpected node %d"
 msgstr "getSetColTypes: ÎÅ ÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÕÚÅÌ %d"
 
-#: ../parser/analyze.c:2395
+#: parser/analyze.c:2273
 msgid "CREATE TABLE AS specifies too many column names"
 msgstr "CREATE TABLE AS ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÉͣΠÄÌÑ ËÏÌÏÎËÉ"
 
-#: ../parser/analyze.c:2478 ../parser/analyze.c:2487
+#: parser/analyze.c:2356 parser/analyze.c:2365
 msgid "UPDATE target count mismatch --- internal error"
 msgstr "UPDATE target: ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÅ ÓÞ£ÞÉËÁ --- ×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ"
 
-#: ../parser/analyze.c:2567
+#: parser/analyze.c:2440
 msgid "Unexpected node type in ALTER TABLE ADD CONSTRAINT"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2640
-#, c-format
-msgid "Unsupported type %d in transformTypeRefs"
+#: parser/analyze.c:2521
+msgid "transformPrepareStmt: internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2681
+#: parser/analyze.c:2548
 #, c-format
-msgid "unsupported expression in %%TYPE"
+msgid "Wrong number of parameters, expected %d but got %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2684
+#: parser/analyze.c:2561
+msgid "Cannot use subselects in EXECUTE parameters"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2563
+msgid "Cannot use aggregates in EXECUTE parameters"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2578
 #, c-format
-msgid "%s.%s%%TYPE converted to %s"
+msgid ""
+"Parameter $%d of type %s cannot be coerced into the expected type %s\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2697
+#: parser/analyze.c:2603
 msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with DISTINCT clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2699
+#: parser/analyze.c:2605
 msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with GROUP BY clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2701
+#: parser/analyze.c:2607
 msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with AGGREGATE"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2766
+#: parser/analyze.c:2672
 #, c-format
 msgid "FOR UPDATE: relation \"%s\" not found in FROM clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2796 ../parser/analyze.c:2889
+#: parser/analyze.c:2702 parser/analyze.c:2795
 #, c-format
 msgid "Referenced relation \"%s\" is not a table"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2817
+#: parser/analyze.c:2723
 #, c-format
 msgid "transformFkeyCheckAttrs: index %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2907
+#: parser/analyze.c:2813
 #, c-format
 msgid "transformFkeyGetPrimaryKey: index %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:2978
+#: parser/analyze.c:2880
 #, c-format
 msgid "relationHasPrimaryKey: index %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3018
-#, c-format
-msgid "Unable to lookup type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/analyze.c:3071
+#: parser/analyze.c:2963
 #, c-format
 msgid "%s: column \"%s\" referenced in foreign key constraint does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3112
+#: parser/analyze.c:3004
 msgid "Misplaced DEFERRABLE clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3114 ../parser/analyze.c:3123
+#: parser/analyze.c:3006 parser/analyze.c:3015
 msgid "Multiple DEFERRABLE/NOT DEFERRABLE clauses not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3121
+#: parser/analyze.c:3013
 msgid "Misplaced NOT DEFERRABLE clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3128 ../parser/analyze.c:3146 gram.y:1924 gram.y:1937
+#: parser/analyze.c:3020 parser/analyze.c:3038
 msgid "INITIALLY DEFERRED constraint must be DEFERRABLE"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3133
+#: parser/analyze.c:3025
 msgid "Misplaced INITIALLY DEFERRED clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3135 ../parser/analyze.c:3153
+#: parser/analyze.c:3027 parser/analyze.c:3045
 msgid "Multiple INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED clauses not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/analyze.c:3151
+#: parser/analyze.c:3043
 msgid "Misplaced INITIALLY IMMEDIATE clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_agg.c:118
+#: parser/analyze.c:3152
 #, c-format
-msgid "Attribute %s.%s must be GROUPed or used in an aggregate function"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/parse_agg.c:156
-msgid "Aggregates not allowed in WHERE clause"
+msgid ""
+"New table specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_agg.c:158
-msgid "Aggregates not allowed in JOIN conditions"
+#: parser/analyze.c:3171
+#, c-format
+msgid ""
+"New view specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_agg.c:174
-msgid "Aggregates not allowed in GROUP BY clause"
+#: parser/analyze.c:3188
+msgid "parser: unsupported schema node (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_agg.c:249
+#: parser/parse_expr.c:104
 #, c-format
-msgid "%s: aggregate '%s' for all types does not exist"
+msgid "Expression too complex: nesting depth exceeds max_expr_depth = %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_agg.c:252
+#: parser/parse_expr.c:123
 #, c-format
-msgid "%s: aggregate '%s' for type %s does not exist"
+msgid "Parameter '$%d' is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:189
-msgid "Bogus InhOption value"
+#: parser/parse_expr.c:362 parser/parse_expr.c:366
+msgid "Bad query in subselect"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:296
-#, c-format
-msgid "JOIN/USING clause must return type boolean, not type %s"
+#: parser/parse_expr.c:388
+msgid "Subselect must have a field"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:332
-#, c-format
-msgid "JOIN/ON clause must return type boolean, not type %s"
+#: parser/parse_expr.c:392
+msgid "Subselect must have only one field"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:352
+#: parser/parse_expr.c:422
 #, c-format
-msgid "JOIN/ON clause refers to \"%s\", which is not part of JOIN"
+msgid "Row comparison cannot use operator %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:412
-msgid "sub-select in FROM must have an alias"
+#: parser/parse_expr.c:445
+msgid "Subselect has too many fields"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:434 ../parser/parse_clause.c:437
-msgid "Unexpected parse analysis result for subselect in FROM"
+#: parser/parse_expr.c:461
+#, c-format
+msgid ""
+"%s has result type of %s, but must return %s to be used with quantified "
+"predicate subquery"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:440
-msgid "Expected SELECT query from subselect in FROM"
+#: parser/parse_expr.c:467
+#, c-format
+msgid "%s must not return a set to be used with quantified predicate subquery"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:442
-msgid "Subselect in FROM may not have SELECT INTO"
+#: parser/parse_expr.c:479
+msgid "Subselect has too few fields"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:642
+#: parser/parse_expr.c:621
 #, c-format
-msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in left table"
+msgid "transformExpr: unexpected booltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:648
+#: parser/parse_expr.c:658
 #, c-format
-msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in left table"
+msgid "transformExpr: does not know how to transform node %d (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:659
+#: parser/parse_expr.c:746
 #, c-format
-msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in right table"
+msgid "Attribute \"%s\" not found"
+msgstr "áÔÒÉÂÕÔ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: parser/parse_expr.c:858 parser/parse_target.c:153
+msgid "Invalid qualified name syntax (too many names)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:665
-#, c-format
-msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in right table"
+#: parser/parse_expr.c:915
+msgid "exprType: Cannot get type for untransformed sublink"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:743
+#: parser/parse_expr.c:942
 #, c-format
-msgid "Column alias list for \"%s\" has wrong number of entries (need %d)"
-msgstr ""
+msgid "exprType: Do not know how to get type for %d node"
+msgstr "exprType: îÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ËÁË ÉÚ×ÌÅÞØ ÔÉÐ ÄÌÑ ÕÚÌÁ %d"
 
-#: ../parser/parse_clause.c:755
+#: parser/parse_expr.c:1089 utils/adt/ruleutils.c:2433
 #, c-format
-msgid ""
-"transformFromClauseItem: unexpected node (internal error)\n"
-"\t%s"
+msgid "cache lookup for proc %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:777
+#: parser/parse_expr.c:1115
 #, c-format
-msgid "WHERE clause must return type boolean, not type %s"
+msgid "cache lookup for type %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:873
+#: parser/parse_expr.c:1170
 #, c-format
-msgid "%s '%s' is ambiguous"
+msgid "Cannot cast this expression to type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:892
+#: parser/parse_expr.c:1221
 #, c-format
-msgid "Non-integer constant in %s"
+msgid "Cannot cast type '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:905
+#: parser/parse_agg.c:112
 #, c-format
-msgid "%s position %d is not in target list"
+msgid "Attribute %s.%s must be GROUPed or used in an aggregate function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:1047
-msgid "For SELECT DISTINCT, ORDER BY expressions must appear in target list"
+#: parser/parse_agg.c:150
+msgid "Aggregates not allowed in WHERE clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:1085
-msgid "SELECT DISTINCT ON expressions must match initial ORDER BY expressions"
+#: parser/parse_agg.c:152
+msgid "Aggregates not allowed in JOIN conditions"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_clause.c:1109
-msgid ""
-"transformDistinctClause: failed to add DISTINCT ON clause to target list"
+#: parser/parse_agg.c:168
+msgid "Aggregates not allowed in GROUP BY clause"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_coerce.c:136
-#, c-format
-msgid "coerce_type: conversion function %s produced %s"
+#: parser/parse_clause.c:194
+msgid "Bogus InhOption value"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_coerce.c:388
+#: parser/parse_clause.c:341
 #, c-format
-msgid "%s types \"%s\" and \"%s\" not matched"
+msgid "JOIN/ON clause refers to \"%s\", which is not part of JOIN"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_coerce.c:443
-#, c-format
-msgid "%s unable to convert to type \"%s\""
+#: parser/parse_clause.c:400
+msgid "sub-select in FROM must have an alias"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:103
-#, c-format
-msgid "Expression too complex: nesting depth exceeds max_expr_depth = %d"
+#: parser/parse_clause.c:424 parser/parse_clause.c:427
+msgid "Unexpected parse analysis result for subselect in FROM"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:132
-#, c-format
-msgid "Parameter '$%d' is out of range"
+#: parser/parse_clause.c:430
+msgid "Expected SELECT query from subselect in FROM"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:211
-#, c-format
-msgid "left-hand side of AND is type '%s', not '%s'"
+#: parser/parse_clause.c:432
+msgid "Subselect in FROM may not have SELECT INTO"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:216
-#, c-format
-msgid "right-hand side of AND is type '%s', not '%s'"
+#: parser/parse_clause.c:493
+msgid ""
+"FROM function expression may not refer to other relations of same query level"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:237
-#, c-format
-msgid "left-hand side of OR is type '%s', not '%s'"
+#: parser/parse_clause.c:502
+msgid "cannot use aggregate function in FROM function expression"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:242
-#, c-format
-msgid "right-hand side of OR is type '%s', not '%s'"
+#: parser/parse_clause.c:514
+msgid "Coercion function not allowed in FROM clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:624 parser/parse_clause.c:636
+msgid "transformFromClauseItem: unexpected subtree type"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:260
+#: parser/parse_clause.c:719
 #, c-format
-msgid "argument to NOT is type '%s', not '%s'"
+msgid "USING column name \"%s\" appears more than once"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:311 ../parser/parse_expr.c:315
-msgid "Bad query in subselect"
+#: parser/parse_clause.c:731
+#, c-format
+msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in left table"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:337
-msgid "Subselect must have a field"
+#: parser/parse_clause.c:737
+#, c-format
+msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in left table"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:341
-msgid "Subselect must have only one field"
+#: parser/parse_clause.c:749
+#, c-format
+msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in right table"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:370
+#: parser/parse_clause.c:755
 #, c-format
-msgid "Row comparison cannot use '%s'"
+msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in right table"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:393
-msgid "Subselect has too many fields"
+#: parser/parse_clause.c:804
+#, c-format
+msgid "Column alias list for \"%s\" has too many entries"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:409
+#: parser/parse_clause.c:831
 #, c-format
 msgid ""
-"'%s' result type of '%s' must return '%s' to be used with quantified "
-"predicate subquery"
+"transformFromClauseItem: unexpected node (internal error)\n"
+"\t%s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:421
-msgid "Subselect has too few fields"
+#: parser/parse_clause.c:938
+#, c-format
+msgid "buildMergedJoinVar: unexpected jointype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:461
-msgid "WHEN clause must have a boolean result"
+#: parser/parse_clause.c:1059
+#, c-format
+msgid "%s '%s' is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:574
+#: parser/parse_clause.c:1078
 #, c-format
-msgid "transformExpr: unexpected booltesttype %d"
+msgid "Non-integer constant in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:579
+#: parser/parse_clause.c:1091
 #, c-format
-msgid "Argument of %s must be boolean"
+msgid "%s position %d is not in target list"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:609
-#, c-format
-msgid "transformExpr: does not know how to transform node %d (internal error)"
+#: parser/parse_clause.c:1233
+msgid "For SELECT DISTINCT, ORDER BY expressions must appear in target list"
 msgstr ""
+"äÌÑ SELECT DISTINCT, ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ORDER BY ÏÂÑÚÁÎÙ ÂÙÔØ × ÓÐÉÓËÅ ÎÁÚÎÁÚÞÅÎÉÑ"
 
-#: ../parser/parse_expr.c:668
-#, c-format
-msgid "Attribute '%s' not found"
+#: parser/parse_clause.c:1271
+msgid "SELECT DISTINCT ON expressions must match initial ORDER BY expressions"
 msgstr ""
+"÷ÙÒÁÖÅÎÉÑ SELECT DISTINCT ON ÄÏÌÖÎÙ ÓÏ×ÐÁÄÁÔØ Ó ÉÚÎÁÞÁÌØÎÙÍÉ ×ÙÐÒÁÖÅÎÉÑÍÉ "
+"ORDER BY"
 
-#: ../parser/parse_expr.c:728
-msgid "Cannot get type for untransformed sublink"
+#: parser/parse_clause.c:1295
+msgid ""
+"transformDistinctClause: failed to add DISTINCT ON clause to target list"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:756
+#: parser/parse_coerce.c:207
 #, c-format
-msgid "Do not know how to get type for %d node"
-msgstr ""
+msgid "coerce_type: no conversion function from %s to %s"
+msgstr "coerce_type: ÆÕÎÃÉÉ ËÏÎ×ÅÒÓÉÉ ÉÚ %s × %s ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ"
 
-#: ../parser/parse_expr.c:902 ../utils/adt/ruleutils.c:447
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2050 ../utils/adt/ruleutils.c:2146
+#: parser/parse_coerce.c:332
 #, c-format
-msgid "cache lookup for proc %u failed"
-msgstr ""
+msgid "coerce_type_constraints: failed to lookup type %u"
+msgstr "coerce_type_constraints: ÔÉÐ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
 
-#: ../parser/parse_expr.c:927 ../utils/adt/ruleutils.c:2160
+#. translator: first %s is name of a SQL construct, eg WHERE
+#: parser/parse_coerce.c:448
 #, c-format
-msgid "cache lookup for type %u failed"
-msgstr ""
+msgid "Argument of %s must be type boolean, not type %s"
+msgstr "ôÉÐ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ %s ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ boolean, Á ÎÅ %s"
 
-#: ../parser/parse_expr.c:982
+#. translator: %s is name of a SQL construct, eg WHERE
+#: parser/parse_coerce.c:458
 #, c-format
-msgid "Cannot cast this expression to type '%s'"
+msgid "Argument of %s must not be a set function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_expr.c:1032
+#: parser/parse_coerce.c:511
 #, c-format
-msgid "Cannot cast type '%s' to '%s'"
-msgstr ""
+msgid "%s types '%s' and '%s' not matched"
+msgstr "%s ÔÉÐÙ '%s' É '%s' ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ"
 
-#: ../parser/parse_func.c:154
+#: parser/parse_coerce.c:567
+#, c-format
+msgid "%s unable to convert to type %s"
+msgstr "%s ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÓËÏÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ × ÔÉÐ %s"
+
+#: parser/parse_func.c:100
 #, c-format
 msgid "Cannot pass more than %d arguments to a function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:161
+#: parser/parse_func.c:107
 #, c-format
 msgid "Function '%s' does not allow NULL input"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:204
+#: parser/parse_func.c:195
 #, c-format
-msgid "Type '%s' is not a relation type"
+msgid "Cannot find type OID for relation %u"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:211 ../parser/parse_func.c:483
+#: parser/parse_func.c:211
 #, c-format
-msgid "No such attribute or function '%s'"
+msgid "Cannot pass result of sub-select or join %s to a function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:227
-msgid "Aggregate functions may only have one parameter"
+#: parser/parse_func.c:256
+#, c-format
+msgid "%s(*) specified, but %s is not an aggregate function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:230
-msgid "Aggregate functions cannot be applied to relation names"
+#: parser/parse_func.c:259
+#, c-format
+msgid "DISTINCT specified, but %s is not an aggregate function"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:286
+#: parser/parse_func.c:282
 #, c-format
-msgid "Unable to select an aggregate function %s(%s)"
+msgid "Attribute notation .%s applied to type %s, which is not a complex type"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:297
+#: parser/parse_func.c:285
 #, c-format
-msgid "There is no aggregate function %s(%s)"
+msgid "Attribute \"%s\" not found in datatype %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:350 ../parser/parse_func.c:395
-#, c-format
-msgid "No such attribute or function %s.%s"
+#: parser/parse_func.c:333
+msgid "Aggregates may not return sets"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_func.c:359
+#: parser/parse_func.c:1245
 #, c-format
-msgid "Cannot pass result of join %s to a function"
-msgstr ""
+msgid "No such attribute %s.%s.%s"
+msgstr "%s.%s.%s: ÎÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÁÔÒÉÂÕÔÁ"
 
-#: ../parser/parse_func.c:366
+#: parser/parse_func.c:1248
 #, c-format
-msgid "ParseFuncOrColumn: unexpected node type %d"
-msgstr ""
+msgid "No such attribute %s.%s"
+msgstr "%s.%s: ÎÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÁÔÒÉÂÕÔÁ"
 
-#: ../parser/parse_func.c:400
+#: parser/parse_func.c:1275
 #, c-format
-msgid "Cannot pass result of sub-select %s to a function"
-msgstr ""
+msgid "Function %s(%s) does not exist%s%s"
+msgstr "æÕÎËÃÉÑ %s(%s) ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ %s%s"
 
-#: ../parser/parse_func.c:1715
+#: parser/parse_func.c:1281
 #, c-format
-msgid "Function '%s(%s)' does not exist%s%s"
-msgstr ""
+msgid "%s: function %s(%s) does not exist%s%s"
+msgstr "%s: ÆÕÎËÃÉÑ %s(%s) ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ %s%s"
 
-#: ../parser/parse_func.c:1721
+#: parser/parse_func.c:1307
 #, c-format
-msgid "%s: function '%s(%s)' does not exist%s%s"
-msgstr ""
+msgid "%s: aggregate %s(*) does not exist"
+msgstr "%s: ÁÇÒÅÇÁÔ %s(*) ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../parser/parse_node.c:185
+#: parser/parse_func.c:1310
 #, c-format
-msgid "Relation %s does not have attribute %d"
+msgid "%s: aggregate %s(%s) does not exist"
+msgstr "%s: ÁÇÒÅÇÁÔ %s(%s) ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: parser/parse_func.c:1326
+#, c-format
+msgid "%s: function %s(*) is not an aggregate"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:209
+#: parser/parse_func.c:1329
 #, c-format
-msgid "Subquery %s does not have attribute %d"
+msgid "%s: function %s(%s) is not an aggregate"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:263
+#: parser/parse_node.c:223
 #, c-format
 msgid "transformArraySubscripts: Cache lookup failed for array type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:269
+#: parser/parse_node.c:229
 #, c-format
 msgid "transformArraySubscripts: type %s is not an array"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:277
+#: parser/parse_node.c:237
 #, c-format
 msgid "transformArraySubscripts: Cache lookup failed for array element type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:332 ../parser/parse_node.c:352
+#: parser/parse_node.c:292 parser/parse_node.c:312
 msgid "array index expressions must be integers"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:373
+#: parser/parse_node.c:333
 #, c-format
 msgid ""
 "Array assignment requires type '%s' but expression is of type '%s'\n"
 "\tYou will need to rewrite or cast the expression"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_node.c:486
+#: parser/parse_node.c:448
 #, c-format
 msgid "make_const: unknown type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:50
+#: parser/parse_oper.c:116
+#, c-format
+msgid "%s: Prefix operator '%s' for type '%s' does not exist"
+msgstr "%s: Prefix-ÏÐÅÒÁÔÏÒ '%s' ÄÌÑ ÔÉÐÁ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: parser/parse_oper.c:120
+#, c-format
+msgid "%s: Postfix operator '%s' for type '%s' does not exist"
+msgstr "%s: Postfix-ÏÐÅÒÁÔÏÒ '%s' ÄÌÑ ÔÉÐÁ '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: parser/parse_oper.c:124
+#, c-format
+msgid "%s: Operator '%s' for types '%s' and '%s' does not exist"
+msgstr "%s: ïÐÅÒÁÔÏÒ '%s' ÄÌÑ ÔÉÐÏ× '%s' É '%s' ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: parser/parse_oper.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to identify an ordering operator '%s' for type '%s'\n"
 "\tUse an explicit ordering operator or modify the query"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:923
+#: parser/parse_oper.c:894
 #, c-format
 msgid ""
 "Left hand side of operator '%s' has an unknown type\n"
 "\tProbably a bad attribute name"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:927
+#: parser/parse_oper.c:899
 #, c-format
 msgid ""
 "Right hand side of operator %s has an unknown type\n"
 "\tProbably a bad attribute name"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:930
+#: parser/parse_oper.c:903
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to identify an operator '%s' for types '%s' and '%s'\n"
 "\tYou will have to retype this query using an explicit cast"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:945
+#: parser/parse_oper.c:919
 #, c-format
 msgid ""
 "operand of prefix operator '%s' has an unknown type\n"
 "\t(probably an invalid column reference)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:949
+#: parser/parse_oper.c:923
 #, c-format
 msgid ""
 "operand of postfix operator '%s' has an unknown type\n"
 "\t(probably an invalid column reference)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:956
+#: parser/parse_oper.c:930
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to identify a prefix operator '%s' for type '%s'\n"
 "\tYou may need to add parentheses or an explicit cast"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_oper.c:960
+#: parser/parse_oper.c:934
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to identify a postfix operator '%s' for type '%s'\n"
 "\tYou may need to add parentheses or an explicit cast"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:139
+#: parser/parse_relation.c:169 parser/parse_relation.c:181
 #, c-format
-msgid "scanNameSpaceForRefname: unexpected node type %d"
+msgid "Table reference \"%s\" is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:150
+#: parser/parse_relation.c:185
 #, c-format
-msgid "Table name \"%s\" specified more than once"
+msgid "scanNameSpaceForRefname: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:203
+#: parser/parse_relation.c:239 parser/parse_relation.c:251
 #, c-format
-msgid "checkNameSpaceConflicts: unexpected node type %d"
+msgid "Table reference %u is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:238
-msgid "RTERangeTablePosn: RTE not found (internal error)"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/parse_relation.c:268 ../parser/parse_relation.c:330
-#: ../parser/parse_relation.c:396
+#: parser/parse_relation.c:255
 #, c-format
-msgid "Column reference \"%s\" is ambiguous"
-msgstr ""
+msgid "scanNameSpaceForRelid: unexpected node type %d"
+msgstr "scanNameSpaceForRelid: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÔÉÐ ÕÚÌÁ %d"
 
-#: ../parser/parse_relation.c:390
+#: parser/parse_relation.c:319
 #, c-format
-msgid "colnameToVar: unexpected node type %d"
+msgid "checkNameSpaceConflicts: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:444
+#: parser/parse_relation.c:342 parser/parse_relation.c:352
 #, c-format
-msgid "qualifiedNameToVar: unexpected node type %d"
-msgstr ""
+msgid "Table name \"%s\" specified more than once"
+msgstr "éÍÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ÕËÁÚÁÎÏ ÂÏÌØÛÅ ÏÄÎÏÇÏ ÒÁÚÁ"
 
-#: ../parser/parse_relation.c:500 ../parser/parse_relation.c:593
+#: parser/parse_relation.c:373
 #, c-format
-msgid "Table \"%s\" has %d columns available but %d columns specified"
-msgstr ""
+msgid "scanNameSpaceForConflict: unexpected node type %d"
+msgstr "scanNameSpaceForConflict: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÕÚÌÁ %d"
 
-#: ../parser/parse_relation.c:915
-#, c-format
-msgid "Invalid attnum %d for rangetable entry %s"
+#: parser/parse_relation.c:408
+msgid "RTERangeTablePosn: RTE not found (internal error)"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_relation.c:951
+#: parser/parse_relation.c:460 parser/parse_relation.c:553
 #, c-format
-msgid "Relation '%s' does not have attribute '%s'"
-msgstr "ó×ÑÚØ '%s' ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÁÔÒÉÂÕÔÁ '%s'"
-
-#: ../parser/parse_relation.c:995
-#, c-format
-msgid "attnumAttName: invalid attribute number %d"
-msgstr "attnumAttName: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
-
-#: ../parser/parse_relation.c:1017
-#, c-format
-msgid "attnumTypeId: invalid attribute number %d"
-msgstr "attnumTypeId: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
-
-#: ../parser/parse_relation.c:1044
-#, c-format
-msgid "Adding missing FROM-clause entry%s for table \"%s\""
-msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÏÔÓÕÔÓ×ÕÀÝÅÊ ÚÁÐÉÓÉ%s FROM-×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\""
-
-#: ../parser/parse_target.c:61
-msgid "You can't use relation names alone in the target list, try relation.*."
+msgid "Column reference \"%s\" is ambiguous"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:143
+#: parser/parse_relation.c:547
 #, c-format
-msgid "transformTargetList: unexpected node type %d"
+msgid "colnameToVar: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:204
+#: parser/parse_relation.c:646 parser/parse_relation.c:739
+#: parser/parse_relation.c:832 parser/parse_relation.c:946
 #, c-format
-msgid "Cannot assign to system attribute '%s'"
+msgid "Table \"%s\" has %d columns available but %d columns specified"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:264
-#, c-format
-msgid ""
-"column \"%s\" is of type '%s' but expression is of type '%s'\n"
-"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+#: parser/parse_relation.c:907
+msgid "A column definition list is only allowed for functions returning RECORD"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:384
-#, c-format
-msgid "Attribute '%s' specified more than once"
+#: parser/parse_relation.c:916
+msgid "A column definition list is required for functions returning RECORD"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:434
+#: parser/parse_relation.c:972
 #, c-format
-msgid ""
-"ExpandAllTables: unexpected node (internal error)\n"
-"\t%s"
+msgid "Too many column aliases specified for function %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_target.c:440
-msgid "Wildcard with no tables specified not allowed"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/parse_type.c:50 ../parser/parse_type.c:221
+#: parser/parse_relation.c:993
 #, c-format
-msgid "Unable to locate type oid %u in catalog"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/parse_type.c:62
-msgid "typenameType: Null typename"
+msgid "Unknown kind of return type specified for function %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_type.c:68
+#: parser/parse_relation.c:1425
 #, c-format
-msgid "Unable to locate type name '%s' in catalog"
+msgid "expandRTE: unsupported RTE kind %d"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_type.c:77
-msgid "typeTypeId() called with NULL type struct"
-msgstr ""
-
-#: ../parser/parse_type.c:200
+#: parser/parse_relation.c:1515
 #, c-format
-msgid "typeidOutfunc: Invalid type - oid = %u"
+msgid "Invalid attnum %d for rangetable entry %s"
 msgstr ""
 
-#: ../parser/parse_type.c:246
+#: parser/parse_relation.c:1542 parser/parse_relation.c:1605
+#: parser/parse_relation.c:1683
 #, c-format
-msgid "typeidTypeRelid: Invalid type - oid = %u"
-msgstr ""
+msgid "Relation \"%s\" does not have attribute %d"
+msgstr "ó×ÑÚØ \"%s\" ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÁÔÒÉÂÕÔÁ %d"
 
-#: ../parser/parse_type.c:295 ../parser/parse_type.c:311
-#: ../parser/parse_type.c:313 ../parser/parse_type.c:319
-#: ../parser/parse_type.c:324 ../parser/parse_type.c:328
+#: parser/parse_relation.c:1574
 #, c-format
-msgid "Invalid type name '%s'"
-msgstr ""
-
-#: scan.l:283
-msgid "Unterminated /* comment"
+msgid "Subquery %s does not have attribute %d"
 msgstr ""
 
-#: scan.l:293
+#: parser/parse_relation.c:1655
 #, c-format
-msgid "invalid bit string input: '%s'"
+msgid "get_rte_attribute_type: unsupported RTE kind %d"
 msgstr ""
 
-#: scan.l:306
-msgid "unterminated bit string literal"
-msgstr ""
-
-#: scan.l:325
+#: parser/parse_relation.c:1716
 #, c-format
-msgid "Bad hexadecimal integer input '%s'"
-msgstr ""
-
-#: scan.l:330
-msgid "Unterminated hexadecimal integer"
-msgstr ""
-
-#: scan.l:349
-msgid "Unterminated quoted string"
-msgstr ""
-
-#: scan.l:359
-msgid "zero-length delimited identifier"
+msgid "Relation %s does not have attribute %d"
 msgstr ""
 
-#: scan.l:365 scan.l:369 scan.l:520 scan.l:524
+#: parser/parse_relation.c:1732
 #, c-format
-msgid "identifier \"%s\" will be truncated to \"%.*s\""
-msgstr ""
-
-#: scan.l:383
-msgid "Unterminated quoted identifier"
+msgid "get_rte_attribute_is_dropped: unsupported RTE kind %d"
 msgstr ""
 
-#: scan.l:540
+#: parser/parse_relation.c:1815
 #, c-format
-msgid "parser: %s at or near \"%s\""
-msgstr "parser: %s × ÉÌÉ ÒÑÄÏÍ Ó \"%s\""
-
-#: scan.l:609
-msgid "Unput() failed.\n"
-msgstr "Unput() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ.\n"
-
-#: gram.y:741
-msgid "ALTER SCHEMA not yet supported"
-msgstr "ALTER SCHEMA ÐÏËÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
-
-#: gram.y:848
-msgid "SET must have at least one argument"
-msgstr "SET ÄÏÌÖÅÎ ÉÍÅÔØ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÏÄÉÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ"
-
-#: gram.y:893 gram.y:904
-msgid "Time zone interval must be HOUR or HOUR TO MINUTE"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:1273 gram.y:1278 gram.y:3611 gram.y:3616
-msgid "GLOBAL TEMPORARY TABLE is not currently supported"
-msgstr "GLOBAL TEMPORARY TABLE × ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
+msgid "attnumAttName: invalid attribute number %d"
+msgstr "attnumAttName: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
 
-#: gram.y:1313
+#: parser/parse_relation.c:1837
 #, c-format
-msgid "CREATE TABLE / COLLATE %s not yet implemented; clause ignored"
-msgstr "CREATE TABLE / COLLATE %s ÐÏËÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ; ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÏ"
-
-#: gram.y:1569
-msgid "FOREIGN KEY/MATCH PARTIAL not yet implemented"
-msgstr "FOREIGN KEY / MATCH PARTIAL ÐÏËÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
-
-#: gram.y:1624
-msgid "CREATE TABLE AS may not specify INTO"
-msgstr "CREATE TABLE AS ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ INTO"
-
-#: gram.y:2183
-msgid "FETCH / RELATIVE at current position is not supported"
-msgstr "FETCH / RELATIVE × ÔÅËÕÝÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
-
-#: gram.y:2311
-msgid "FETCH / ABSOLUTE not supported, using RELATIVE"
-msgstr "FETCH / ABSOLUTE ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ RELATIVE"
-
-#: gram.y:2428
-msgid ""
-"WITH GRANT OPTION is not supported.  Only relation owners can set privileges"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:2617
-msgid "CREATE FUNCTION / OUT parameters are not supported"
-msgstr "CREATE FUNCTION / OUT ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
+msgid "attnumTypeId: invalid attribute number %d"
+msgstr "attnumTypeId: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÁÔÒÉÂÕÔÁ: %d"
 
-#: gram.y:2622
-msgid "CREATE FUNCTION / INOUT parameters are not supported"
-msgstr "CREATE FUNCTION / INOUT ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
+#: parser/parse_relation.c:1864
+#, c-format
+msgid "Adding missing FROM-clause entry%s for table \"%s\""
+msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÏÔÓÕÔÓ×ÕÀÝÅÊ ÚÁÐÉÓÉ%s FROM-×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\""
 
-#: gram.y:2711
-msgid "parser: argument type missing (use NONE for unary operators)"
+#: parser/parse_target.c:62
+msgid "You can't use relation names alone in the target list, try relation.*."
 msgstr ""
 
-#: gram.y:2971
-msgid "COMMIT / CHAIN not yet supported"
-msgstr "COMMIT / CHAIN ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ"
-
-#: gram.y:3091
+#: parser/parse_target.c:236
 #, c-format
-msgid "%s is not a valid encoding name"
-msgstr "%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÅÒÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ"
-
-#: ../utils/adt/ascii.c:33 gram.y:3094 gram.y:3106
-msgid "Multi-byte support is not enabled"
+msgid "Cannot assign to system attribute '%s'"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:3103
+#: parser/parse_target.c:297
 #, c-format
-msgid "%d is not a valid encoding code"
-msgstr "%d ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÅÒÎÙÍ ËÏÄÏÍ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ"
-
-#: gram.y:3689
-msgid "LIMIT must not be negative"
-msgstr "LIMIT ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÎÅÏÔÒÉÃÁÔÅÌØÎÙÍ"
-
-#: gram.y:3730
-msgid "OFFSET must not be negative"
-msgstr "OFFSET ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÎÅÏÔÒÉÃÁÔÅÌØÎÙÍ"
-
-#: gram.y:3835
 msgid ""
-"sub-SELECT in FROM must have an alias\n"
-"\tFor example, FROM (SELECT ...) [AS] foo"
+"column \"%s\" is of type '%s' but expression is of type '%s'\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4135
-msgid "precision for FLOAT must be at least 1"
-msgstr "ÔÏÞÎÏÓÔØ ÄÌÑ FLOAT ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ 1"
-
-#: gram.y:4141
-msgid "precision for FLOAT must be less than 16"
-msgstr "ÔÏÞÎÏÓÔØ ÄÌÑ FLOAT ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÍÅÎØÛÅ 16"
-
-#: gram.y:4152 gram.y:4163
+#: parser/parse_target.c:418
 #, c-format
-msgid "NUMERIC precision %d must be between 1 and %d"
+msgid "Attribute '%s' specified more than once"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4155
+#: parser/parse_target.c:452
 #, c-format
-msgid "NUMERIC scale %d must be between 0 and precision %d"
+msgid ""
+"ExpandAllTables: unexpected node (internal error)\n"
+"\t%s"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4178 gram.y:4189
-#, c-format
-msgid "DECIMAL precision %d must be between 1 and %d"
+#: parser/parse_target.c:469
+msgid "Wildcard with no tables specified not allowed"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4181
+#: parser/parse_type.c:60
 #, c-format
-msgid "DECIMAL scale %d must be between 0 and precision %d"
+msgid "Improper %%TYPE reference (too few dotted names): %s"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4211 gram.y:4249
+#: parser/parse_type.c:79
 #, c-format
-msgid "length for type '%s' must be at least 1"
+msgid "Improper %%TYPE reference (too many dotted names): %s"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4214 gram.y:4252
+#: parser/parse_type.c:96
 #, c-format
-msgid "length for type '%s' cannot exceed %d"
+msgid "%s converted to %s"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4326
+#: parser/parse_type.c:194 parser/parse_type.c:222
+#: utils/cache/lsyscache.c:1220
 #, c-format
-msgid "TIMESTAMP(%d)%s precision must be between %d and %d"
+msgid "Type \"%s\" is only a shell"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4358
+#: parser/parse_type.c:247
 #, c-format
-msgid "TIME(%d)%s precision must be between %d and %d"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:4486
-msgid "Wrong number of parameters on left side of OVERLAPS expression"
+msgid "Unable to locate type oid %u in catalog"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:4491
-msgid "Wrong number of parameters on right side of OVERLAPS expression"
+#: parser/parse_type.c:256
+msgid "typeTypeId() called with NULL type struct"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:5057
+#: parser/parse_type.c:389
 #, c-format
-msgid "CURRENT_TIME(%d) precision must be between %d and %d"
-msgstr ""
+msgid "typeidOutfunc: Invalid type - oid = %u"
+msgstr "typeidOutfunc: îÅ ×ÅÒÎÙÊ ÔÉÐ - OID = %u"
 
-#: gram.y:5113
+#: parser/parse_type.c:410
 #, c-format
-msgid "CURRENT_TIMESTAMP(%d) precision must be between %d and %d"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:6039
-msgid "OLD used in non-rule query"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:6046
-msgid "NEW used in non-rule query"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:6130
-msgid "Unequal number of entries in row expression"
-msgstr ""
+msgid "typeidTypeRelid: Invalid type - oid = %u"
+msgstr "typeidTypeRelid: îÅ ×ÅÒÎÙÊ ÔÉÐ - OID = %u"
 
-#: gram.y:6158
+#: parser/parse_type.c:447 parser/parse_type.c:463 parser/parse_type.c:465
+#: parser/parse_type.c:471 parser/parse_type.c:477 parser/parse_type.c:481
 #, c-format
-msgid "Operator '%s' not implemented for row expressions"
-msgstr ""
-
-#: gram.y:6193
-msgid "Multiple ORDER BY clauses not allowed"
-msgstr ""
+msgid "Invalid type name '%s'"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÔÉÐÁ '%s'"
 
-#: gram.y:6199
-msgid "Multiple FOR UPDATE clauses not allowed"
+#: port/ipc_test.c:93 storage/ipc/ipc.c:171
+msgid "Out of on_shmem_exit slots"
 msgstr ""
 
-#: gram.y:6205
-msgid "Multiple OFFSET clauses not allowed"
-msgstr ""
+#: port/posix_sema.c:168 port/sysv_sema.c:319 port/pg_sema.c:319
+msgid "Out of memory in PGReserveSemaphores"
+msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ × PGReserveSemaphores"
 
-#: gram.y:6211
-msgid "Multiple LIMIT clauses not allowed"
-msgstr ""
+#: port/posix_sema.c:205 port/sysv_sema.c:358 port/pg_sema.c:358
+msgid "PGSemaphoreCreate: too many semaphores created"
+msgstr "PGSemaphoreCreate: ÓÏÚÄÁÎÏ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÓÅÍÁÆÏÒÏ×"
 
-#: ../port/beos/sem.c:159
-msgid "beos : semctl error : GETNCNT not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../port/beos/sem.c:174
-msgid "beos : semctl error : unknown flag"
-msgstr ""
-
-#: ../port/beos/support.c:45
+#: port/beos/support.c:45
 msgid "Error loading BeOS support server : can't create communication ports"
 msgstr ""
 
-#: ../port/beos/support.c:71
+#: port/beos/support.c:71
 msgid "Can't load this add-on "
 msgstr ""
 
-#: ../port/beos/support.c:95
+#: port/beos/support.c:95
 msgid "Can't load this add-on : map text error"
 msgstr ""
 
-#: ../port/beos/support.c:111
+#: port/beos/support.c:111
 msgid "Can't load this add-on : map data error"
 msgstr ""
 
-#: ../port/beos/support.c:129
+#: port/beos/support.c:129
 #, c-format
 msgid "loading symbol '%s' failed "
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/beos.c:55
+#: port/beos/sem.c:159
+msgid "beos : semctl error : GETNCNT not implemented"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/sem.c:174
+msgid "beos : semctl error : unknown flag"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/beos.c:55
 msgid "add-on not loaded correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/beos.c:66
+#: port/dynloader/beos.c:66
 msgid "error while unloading add-on"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/bsdi.c:59 ../port/dynloader/linux.c:67
+#: port/dynloader/bsdi.c:59 port/dynloader/linux.c:67
 msgid "dld: Cannot link C library!"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/bsdi.c:66 ../port/dynloader/linux.c:74
+#: port/dynloader/bsdi.c:66 port/dynloader/linux.c:74
 msgid "dld: Cannot link math library!"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/bsdi.c:75 ../port/dynloader/linux.c:83
+#: port/dynloader/bsdi.c:75 port/dynloader/linux.c:83
 msgid "dld: Undefined:"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/bsdi.c:78 ../port/dynloader/linux.c:86
-#: ../port/dynloader/ultrix4.c:61
+#: port/dynloader/bsdi.c:78 port/dynloader/linux.c:86
+#: port/dynloader/ultrix4.c:61
 #, c-format
 msgid "  %s"
 msgstr "  %s"
 
-#: ../port/dynloader/linux.c:31
+#: port/dynloader/linux.c:31
 msgid "dynamic load not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../port/dynloader/ultrix4.c:58
+#: port/dynloader/ultrix4.c:58
 msgid "dl: Undefined:"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/pgstat.c:697
-msgid "Only database superusers can reset statistic counters"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/pgstat.c:2101
-msgid "PGSTAT: Creation of DB hash table failed"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/pgstat.c:2147 ../postmaster/pgstat.c:2184
-#: ../postmaster/pgstat.c:2257 ../postmaster/pgstat.c:2298
-#: ../postmaster/pgstat.c:2329 ../postmaster/pgstat.c:2385
-#: ../postmaster/pgstat.c:2426
-msgid "PGSTAT: corrupted pgstat.stat file"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/pgstat.c:2169
-msgid "PGSTAT: DB hash table out of memory"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/pgstat.c:2222
-msgid "PGSTAT: failed to initialize hash table for new database entry\n"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/pgstat.c:2282
-msgid "PGSTAT: Tab hash table out of memory"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/postmaster.c:311
+#: postmaster/postmaster.c:326
 #, c-format
 msgid "data directory %s was not found"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:313
+#: postmaster/postmaster.c:328
 #, c-format
 msgid "could not read permissions of directory %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:318
+#: postmaster/postmaster.c:333
 #, c-format
 msgid ""
 "data directory %s has group or world access; permissions should be u=rwx "
 "(0700)"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:332
+#: postmaster/postmaster.c:346
 #, c-format
 msgid ""
 "%s does not find the database system.\n"
@@ -7069,65 +7729,83 @@ msgstr ""
 "ÎÏ ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ \"%s\": %s\n"
 "\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:432 ../postmaster/postmaster.c:443
-#: ../postmaster/postmaster.c:585 ../postmaster/postmaster.c:641
-#, c-format
-msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
-msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
-
-#: ../postmaster/postmaster.c:442
-#, c-format
-msgid "invalid argument -- %s"
-msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ -- %s"
-
-#: ../postmaster/postmaster.c:469
+#: postmaster/postmaster.c:431
 msgid "Assert checking is not compiled in."
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:571 ../tcop/postgres.c:1430
+#: postmaster/postmaster.c:536 tcop/postgres.c:1497
 #, c-format
 msgid "--%s requires argument"
 msgstr "--%s ÔÒÅÂÕÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:573 ../tcop/postgres.c:1432
+#: postmaster/postmaster.c:538 tcop/postgres.c:1499
 #, c-format
 msgid "-c %s requires argument"
 msgstr "-c %s ÔÒÅÂÕÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:600
+#: postmaster/postmaster.c:549 postmaster/postmaster.c:560
+#: postmaster/postmaster.c:625
+#, c-format
+msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
+msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
+
+#: postmaster/postmaster.c:559
+#, c-format
+msgid "invalid argument -- %s"
+msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ -- %s"
+
+#: postmaster/postmaster.c:575
 msgid ""
 "The number of buffers (-B) must be at least twice the number of allowed "
 "connections (-N) and at least 16."
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:631 ../tcop/postgres.c:1563
+#: postmaster/postmaster.c:588
+msgid "superuser_reserved_connections must be less than max_connections."
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:604
+#, c-format
+msgid "%s: PostmasterMain: initial environ dump:"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:605 postmaster/postmaster.c:608
+msgid "-----------------------------------------"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:607 postmaster/postmaster.c:2270
+#, c-format
+msgid "\t%s"
+msgstr "\t%s"
+
+#: postmaster/postmaster.c:615 tcop/postgres.c:1627
 #, c-format
 msgid "%s: could not locate executable, bailing out..."
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:640
+#: postmaster/postmaster.c:624
 msgid "For SSL, TCP/IP connections must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:687
+#: postmaster/postmaster.c:671
 msgid "cannot create INET stream port"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:699
+#: postmaster/postmaster.c:683
 msgid "cannot create UNIX stream port"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:791
+#: postmaster/postmaster.c:803
 #, c-format
 msgid "fork failed: %s"
 msgstr "fork ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:809
+#: postmaster/postmaster.c:825
 #, c-format
 msgid "cannot disassociate from controlling TTY: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:829
+#: postmaster/postmaster.c:845
 #, c-format
 msgid ""
 "%s is the PostgreSQL server.\n"
@@ -7136,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 "%s Ñ×ÌÑÅÔÓÑ PostgreSQL ÓÅÒ×ÅÒÏÍ.\n"
 "\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:830
+#: postmaster/postmaster.c:846
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage:\n"
@@ -7147,71 +7825,76 @@ msgstr ""
 "  %s [ÏÐÃÉÉ...]\n"
 "\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:831
+#: postmaster/postmaster.c:847
 msgid "Options:\n"
 msgstr "ïÐÃÉÉ:\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:833
+#: postmaster/postmaster.c:849
 msgid "  -A 1|0          enable/disable run-time assert checking\n"
-msgstr "  -A 1|0          ×ËÌÀÞÉÔØ/×ÙËÌÀÞÉÔØ ÐÒÏ×ÅÒËÕ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÊ\n"
+msgstr ""
+"  -A 1|0          ×ËÌÀÞÉÔØ/×ÙËÌÀÞÉÔØ ÐÒÏ×ÅÒËÕ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÊ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:835
+#: postmaster/postmaster.c:851
 #, c-format
 msgid "  -B NBUFFERS     number of shared buffers (default %d)\n"
 msgstr "  -B þâõæåòï÷     ÞÍÓÌÏ ÏÂÝÉÈ ÂÕÆÅÒÏ× (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %d)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:836
+#: postmaster/postmaster.c:852
 msgid "  -c NAME=VALUE   set run-time parameter\n"
 msgstr "  -c éíñ=úîáþ.   ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ (run-time)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:837
+#: postmaster/postmaster.c:853
 msgid "  -d 1-5          debugging level\n"
 msgstr "  -d 1-5          ÕÒÏ×ÅÎØ ÏÔÌÁÄËÉ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:838
+#: postmaster/postmaster.c:854
 msgid "  -D DATADIR      database directory\n"
 msgstr "  -D äéòäáîîùè    ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ Ó ÄÁÎÎÙÍÉ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:839
+#: postmaster/postmaster.c:855
 msgid "  -F              turn fsync off\n"
 msgstr "  -F              ×ÙÕËÌÀÞÉÔØ fsync\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:840
+#: postmaster/postmaster.c:856
 msgid "  -h HOSTNAME     host name or IP address to listen on\n"
 msgstr "  -h èïóô         ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ ÉÌÉ IP-ÁÄÒÅÓ ÄÌÑ ÐÒÏÓÌÕÛÉ×ÁÎÉÑ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:841
+#: postmaster/postmaster.c:857
 msgid "  -i              enable TCP/IP connections\n"
 msgstr "  -i              ÐÏÄËÌÀÞÉÔØ TCP/IP ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:842
+#: postmaster/postmaster.c:858
 msgid "  -k DIRECTORY    Unix-domain socket location\n"
 msgstr "  -k äéòåëôïòéñ   íÅÓÔÏÎÁÈÏÖÄÎÉÑ unix-domain ÓÏËÅÔÏ×\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:844
+#: postmaster/postmaster.c:860
 msgid "  -l              enable SSL connections\n"
 msgstr "  -l              ×ËÌÀÞÉÔØ SSL-ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:846
+#: postmaster/postmaster.c:862
 #, c-format
 msgid "  -N MAX-CONNECT  maximum number of allowed connections (default %d)\n"
-msgstr "  -N MAX-CONNECT  ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ÄÏÓÔÕÐÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %d)\n"
+msgstr ""
+"  -N MAX-CONNECT  ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ÄÏÓÔÕÐÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %"
+"d)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:848
+#: postmaster/postmaster.c:864
 msgid "  -o OPTIONS      pass 'OPTIONS' to each backend server\n"
 msgstr "  -o ïðãéé        ÐÅÒÅÄÁÔØ 'ïðãéé' ËÁÖÄÏÍÕ ÂÜË-ÅÎÄÕ (ÓÅÒ×ÅÒÕ)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:849
+#: postmaster/postmaster.c:865
 #, c-format
 msgid "  -p PORT         port number to listen on (default %d)\n"
 msgstr "  -p ðïòô         ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÄÌÑ ÐÒÏÓÌÕÛÉ×ÁÎÉÑ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %d)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:850
+#: postmaster/postmaster.c:866
 msgid ""
 "  -S              silent mode (start in background without logging output)\n"
-msgstr "  -S              ÔÉÈÉÊ ÒÅÖÉÍ (ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ ÚÁÄÎÅÍ ÐÌÁÎÅ ÂÅÚ ÌÏÇÏ× ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ×)\n"
+msgstr ""
+"  -S              ÔÉÈÉÊ ÒÅÖÉÍ (ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ ÚÁÄÎÅÍ ÐÌÁÎÅ ÂÅÚ ÌÏÇÏ× "
+"ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ×)\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:852
+#: postmaster/postmaster.c:868
 msgid ""
 "\n"
 "Developer options:\n"
@@ -7219,16 +7902,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ïÐÃÉÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁ:\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:853
+#: postmaster/postmaster.c:869
 msgid ""
 "  -n              do not reinitialize shared memory after abnormal exit\n"
-msgstr "  -n              ÎÅ ÐÅÒÅÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÏÂÝÕÀ ÐÁÍÑÔØ ÐÏÓÌÅ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ\n"
+msgstr ""
+"  -n              ÎÅ ÐÅÒÅÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÏÂÝÕÀ ÐÁÍÑÔØ ÐÏÓÌÅ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ "
+"ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:854
+#: postmaster/postmaster.c:870
 msgid "  -s              send SIGSTOP to all backend servers if one dies\n"
-msgstr "  -s              ÐÏÓÌÁÔØ ÓÉÇÎÁÌ SIGSTOP ×ÓÅÍ ÂÜË-ÅÎÄÁÍ (ÓÅÒ×ÅÒÁÍ) ÅÚÌÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÎÉÈ ÐÁÄÁÅÔ\n"
+msgstr ""
+"  -s              ÐÏÓÌÁÔØ ÓÉÇÎÁÌ SIGSTOP ×ÓÅÍ ÂÜË-ÅÎÄÁÍ (ÓÅÒ×ÅÒÁÍ) ÅÚÌÉ ÏÄÉÎ "
+"ÉÚ ÎÉÈ ÐÁÄÁÅÔ\n"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:856
+#: postmaster/postmaster.c:872
 msgid ""
 "\n"
 "Please read the documentation for the complete list of run-time\n"
@@ -7238,893 +7925,1100 @@ msgid ""
 "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:938
+#: postmaster/postmaster.c:954
 #, c-format
 msgid "ServerLoop: select failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1064 ../postmaster/postmaster.c:1078
+#: postmaster/postmaster.c:1080 postmaster/postmaster.c:1097
 msgid "incomplete startup packet"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1072
+#: postmaster/postmaster.c:1088
 msgid "invalid length of startup packet"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1111
-#, c-format
-msgid "failed to send SSL negotiation response: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../postmaster/postmaster.c:1123
+#: postmaster/postmaster.c:1130
 #, c-format
-msgid "failed to initialize SSL connection: %s (%m)"
+msgid "failed to send SSL negotiation response: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1143
+#: postmaster/postmaster.c:1152
 msgid "unsupported frontend protocol"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1170
+#: postmaster/postmaster.c:1179
 msgid "no PostgreSQL user name specified in startup packet"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1182
+#: postmaster/postmaster.c:1212
 msgid "The database system is starting up"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1185
+#: postmaster/postmaster.c:1215
 msgid "The database system is shutting down"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1188
+#: postmaster/postmaster.c:1218
 msgid "The database system is in recovery mode"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1191 ../storage/ipc/sinval.c:53
-#: ../storage/lmgr/proc.c:1098
+#: postmaster/postmaster.c:1221 storage/ipc/sinval.c:52
+#: storage/lmgr/proc.c:211
 msgid "Sorry, too many clients already"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1222
+#: postmaster/postmaster.c:1251
 #, c-format
 msgid "processCancelRequest: CheckPointPID in cancel request for process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1237
+#: postmaster/postmaster.c:1265
 #, c-format
 msgid "processing cancel request: sending SIGINT to process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1245
+#: postmaster/postmaster.c:1271
 #, c-format
 msgid "bad key in cancel request for process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1254
+#: postmaster/postmaster.c:1278
 #, c-format
 msgid "bad pid in cancel request for process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1297
+#: postmaster/postmaster.c:1321
 msgid "ConnCreate: malloc failed"
 msgstr "ConnCreate: malloc ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1419
+#: postmaster/postmaster.c:1416
+msgid "Received SIGHUP, reloading configuration files"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1440
 #, c-format
 msgid "pmdie %d"
 msgstr "pmdie %d"
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1433
+#: postmaster/postmaster.c:1454
 msgid "smart shutdown request"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1445 ../postmaster/postmaster.c:1489
+#: postmaster/postmaster.c:1466 postmaster/postmaster.c:1510
 #, c-format
 msgid "shutdown process %d already running"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1463
+#: postmaster/postmaster.c:1484
 msgid "fast shutdown request"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1469
+#: postmaster/postmaster.c:1490
 msgid "aborting any active transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1505
+#: postmaster/postmaster.c:1526
 msgid "immediate shutdown request"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1541
+#: postmaster/postmaster.c:1561
 msgid "reaping dead processes"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1558
+#: postmaster/postmaster.c:1578
 msgid "statistics collector process"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1571
+#: postmaster/postmaster.c:1591
 msgid "shutdown process"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1582
+#: postmaster/postmaster.c:1602
 msgid "startup process"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1584
+#: postmaster/postmaster.c:1604
 msgid "aborting startup due to startup process failure"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1593
+#: postmaster/postmaster.c:1613
 #, c-format
 msgid "startup process %d died while shutdown process %d already running"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1625
+#: postmaster/postmaster.c:1645
 msgid ""
 "all server processes terminated; reinitializing shared memory and semaphores"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1664
+#: postmaster/postmaster.c:1683
 msgid "child process"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1709
+#: postmaster/postmaster.c:1728
 msgid "server process"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1710
+#: postmaster/postmaster.c:1729
 msgid "terminating any other active server processes"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1732
+#: postmaster/postmaster.c:1750
 #, c-format
 msgid "CleanupProc: sending %s to process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1777
+#: postmaster/postmaster.c:1794
 #, c-format
 msgid "%s (pid %d) exited with exit code %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1780
+#: postmaster/postmaster.c:1797
 #, c-format
 msgid "%s (pid %d) was terminated by signal %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1783
+#: postmaster/postmaster.c:1800
 #, c-format
 msgid "%s (pid %d) exited with unexpected status %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1807
+#: postmaster/postmaster.c:1822
 #, c-format
 msgid "SignalChildren: sending signal %d to process %d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1842
+#: postmaster/postmaster.c:1860
 msgid "out of memory; connection startup aborted"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1877
+#: postmaster/postmaster.c:1911
 msgid "connection startup failed"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1894
+#: postmaster/postmaster.c:1928
 #, c-format
 msgid "connection startup failed (fork failure): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1902
+#: postmaster/postmaster.c:1935
 #, c-format
 msgid "BackendStartup: forked pid=%d socket=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:1935
+#: postmaster/postmaster.c:1969
 msgid "Server process fork() failed: "
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2060
+#: postmaster/postmaster.c:2115
+#, c-format
+msgid "connection received: host=%s port=%hu"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2135
+#, c-format
+msgid "connection received: host=%s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2155
 msgid "DoBackend: Unable to set timer for auth timeout"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2137
+#: postmaster/postmaster.c:2184
 msgid "DoBackend: Unable to disable timer for auth timeout"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2141
+#: postmaster/postmaster.c:2188
 #, c-format
-msgid "connection: host=%s user=%s database=%s"
+msgid "connection authorized: user=%s database=%s"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2444
+#: postmaster/postmaster.c:2268
 #, c-format
-msgid "failed to create SSL context: %s"
+msgid "%s child[%d]: starting with ("
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2271
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#: postmaster/postmaster.c:2570
+#, c-format
+msgid "could not launch startup process (fork failure): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2451
+#: postmaster/postmaster.c:2573
 #, c-format
-msgid "failed to load server certificate (%s): %s"
+msgid "could not launch checkpoint process (fork failure): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2458
+#: postmaster/postmaster.c:2576
 #, c-format
-msgid "failed to load private key file (%s): %s"
+msgid "could not launch shutdown process (fork failure): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2464
+#: postmaster/postmaster.c:2600
+msgid "CheckPointDataBase: malloc failed"
+msgstr "CheckPointDataBase: malloc ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: postmaster/postmaster.c:2639
 #, c-format
-msgid "check of private key failed: %s"
+msgid "cannot create file %s: %s"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌ %s: %s"
+
+#: postmaster/postmaster.c:2651
+#, c-format
+msgid "writing file %s failed"
+msgstr "ÚÁÐÉÓØ ÆÁÊÌ %s ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
+
+#: postmaster/pgstat.c:178
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: socket() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: socket() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:192
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: bind(127.0.0.1) failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: bind(127.0.0.1) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:197
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: getsockname() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: getsockname() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:209
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: connect() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: connect() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:221
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: fcntl() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: fcntl() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:230 postmaster/pgstat.c:1164
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: pipe() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: pipe() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:273
+msgid "PGSTAT: statistics collector startup skipped"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2593
+#: postmaster/pgstat.c:296 postmaster/pgstat.c:1171
 #, c-format
-msgid "could not launch startup process (fork failure): %s"
+msgid "PGSTAT: fork() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: fork() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:703
+msgid "Only database superusers can reset statistic counters"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:770 postmaster/pgstat.c:779 postmaster/pgstat.c:826
+#: postmaster/pgstat.c:836
+msgid "PGSTATBE: malloc() failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1223
+msgid "PGSTAT: Creation of dead backend hash table failed"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2597
+#: postmaster/pgstat.c:1234
+msgid "PGSTAT: Allocation of backend table failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1290
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: select() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: select() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:1330
 #, c-format
-msgid "could not launch checkpoint process (fork failure): %s"
+msgid "PGSTAT: read() failed: %m"
+msgstr "PGSTAT: read() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %m"
+
+#: postmaster/pgstat.c:1348
+msgid "PGSTAT: bogus message length"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2602
+#: postmaster/pgstat.c:1498
 #, c-format
-msgid "could not launch shutdown process (fork failure): %s"
+msgid "PGSTATBUFF: fcntl() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2625
-msgid "CheckPointDataBase: malloc failed"
+#: postmaster/pgstat.c:1508
+msgid "PGSTATBUFF: malloc() failed"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2665
+#: postmaster/pgstat.c:1535
+msgid "PGSTATBUFF: Warning - receive buffer full"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1566
 #, c-format
-msgid "cannot create file %s: %s"
+msgid "PGSTATBUFF: select() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../postmaster/postmaster.c:2677
+#: postmaster/pgstat.c:1582
 #, c-format
-msgid "writing file %s failed"
+msgid "PGSTATBUFF: recvfrom() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:62
+#: postmaster/pgstat.c:1657
 #, c-format
-msgid "Attempt to insert rule \"%s\" failed: already exists"
+msgid "PGSTATBUFF: write() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:129
-msgid "rules not allowed for insert or delete events to an attribute"
+#: postmaster/pgstat.c:1710
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Invalid backend ID %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1766
+msgid "PGSTAT: DB hash table out of memory - abort"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:198
-msgid "attribute level rules currently not supported"
+#: postmaster/pgstat.c:1795 postmaster/pgstat.c:2210 postmaster/pgstat.c:2217
+msgid "PGSTAT: failed to initialize hash table for new database entry"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:218
+#: postmaster/pgstat.c:1847
+msgid "PGSTAT: dead backend hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1894
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: cannot open temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1920
+msgid "PGSTAT: database hash table corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1956
+#, c-format
+msgid ""
+"PGSTAT: tables hash table for database %d corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2003
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Error closing temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2010
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Cannot rename temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2031
+msgid "PGSTAT: dead backend hash table corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2096 postmaster/pgstat.c:2100
+msgid "PGSTAT: Creation of DB hash table failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2138 postmaster/pgstat.c:2144 postmaster/pgstat.c:2173
+#: postmaster/pgstat.c:2179 postmaster/pgstat.c:2244 postmaster/pgstat.c:2250
+#: postmaster/pgstat.c:2283 postmaster/pgstat.c:2289 postmaster/pgstat.c:2312
+#: postmaster/pgstat.c:2318 postmaster/pgstat.c:2366 postmaster/pgstat.c:2372
+#: postmaster/pgstat.c:2407 postmaster/pgstat.c:2413
+msgid "PGSTAT: corrupted pgstat.stat file"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2160 postmaster/pgstat.c:2166
+msgid "PGSTAT: DB hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2269 postmaster/pgstat.c:2275
+msgid "PGSTAT: Tab hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2522
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: tables hash table out of memory for database %d - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2702
+msgid "PGSTAT: failed to reinitialize hash table for database entry"
+msgstr ""
+
+#: regex/regcomp.c:1758 regex/regcomp.c:1773
+msgid "cclass_init: out of memory"
+msgstr "cclass_init: ÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ"
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:100
+#, c-format
+msgid "Attempt to insert rule \"%s\" failed: already exists"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:227
 msgid ""
 "rule actions on OLD currently not supported\n"
 "\tuse views or triggers instead"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:221
+#: rewrite/rewriteDefine.c:230
 msgid ""
 "rule actions on NEW currently not supported\n"
 "\tuse triggers instead"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:239
+#: rewrite/rewriteDefine.c:247
 msgid ""
 "instead nothing rules on select currently not supported\n"
 "\tuse views instead"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:247
+#: rewrite/rewriteDefine.c:255
 msgid "multiple action rules on select currently not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:254
+#: rewrite/rewriteDefine.c:262
 msgid "only instead-select rules currently supported on select"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:260
+#: rewrite/rewriteDefine.c:268
 msgid "event qualifications not supported for rules on select"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:278
+#: rewrite/rewriteDefine.c:286
 msgid "select rule's target list has too many entries"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:284
+#: rewrite/rewriteDefine.c:300
+msgid "cannot convert relation containing dropped columns to view"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:303
 #, c-format
 msgid "select rule's target entry %d has different column name from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:287
+#: rewrite/rewriteDefine.c:306
 #, c-format
 msgid "select rule's target entry %d has different type from attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:298
+#: rewrite/rewriteDefine.c:317
 #, c-format
 msgid "select rule's target entry %d has different size from attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:302
+#: rewrite/rewriteDefine.c:321
 msgid "select rule's target list has too few entries"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:315
+#: rewrite/rewriteDefine.c:334
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is already a view"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:326
+#: rewrite/rewriteDefine.c:356
 #, c-format
 msgid "view rule for \"%s\" must be named \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:345
+#: rewrite/rewriteDefine.c:373
 #, c-format
 msgid "Relation \"%s\" is not empty. Cannot convert it to view"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:503
+#: rewrite/rewriteDefine.c:511
 #, c-format
 msgid "RenameRewriteRule: rule \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteDefine.c:507
+#: rewrite/rewriteDefine.c:515
 #, c-format
 msgid "Attempt to rename rule \"%s\" failed: \"%s\" already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:272
+#: rewrite/rewriteHandler.c:344
+#, c-format
+msgid "rewriteTargetList: bogus resno %d in targetlist"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:386 rewrite/rewriteHandler.c:398
+#, c-format
+msgid "Multiple assignments to same attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:562
 msgid "ApplyRetrieveRule: expected just one rule action"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:274
+#: rewrite/rewriteHandler.c:564
 msgid "ApplyRetrieveRule: can't handle qualified ON SELECT rule"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:276
+#: rewrite/rewriteHandler.c:566
 msgid "ApplyRetrieveRule: can't handle per-attribute ON SELECT rule"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:490 ../rewrite/rewriteHandler.c:777
-#, c-format
-msgid "Relation \"%s\" with OID %u no longer exists"
-msgstr ""
-
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:557
+#: rewrite/rewriteHandler.c:843
 msgid "fireRIRrules: failed to remove aggs from qual"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:829
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1114
 #, c-format
 msgid "query rewritten %d times, may contain cycles"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:953
-msgid "Cannot insert into a view without an appropriate rule"
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1238
+msgid ""
+"Cannot insert into a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON INSERT DO INSTEAD rule"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:956
-msgid "Cannot update a view without an appropriate rule"
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1242
+msgid ""
+"Cannot update a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON UPDATE DO INSTEAD rule"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:959
-msgid "Cannot delete from a view without an appropriate rule"
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1246
+msgid ""
+"Cannot delete from a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON DELETE DO INSTEAD rule"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteHandler.c:962
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1250
 #, c-format
 msgid "QueryRewrite: unexpected commandType %d"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteManip.c:557 ../rewrite/rewriteManip.c:564
+#: rewrite/rewriteManip.c:583 rewrite/rewriteManip.c:590
 msgid "getInsertSelectQuery: expected to find SELECT subquery"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteManip.c:575
+#: rewrite/rewriteManip.c:601
 msgid "getInsertSelectQuery: can't find rule placeholders"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteManip.c:609 ../rewrite/rewriteManip.c:649
+#: rewrite/rewriteManip.c:635 rewrite/rewriteManip.c:675
 msgid "Conditional utility statements are not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteManip.c:772
+#: rewrite/rewriteManip.c:798
 msgid "ResolveNew: can't handle whole-tuple reference"
 msgstr ""
 
-#: ../rewrite/rewriteRemove.c:44
-#, c-format
-msgid "Rule or view \"%s\" not found"
-msgstr ""
-
-#: ../rewrite/rewriteRemove.c:53 ../utils/adt/tid.c:156
-#, c-format
-msgid "Relation %u not found"
-msgstr ""
-
-#: ../rewrite/rewriteRemove.c:93
+#: rewrite/rewriteRemove.c:57
 #, c-format
 msgid "Rule \"%s\" not found"
-msgstr ""
+msgstr "ðÒÁ×ÉÌÏ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ"
 
-#: ../rewrite/rewriteRemove.c:114
-msgid "Cannot remove a view's SELECT rule"
-msgstr ""
+#: rewrite/rewriteRemove.c:113
+#, c-format
+msgid "RemoveRewriteRuleById: Rule %u does not exist"
+msgstr "RemoveRewriteRuleById: ðÒÁ×ÉÌÏ %u ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../rewrite/rewriteSupport.c:100
+#: rewrite/rewriteSupport.c:68
 #, c-format
 msgid "SetRelationRuleStatus: cache lookup failed for relation %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/buf_table.c:58
+#: storage/buffer/buf_table.c:58
 msgid "couldn't initialize shared buffer pool Hash Tbl"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/buf_table.c:100
+#: storage/buffer/buf_table.c:100
 msgid "BufTableDelete: BufferLookup table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/buf_table.c:131
+#: storage/buffer/buf_table.c:131
 msgid "BufTableInsert: BufferLookup table out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/buf_table.c:138
+#: storage/buffer/buf_table.c:138
 msgid "BufTableInsert: BufferLookup table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:258
+#: storage/buffer/bufmgr.c:243
 msgid "BufRead: buffer table broken after IO error"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:428
+#: storage/buffer/bufmgr.c:413
 #, c-format
 msgid "BufferAlloc: cannot write block %u for %u/%u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:446
+#: storage/buffer/bufmgr.c:431
 #, c-format
 msgid "BufferAlloc: content of block %u (%u/%u) changed while flushing"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:538
+#: storage/buffer/bufmgr.c:523
 msgid "buffer wasn't in the buffer table"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:546
+#: storage/buffer/bufmgr.c:531
 msgid "Buffer in lookup table twice"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:807
+#: storage/buffer/bufmgr.c:570
+#, c-format
+msgid "write_buffer: bad buffer %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:782
 #, c-format
 msgid "BufferSync: cannot write %u for %u/%u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:978
+#: storage/buffer/bufmgr.c:920
 #, c-format
 msgid ""
 "Buffer Leak: [%03d] (freeNext=%d, freePrev=%d, rel=%u/%u, blockNum=%u, "
 "flags=0x%x, refcount=%d %ld)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1374 ../storage/buffer/bufmgr.c:1406
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1167
+#, c-format
+msgid "DropRelFileNodeBuffers: block %u is referenced (private %ld, global %d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1270 storage/buffer/bufmgr.c:1304
 #, c-format
 msgid ""
 "[%02d] (freeNext=%d, freePrev=%d, rel=%u/%u, blockNum=%u, flags=0x%x, "
 "refcount=%d %ld)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1507
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1379
 #, c-format
 msgid ""
 "FlushRelationBuffers(%s (local), %u): block %u is dirty, could not flush it"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1517
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1389
 #, c-format
 msgid "FlushRelationBuffers(%s (local), %u): block %u is referenced (%ld)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1569
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1441
 #, c-format
 msgid "FlushRelationBuffers: cannot write %u for %u/%u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1595
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1467
 #, c-format
 msgid ""
 "FlushRelationBuffers(%s, %u): block %u is referenced (private %ld, global %d)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:1825
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1666
 msgid "buffer alloc trace error and can't open log file"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:2018
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1765
+#, c-format
+msgid "SetBufferCommitInfoNeedsSave: bad buffer %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1859
 #, c-format
 msgid "LockBuffer: unknown lock mode %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:2049 ../storage/buffer/bufmgr.c:2056
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1890 storage/buffer/bufmgr.c:1897
 msgid "LockBufferForCleanup: wrong local pin count"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:2078
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1919
 msgid "Multiple backends attempting to wait for pincount 1"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/bufmgr.c:2201
+#: storage/buffer/bufmgr.c:2042
 #, c-format
 msgid "write error may be permanent: cannot write block %u for %u/%u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/freelist.c:201
+#: storage/buffer/freelist.c:201
 msgid "out of free buffers: time to abort!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/localbuf.c:94
+#: storage/buffer/localbuf.c:83
 msgid "no empty local buffer."
 msgstr ""
 
-#: ../storage/buffer/localbuf.c:138
+#: storage/buffer/localbuf.c:120
 msgid "Out of memory in LocalBufferAlloc"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/buffile.c:477
+#: storage/buffer/localbuf.c:227
+#, c-format
+msgid ""
+"Local Buffer Leak: [%03d] (rel=%u/%u, blockNum=%u, flags=0x%x, refcount=%d %"
+"ld)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/buffile.c:477
 #, c-format
 msgid "BufFileSeek: invalid whence: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:273
+#: storage/file/fd.c:272
 #, c-format
 msgid "BasicOpenFile: not enough descs, retry, er= %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:307
+#: storage/file/fd.c:306
 #, c-format
 msgid "pg_nofile: sysconf(_SC_OPEN_MAX) failed; using %ld"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:329
+#: storage/file/fd.c:328
 #, c-format
 msgid ""
 "pg_nofile: insufficient file descriptors available to start backend.\n"
 "\tSystem allows %ld, we need at least %d."
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:367
+#: storage/file/fd.c:366
 #, c-format
 msgid "Delete %d (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:387
+#: storage/file/fd.c:385
 #, c-format
 msgid "LruDelete %d (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:422
+#: storage/file/fd.c:399
+#, c-format
+msgid "LruDelete: failed to close %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:413
 #, c-format
 msgid "Insert %d (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:444
+#: storage/file/fd.c:434
 #, c-format
 msgid "LruInsert %d (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:466
+#: storage/file/fd.c:456
 #, c-format
 msgid "RE_OPEN FAILED: %d"
 msgstr "RE_OPEN îå õäáìóñ: %d"
 
-#: ../storage/file/fd.c:471
+#: storage/file/fd.c:461
 msgid "RE_OPEN SUCCESS"
 msgstr "RE_OPEN õóðåûåî"
 
-#: ../storage/file/fd.c:495
+#: storage/file/fd.c:487
 #, c-format
 msgid "ReleaseLruFile. Opened %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:516
+#: storage/file/fd.c:508
 #, c-format
 msgid "AllocateVfd. Size %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:523
+#: storage/file/fd.c:515
 msgid "AllocateVfd: no room for VFD array"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:555
+#: storage/file/fd.c:547
 msgid "AllocateVfd: no room to enlarge VFD array"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:588
+#: storage/file/fd.c:580
 #, c-format
 msgid "FreeVfd: %d (%s)"
 msgstr "FreeVfd: %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:638
+#: storage/file/fd.c:630
 #, c-format
 msgid "FileAccess %d (%s)"
 msgstr "FileAccess %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:690
+#: storage/file/fd.c:682
 msgid "fileNameOpenFile: NULL fname"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:692
+#: storage/file/fd.c:684
 #, c-format
 msgid "fileNameOpenFile: %s %x %o"
 msgstr "fileNameOpenFile: %s %x %o"
 
-#: ../storage/file/fd.c:712
+#: storage/file/fd.c:704
 #, c-format
 msgid "fileNameOpenFile: success %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:719
+#: storage/file/fd.c:711
 msgid "fileNameOpenFile: no room to save VFD filename"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:812
+#: storage/file/fd.c:795
 #, c-format
 msgid "Failed to create temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:831
+#: storage/file/fd.c:814
 #, c-format
 msgid "FileClose: %d (%s)"
 msgstr "FileClose: %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:880
+#: storage/file/fd.c:826
+#, c-format
+msgid "FileClose: failed to close %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:841
+#, c-format
+msgid "FileClose: failed to unlink %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:859
 #, c-format
 msgid "FileUnlink: %d (%s)"
 msgstr "FileUnlink: %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:896
+#: storage/file/fd.c:875
 #, c-format
 msgid "FileRead: %d (%s) %ld %d %p"
 msgstr "FileRead: %d (%s) %ld %d %p"
 
-#: ../storage/file/fd.c:917
+#: storage/file/fd.c:896
 #, c-format
 msgid "FileWrite: %d (%s) %ld %d %p"
 msgstr "FileWrite: %d (%s) %ld %d %p"
 
-#: ../storage/file/fd.c:943
+#: storage/file/fd.c:922
 #, c-format
 msgid "FileSeek: %d (%s) %ld %ld %d"
 msgstr "FileSeek: %d (%s) %ld %ld %d"
 
-#: ../storage/file/fd.c:953 ../storage/file/fd.c:974
+#: storage/file/fd.c:932 storage/file/fd.c:953
 #, c-format
 msgid "FileSeek: invalid offset: %ld"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:964 ../storage/file/fd.c:986
+#: storage/file/fd.c:943 storage/file/fd.c:965
 #, c-format
 msgid "FileSeek: invalid whence: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:1001
+#: storage/file/fd.c:980
 #, c-format
 msgid "FileTell %d (%s)"
 msgstr "FileTell %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:1014
+#: storage/file/fd.c:993
 #, c-format
 msgid "FileTruncate %d (%s)"
 msgstr "FileTruncate %d (%s)"
 
-#: ../storage/file/fd.c:1113
-#, c-format
-msgid "FileMarkDirty: %d (%s)"
-msgstr "FileMarkDirty: %d (%s)"
-
-#: ../storage/file/fd.c:1143
+#: storage/file/fd.c:1024
 #, c-format
 msgid "AllocateFile: Allocated %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:1146
+#: storage/file/fd.c:1027
 msgid "AllocateFile: too many private FDs demanded"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:1160
+#: storage/file/fd.c:1041
 #, c-format
 msgid "AllocateFile: not enough descs, retry, er= %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:1176
+#: storage/file/fd.c:1057
 #, c-format
 msgid "FreeFile: Allocated %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/file/fd.c:1189
+#: storage/file/fd.c:1070
 msgid "FreeFile: file was not obtained from AllocateFile"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:178 ../storage/freespace/freespace.c:193
-#: ../storage/freespace/freespace.c:201
+#: storage/freespace/freespace.c:178 storage/freespace/freespace.c:193
+#: storage/freespace/freespace.c:201
 msgid "Insufficient shared memory for free space map"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:530
+#: storage/freespace/freespace.c:530
 msgid "FreeSpaceMap hashtable out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:599
+#: storage/freespace/freespace.c:599
 msgid "FreeSpaceMap hashtable corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:772
+#: storage/freespace/freespace.c:772
 msgid "fsm_record_free_space: unexpected match"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:891
+#: storage/freespace/freespace.c:899
 msgid "insert_fsm_page_entry: entry already exists!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/freespace/freespace.c:900
-msgid "insert_fsm_page_entry: failed to insert entry!"
-msgstr ""
-
-#: ../storage/ipc/ipc.c:135
+#: storage/ipc/ipc.c:95
 #, c-format
 msgid "proc_exit(%d)"
 msgstr "proc_exit(%d)"
 
-#: ../storage/ipc/ipc.c:154
+#: storage/ipc/ipc.c:113
 #, c-format
 msgid "exit(%d)"
 msgstr "exit(%d)"
 
-#: ../storage/ipc/ipc.c:168
+#: storage/ipc/ipc.c:126
 #, c-format
 msgid "shmem_exit(%d)"
 msgstr "shmem_exit(%d)"
 
-#: ../storage/ipc/ipc.c:194
+#: storage/ipc/ipc.c:152
 msgid "Out of on_proc_exit slots"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/ipc.c:213
-msgid "Out of on_shmem_exit slots"
+#: storage/ipc/ipci.c:73
+#, c-format
+msgid "invoking IpcMemoryCreate(size=%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/ipci.c:109
+#: storage/ipc/ipci.c:115
 msgid "Couldn't create the lock table"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:159
+#: storage/ipc/shmem.c:161
 msgid "ShmemAlloc: out of memory"
 msgstr "ShmemAlloc: ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ"
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:205
+#: storage/ipc/shmem.c:207
 msgid "InitShmemIndex: couldn't initialize Shmem Index"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:216
+#: storage/ipc/shmem.c:218
 msgid "InitShmemIndex: Shmem Index out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:334
+#: storage/ipc/shmem.c:336
 msgid "ShmemInitStruct: Shmem Index out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:349
+#: storage/ipc/shmem.c:351
 msgid "ShmemInitStruct: ShmemIndex entry size is wrong"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/shmem.c:366
+#: storage/ipc/shmem.c:368
 #, c-format
 msgid "ShmemInitStruct: cannot allocate '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinval.c:51
+#: storage/ipc/shmqueue.c:234 storage/ipc/shmqueue.c:254
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr "%s: %s"
+
+#: storage/ipc/sinval.c:50
 msgid "Backend cache invalidation initialization failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinval.c:69
+#: storage/ipc/sinval.c:68
 msgid "SendSharedInvalidMessage: SI buffer overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinval.c:111
+#: storage/ipc/sinval.c:111
 msgid "ReceiveSharedInvalidMessages: cache state reset"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinval.c:312 ../storage/ipc/sinval.c:322
+#: storage/ipc/sinval.c:319 storage/ipc/sinval.c:329
 msgid "Memory exhausted in GetSnapshotData"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinvaladt.c:122
+#: storage/ipc/sinvaladt.c:122
 #, c-format
 msgid "SIBackendInit: backend id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/ipc/sinvaladt.c:222
+#: storage/ipc/sinvaladt.c:227
 #, c-format
 msgid "SIInsertDataEntry: table is 70%% full, signaling postmaster"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:49
+#: storage/large_object/inv_api.c:48
 msgid "getbytealen: VARSIZE(data) < VARHDRSZ. This is internal error."
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:75
+#: storage/large_object/inv_api.c:74
 #, c-format
 msgid "inv_create: large object %u already exists. This is internal error."
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:108
+#: storage/large_object/inv_api.c:107
 #, c-format
 msgid "inv_create: invalid flags: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:127
+#: storage/large_object/inv_api.c:126
 #, c-format
 msgid "inv_open: large object %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:145
+#: storage/large_object/inv_api.c:144
 #, c-format
 msgid "inv_open: invalid flags: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:254
+#: storage/large_object/inv_api.c:244
 #, c-format
 msgid "inv_getsize: large object %u not found"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:267 ../storage/large_object/inv_api.c:272
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:280
+#: storage/large_object/inv_api.c:257 storage/large_object/inv_api.c:262
+#: storage/large_object/inv_api.c:270
 #, c-format
 msgid "inv_seek: invalid offset: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/large_object/inv_api.c:285
+#: storage/large_object/inv_api.c:275
 #, c-format
 msgid "inv_seek: invalid whence: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/deadlock.c:273
+#: storage/lmgr/deadlock.c:269
 msgid "DeadLockCheckRecurse: inconsistent results"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:105
+#: storage/lmgr/lmgr.c:85
 msgid "InitLockTable: couldn't initialize lock table"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:114
+#: storage/lmgr/lmgr.c:94
 msgid "InitLockTable: couldn't rename long-term lock table"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:155
+#: storage/lmgr/lmgr.c:135
 msgid "LockRelation: LockAcquire failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:244
+#: storage/lmgr/lmgr.c:224
 msgid "LockRelationForSession: LockAcquire failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:282
+#: storage/lmgr/lmgr.c:262
 msgid "LockPage: LockAcquire failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:323
+#: storage/lmgr/lmgr.c:303
 msgid "XactLockTableInsert: LockAcquire failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lmgr.c:346
+#: storage/lmgr/lmgr.c:326
 msgid "XactLockTableWait: LockAcquire failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:111
+#: storage/lmgr/lock.c:110
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: lock(%lx) tbl(%d) rel(%u) db(%u) obj(%u) grantMask(%x) req(%d,%d,%d,%d,%"
@@ -8133,7 +9027,7 @@ msgstr ""
 "%s: lock(%lx) tbl(%d) rel(%u) db(%u) obj(%u) grantMask(%x) req(%d,%d,%d,%d,%"
 "d,%d,%d)=%d grant(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%d)=%d wait(%d) type(%s)"
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:137
+#: storage/lmgr/lock.c:136
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: holder(%lx) lock(%lx) tbl(%d) proc(%lx) xid(%u) hold(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%"
@@ -8142,498 +9036,464 @@ msgstr ""
 "%s: holder(%lx) lock(%lx) tbl(%d) proc(%lx) xid(%u) hold(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%"
 "d)=%d"
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:251
+#: storage/lmgr/lock.c:245
 #, c-format
 msgid "LockMethodTableInit: too many lock types %d greater than %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:282 ../storage/lmgr/lock.c:323
-#: ../storage/lmgr/lock.c:343
+#: storage/lmgr/lock.c:263 storage/lmgr/lock.c:309 storage/lmgr/lock.c:329
 #, c-format
 msgid "LockMethodTableInit: couldn't initialize %s"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:464
+#: storage/lmgr/lock.c:450
 #, c-format
 msgid "LockAcquire: user lock [%u] %s"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:475
+#: storage/lmgr/lock.c:461
 #, c-format
 msgid "LockAcquire: bad lock table %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:493
+#: storage/lmgr/lock.c:479
 #, c-format
 msgid "LockAcquire: lock table %d is out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:540
+#: storage/lmgr/lock.c:526
 msgid "LockAcquire: holder table out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:585
+#: storage/lmgr/lock.c:571
 #, c-format
 msgid "Deadlock risk: raising lock level from %s to %s on object %u/%u/%u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:665
+#: storage/lmgr/lock.c:651
 msgid "LockAcquire: remove holder, table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:922
+#: storage/lmgr/lock.c:907
 msgid "deadlock detected"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1003
+#: storage/lmgr/lock.c:988
 #, c-format
 msgid "LockRelease: user lock tag [%u] %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1013
+#: storage/lmgr/lock.c:998
 msgid "lockMethodTable is null in LockRelease"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1035
+#: storage/lmgr/lock.c:1020
 msgid "LockRelease: no such lock"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1058
+#: storage/lmgr/lock.c:1043
 msgid "LockRelease: no lock with this tag"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1061
+#: storage/lmgr/lock.c:1046
 msgid "LockRelease: holder table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1075
+#: storage/lmgr/lock.c:1060
 #, c-format
 msgid "LockRelease: you don't own a lock of type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1129
+#: storage/lmgr/lock.c:1114
 msgid "LockRelease: remove lock, table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1158
+#: storage/lmgr/lock.c:1143
 msgid "LockRelease: remove holder, table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1199
+#: storage/lmgr/lock.c:1184
 #, c-format
 msgid "LockReleaseAll: lockmethod=%d, pid=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1207
+#: storage/lmgr/lock.c:1192
 #, c-format
 msgid "LockReleaseAll: bad lockmethod %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1311
+#: storage/lmgr/lock.c:1296
 msgid "LockReleaseAll: holder table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1329
+#: storage/lmgr/lock.c:1314
 msgid "LockReleaseAll: cannot remove lock from HTAB"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1344
+#: storage/lmgr/lock.c:1329
 msgid "LockReleaseAll: done"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lock.c:1463
+#: storage/lmgr/lock.c:1516
 msgid "DumpAllLocks: holder->tag.lock = NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:214
-msgid "InitProcess: Proc Header uninitialized"
+#: storage/lmgr/lwlock.c:71
+#, c-format
+msgid "%s(%d): excl %d shared %d head %p rOK %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:217
-msgid "InitProcess: you already exist"
+#: storage/lmgr/lwlock.c:81
+#, c-format
+msgid "%s(%d): %s"
+msgstr "%s(%d): %s"
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:184
+msgid "No more LWLockIds available"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:240
-msgid "cannot create new proc: out of memory"
+#: storage/lmgr/lwlock.c:274
+msgid "LWLockAcquire: can't wait without a PGPROC structure"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:303
-msgid "InitDummyProcess: Proc Header uninitialized"
+#: storage/lmgr/lwlock.c:420
+#, c-format
+msgid "LWLockRelease: lock %d is not held"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:306
-msgid "InitDummyProcess: you already exist"
+#: storage/lmgr/proc.c:143 storage/lmgr/proc.c:157
+msgid "cannot create new proc: out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:312
-#, c-format
-msgid "InitDummyProcess: DummyProc is in use by PID %d"
+#: storage/lmgr/proc.c:184
+msgid "InitProcess: Proc Header uninitialized"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:701
-msgid "ProcSleep: Unable to set timer for process wakeup"
+#: storage/lmgr/proc.c:187
+msgid "InitProcess: you already exist"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/proc.c:723
-msgid "ProcSleep: Unable to disable timer for process wakeup"
+#: storage/lmgr/proc.c:265
+msgid "InitDummyProcess: Proc Header uninitialized"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lwlock.c:71
-#, c-format
-msgid "%s(%d): excl %d shared %d head %p rOK %d"
+#: storage/lmgr/proc.c:268
+msgid "InitDummyProcess: you already exist"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lwlock.c:81
+#: storage/lmgr/proc.c:274
 #, c-format
-msgid "%s(%d): %s"
-msgstr "%s(%d): %s"
-
-#: ../storage/lmgr/lwlock.c:185
-msgid "No more LWLockIds available"
+msgid "InitDummyProcess: DummyProc is in use by PID %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lwlock.c:275
-msgid "LWLockAcquire: can't wait without a PROC structure"
+#: storage/lmgr/proc.c:640
+msgid "ProcSleep: Unable to set timer for process wakeup"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/lwlock.c:421
-#, c-format
-msgid "LWLockRelease: lock %d is not held"
+#: storage/lmgr/proc.c:662
+msgid "ProcSleep: Unable to disable timer for process wakeup"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/lmgr/spin.c:165
-msgid "s_init_lock_sema: not enough semaphores"
+#: storage/lmgr/spin.c:84
+msgid "spin.c does not support S_LOCK_FREE()"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:95
+#: storage/page/bufpage.c:92
 #, c-format
 msgid ""
 "PageAddItem: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, special = %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:110
-msgid "PageAddItem: tried overwrite after maxoff"
+#: storage/page/bufpage.c:112
+msgid "PageAddItem: tried overwrite of used ItemId"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:119
-msgid "PageAddItem: tried overwrite of used ItemId"
+#: storage/page/bufpage.c:139
+msgid "PageAddItem: specified offset after maxoff"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:299
+#: storage/page/bufpage.c:288
 #, c-format
 msgid ""
 "PageRepairFragmentation: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, "
 "special = %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:341
+#: storage/page/bufpage.c:330
 #, c-format
 msgid "PageRepairFragmentation: corrupted item pointer %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:354
+#: storage/page/bufpage.c:343
 #, c-format
 msgid "PageRepairFragmentation: corrupted item lengths, total %u, avail %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:433
+#: storage/page/bufpage.c:422
 #, c-format
 msgid ""
 "PageIndexTupleDelete: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, "
 "special = %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:438
+#: storage/page/bufpage.c:427
 #, c-format
 msgid "PageIndexTupleDelete: bad offnum %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/page/bufpage.c:449
+#: storage/page/bufpage.c:438
 #, c-format
 msgid "PageIndexTupleDelete: corrupted item pointer: offset = %u size = %u"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:252 ../storage/smgr/md.c:442 ../storage/smgr/md.c:485
-#: ../storage/smgr/md.c:519 ../storage/smgr/md.c:564
+#: storage/smgr/smgrtype.c:51
+#, c-format
+msgid "smgrin: unknown storage manager name '%s'"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgrtype.c:62
+#, c-format
+msgid "Illegal storage manager id %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:252 storage/smgr/md.c:424 storage/smgr/md.c:467
+#: storage/smgr/md.c:506
 msgid "seekpos too big!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:287
+#: storage/smgr/md.c:287
 msgid "segment too big!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:341
+#: storage/smgr/md.c:341
 msgid "segment too big on relopen!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:574
+#: storage/smgr/md.c:515
 #, c-format
 msgid "mdblindwrt: lseek(%ld) failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:588
+#: storage/smgr/md.c:529
 #, c-format
 msgid "mdblindwrt: write() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:594
+#: storage/smgr/md.c:535
 #, c-format
 msgid "mdblindwrt: close() failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:679
+#: storage/smgr/md.c:572
 msgid "segment too big in mdnblocks!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:699
+#: storage/smgr/md.c:592
 #, c-format
 msgid "cannot count blocks for %s -- open failed: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:891
+#: storage/smgr/md.c:757
 msgid "_fdvec_alloc error"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:973
+#: storage/smgr/md.c:839
 msgid "segment too big on openseg!"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:992
+#: storage/smgr/md.c:858
 #, c-format
 msgid "_mdfd_getrelnfd: cannot open relation %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:1035
+#: storage/smgr/md.c:901
 #, c-format
 msgid "cannot open segment %u of relation %s (target block %u): %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/md.c:1088
+#: storage/smgr/md.c:954
 #, c-format
 msgid "_mdfd_blind_getseg: couldn't open %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:189
+#: storage/smgr/mm.c:189
 msgid "main memory storage mgr hash table out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:232
+#: storage/smgr/mm.c:232
 msgid "mmunlink: cache hash table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:249
+#: storage/smgr/mm.c:249
 msgid "mmunlink: rel cache hash table corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:312
+#: storage/smgr/mm.c:312
 msgid "mmextend: rel cache hash table corrupt"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:323
+#: storage/smgr/mm.c:323
 msgid "mmextend: cache hash table corrupt"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/mm.c:434
+#: storage/smgr/mm.c:434
 msgid "mmwrite: hash table missing requested page"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:135
+#: storage/smgr/smgr.c:132
 #, c-format
 msgid "initialization failed on %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:157
+#: storage/smgr/smgr.c:154
 #, c-format
 msgid "shutdown failed on %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:177
+#: storage/smgr/smgr.c:174
 #, c-format
 msgid "cannot create %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:247
+#: storage/smgr/smgr.c:246
 #, c-format
 msgid ""
 "cannot extend %s: %m.\n"
 "\tCheck free disk space."
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:269 ../utils/init/miscinit.c:890
-#: ../utils/misc/database.c:149
+#: storage/smgr/smgr.c:270 utils/init/miscinit.c:1015
+#: utils/misc/database.c:149
 #, c-format
 msgid "cannot open %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:283
+#: storage/smgr/smgr.c:284
 #, c-format
 msgid "cannot close %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:306
+#: storage/smgr/smgr.c:307
 #, c-format
 msgid "cannot read block %d of %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:328
+#: storage/smgr/smgr.c:331
 #, c-format
 msgid "cannot write block %d of %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:345
-#, c-format
-msgid "cannot flush block %d of %s to stable store: %m"
-msgstr ""
-
-#: ../storage/smgr/smgr.c:376
+#: storage/smgr/smgr.c:360
 #, c-format
 msgid "cannot write block %d of %u/%u blind: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:402
-#, c-format
-msgid "cannot mark block %d of %s: %m"
-msgstr ""
-
-#: ../storage/smgr/smgr.c:423
-#, c-format
-msgid "cannot mark block %d of %u/%u blind: %m"
-msgstr ""
-
-#: ../storage/smgr/smgr.c:450
+#: storage/smgr/smgr.c:387
 #, c-format
 msgid "cannot count blocks for %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:482
+#: storage/smgr/smgr.c:419
 #, c-format
 msgid "cannot truncate %s to %u blocks: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:524
+#: storage/smgr/smgr.c:461
 #, c-format
 msgid "cannot unlink %u/%u: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:547
+#: storage/smgr/smgr.c:486
 #, c-format
 msgid "transaction commit failed on %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:566
+#: storage/smgr/smgr.c:508
 #, c-format
 msgid "transaction abort failed on %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:585
+#: storage/smgr/smgr.c:530
 #, c-format
 msgid "storage sync failed on %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgr.c:599
+#: storage/smgr/smgr.c:544
 #, c-format
 msgid "illegal storage manager number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgrtype.c:51
+#: tcop/fastpath.c:172
 #, c-format
-msgid "smgrin: unknown storage manager name '%s'"
+msgid "fetch_fp_info: cache lookup for function %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../storage/smgr/smgrtype.c:62
-#, c-format
-msgid "Illegal storage manager id %d"
+#: tcop/fastpath.c:183 tcop/fastpath.c:188
+msgid "CSTRING not supported in fastpath protocol"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/fastpath.c:172
-#, c-format
-msgid "fetch_fp_info: cache lookup for function %u failed"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/fastpath.c:272
+#: tcop/fastpath.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "HandleFunctionRequest: actual arguments (%d) != registered arguments (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/fastpath.c:291 ../tcop/fastpath.c:303
+#: tcop/fastpath.c:294 tcop/fastpath.c:306
 #, c-format
 msgid "HandleFunctionRequest: bogus argsize %d"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/fastpath.c:316
+#: tcop/fastpath.c:319
 #, c-format
 msgid "HandleFunctionRequest: bogus argsize %d, should be %d"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/fastpath.c:334 ../tcop/postgres.c:679
+#: tcop/fastpath.c:337 tcop/postgres.c:664
 msgid ""
 "current transaction is aborted, queries ignored until end of transaction "
 "block"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:287
+#: tcop/postgres.c:288
 #, c-format
 msgid "Socket command type %c unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:371
+#: tcop/postgres.c:376
 #, c-format
 msgid "query: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ: %s"
 
-#: ../tcop/postgres.c:430
-msgid "parse tree:"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/postgres.c:434
-#, c-format
-msgid "parse tree: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/postgres.c:465
+#: tcop/postgres.c:463
 msgid "pg_analyze_and_rewrite: copyObject failed on parse tree"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:474 ../tcop/postgres.c:484
-msgid "rewritten parse tree:"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/postgres.c:528
+#: tcop/postgres.c:507
 msgid "pg_plan_query: copyObject failed on plan tree"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:542
-msgid "plan:"
-msgstr "ÐÌÁÎ:"
-
-#: ../tcop/postgres.c:546
-#, c-format
-msgid "plan: %s"
-msgstr "ÐÌÁÎ: %s"
-
-#: ../tcop/postgres.c:745
-#, c-format
-msgid "ProcessUtility: %s"
-msgstr "ProcessUtility: %s"
-
-#: ../tcop/postgres.c:747
+#: tcop/postgres.c:719
 msgid "ProcessUtility"
 msgstr "ProcessUtility"
 
-#: ../tcop/postgres.c:780
+#: tcop/postgres.c:763
 msgid "ProcessQuery"
 msgstr "ProcessQuery"
 
-#: ../tcop/postgres.c:839
+#: tcop/postgres.c:872
+#, c-format
+msgid "duration: %ld.%06ld sec"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:886
 msgid "StartTransactionCommand"
 msgstr "StartTransactionCommand"
 
-#: ../tcop/postgres.c:851
+#: tcop/postgres.c:897
 msgid "CommitTransactionCommand"
 msgstr "CommitTransactionCommand"
 
-#: ../tcop/postgres.c:878
+#: tcop/postgres.c:924
 msgid ""
 "Message from PostgreSQL backend:\n"
 "\tThe Postmaster has informed me that some other backend\n"
@@ -8643,63 +9503,63 @@ msgid ""
 "\tPlease reconnect to the database system and repeat your query."
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:996
+#: tcop/postgres.c:1042
 msgid ""
 "floating point exception! The last floating point operation either exceeded "
 "legal ranges or was a divide by zero"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1028
+#: tcop/postgres.c:1074
 msgid "This connection has been terminated by the administrator."
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1034
+#: tcop/postgres.c:1080
 msgid "Query was cancelled."
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1175
+#: tcop/postgres.c:1217
 msgid "Assert checking is not compiled in"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1396
+#: tcop/postgres.c:1463
 msgid "only one -x flag is allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1414
+#: tcop/postgres.c:1481
 msgid "use -x {off,nor,nopull,nopm,pullall,wait}"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1453
+#: tcop/postgres.c:1520
 msgid ""
 "Query statistics are disabled because parser, planner, or executor "
 "statistics are on."
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1533 ../tcop/postgres.c:1545
+#: tcop/postgres.c:1597 tcop/postgres.c:1609
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: invalid command line arguments\n"
 "Try -? for help."
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1553
+#: tcop/postgres.c:1617
 #, c-format
-msgid "%s: user name undefined and no database specified\n"
+msgid "%s: user name undefined and no database specified"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:1605
+#: tcop/postgres.c:1668
 msgid "InitPostgres"
 msgstr "InitPostgres"
 
-#: ../tcop/postgres.c:1688
+#: tcop/postgres.c:1750
 msgid "AbortCurrentTransaction"
 msgstr "AbortCurrentTransaction"
 
-#: ../tcop/postgres.c:1876
+#: tcop/postgres.c:1955
 msgid "unknown frontend message was received"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/postgres.c:2008
+#: tcop/postgres.c:2087
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -8708,731 +9568,570 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "%s"
 
-#: ../tcop/postgres.c:2030
-#, c-format
-msgid "Assert test successfull (val = %d)"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/postgres.c:2033
+#: tcop/postgres.c:2449
 #, c-format
-msgid "Assert checking is disabled (val = %d)"
+msgid "CreateCommandTag: unknown parse node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/pquery.c:119
-#, c-format
-msgid "CreateOperationTag: unknown operation type %d"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/pquery.c:147
+#: tcop/pquery.c:112
 #, c-format
 msgid "Closing pre-existing portal \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:89
+#: tcop/utility.c:95
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is not %s %s. Use DROP %s to remove %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:93
+#: tcop/utility.c:99
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is not %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:113
+#: tcop/utility.c:118 tcop/utility.c:123
 #, c-format
 msgid "%s \"%s\" does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:121
-#, c-format
-msgid "you do not own %s \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:126
+#: tcop/utility.c:136
 #, c-format
 msgid "%s \"%s\" is a system %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:303
-#, c-format
-msgid "TRUNCATE cannot be used on system tables. '%s' is a system table"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:309
+#: tcop/utility.c:162
 #, c-format
-msgid "TRUNCATE cannot be used on sequences. '%s' is a sequence"
+msgid "relation \"%s\" is a system catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:312
+#: tcop/utility.c:452 tcop/utility.c:456
 #, c-format
-msgid "TRUNCATE cannot be used on views. '%s' is a view"
+msgid "ProcessUtility: Invalid target for RENAME: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:317
-#, c-format
-msgid "you do not own class \"%s\""
-msgstr ""
+#: tcop/utility.c:561
+msgid "ALTER TABLE: permission denied"
+msgstr "ALTER TABLE: ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ"
 
-#: ../tcop/utility.c:467
+#: tcop/utility.c:567
 msgid "T_AlterTableStmt: unknown subtype"
 msgstr ""
 
-#: ../tcop/utility.c:537
-#, c-format
-msgid "CREATE INDEX: relation \"%s\" is a system catalog"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:618
-msgid "CREATE VERSION is not currently implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:696
-#, c-format
-msgid "CLUSTER: relation \"%s\" is a system catalog"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:876
-#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -O -P "
-"options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:879
-#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -P -O "
-"options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:891
-#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" is a system table. call REINDEX under standalone postgres with -O -P "
-"options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:894
-#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" is a system table. call REINDEX under standalone postgres with -P -O "
-"options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:904
-msgid "must be called under standalone postgres with -O -P options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:906
-msgid "must be called under standalone postgres with -P -O options"
-msgstr ""
-
-#: ../tcop/utility.c:919
+#: tcop/utility.c:886
 #, c-format
 msgid "ProcessUtility: command #%d unsupported"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:81
-#, c-format
-msgid ""
-"TextArray2ArrTgString: badly formed string, must have %c as first character\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:91
-msgid "TextArray2ArrTgString: text string ended prematurely\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:97
-msgid "textArray2ArrTgString:  missing a begin quote\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:102
-msgid "textArray2ArrTgString:  missing an end quote\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:138
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:175
 #, c-format
-msgid "Element named %s not found in recipe named %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:162
-#, c-format
-msgid "Node named %s not found in recipe named %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:248
-#, c-format
-msgid "fillTgNode: unknown nodeType field value : %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:326
-#, c-format
-msgid "fillTgElement(): unknown srcLang field value : %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:336
-#, c-format
-msgid "fillTgElement(): unknown elemType field value : %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:376
-#, c-format
-msgid "lookupEdges(): Error while executing query : %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:377 ../tioga/tgRecipe.c:540 ../tioga/tgRecipe.c:559
-#: ../tioga/tgRecipe.c:596 ../tioga/tgRecipe.c:707
-#, c-format
-msgid "result = %s, error is %s\n"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:402
-msgid "lookupEdges():  SANITY CHECK failed.  Edge with invalid fromPort value!"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:407
-msgid "lookupEdges():  SANITY CHECK failed.  Edge with invalid toPort value!!"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:416
-msgid "lookupEdges():  SANITY CHECK failed.  Edge with bad fromNode value!"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:422
-msgid "lookupEdges():  SANITY CHECK failed.  Edge with bad toNode value!"
-msgstr ""
-
-#: ../tioga/tgRecipe.c:469
-msgid "Internal Error: connectTee() called with a null origToNode"
+msgid "array_in: more than %d dimensions"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:539 ../tioga/tgRecipe.c:558
-#, c-format
-msgid "fillAllNodes(): Error while executing query : %s\n"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:178 utils/adt/arrayfuncs.c:187
+msgid "array_in: missing dimension value"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:595
-#, c-format
-msgid "fillAllElements(): Error while executing query : %s\n"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:195
+msgid "array_in: missing ']' in array declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:706
-#, c-format
-msgid "retrieveRecipe: Error while executing query : %s\n"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:200
+msgid "array_in: upper_bound cannot be < lower_bound"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:715
-#, c-format
-msgid "retrieveRecipe():  No recipe named %s exists\n"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:209
+msgid "array_in: Need to specify dimension"
 msgstr ""
 
-#: ../tioga/tgRecipe.c:720
-#, c-format
-msgid "retrieveRecipe():  Multiple (%d) recipes named %s exists\n"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:218
+msgid "array_in: missing assignment operator"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:370 ../utils/adt/nabstime.c:403
-#, c-format
-msgid "Invalid timezone '%s'"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:245
+msgid "array_in: missing left brace"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:507
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:302 utils/adt/arrayfuncs.c:309
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:422 utils/adt/arrayfuncs.c:432
 #, c-format
-msgid "Bad (length) abstime external representation '%s'"
+msgid "malformed array constant: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:511
-#, c-format
-msgid "Bad abstime external representation '%s'"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:318 utils/adt/arrayfuncs.c:329
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:451 utils/adt/arrayfuncs.c:464
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:500
+msgid "array_in: illformed array constant"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:541
-#, c-format
-msgid "Bad abstime (internal coding error) '%s'"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:919
+msgid "Slices of fixed-length arrays not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:732 ../utils/adt/nabstime.c:798
-msgid "Unable to convert timestamp to abstime"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1055 utils/adt/arrayfuncs.c:1057
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1074 utils/adt/arrayfuncs.c:1094
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1104 utils/adt/arrayfuncs.c:1230
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1245 utils/adt/arrayfuncs.c:1254
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1261 utils/adt/arrayfuncs.c:1270
+msgid "Invalid array subscripts"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:756
-msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamp"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1219
+msgid "Updates on slices of fixed-length arrays not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:817
-msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamptz"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1280
+msgid "Source array too small"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:860
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1411
 #, c-format
-msgid "Bad (length) reltime external representation '%s'"
+msgid "array_map: invalid nargs: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:864
-#, c-format
-msgid "Bad reltime external representation '%s'"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1413
+msgid "array_map: null input array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:874
-#, c-format
-msgid "Bad reltime (internal coding error) '%s'"
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1457
+msgid "array_map: cannot handle NULL in array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/nabstime.c:932
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1649 utils/cache/lsyscache.c:881
+#: utils/cache/lsyscache.c:904
 #, c-format
-msgid "Unable to decode tinterval '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/nabstime.c:1033
-msgid "Unable to convert reltime 'invalid' to interval"
+msgid "cache lookup failed for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:89
+#: utils/adt/acl.c:92
 #, c-format
 msgid "getid: identifier must be <%d characters"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:125
+#: utils/adt/acl.c:130
 #, c-format
 msgid "aclparse: input = '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:137
+#: utils/adt/acl.c:142
 msgid "aclparse: bad keyword, must be [group|user]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:140
+#: utils/adt/acl.c:145
 msgid "aclparse: a name must follow the [group|user] keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:157
+#: utils/adt/acl.c:162
 #, c-format
-msgid "aclparse: mode change flag must use \"%s\""
+msgid "aclparse: mode change flag must use \"%c%c%c\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:188
+#: utils/adt/acl.c:208
 #, c-format
 msgid "aclparse: mode flags must use \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:207
+#: utils/adt/acl.c:229
 #, c-format
 msgid "aclparse: correctly read [%x %d %x], modechg=%x"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:227
+#: utils/adt/acl.c:249
 #, c-format
 msgid "makeacl: invalid size: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:257
+#: utils/adt/acl.c:280
 msgid "aclitemin: cannot accept anything but = ACLs"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:261
+#: utils/adt/acl.c:284
 msgid "aclitemin: extra garbage at end of specification"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:329
+#: utils/adt/acl.c:352
 #, c-format
-msgid "aclitemout: bad ai_idtype: %d"
+msgid "aclitemout: bad idtype: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:450
-msgid "aclinsert3: insertion before world ACL??"
+#: utils/adt/acl.c:432
+#, c-format
+msgid "acldefault: bogus objtype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:559
-msgid "aclremove: removal of the world ACL??"
+#: utils/adt/acl.c:505
+msgid "aclinsert3: insertion before world ACL??"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:830 ../utils/adt/acl.c:901 ../utils/adt/acl.c:1026
-#, c-format
-msgid "has_table_privilege: invalid relation oid %u"
+#: utils/adt/acl.c:616
+msgid "aclremove: removal of the world ACL??"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:962
+#: utils/adt/acl.c:863
 #, c-format
 msgid "has_table_privilege: invalid privilege type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/acl.c:1064
+#: utils/adt/acl.c:1066
 #, c-format
-msgid "has_table_privilege: relation \"%s\" does not exist"
+msgid "has_database_privilege: invalid privilege type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:157
+#: utils/adt/acl.c:1242
 #, c-format
-msgid "array_in: more than %d dimensions"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:160 ../utils/adt/arrayfuncs.c:169
-msgid "array_in: missing dimension value"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:177
-msgid "array_in: missing ']' in array declaration"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:182
-msgid "array_in: upper_bound cannot be < lower_bound"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:191
-msgid "array_in: Need to specify dimension"
-msgstr ""
+msgid "function \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:200
-msgid "array_in: missing assignment operator"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:226
-msgid "array_in: missing left brace"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:291
+#: utils/adt/acl.c:1265
 #, c-format
-msgid "malformed array constant: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:415 ../utils/adt/arrayfuncs.c:450
-msgid "array_in: illformed array constant"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:867
-msgid "Slices of fixed-length arrays not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:982 ../utils/adt/arrayfuncs.c:984
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1001 ../utils/adt/arrayfuncs.c:1021
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1031 ../utils/adt/arrayfuncs.c:1155
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1170 ../utils/adt/arrayfuncs.c:1179
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1186
-msgid "Invalid array subscripts"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1144
-msgid "Updates on slices of fixed-length arrays not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1197
-msgid "Source array too small"
+msgid "has_function_privilege: invalid privilege type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1325
+#: utils/adt/acl.c:1464
 #, c-format
-msgid "array_map: invalid nargs: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1327
-msgid "array_map: null input array"
+msgid "has_language_privilege: invalid privilege type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1371
-msgid "array_map: cannot handle NULL in array"
-msgstr ""
+#: utils/adt/acl.c:1640
+#, c-format
+msgid "schema \"%s\" does not exist"
+msgstr "ÓÈÅÍÁ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
 
-#: ../utils/adt/arrayfuncs.c:1549
+#: utils/adt/acl.c:1666
 #, c-format
-msgid "array_out: Cache lookup failed for type %u"
+msgid "has_schema_privilege: invalid privilege type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ascii.c:107
+#: utils/adt/ascii.c:67
 #, c-format
 msgid "pg_to_ascii(): unsupported encoding from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/bool.c:77
+#: utils/adt/bool.c:77
 #, c-format
 msgid "Bad boolean external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/cash.c:209
+#: utils/adt/cash.c:195
 #, c-format
 msgid "Bad money external representation %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/cash.c:318 ../utils/adt/cash.c:331
+#: utils/adt/cash.c:292 utils/adt/cash.c:305
 msgid "Memory allocation failed, can't output cash"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/cash.c:471 ../utils/adt/cash.c:521
+#: utils/adt/cash.c:445 utils/adt/cash.c:495
 msgid "cash_div:  divide by 0.0 error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/cash.c:572
+#: utils/adt/cash.c:546
 msgid "cash_div_int4: divide by 0 error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/cash.c:622
+#: utils/adt/cash.c:596
 msgid "cash_div:  divide by 0 error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:58
+#: utils/adt/date.c:61
+#, c-format
+msgid "Bad date external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:65
 #, c-format
 msgid "Bad date external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:66
+#: utils/adt/date.c:73
 msgid ""
 "Date CURRENT no longer supported\n"
 "\tdate_in() internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:76
+#: utils/adt/date.c:83
 #, c-format
 msgid "Unrecognized date external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:256 ../utils/adt/date.c:325 ../utils/adt/date.c:747
-#: ../utils/adt/date.c:1371
+#: utils/adt/date.c:392
 msgid "Unable to convert timestamp to date"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:290
-msgid "Unable to convert date to tm"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/date.c:350
+#: utils/adt/date.c:417
 msgid "Unable to convert reserved abstime value to date"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:409
+#: utils/adt/date.c:476
 msgid "Bad date external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:447 ../utils/adt/date.c:956
+#: utils/adt/date.c:513
+#, c-format
+msgid "Bad time external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:517 utils/adt/date.c:1328
 #, c-format
 msgid "Bad time external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:915
+#: utils/adt/date.c:920
+msgid "Unable to convert timestamp to time"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:955
+msgid "Unable to convert timestamptz to time"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1157
 msgid "Bad time external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:1443
+#: utils/adt/date.c:1188 utils/adt/date.c:1271
+#, c-format
+msgid "TIME units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1255
+#, c-format
+msgid "TIME units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1323
+#, c-format
+msgid "Bad time with time zone external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1787
+msgid "Unable to convert timestamptz to timetz"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1863
 msgid "Bad timetz external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:1474 ../utils/adt/date.c:1557
+#: utils/adt/date.c:1894 utils/adt/date.c:1990
 #, c-format
 msgid "TIMETZ units '%s' not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:1547
+#: utils/adt/date.c:1974
 #, c-format
 msgid "TIMETZ units '%s' not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:1585 ../utils/adt/date.c:1609
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2818 ../utils/adt/timestamp.c:2840
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2956 ../utils/adt/timestamp.c:2999
+#: utils/adt/date.c:2018 utils/adt/date.c:2050 utils/adt/timestamp.c:3274
+#: utils/adt/timestamp.c:3297 utils/adt/timestamp.c:3411
+#: utils/adt/timestamp.c:3433
 #, c-format
 msgid "Time zone '%s' not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/date.c:1629 ../utils/adt/timestamp.c:2863
-#: ../utils/adt/timestamp.c:3029
+#: utils/adt/date.c:2069 utils/adt/timestamp.c:3319 utils/adt/timestamp.c:3456
 #, c-format
 msgid "INTERVAL time zone '%s' not legal (month specified)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/datetime.c:1225 ../utils/adt/datetime.c:1840
+#: utils/adt/datetime.c:1239 utils/adt/datetime.c:1955
 msgid "'CURRENT' is no longer supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/datetime.c:1402 ../utils/adt/datetime.c:2106
-#: ../utils/adt/formatting.c:3038
+#: utils/adt/datetime.c:1418 utils/adt/datetime.c:2227
+#: utils/adt/formatting.c:3031
 #, c-format
 msgid "Inconsistent use of year %04d and 'BC'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/datum.c:71
+#: utils/adt/datum.c:78 utils/adt/datum.c:87
 msgid "datumGetSize: Invalid Datum Pointer"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:53 ../utils/adt/encode.c:87
+#: utils/adt/datum.c:92
+#, c-format
+msgid "datumGetSize: Invalid typLen %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:53 utils/adt/encode.c:87
 #, c-format
 msgid "No such encoding as '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:62
+#: utils/adt/encode.c:62
 msgid "Overflow - encode estimate too small"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:96
+#: utils/adt/encode.c:96
 msgid "Overflow - decode estimate too small"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:144
+#: utils/adt/encode.c:144
 #, c-format
 msgid "Bad hex code: '%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:170
+#: utils/adt/encode.c:170
 msgid "hex_decode: invalid data"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:284
+#: utils/adt/encode.c:284
 msgid "base64: unexpected '='"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:294
+#: utils/adt/encode.c:294
 msgid "base64: Invalid symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:312
+#: utils/adt/encode.c:312
 msgid "base64: invalid end sequence"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/encode.c:419 ../utils/adt/encode.c:482
+#: utils/adt/encode.c:419 utils/adt/encode.c:482
 msgid "decode: Bad input string for type bytea"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:147
+#: utils/adt/float.c:148
 msgid "Bad float4 input format -- overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:149
+#: utils/adt/float.c:150
 msgid "Bad float4 input format -- underflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:171
+#: utils/adt/float.c:172
 msgid "Bad float8 input format -- overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:173
+#: utils/adt/float.c:174
 msgid "Bad float8 input format -- underflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:204
+#: utils/adt/float.c:205
 #, c-format
 msgid "Bad float4 input format '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:209
+#: utils/adt/float.c:210
 #, c-format
 msgid "Input '%s' is out of range for float4"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:269 ../utils/adt/numeric.c:1665
+#: utils/adt/float.c:270 utils/adt/numeric.c:1658
 #, c-format
 msgid "Bad float8 input format '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:274
+#: utils/adt/float.c:275
 #, c-format
 msgid "Input '%s' is out of range for float8"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:493
+#: utils/adt/float.c:494
 msgid "float4div: divide by zero error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:555
+#: utils/adt/float.c:556
 msgid "float8div: divide by zero error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:805
+#: utils/adt/float.c:806
 msgid "dtoi4: integer out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:822
+#: utils/adt/float.c:823
 msgid "dtoi2: integer out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:867
+#: utils/adt/float.c:868
 msgid "ftoi4: integer out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:884
+#: utils/adt/float.c:885
 msgid "ftoi2: integer out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1074
+#: utils/adt/float.c:1075
 msgid "can't take sqrt of a negative number"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1118
+#: utils/adt/float.c:1119
 msgid "pow() result is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1146
+#: utils/adt/float.c:1147
 msgid "exp() result is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1164 ../utils/adt/float.c:1185
+#: utils/adt/float.c:1165 utils/adt/float.c:1186
 msgid "can't take log of zero"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1166 ../utils/adt/float.c:1187
+#: utils/adt/float.c:1167 utils/adt/float.c:1188
 msgid "can't take log of a negative number"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1212
+#: utils/adt/float.c:1213
 #, c-format
 msgid "acos(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1235
+#: utils/adt/float.c:1236
 #, c-format
 msgid "asin(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1258
+#: utils/adt/float.c:1259
 #, c-format
 msgid "atan(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1282
+#: utils/adt/float.c:1283
 #, c-format
 msgid "atan2(%f,%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1305
+#: utils/adt/float.c:1306
 #, c-format
 msgid "cos(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1328
+#: utils/adt/float.c:1329
 #, c-format
 msgid "cot(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1352
+#: utils/adt/float.c:1353
 #, c-format
 msgid "sin(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1375
+#: utils/adt/float.c:1376
 #, c-format
 msgid "tan(%f) input is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1486
+#: utils/adt/float.c:1487
 #, c-format
 msgid "%s: expected 3-element float8 array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1695
+#: utils/adt/float.c:1698
 msgid "float48div: divide by zero"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/float.c:1755
+#: utils/adt/float.c:1758
 msgid "float84div: divide by zero"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/format_type.c:141 ../utils/adt/format_type.c:159
+#: utils/adt/format_type.c:136 utils/adt/format_type.c:162
 #, c-format
 msgid "could not locate data type with oid %u in catalog"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/format_type.c:297
+#: utils/adt/format_type.c:315
 #, c-format
 msgid "Invalid INTERVAL typmod 0x%x"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:393
+#: utils/adt/formatting.c:391
 #, c-format
 msgid ""
 "TMFC:\n"
@@ -9458,7 +10157,7 @@ msgid ""
 "us: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:399
+#: utils/adt/formatting.c:397
 #, c-format
 msgid ""
 "TM:\n"
@@ -9473,98 +10172,98 @@ msgid ""
 "mon %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:978
+#: utils/adt/formatting.c:965
 msgid "to_char/to_number(): '9' must be ahead of 'PR'."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:995
+#: utils/adt/formatting.c:982
 msgid "to_char/to_number(): '0' must be ahead of 'PR'."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1022
+#: utils/adt/formatting.c:1009
 msgid "to_char/to_number(): not unique decimal point."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1027 ../utils/adt/formatting.c:1114
+#: utils/adt/formatting.c:1014 utils/adt/formatting.c:1101
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'V' and decimal poin together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1040
+#: utils/adt/formatting.c:1027
 msgid "to_char/to_number(): not unique 'S'."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1045
+#: utils/adt/formatting.c:1032
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'PL'/'MI'/'SG'/'PR' together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1067
+#: utils/adt/formatting.c:1054
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'MI' together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1076
+#: utils/adt/formatting.c:1063
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'PL' together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1085
+#: utils/adt/formatting.c:1072
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'SG' together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1095
+#: utils/adt/formatting.c:1082
 msgid "to_char/to_number(): can't use 'PR' and 'S'/'PL'/'MI'/'SG' together."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1121
+#: utils/adt/formatting.c:1108
 msgid "to_char/to_number(): 'E' is not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1145
+#: utils/adt/formatting.c:1132
 msgid "to_char/number(): run parser."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1341
+#: utils/adt/formatting.c:1328
 msgid "to_from-char(): DUMP FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1346
+#: utils/adt/formatting.c:1333
 #, c-format
 msgid "%d:\t NODE_TYPE_ACTION '%s'\t(%s,%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1349
+#: utils/adt/formatting.c:1336
 #, c-format
 msgid "%d:\t NODE_TYPE_CHAR '%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1352
+#: utils/adt/formatting.c:1339
 #, c-format
 msgid "%d:\t NODE_TYPE_END"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1356
+#: utils/adt/formatting.c:1343
 #, c-format
 msgid "%d:\t UnKnown NODE !!!"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1380
+#: utils/adt/formatting.c:1367
 #, c-format
 msgid "get_th: '%s' is not number."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1548
+#: utils/adt/formatting.c:1535
 msgid "TO-FROM_CHAR: Dump KeyWord Index:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1554
+#: utils/adt/formatting.c:1541
 #, c-format
 msgid "\t%c: %s, "
 msgstr "\t%c: %s, "
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1560
+#: utils/adt/formatting.c:1547
 #, c-format
 msgid "\t(%d) %c %d"
 msgstr "\t(%d) %c %d"
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1563
+#: utils/adt/formatting.c:1550
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -9572,133 +10271,133 @@ msgid ""
 "\t\tFree positions: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1635
+#: utils/adt/formatting.c:1622
 msgid "to_timestamp(): bad AM/PM string"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1971
+#: utils/adt/formatting.c:1966
 msgid "to_timestamp(): TZ/tz not supported."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:1979
+#: utils/adt/formatting.c:1974
 #, c-format
 msgid "to_timestamp(): bad value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:2615 ../utils/adt/formatting.c:3167
+#: utils/adt/formatting.c:2608 utils/adt/formatting.c:3167
 #, c-format
 msgid "Cache is full (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:2623 ../utils/adt/formatting.c:3184
+#: utils/adt/formatting.c:2616 utils/adt/formatting.c:3184
 #, c-format
 msgid "OLD: '%s' AGE: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:2634 ../utils/adt/formatting.c:3196
+#: utils/adt/formatting.c:2627 utils/adt/formatting.c:3196
 #, c-format
 msgid "NEW (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:2799 ../utils/adt/formatting.c:2825
+#: utils/adt/formatting.c:2792 utils/adt/formatting.c:2818
 msgid "to_char(): Unable to convert timestamp to tm"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3001
+#: utils/adt/formatting.c:2994
 msgid "to_timestamp(): AM/PM hour must be between 1 and 12"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3070
+#: utils/adt/formatting.c:3063
 msgid "to_timestamp() cat't convert yday without year information"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3098
+#: utils/adt/formatting.c:3098
 msgid "to_timestamp(): can't convert 'tm' to timestamp."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3246
+#: utils/adt/formatting.c:3246
 #, c-format
 msgid "REMOVING ENTRY (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3478
+#: utils/adt/formatting.c:3470
 msgid "CALL: get_last_relevant_decnum()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3503
+#: utils/adt/formatting.c:3495
 msgid " --- scan start --- "
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3524
+#: utils/adt/formatting.c:3516
 #, c-format
 msgid "Try read sign (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3536
+#: utils/adt/formatting.c:3528
 #, c-format
 msgid "Try read locale sign (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3555
+#: utils/adt/formatting.c:3547
 #, c-format
 msgid "Try read sipmle sign (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3596
+#: utils/adt/formatting.c:3588
 #, c-format
 msgid "Read digit (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3607
+#: utils/adt/formatting.c:3599
 #, c-format
 msgid "Try read decimal point (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3622
+#: utils/adt/formatting.c:3614
 #, c-format
 msgid "Try read locale point (%c)."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3655
+#: utils/adt/formatting.c:3647
 #, c-format
 msgid "SIGN_WROTE: %d, CURRENT: %d, NUMBER_P: '%s', INOUT: '%s'"
 msgstr "SIGN_WROTE: %d, CURRENT: %d, NUMBER_P: '%s', INOUT: '%s'"
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3670
+#: utils/adt/formatting.c:3662
 #, c-format
 msgid "Writing sign to position: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3712
+#: utils/adt/formatting.c:3704
 #, c-format
 msgid "Writing bracket to position %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3734
+#: utils/adt/formatting.c:3726
 #, c-format
 msgid "Writing blank space to position %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3749
+#: utils/adt/formatting.c:3741
 #, c-format
 msgid "Writing zero to position %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3767
+#: utils/adt/formatting.c:3759
 #, c-format
 msgid "Writing decimal point to position %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3820
+#: utils/adt/formatting.c:3812
 #, c-format
 msgid "Writing digit '%c' to position %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3863
+#: utils/adt/formatting.c:3855
 msgid "to_number(): RN is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:3985
+#: utils/adt/formatting.c:3977
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -9727,2154 +10426,2467 @@ msgstr ""
 "\tZERO_END: %d\n"
 "\tLAST_RELEVANT: %s"
 
-#: ../utils/adt/formatting.c:4250
+#: utils/adt/formatting.c:4242
 #, c-format
 msgid "TO_NUMBER (number): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:294
+#: utils/adt/geo_ops.c:279
+msgid "Too many points requested"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:300
 msgid "Unable to format path"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:366
+#: utils/adt/geo_ops.c:372
 #, c-format
 msgid "Bad box external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:824
+#: utils/adt/geo_ops.c:831
 #, c-format
 msgid "Bad line external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:829 ../utils/adt/geo_ops.c:892
+#: utils/adt/geo_ops.c:836 utils/adt/geo_ops.c:900
 msgid "line not yet implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:1219 ../utils/adt/geo_ops.c:1240
+#: utils/adt/geo_ops.c:1226 utils/adt/geo_ops.c:1247
 #, c-format
 msgid "Bad path external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:1556
+#: utils/adt/geo_ops.c:1563
 #, c-format
 msgid "Bad point external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:1752
+#: utils/adt/geo_ops.c:1759
 #, c-format
 msgid "Bad lseg external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:2312
+#: utils/adt/geo_ops.c:2309
 msgid "dist_lb not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:2834
+#: utils/adt/geo_ops.c:2820
 msgid "close_lb not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3111
+#: utils/adt/geo_ops.c:3097
 msgid "Unable to create bounding box for empty polygon"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3133 ../utils/adt/geo_ops.c:3144
+#: utils/adt/geo_ops.c:3119 utils/adt/geo_ops.c:3130
 #, c-format
 msgid "Bad polygon external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3432
+#: utils/adt/geo_ops.c:3418
 msgid "poly_distance not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3511
+#: utils/adt/geo_ops.c:3497
 msgid "point_div:  divide by 0.0 error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3738
+#: utils/adt/geo_ops.c:3616
+msgid "too many points requested."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3724
 msgid "path_center not implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3753
+#: utils/adt/geo_ops.c:3739
 msgid "Open path cannot be converted to polygon"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3919 ../utils/adt/geo_ops.c:3927
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3940 ../utils/adt/geo_ops.c:3944
+#: utils/adt/geo_ops.c:3904 utils/adt/geo_ops.c:3912 utils/adt/geo_ops.c:3925
+#: utils/adt/geo_ops.c:3929
 #, c-format
 msgid "Bad circle external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:3964 ../utils/adt/geo_ops.c:3970
+#: utils/adt/geo_ops.c:3949 utils/adt/geo_ops.c:3955
 msgid "Unable to format circle"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:4450
+#: utils/adt/geo_ops.c:4434
 msgid "Unable to convert circle to polygon"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/geo_ops.c:4484 ../utils/adt/geo_ops.c:4505
+#: utils/adt/geo_ops.c:4441
+msgid "too many points requested"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:4474 utils/adt/geo_ops.c:4495
 msgid "Unable to convert polygon to circle"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int.c:96
+#: utils/adt/int.c:96
 msgid "int2vector value has too many values"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int.c:250
+#: utils/adt/int.c:197
 #, c-format
 msgid "i4toi2: '%d' causes int2 underflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int.c:252
+#: utils/adt/int.c:199
 #, c-format
 msgid "i4toi2: '%d' causes int2 overflow"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:98 ../utils/adt/int8.c:108
+#: utils/adt/int8.c:90 utils/adt/int8.c:100
 #, c-format
 msgid "Bad int8 external representation \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:104
+#: utils/adt/int8.c:96
 #, c-format
 msgid "int8 value out of range: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:127
+#: utils/adt/int8.c:119
 msgid "Unable to format int8"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:716
+#: utils/adt/int8.c:710
 msgid "int8 conversion to int4 is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:739
+#: utils/adt/int8.c:733
 msgid "int8 conversion to int2 is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/int8.c:775
+#: utils/adt/int8.c:769
 msgid "Floating point conversion to int8 is out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/like.c:493 ../utils/adt/like_match.c:288
+#: utils/adt/like.c:451 utils/adt/like_match.c:289
 msgid "ESCAPE string must be empty or one character"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/mac.c:51
+#: utils/adt/mac.c:52
 #, c-format
 msgid "macaddr_in: error in parsing \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/mac.c:56
+#: utils/adt/mac.c:57
 #, c-format
 msgid "macaddr_in: illegal address \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/mac.c:129
+#: utils/adt/mac.c:130
 msgid "Text is too long to convert to MAC address"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:66
+#: utils/adt/nabstime.c:352 utils/adt/nabstime.c:385
+#, c-format
+msgid "Invalid timezone '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:489
+#, c-format
+msgid "Bad abstime external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:493
+#, c-format
+msgid "Bad abstime external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:523
+#, c-format
+msgid "Bad abstime (internal coding error) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:714 utils/adt/nabstime.c:782
+msgid "Unable to convert timestamp to abstime"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:738
+msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:753
+msgid ""
+"Unable convert ABSTIME to TIMESTAMP\n"
+"\tabstime_timestamp() internal error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:806
+msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamptz"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:821
+msgid ""
+"Unable convert ABSTIME to TIMESTAMP WITH TIME ZONE\n"
+"\tabstime_timestamp() internal error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:852
+#, c-format
+msgid "Bad reltime external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:856
+#, c-format
+msgid "Bad reltime external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:866
+#, c-format
+msgid "Bad reltime (internal coding error) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:924
+#, c-format
+msgid "Unable to decode tinterval '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:1037
+msgid "Unable to convert reltime 'invalid' to interval"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:65
 #, c-format
 msgid "invalid %s value '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:77
+#: utils/adt/network.c:76
 #, c-format
 msgid "invalid CIDR value '%s': has bits set to right of mask"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:129 ../utils/adt/network.c:470
+#: utils/adt/network.c:128 utils/adt/network.c:469
 #, c-format
 msgid "unable to print address (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:139 ../utils/adt/network.c:403
-#: ../utils/adt/network.c:440 ../utils/adt/network.c:474
-#: ../utils/adt/network.c:520 ../utils/adt/network.c:560
-#: ../utils/adt/network.c:602 ../utils/adt/network.c:638
+#: utils/adt/network.c:138 utils/adt/network.c:402 utils/adt/network.c:439
+#: utils/adt/network.c:473 utils/adt/network.c:519 utils/adt/network.c:559
+#: utils/adt/network.c:601 utils/adt/network.c:637
 #, c-format
 msgid "unknown address family (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:186
+#: utils/adt/network.c:185
 #, c-format
 msgid "set_masklen - invalid value '%d'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:227 ../utils/adt/network.c:316
-#: ../utils/adt/network.c:336 ../utils/adt/network.c:356
-#: ../utils/adt/network.c:376
+#: utils/adt/network.c:226 utils/adt/network.c:315 utils/adt/network.c:335
+#: utils/adt/network.c:355 utils/adt/network.c:375
 #, c-format
 msgid "cannot compare address families %d and %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:399 ../utils/adt/network.c:430
+#: utils/adt/network.c:398 utils/adt/network.c:429
 #, c-format
 msgid "unable to print host (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/network.c:657
+#: utils/adt/network.c:656
 #, c-format
 msgid "convert_network_to_scalar: unsupported type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/not_in.c:65
+#: utils/adt/not_in.c:62
 msgid "int4notin: must provide relationname.attributename"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/not_in.c:76
-#, c-format
-msgid "int4notin: unknown attribute %s for relation %s"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/numeric.c:1480
+#: utils/adt/numeric.c:1473
 msgid "Cannot convert NaN to int4"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1530
+#: utils/adt/numeric.c:1523
 msgid "Cannot convert NaN to int8"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1581
+#: utils/adt/numeric.c:1574
 msgid "Cannot convert NaN to int2"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1747
+#: utils/adt/numeric.c:1740
 msgid "do_numeric_accum: expected 3-element numeric array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1838
+#: utils/adt/numeric.c:1831
 msgid "numeric_avg: expected 3-element numeric array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1874
+#: utils/adt/numeric.c:1867
 msgid "numeric_variance: expected 3-element numeric array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:1953
+#: utils/adt/numeric.c:1946
 msgid "numeric_stddev: expected 3-element numeric array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:2146
+#: utils/adt/numeric.c:2139
 msgid "int2_avg_accum: expected 2-element int8 array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:2166
+#: utils/adt/numeric.c:2159
 msgid "int4_avg_accum: expected 2-element int8 array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:2184
+#: utils/adt/numeric.c:2177
 msgid "int8_avg: expected 2-element int8 array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:2375 ../utils/adt/numeric.c:2390
-#: ../utils/adt/numeric.c:2408 ../utils/adt/numeric.c:2412
-#: ../utils/adt/numeric.c:2423
+#: utils/adt/numeric.c:2368 utils/adt/numeric.c:2383 utils/adt/numeric.c:2401
+#: utils/adt/numeric.c:2405 utils/adt/numeric.c:2416
 #, c-format
 msgid "Bad numeric input format '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:2742
+#: utils/adt/numeric.c:2735
 #, c-format
 msgid ""
 "overflow on numeric ABS(value) >= 10^%d for field with precision %d scale %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:3152
+#: utils/adt/numeric.c:3145
 msgid "division by zero on numeric"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:3496
+#: utils/adt/numeric.c:3489
 msgid "math error on numeric - cannot compute SQRT of negative value"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:3582
+#: utils/adt/numeric.c:3575
 msgid "argument for EXP() too big"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numeric.c:3649
+#: utils/adt/numeric.c:3642
 msgid "math error on numeric - cannot compute LN of value <= zero"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numutils.c:61
-msgid "pg_atoi: NULL pointer!"
+#: utils/adt/numutils.c:71
+msgid "pg_atoi: NULL pointer"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:73
+msgid "pg_atoi: zero-length string"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numutils.c:73 ../utils/adt/numutils.c:85
-#: ../utils/adt/numutils.c:90 ../utils/adt/numutils.c:98
-#: ../utils/adt/numutils.c:103 ../utils/adt/numutils.c:110
-#: ../utils/adt/numutils.c:115
+#: utils/adt/numutils.c:83 utils/adt/numutils.c:95 utils/adt/numutils.c:100
+#: utils/adt/numutils.c:108 utils/adt/numutils.c:113 utils/adt/numutils.c:120
+#: utils/adt/numutils.c:125
 #, c-format
 msgid "pg_atoi: error reading \"%s\": %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numutils.c:75
+#: utils/adt/numutils.c:85
 #, c-format
 msgid "pg_atoi: error in \"%s\": can't parse \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/numutils.c:119
+#: utils/adt/numutils.c:129
 #, c-format
 msgid "pg_atoi: invalid result size: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/oid.c:46
+#: utils/adt/oid.c:46
 #, c-format
 msgid "%s: error reading \"%s\": %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/oid.c:49 ../utils/adt/oid.c:63
+#: utils/adt/oid.c:49 utils/adt/oid.c:63
 #, c-format
 msgid "%s: error in \"%s\": can't parse \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/oid.c:84
+#: utils/adt/oid.c:84
 #, c-format
 msgid "%s: error reading \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/oid.c:138
+#: utils/adt/oid.c:138
 msgid "oidvector value has too many values"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:89
-#, c-format
+#: utils/adt/oracle_compat.c:199 utils/adt/oracle_compat.c:294
+msgid "Requested length too large"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oracle_compat.c:857
+msgid "Requested buffer is too large."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pg_locale.c:150
+msgid "Invalid LC_COLLATE setting"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pgstatfuncs.c:188
 msgid ""
-"CURRENT LOCALE ENVIRONMENT:\n"
-"\n"
-"LANG:   \t%s\n"
-"LC_CTYPE:\t%s\n"
-"LC_NUMERIC:\t%s\n"
-"LC_TIME:\t%s\n"
-"LC_COLLATE:\t%s\n"
-"LC_MONETARY:\t%s\n"
-"LC_MESSAGES:\t%s\n"
-msgstr ""
-"ôåëõýåå ïëòõöåîéé äìñ ìïëáìé:\n"
-"\n"
-"LANG:   \t%s\n"
-"LC_CTYPE:\t%s\n"
-"LC_NUMERIC:\t%s\n"
-"LC_TIME:\t%s\n"
-"LC_COLLATE:\t%s\n"
-"LC_MONETARY:\t%s\n"
-"LC_MESSAGES:\t%s\n"
+"pg_stat_get_backend_idset: called in context that does not accept a set "
+"result"
+msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:98
+#: utils/adt/pgstatfuncs.c:193
+msgid "No function memory context in set-function"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pseudotypes.c:35 utils/adt/pseudotypes.c:86
+#: utils/adt/pseudotypes.c:109 utils/adt/pseudotypes.c:157
+#: utils/adt/pseudotypes.c:180 utils/adt/pseudotypes.c:203
+#: utils/adt/pseudotypes.c:226
 #, c-format
-msgid ""
-"CURRENT LOCALE ENVIRONMENT:\n"
-"\n"
-"LANG:   \t%s\n"
-"LC_CTYPE:\t%s\n"
-"LC_NUMERIC:\t%s\n"
-"LC_TIME:\t%s\n"
-"LC_COLLATE:\t%s\n"
-"LC_MONETARY:\t%s\n"
-msgstr ""
-"ôåëõýåå ïëòõöåîéé äìñ ìïëáìé:\n"
-"\n"
-"LANG:   \t%s\n"
-"LC_CTYPE:\t%s\n"
-"LC_NUMERIC:\t%s\n"
-"LC_TIME:\t%s\n"
-"LC_COLLATE:\t%s\n"
-"LC_MONETARY:\t%s\n"
+msgid "Cannot accept a constant of type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pseudotypes.c:46 utils/adt/pseudotypes.c:97
+#: utils/adt/pseudotypes.c:168 utils/adt/pseudotypes.c:191
+#: utils/adt/pseudotypes.c:214 utils/adt/pseudotypes.c:237
+#, c-format
+msgid "Cannot display a value of type %s"
+msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:122
+#: utils/adt/regexp.c:166
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_COLLATE=%s' cannot be honored."
+msgid "Invalid regular expression: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:82 utils/adt/regproc.c:246
+#, c-format
+msgid "No procedure with oid %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:126
+#: utils/adt/regproc.c:122 utils/adt/regproc.c:137 utils/adt/regproc.c:272
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_CTYPE=%s' cannot be honored."
+msgid "No procedure with name %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:130
+#: utils/adt/regproc.c:124 utils/adt/regproc.c:139
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_NUMERIC=%s' cannot be honored."
+msgid "There is more than one procedure named %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:134
+#: utils/adt/regproc.c:394 utils/adt/regproc.c:567
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_TIME=%s' cannot be honored."
+msgid "No operator with oid %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:138
+#: utils/adt/regproc.c:434 utils/adt/regproc.c:449 utils/adt/regproc.c:604
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_MONETARY=%s' cannot be honored."
+msgid "No operator with name %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pg_locale.c:143
+#: utils/adt/regproc.c:436 utils/adt/regproc.c:451
 #, c-format
-msgid "pg_setlocale(): 'LC_MESSAGES=%s' cannot be honored."
+msgid "There is more than one operator named %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pgstatfuncs.c:186
+#: utils/adt/regproc.c:584
 msgid ""
-"pg_stat_get_backend_idset: called in context that does not accept a set "
-"result"
+"regoperatorin: use NONE to denote the missing argument of a unary operator"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/pgstatfuncs.c:191
-msgid "No function memory context in set-function"
+#: utils/adt/regproc.c:586
+msgid "regoperatorin: provide two argument types for operator"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/regexp.c:143
+#: utils/adt/regproc.c:730
 #, c-format
-msgid "Invalid regular expression: %s"
+msgid "No class with oid %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/regproc.c:61
+#: utils/adt/regproc.c:761
 #, c-format
-msgid "No procedure with oid %s"
+msgid "No class with name %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/regproc.c:128
+#: utils/adt/regproc.c:881
 #, c-format
-msgid ""
-"There is more than one procedure named %s.\n"
-"\tSupply the pg_proc oid inside single quotes."
+msgid "No type with oid %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/regproc.c:130
+#: utils/adt/regproc.c:912
 #, c-format
-msgid "No procedure with name %s"
+msgid "No type with name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:997 utils/adt/regproc.c:1000 utils/adt/varlena.c:1355
+#: utils/adt/varlena.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s: invalid name syntax"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1057
+#, c-format
+msgid "%s: expected a left parenthesis"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1071
+#, c-format
+msgid "%s: expected a right parenthesis"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1087
+#, c-format
+msgid "%s: expected a type name"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1117
+#, c-format
+msgid "%s: improper type name"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1149
+#, c-format
+msgid "%s: too many argument datatypes"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:175
+#: utils/adt/ri_triggers.c:185
 msgid "RI_FKey_check() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:178
+#: utils/adt/ri_triggers.c:188
 msgid "RI_FKey_check() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:181
+#: utils/adt/ri_triggers.c:191
 msgid "RI_FKey_check() must be fired for INSERT or UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:189
+#: utils/adt/ri_triggers.c:199
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_check()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:191
+#: utils/adt/ri_triggers.c:201
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_check()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:254 ../utils/adt/ri_triggers.c:365
+#: utils/adt/ri_triggers.c:282 utils/adt/ri_triggers.c:393
+#: utils/adt/ri_triggers.c:598
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_check()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:261 ../utils/adt/ri_triggers.c:443
+#: utils/adt/ri_triggers.c:287 utils/adt/ri_triggers.c:471
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_check()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:266
+#: utils/adt/ri_triggers.c:292
 #, c-format
 msgid "%s referential integrity violation - no rows found in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:272 ../utils/adt/ri_triggers.c:455
+#: utils/adt/ri_triggers.c:298 utils/adt/ri_triggers.c:483
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_check()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:282 ../utils/adt/ri_triggers.c:686
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:900 ../utils/adt/ri_triggers.c:1093
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1317 ../utils/adt/ri_triggers.c:1528
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1750 ../utils/adt/ri_triggers.c:1954
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2207 ../utils/adt/ri_triggers.c:2456
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2732 ../utils/adt/ri_triggers.c:2813
+#: utils/adt/ri_triggers.c:310 utils/adt/ri_triggers.c:893
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1128 utils/adt/ri_triggers.c:1328
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1561 utils/adt/ri_triggers.c:1777
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2007 utils/adt/ri_triggers.c:2217
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2479 utils/adt/ri_triggers.c:2733
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3018 utils/adt/ri_triggers.c:3102
 msgid "MATCH PARTIAL not yet supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:318
+#: utils/adt/ri_triggers.c:346
 #, c-format
 msgid ""
 "%s referential integrity violation - MATCH FULL doesn't allow mixing of NULL "
 "and NON-NULL key values"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:342
+#: utils/adt/ri_triggers.c:370 utils/adt/ri_triggers.c:584
 msgid "MATCH PARTIAL not yet implemented"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:448
+#: utils/adt/ri_triggers.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "%s referential integrity violation - key referenced from %s not found in %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:462
+#: utils/adt/ri_triggers.c:492
 msgid "internal error #1 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:527
+#: utils/adt/ri_triggers.c:669
+msgid "SPI_execp() failed in ri_Check_Pk_Match()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:676
+msgid "SPI_finish() failed in ri_Check_Pk_Match()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:717
 msgid "RI_FKey_noaction_del() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:530
+#: utils/adt/ri_triggers.c:720
 msgid "RI_FKey_noaction_del() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:532
+#: utils/adt/ri_triggers.c:722
 msgid "RI_FKey_noaction_del() must be fired for DELETE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:540
+#: utils/adt/ri_triggers.c:730
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_noaction_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:542
+#: utils/adt/ri_triggers.c:732
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_noaction_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:597
+#: utils/adt/ri_triggers.c:801
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_noaction_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:666
+#: utils/adt/ri_triggers.c:871
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_noaction_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:671 ../utils/adt/ri_triggers.c:885
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1513 ../utils/adt/ri_triggers.c:1735
+#: utils/adt/ri_triggers.c:876 utils/adt/ri_triggers.c:1111
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1760 utils/adt/ri_triggers.c:1990
 #, c-format
 msgid "%s referential integrity violation - key in %s still referenced from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:678
+#: utils/adt/ri_triggers.c:883
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_noaction_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:693
+#: utils/adt/ri_triggers.c:900
 msgid "internal error #2 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:733
+#: utils/adt/ri_triggers.c:941
 msgid "RI_FKey_noaction_upd() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:736
+#: utils/adt/ri_triggers.c:944
 msgid "RI_FKey_noaction_upd() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:738
+#: utils/adt/ri_triggers.c:946
 msgid "RI_FKey_noaction_upd() must be fired for UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:746
+#: utils/adt/ri_triggers.c:954
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_noaction_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:748
+#: utils/adt/ri_triggers.c:956
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_noaction_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:811
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1036
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:880
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1106
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:892
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1118
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:907
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1135
 msgid "internal error #3 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:943
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1171
 msgid "RI_FKey_cascade_del() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:946
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1174
 msgid "RI_FKey_cascade_del() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:948
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1176
 msgid "RI_FKey_cascade_del() must be fired for DELETE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:956
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1184
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_cascade_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:958
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1186
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_cascade_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1014
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1244
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_cascade_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1080
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1313
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_cascade_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1085
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1318
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_cascade_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1100
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1335
 msgid "internal error #4 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1138
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1373
 msgid "RI_FKey_cascade_upd() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1141
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1376
 msgid "RI_FKey_cascade_upd() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1143
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1378
 msgid "RI_FKey_cascade_upd() must be fired for UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1151
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1386
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_cascade_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1153
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1388
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_cascade_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1217
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1457
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1304
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1546
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1309
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1551
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1324
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1568
 msgid "internal error #5 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1367
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1611
 msgid "RI_FKey_restrict_del() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1370
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1614
 msgid "RI_FKey_restrict_del() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1372
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1616
 msgid "RI_FKey_restrict_del() must be fired for DELETE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1380
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1624
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_restrict_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1382
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1626
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_restrict_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1438
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1684
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_restrict_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1508
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1755
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_restrict_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1520
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1767
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_restrict_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1535
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1784
 msgid "internal error #6 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1579
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1828
 msgid "RI_FKey_restrict_upd() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1582
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1831
 msgid "RI_FKey_restrict_upd() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1584
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1833
 msgid "RI_FKey_restrict_upd() must be fired for UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1592
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1841
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_restrict_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1594
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1843
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_restrict_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1658
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1912
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1730
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1985
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1742
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1997
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1757
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2014
 msgid "internal error #7 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1793
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2050
 msgid "RI_FKey_setnull_del() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1796
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2053
 msgid "RI_FKey_setnull_del() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1798
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2055
 msgid "RI_FKey_setnull_del() must be fired for DELETE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1806
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2063
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setnull_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1808
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2065
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setnull_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1864
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2123
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setnull_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1941
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2202
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setnull_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1946
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2207
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setnull_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:1961
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2224
 msgid "internal error #8 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2000
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2263
 msgid "RI_FKey_setnull_upd() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2003
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2266
 msgid "RI_FKey_setnull_upd() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2005
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2268
 msgid "RI_FKey_setnull_upd() must be fired for UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2013
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2276
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setnull_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2015
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2278
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setnull_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2081
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2348
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2194
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2464
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2199
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2469
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2214
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2486
 msgid "internal error #9 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2250
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2522
 msgid "RI_FKey_setdefault_del() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2253
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2525
 msgid "RI_FKey_setdefault_del() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2255
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2527
 msgid "RI_FKey_setdefault_del() must be fired for DELETE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2263
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2535
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setdefault_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2265
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2537
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setdefault_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2320
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2595
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2443
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2718
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2448
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2723
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2463
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2740
 msgid "internal error #10 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2501
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2778
 msgid "RI_FKey_setdefault_upd() not fired by trigger manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2504
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2781
 msgid "RI_FKey_setdefault_upd() must be fired AFTER ROW"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2506
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2783
 msgid "RI_FKey_setdefault_upd() must be fired for UPDATE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2514
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2791
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setdefault_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2516
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2793
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setdefault_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2581
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2864
 msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2719
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3003
 msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2724
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3008
 msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2739
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3025
 msgid "internal error #11 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2770
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3056
 msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_keyequal_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2772
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3058
 #, c-format
 msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_keyequal_upd()"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2820
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3109
 msgid "internal error #12 in ri_triggers.c"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2853
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3174
 #, c-format
 msgid "unrecognized referential integrity MATCH type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:2903 ../utils/adt/ri_triggers.c:2911
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3224 utils/adt/ri_triggers.c:3232
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3284
 #, c-format
 msgid "constraint %s: table %s does not have an attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:3040
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3412
 msgid "out of memory for RI plan cache"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:3234
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3601
 #, c-format
 msgid "ri_AttributesEqual(): cannot find '=' operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ri_triggers.c:3252
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3617
 msgid "out of memory for RI operator cache"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:178
+#: utils/adt/ruleutils.c:197
 msgid "get_ruledef: cannot connect to SPI manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:193 ../utils/adt/ruleutils.c:286
+#: utils/adt/ruleutils.c:212 utils/adt/ruleutils.c:329
 #, c-format
 msgid "SPI_prepare() failed for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:205
+#: utils/adt/ruleutils.c:223
 #, c-format
-msgid "failed to get pg_rewrite tuple for %s"
+msgid "failed to get pg_rewrite tuple for %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:209 ../utils/adt/ruleutils.c:234
+#: utils/adt/ruleutils.c:227 utils/adt/ruleutils.c:252
 msgid "get_ruledef: SPI_finish() failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:271
+#: utils/adt/ruleutils.c:313
 msgid "get_viewdef: cannot connect to SPI manager"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:299
+#: utils/adt/ruleutils.c:342
 #, c-format
-msgid "failed to get pg_rewrite tuple for view %s"
+msgid "failed to get pg_rewrite tuple for view %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:323
+#: utils/adt/ruleutils.c:365
 msgid "get_viewdef: SPI_finish() failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:361
+#: utils/adt/ruleutils.c:401
 #, c-format
 msgid "syscache lookup for index %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:371 ../utils/adt/ruleutils.c:381
+#: utils/adt/ruleutils.c:414
 #, c-format
 msgid "syscache lookup for relid %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:392
+#: utils/adt/ruleutils.c:579
 #, c-format
-msgid "lookup for AM %u failed"
+msgid "Failed to find constraint with OID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:746
+#: utils/adt/ruleutils.c:599
 #, c-format
-msgid "get_ruledef: rule %s has unsupported event type %d"
+msgid "pg_get_constraintdef: Null conkey for constraint %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:943
+#: utils/adt/ruleutils.c:612
 #, c-format
-msgid "get_ruledef of %s: query command type %d not implemented yet"
+msgid "pg_get_constraintdef: Null confkey for constraint %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1163
+#: utils/adt/ruleutils.c:632
 #, c-format
-msgid "get_setop_query: unexpected set op %d"
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confmatchtype '%c' for constraint %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1174
+#: utils/adt/ruleutils.c:658
 #, c-format
-msgid "get_setop_query: unexpected node %d"
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confupdtype '%c' for constraint %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1230
-msgid "get_insert_query_def: too many RTEs in INSERT!"
+#: utils/adt/ruleutils.c:683
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confdeltype '%c' for constraint %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1377
-msgid "get_utility_query_def: unexpected statement type"
+#: utils/adt/ruleutils.c:697
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: unsupported constraint type '%c'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1404
+#: utils/adt/ruleutils.c:1096
 #, c-format
-msgid "get_names_for_var: bogus varlevelsup %d"
+msgid "get_ruledef: rule %s has unsupported event type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1549
+#: utils/adt/ruleutils.c:1298
 #, c-format
-msgid "find_alias_in_namespace: unexpected node type %d"
+msgid "get_query_def: unknown query command type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1660
+#: utils/adt/ruleutils.c:1534
 #, c-format
-msgid "phony_equal: unexpected node type %d"
+msgid "get_setop_query: unexpected set op %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1745
+#: utils/adt/ruleutils.c:1546
 #, c-format
-msgid "cache lookup for operator %u failed"
+msgid "get_setop_query: unexpected node %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1762
-msgid "get_rule_expr: bogus oprkind"
+#: utils/adt/ruleutils.c:1606
+msgid "get_insert_query_def: too many RTEs in INSERT!"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1802
+#: utils/adt/ruleutils.c:1758
+msgid "get_utility_query_def: unexpected statement type"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1789
+#, c-format
+msgid "get_names_for_var: bogus varlevelsup %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1803
+#, c-format
+msgid "get_names_for_var: bogus varno %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2021
 #, c-format
 msgid "get_rule_expr: expr opType %d not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1885
+#: utils/adt/ruleutils.c:2089
 #, c-format
 msgid "Argument type %s of FieldSelect is not a tuple type"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:1974
+#: utils/adt/ruleutils.c:2154
 #, c-format
 msgid "get_rule_expr: unexpected nulltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2007
+#: utils/adt/ruleutils.c:2187
 #, c-format
 msgid "get_rule_expr: unexpected booltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2019
+#: utils/adt/ruleutils.c:2232
+#, c-format
+msgid "get_rule_expr: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2273
 #, c-format
-msgid "get_ruledef of %s: unknown node type %d in get_rule_expr()"
+msgid "cache lookup for operator %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2292
+msgid "get_rule_expr: bogus oprkind"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2380
+#: utils/adt/ruleutils.c:2703
 #, c-format
 msgid "get_sublink_expr: unsupported sublink type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2524
+#: utils/adt/ruleutils.c:2796
+#, c-format
+msgid "unexpected rte kind %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2868
 #, c-format
 msgid "get_from_clause_item: unknown join type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2575
+#: utils/adt/ruleutils.c:2918
 #, c-format
 msgid "get_from_clause_item: unexpected node type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2602 ../utils/cache/lsyscache.c:275
+#: utils/adt/ruleutils.c:2985 utils/cache/lsyscache.c:250
 #, c-format
 msgid "cache lookup failed for opclass %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/ruleutils.c:2632
+#: utils/adt/ruleutils.c:3025
 msgid "tleIsArrayAssign: I'm confused ..."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:850
+#: utils/adt/ruleutils.c:3242
+#, c-format
+msgid "cache lookup of operator %u failed"
+msgstr "ÐÏÉÓË × ËÚÛÅ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:3263
+#, c-format
+msgid "unexpected oprkind %c for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:878
 #, c-format
 msgid "patternsel: no = operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:1031 ../utils/adt/selfuncs.c:1108
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:1149 ../utils/adt/selfuncs.c:1179
+#: utils/adt/selfuncs.c:1060 utils/adt/selfuncs.c:1137
+#: utils/adt/selfuncs.c:1178 utils/adt/selfuncs.c:1208
 #, c-format
 msgid "booltestsel: unexpected booltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:1217 ../utils/adt/selfuncs.c:1274
+#: utils/adt/selfuncs.c:1246 utils/adt/selfuncs.c:1303
 #, c-format
 msgid "nulltestsel: unexpected nulltesttype %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:1853
+#: utils/adt/selfuncs.c:2116
 #, c-format
 msgid "convert_numeric_to_scalar: unsupported type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2043
+#: utils/adt/selfuncs.c:2303
 #, c-format
 msgid "convert_string_datum: unsupported type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2214
+#: utils/adt/selfuncs.c:2492
 #, c-format
 msgid "convert_timevalue_to_scalar: unsupported type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2610
+#: utils/adt/selfuncs.c:2719 utils/adt/selfuncs.c:3080
+msgid "Cannot perform case insensitive matching on type BYTEA"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2804 utils/adt/selfuncs.c:3226
+msgid "Regex matching not supported on type BYTEA"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2945
 msgid "pattern_fixed_prefix: bogus ptype"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2639
+#: utils/adt/selfuncs.c:2974
 #, c-format
 msgid "prefix_selectivity: no >= operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2662
+#: utils/adt/selfuncs.c:3001
 #, c-format
 msgid "prefix_selectivity: no < operator for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2897
+#: utils/adt/selfuncs.c:3270
 msgid "pattern_selectivity: bogus ptype"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:2926
-msgid "Invalid LC_COLLATE setting"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/adt/selfuncs.c:3049
+#: utils/adt/selfuncs.c:3432
 #, c-format
 msgid "string_lessthan: unexpected datatype %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/sets.c:84
+#: utils/adt/sets.c:87
 #, c-format
 msgid "SetDefine: unable to define set %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/tid.c:54
+#: utils/adt/tid.c:62
 #, c-format
 msgid "invalid tid format: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/tid.c:181
+#: utils/adt/tid.c:67 utils/adt/tid.c:72
+msgid "tidin: invalid value."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:171
+msgid "ctid isn't of type TID"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:176
+msgid "currtid can't handle views with no CTID"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:178
+msgid "the view has no rules"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:188
+msgid "only one select rule is allowed in views"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:209
+msgid "currtid can't handle this view"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:72
 #, c-format
-msgid "Relation %s not found"
+msgid "Bad timestamp external representation (too long) '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:68 ../utils/adt/timestamp.c:192
+#: utils/adt/timestamp.c:76 utils/adt/timestamp.c:270
 #, c-format
 msgid "Bad timestamp external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:74
+#: utils/adt/timestamp.c:82
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP out of range '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:90
+#: utils/adt/timestamp.c:98
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP '%s' no longer supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:95
+#: utils/adt/timestamp.c:103
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP '%s' not parsed; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:123
+#: utils/adt/timestamp.c:131
 msgid "Unable to format timestamp; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:198
+#: utils/adt/timestamp.c:205
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP(%d) precision must be between %d and %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:265
+#, c-format
+msgid "Bad timestamp with time zone external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:276
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE out of range '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:214
+#: utils/adt/timestamp.c:292
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE '%s' no longer supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:219
+#: utils/adt/timestamp.c:297
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE '%s' not parsed; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:248
+#: utils/adt/timestamp.c:326
 msgid "Unable to format timestamp with time zone; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:308 ../utils/adt/timestamp.c:316
+#: utils/adt/timestamp.c:385
+#, c-format
+msgid "Bad interval external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:389 utils/adt/timestamp.c:397
 #, c-format
 msgid "Bad interval external representation '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:321
+#: utils/adt/timestamp.c:402
 #, c-format
 msgid "Interval '%s' no longer supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:325
+#: utils/adt/timestamp.c:406
 #, c-format
 msgid "Interval '%s' not parsed; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:345
+#: utils/adt/timestamp.c:426
 msgid "Unable to encode interval; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:348
+#: utils/adt/timestamp.c:429
 msgid "Unable to format interval; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:470
+#: utils/adt/timestamp.c:687
 msgid "AdjustIntervalForTypmod(): internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1194
+#: utils/adt/timestamp.c:693
+#, c-format
+msgid "INTERVAL(%d) precision must be between %d and %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1517
 msgid "Unable to subtract non-finite timestamps"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1252
+#: utils/adt/timestamp.c:1579
 msgid ""
 "Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
 "\ttimestamp_pl_span() internal error encoding timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1259
+#: utils/adt/timestamp.c:1586
 msgid ""
 "Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
 "\ttimestamp_pl_span() internal error decoding timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1342
+#: utils/adt/timestamp.c:1664
 msgid ""
 "Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
 "\ttimestamptz_pl_span() internal error encoding timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1347
+#: utils/adt/timestamp.c:1669
 msgid ""
 "Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
 "\ttimestamptz_pl_span() internal error decoding timestamp"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1529
+#: utils/adt/timestamp.c:1898
 msgid "interval_div: divide by 0.0 error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1566
+#: utils/adt/timestamp.c:1943
 msgid "interval_accum: expected 2-element interval array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1608
+#: utils/adt/timestamp.c:1985
 msgid "interval_avg: expected 2-element interval array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1730
+#: utils/adt/timestamp.c:2107
 msgid ""
 "Unable to encode INTERVAL\n"
 "\ttimestamp_age() internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1734
+#: utils/adt/timestamp.c:2111
 msgid ""
 "Unable to decode TIMESTAMP\n"
 "\ttimestamp_age() internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1839 ../utils/adt/timestamp.c:1842
+#: utils/adt/timestamp.c:2216 utils/adt/timestamp.c:2219
 msgid "Unable to decode TIMESTAMP"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1895
+#: utils/adt/timestamp.c:2272
 msgid "TIMESTAMP bad external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:1951
+#: utils/adt/timestamp.c:2328
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE bad external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2008
+#: utils/adt/timestamp.c:2385
 msgid "INTERVAL bad external representation (too long)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2041 ../utils/adt/timestamp.c:2099
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2388 ../utils/adt/timestamp.c:2508
+#: utils/adt/timestamp.c:2418 utils/adt/timestamp.c:2482
+#: utils/adt/timestamp.c:2782 utils/adt/timestamp.c:2924
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP units '%s' not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2090 ../utils/adt/timestamp.c:2473
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2501
+#: utils/adt/timestamp.c:2473 utils/adt/timestamp.c:2885
+#: utils/adt/timestamp.c:2917
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP units '%s' not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2095
+#: utils/adt/timestamp.c:2478
 #, c-format
 msgid "Unable to truncate TIMESTAMP to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2128 ../utils/adt/timestamp.c:2187
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2538 ../utils/adt/timestamp.c:2669
+#: utils/adt/timestamp.c:2511 utils/adt/timestamp.c:2576
+#: utils/adt/timestamp.c:2954 utils/adt/timestamp.c:3107
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE units '%s' not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2176 ../utils/adt/timestamp.c:2634
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2663
+#: utils/adt/timestamp.c:2565 utils/adt/timestamp.c:3068
+#: utils/adt/timestamp.c:3101
 #, c-format
 msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE units '%s' not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2183
+#: utils/adt/timestamp.c:2572
 #, c-format
 msgid "Unable to truncate TIMESTAMP WITH TIME ZONE to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2216 ../utils/adt/timestamp.c:2279
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2697 ../utils/adt/timestamp.c:2790
+#: utils/adt/timestamp.c:2605 utils/adt/timestamp.c:2673
+#: utils/adt/timestamp.c:3135 utils/adt/timestamp.c:3244
 #, c-format
 msgid "INTERVAL units '%s' not recognized"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2264 ../utils/adt/timestamp.c:2765
+#: utils/adt/timestamp.c:2658 utils/adt/timestamp.c:3215
 #, c-format
 msgid "INTERVAL units '%s' not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2268
+#: utils/adt/timestamp.c:2662
 #, c-format
 msgid "Unable to truncate INTERVAL to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2273
+#: utils/adt/timestamp.c:2667
 msgid "Unable to decode INTERVAL; internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2301
+#: utils/adt/timestamp.c:2695
 msgid "isoweek2date(): can't convert without year information"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2487 ../utils/adt/timestamp.c:2494
+#: utils/adt/timestamp.c:2903 utils/adt/timestamp.c:2910
 msgid "Unable to encode TIMESTAMP"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2649 ../utils/adt/timestamp.c:2656
+#: utils/adt/timestamp.c:3087 utils/adt/timestamp.c:3094
 msgid "Unable to encode TIMESTAMP WITH TIME ZONE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2774
+#: utils/adt/timestamp.c:3224
 msgid ""
 "Unable to decode INTERVAL\n"
 "\tinterval_part() internal coding error"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2891
+#: utils/adt/timestamp.c:3352
 msgid "Unable to convert TIMESTAMP to TIMESTAMP WITH TIME ZONE (tm)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2896
+#: utils/adt/timestamp.c:3357
 msgid "Unable to convert TIMESTAMP to TIMESTAMP WITH TIME ZONE"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2921
+#: utils/adt/timestamp.c:3382
 msgid "Unable to convert TIMESTAMP WITH TIME ZONE to TIMESTAMP (tm)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2924
+#: utils/adt/timestamp.c:3385
 msgid "Unable to convert TIMESTAMP WITH TIME ZONE to TIMESTAMP"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:2978
-msgid ""
-"Unable to decode TIMESTAMP WITH TIME ZONE\n"
-"\ttimestamptz_zone() internal coding error"
+#: utils/adt/varbit.c:101 utils/adt/varbit.c:217
+#, c-format
+msgid "Bit string length %d does not match type BIT(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/timestamp.c:3039
-msgid ""
-"Unable to decode TIMESTAMP WITH TIME ZONE\n"
-"\ttimestamptz_izone() internal coding error"
+#: utils/adt/varbit.c:122 utils/adt/varbit.c:329
+#, c-format
+msgid "Cannot parse '%c' as a binary digit"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:101 ../utils/adt/varbit.c:217
+#: utils/adt/varbit.c:143 utils/adt/varbit.c:350
 #, c-format
-msgid "bit string length does not match type bit(%d)"
+msgid "Cannot parse '%c' as a hex digit"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:122 ../utils/adt/varbit.c:329
+#: utils/adt/varbit.c:308 utils/adt/varbit.c:423
 #, c-format
-msgid "cannot parse %c as a binary digit"
+msgid "Bit string too long for type BIT VARYING(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:143 ../utils/adt/varbit.c:350
-#, c-format
-msgid "cannot parse %c as a hex digit"
+#: utils/adt/varbit.c:815
+msgid "Cannot AND bit strings of different sizes"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:308 ../utils/adt/varbit.c:423
-#, c-format
-msgid "bit string too long for type bit varying(%d)"
+#: utils/adt/varbit.c:853
+msgid "Cannot OR bit strings of different sizes"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:815
-msgid "cannot AND bit strings of different sizes"
+#: utils/adt/varbit.c:897
+msgid "Cannot XOR bit strings of different sizes"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:853
-msgid "cannot OR bit strings of different sizes"
+#: utils/adt/varbit.c:1112
+msgid "Bit string is too large to fit in type integer"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:897
-msgid "cannot XOR bit strings of different sizes"
+#: utils/adt/varbit.c:1156 utils/adt/varbit.c:1183
+msgid "INT64 is not supported on this platform"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:1112
-msgid "bit string is too large to fit in type integer"
+#: utils/adt/varbit.c:1171
+msgid "Bit string is too large to fit in type int64"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varbit.c:1200
+#: utils/adt/varbit.c:1263
 #, c-format
 msgid "S. %d %d em=%2x sm=%2x r=%d"
 msgstr "S. %d %d em=%2x sm=%2x r=%d"
 
-#: ../utils/adt/varchar.c:120 ../utils/adt/varchar.c:132
-#: ../utils/adt/varchar.c:232 ../utils/adt/varchar.c:245
+#: utils/adt/varchar.c:107 utils/adt/varchar.c:204
 #, c-format
 msgid "value too long for type character(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varchar.c:448 ../utils/adt/varchar.c:519
-#: ../utils/adt/varchar.c:527
+#: utils/adt/varchar.c:390 utils/adt/varchar.c:460
 #, c-format
 msgid "value too long for type character varying(%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:71 ../utils/adt/varlena.c:109
+#: utils/adt/varlena.c:107 utils/adt/varlena.c:145
 msgid "Bad input string for type bytea"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:842
+#: utils/adt/varlena.c:337 utils/adt/varlena.c:620 utils/adt/varlena.c:723
+msgid "Invalid backend encoding; encoding max length is less than one."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:484 utils/adt/varlena.c:546 utils/adt/varlena.c:1043
+msgid "negative substring length not allowed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1136
 #, c-format
 msgid "byteaGetByte: index %d out of range [0..%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:871
+#: utils/adt/varlena.c:1165
 #, c-format
 msgid "byteaGetBit: index %d out of range [0..%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:905
+#: utils/adt/varlena.c:1199
 #, c-format
 msgid "byteaSetByte: index %d out of range [0..%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:946
+#: utils/adt/varlena.c:1240
 #, c-format
 msgid "byteaSetBit: index %d out of range [0..%d]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/adt/varlena.c:956
+#: utils/adt/varlena.c:1250
 msgid "byteaSetBit: new bit must be 0 or 1"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/conv.c:1220
-msgid "Could not convert UTF-8 to ISO8859-1"
+#: utils/adt/varlena.c:1741
+msgid "field position must be > 0"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/conv.c:1300
+#: utils/cache/catcache.c:151
 #, c-format
-msgid "utf_to_local: could not convert UTF-8 (0x%04x). Ignored"
+msgid "GetCCHashFunc: type %u unsupported as catcache key"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/conv.c:1399
+#: utils/cache/catcache.c:195
 #, c-format
-msgid "Invalid encoding number %d"
+msgid "CCComputeHashValue: %d nkeys"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/conv.c:1436
+#: utils/cache/catcache.c:260
 #, c-format
-msgid "local_to_utf: could not convert (0x%04x) %s to UTF-8. Ignored"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/mb/encnames.c:350
-msgid "pg_char_to_encname_struct(): encoding name too long"
+msgid "CCComputeTupleHashValue: %d cc_nkeys"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/mbutils.c:251
+#: utils/cache/catcache.c:284
 #, c-format
-msgid "Invalid source encoding name %s"
+msgid "Catcache stats dump: %d/%d tuples in catcaches"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/mbutils.c:253
+#: utils/cache/catcache.c:291
 #, c-format
-msgid "Invalid destination encoding name %s"
+msgid ""
+"Catcache %s/%s: %d tup, %ld srch, %ld+%ld=%ld hits, %ld+%ld=%ld loads, %ld "
+"invals, %ld discards, %ld lsrch, %ld lhits"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/mbutils.c:257
+#: utils/cache/catcache.c:315
 #, c-format
-msgid "Conversion from %s to %s is not possible"
+msgid ""
+"Catcache totals: %d tup, %ld srch, %ld+%ld=%ld hits, %ld+%ld=%ld loads, %ld "
+"invals, %ld discards, %ld lsrch, %ld lhits"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/mbutils.c:269
-msgid "Encoding conversion failed"
+#: utils/cache/catcache.c:550
+#, c-format
+msgid "Cache reference leak: cache %s (%d), list %p has count %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mb/mbutils.c:445
-msgid "SetDatabaseEncoding(): invalid database encoding"
+#: utils/cache/catcache.c:573
+#, c-format
+msgid "Cache reference leak: cache %s (%d), tuple %u has count %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:127
+#: utils/cache/catcache.c:761
 #, c-format
-msgid "GetCCHashFunc: type %u unsupported as catcache key"
+msgid "InitCatCache: rel=%s id=%d nkeys=%d size=%d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:182
+#: utils/cache/catcache.c:861
 #, c-format
 msgid "CatalogCacheInitializeCache: cache @%p %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:188
+#: utils/cache/catcache.c:867
 #, c-format
 msgid "CatalogCacheInitializeCache: load %d/%d w/%d, %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:192
+#: utils/cache/catcache.c:871
 #, c-format
 msgid "CatalogCacheInitializeCache: load %d/%d w/%d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:261
+#: utils/cache/catcache.c:941
 msgid "CatalogCacheInit: only sys attr supported is OID"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:328
-#, c-format
-msgid "CCComputeHashIndex: %d cc_nkeys"
+#: utils/cache/fcache.c:39
+msgid "init_fcache: too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:392
+#: utils/cache/inval.c:453
 #, c-format
-msgid "CCComputeTupleHashIndex: %d cc_nkeys"
+msgid "ExecuteInvalidationMessage: bogus message id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:517
-#, c-format
-msgid "Cache reference leak: cache %s (%d), tuple %u has count %d"
+#: utils/cache/inval.c:708 utils/cache/inval.c:731
+msgid "Out of cache_callback_list slots"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:680
+#: utils/cache/lsyscache.c:72
 #, c-format
-msgid "InitCatCache: rel=%s id=%d nkeys=%d size=%d\n"
+msgid "op_requires_recheck: op %u is not a member of opclass %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/catcache.c:803
+#: utils/cache/lsyscache.c:217
 #, c-format
-msgid "IndexScanOK: %s not found in %s"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/cache/fcache.c:30
-msgid "init_fcache: too many arguments"
+msgid "cache lookup failed for relation %u attribute %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/inval.c:396
+#: utils/cache/lsyscache.c:369
 #, c-format
-msgid "ExecuteInvalidationMessage: bogus message id %d"
-msgstr ""
+msgid "op_mergejoin_crossops: operator %u not found"
+msgstr "op_mergejoin_crossops: ÏÐÅÒÁÔÏÒ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:70
+#: utils/cache/lsyscache.c:377
 #, c-format
-msgid "op_requires_recheck: op %u is not a member of opclass %u"
+msgid "op_mergejoin_crossops: mergejoin operator %u has no matching < operator"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:242
+#: utils/cache/lsyscache.c:384
 #, c-format
-msgid "cache lookup failed for relation %u attribute %d"
+msgid "op_mergejoin_crossops: mergejoin operator %u has no matching > operator"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:411
+#: utils/cache/lsyscache.c:429
 #, c-format
 msgid "Operator OID %u does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:697
+#: utils/cache/lsyscache.c:661
 #, c-format
-msgid "cache lookup failed for type %u"
+msgid "get_system_catalog_relid: cannot find %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:771
+#: utils/cache/lsyscache.c:979
 #, c-format
 msgid "get_typdefault: failed to lookup type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:978
+#: utils/cache/lsyscache.c:1060
+#, c-format
+msgid "getBaseType: failed to lookup type %u"
+msgstr "getBaseType: ÔÉÐ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1096
+#, c-format
+msgid "getBaseTypeMod: failed to lookup type %u"
+msgstr "getBaseTypeMod: ÔÉÐ %u ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1216
+#, c-format
+msgid "getTypeInputInfo: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr "getTypeInputInfo: ðÏÉÓË × ËÚÛÅ ÔÉÐÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1246
+#, c-format
+msgid "getTypeOutputInfo: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr "getTypeOutputInfo: ðÏÉÓË × ËÚÛÅ ÔÉÐÁ %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1342
 msgid "get_attstatsslot: stavalues is null"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:998
+#: utils/cache/lsyscache.c:1364
 #, c-format
 msgid "get_attstatsslot: Cache lookup failed for type %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:1034
+#: utils/cache/lsyscache.c:1400
 msgid "get_attstatsslot: stanumbers is null"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:1045
-msgid "get_attstatsslot: stanumbers is bogus"
+#: utils/cache/lsyscache.c:1411
+msgid "get_attstatsslot: stanumbers is not a 1-D float4 array"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/lsyscache.c:1103 ../utils/init/miscinit.c:454
-#, c-format
-msgid "user \"%s\" does not exist"
+#: utils/cache/relcache.c:168 utils/cache/relcache.c:176
+#: utils/cache/relcache.c:188
+msgid "out of memory for relation descriptor cache"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:147 ../utils/cache/relcache.c:155
-#: ../utils/cache/relcache.c:163
-msgid "out of memory for relation descriptor cache"
+#: utils/cache/relcache.c:234
+msgid "trying to delete a rd_id reldesc that does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:210 ../utils/cache/relcache.c:215
-#: ../utils/cache/relcache.c:220
-msgid "trying to delete a reldesc that does not exist."
+#: utils/cache/relcache.c:239
+msgid "trying to delete a rd_node reldesc that does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:316 ../utils/cache/relcache.c:381
+#: utils/cache/relcache.c:248
+msgid "trying to delete a relname reldesc that does not exist."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:354
 msgid "ScanPgRelation: bad buildinfo"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:592
+#: utils/cache/relcache.c:508
 #, c-format
-msgid "catalog is missing %d attribute%s for relid %u"
+msgid "Bogus attribute number %d for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:662
+#: utils/cache/relcache.c:550
 #, c-format
-msgid "cannot find attribute %d of relation %s"
+msgid "catalog is missing %d attribute(s) for relid %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1067
+#: utils/cache/relcache.c:961
 #, c-format
-msgid "RelationBuildDesc: can't open %s: %m"
+msgid "RelationInitIndexAccessInfo: no pg_index entry for index %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1306
+#: utils/cache/relcache.c:976
 #, c-format
-msgid "fixrdesc: no pg_class entry for %s"
+msgid "RelationInitIndexAccessInfo: cache lookup failed for AM %u"
+msgstr "RelationInitIndexAccessInfo: ÐÏÉÓË × ËÜÛÅ AM %u ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
+
+#: utils/cache/relcache.c:1091
+msgid "IndexSupportInitialize: bogus pg_index tuple"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1198
+msgid "out of memory for operator class cache"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1315
+#: utils/cache/relcache.c:1272
 #, c-format
-msgid "fixrdesc: no existing relcache entry for %s"
+msgid "Bogus amopstrategy number %d for opclass %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1547
+#: utils/cache/relcache.c:1307
+#, c-format
+msgid "Bogus amproc number %d for opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1645
 #, c-format
 msgid "RelationReloadClassinfo system relation id=%d doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1674
+#: utils/cache/relcache.c:1771
 #, c-format
 msgid "RelationClearRelation: relation %u deleted while still in use"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1775
+#: utils/cache/relcache.c:1861
 #, c-format
-msgid "Local relation %s not found in list"
+msgid "RelationForgetRelation: relation %u is still open"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:1823
-msgid "inval call to RFI"
+#: utils/cache/relcache.c:2018
+#, c-format
+msgid "Relcache reference leak: relation \"%s\" has refcnt %d instead of %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2298
+#: utils/cache/relcache.c:2304
 #, c-format
-msgid "AttrDefaultFetch: second record found for attr %s in rel %s"
+msgid "RelationCacheInitializePhase2: no pg_class entry for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2306
+#: utils/cache/relcache.c:2452
 #, c-format
-msgid "AttrDefaultFetch: adbin IS NULL for attr %s in rel %s"
+msgid "AttrDefaultFetch: second record found for attr %s in rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2319
+#: utils/cache/relcache.c:2460
 #, c-format
-msgid "AttrDefaultFetch: unexpected record found for attr %d in rel %s"
+msgid "AttrDefaultFetch: adbin IS NULL for attr %s in rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2325
+#: utils/cache/relcache.c:2471
 #, c-format
-msgid "AttrDefaultFetch: %d record not found for rel %s"
+msgid "AttrDefaultFetch: unexpected record found for attr %d in rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2399
+#: utils/cache/relcache.c:2480
 #, c-format
-msgid "RelCheckFetch: unexpected record found for rel %s"
+msgid "AttrDefaultFetch: %d record(s) not found for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2406
+#: utils/cache/relcache.c:2514
 #, c-format
-msgid "RelCheckFetch: rcname IS NULL for rel %s"
+msgid "CheckConstraintFetch: unexpected record found for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2414
+#: utils/cache/relcache.c:2525
 #, c-format
-msgid "RelCheckFetch: rcbin IS NULL for rel %s"
+msgid "CheckConstraintFetch: conbin IS NULL for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2425
+#: utils/cache/relcache.c:2538
 #, c-format
-msgid "RelCheckFetch: %d record not found for rel %s"
+msgid "CheckConstraintFetch: %d record(s) not found for rel %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2813
+#: utils/cache/relcache.c:3001
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot create init file %s: %m\n"
 "\tContinuing anyway, but there's something wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2882
+#: utils/cache/relcache.c:3025
 msgid "cannot write init file -- descriptor length"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2886
+#: utils/cache/relcache.c:3029
 msgid "cannot write init file -- reldesc"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2892
-msgid "cannot write init file -- am tuple form length"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/cache/relcache.c:2895
-msgid "cannot write init file -- am tuple form"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/cache/relcache.c:2901
+#: utils/cache/relcache.c:3034
 msgid "cannot write init file -- relation tuple form length"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2904
+#: utils/cache/relcache.c:3037
 msgid "cannot write init file -- relation tuple form"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2912
+#: utils/cache/relcache.c:3044
 #, c-format
 msgid "cannot write init file -- length of attdesc %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2915
+#: utils/cache/relcache.c:3046
 #, c-format
 msgid "cannot write init file -- attdesc %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2923
+#: utils/cache/relcache.c:3065
+#, c-format
+msgid "write_relcache_init_file: no pg_index entry for index %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3069
+msgid "cannot write init file -- index tuple form length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3071
+msgid "cannot write init file -- index tuple form"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3077
+msgid "cannot write init file -- am tuple form length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3080
+msgid "cannot write init file -- am tuple form"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3086
 msgid "cannot write init file -- strategy map length"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2926
+#: utils/cache/relcache.c:3089
 msgid "cannot write init file -- strategy map"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2932
+#: utils/cache/relcache.c:3094
+msgid "cannot write init file -- operator vector length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3097
+msgid "cannot write init file -- operator vector"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3102
 msgid "cannot write init file -- support vector length"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2935
+#: utils/cache/relcache.c:3105
 msgid "cannot write init file -- support vector"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/relcache.c:2954
+#: utils/cache/relcache.c:3149
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot rename init file %s to %s: %m\n"
 "\tContinuing anyway, but there's something wrong."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/syscache.c:407
+#: utils/cache/syscache.c:478
 #, c-format
 msgid "InitCatalogCache: Can't init cache %s (%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/syscache.c:439
+#: utils/cache/syscache.c:534
 #, c-format
 msgid "SearchSysCache: Bad cache id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/syscache.c:575
+#: utils/cache/syscache.c:715
 #, c-format
 msgid "SysCacheGetAttr: Bad cache id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/syscache.c:578
+#: utils/cache/syscache.c:718
 #, c-format
 msgid "SysCacheGetAttr: missing cache data for id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/temprel.c:161
+#: utils/cache/syscache.c:734
 #, c-format
-msgid "Cannot rename temp table \"%s\": temp table \"%s\" already exists"
+msgid "SearchSysCacheList: Bad cache id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/cache/temprel.c:193
-#, c-format
-msgid ""
-"Cannot rename \"%s\" to \"%s\": a temp table by that name already exists"
+#: utils/error/elog.c:128
+msgid "Pre-7.3 object file made an elog() call.  Recompile."
 msgstr ""
 
-#. translator: This string will be truncated at 31 characters.
-#: ../utils/error/elog.c:176
+#: utils/error/elog.c:218
 #, c-format
 msgid "copy: line %d, "
 msgstr ""
 
 #. translator: This must fit in fmt_fixedbuf.
-#: ../utils/error/elog.c:199 ../utils/error/elog.c:295
+#: utils/error/elog.c:241 utils/error/elog.c:337
 msgid "elog: out of memory"
 msgstr "elog: ÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ"
 
-#: ../utils/error/elog.c:417
+#: utils/error/elog.c:438
+#, c-format
+msgid "statement: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:488
 msgid "elog: error during error recovery, giving up!"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:462
+#: utils/error/elog.c:533
 #, c-format
 msgid "DebugFileOpen: open of %s: %m"
 msgstr "DebugFileOpen: ÏÔËÒÙÔÉÅ %s: %m"
 
-#: ../utils/error/elog.c:471
+#: utils/error/elog.c:542
 #, c-format
 msgid "DebugFileOpen: %s reopen as stderr: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:483
+#: utils/error/elog.c:554
 #, c-format
 msgid "DebugFileOpen: %s reopen as stdout: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:500
+#: utils/error/elog.c:571
 msgid "DebugFileOpen: could not open debugging file"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:704
+#: utils/error/elog.c:776
 msgid "Numerical result out of range"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:718
+#: utils/error/elog.c:790
 #, c-format
 msgid "operating system error %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/error/elog.c:735
+#: utils/error/elog.c:812
 msgid "DEBUG:  "
 msgstr "DEBUG:  "
 
-#: ../utils/error/elog.c:738
+#: utils/error/elog.c:816
+msgid "LOG:  "
+msgstr "LOG:  "
+
+#: utils/error/elog.c:819
+msgid "INFO:  "
+msgstr "INFO:  "
+
+#: utils/error/elog.c:822
 msgid "NOTICE:  "
 msgstr "NOTICE:  "
 
-#: ../utils/error/elog.c:741
+#: utils/error/elog.c:825
+msgid "WARNING:  "
+msgstr "WARNING:  "
+
+#: utils/error/elog.c:828
 msgid "ERROR:  "
 msgstr "ERROR:  "
 
-#: ../utils/error/elog.c:744
-msgid "FATAL 1:  "
-msgstr "FATAL 1:  "
+#: utils/error/elog.c:831
+msgid "FATAL:  "
+msgstr "FATAL:  "
+
+#: utils/error/elog.c:834
+msgid "PANIC:  "
+msgstr "PANIC:  "
 
-#: ../utils/error/elog.c:747
-msgid "FATAL 2:  "
-msgstr "FATAL 2:  "
+#: utils/fmgr/funcapi.c:36
+msgid "function called in context that does not accept a set result"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/funcapi.c:68
+msgid "init_MultiFuncCall may not be called more than once"
+msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:98
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:97
 #, c-format
 msgid "stat failed on file '%s': %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:115
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:114
 msgid "Out of memory in load_external_function"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:128
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:127
 #, c-format
 msgid "Load of file %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:155
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:154
 #, c-format
 msgid "Can't find function %s in file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:185
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:184
 #, c-format
 msgid "LOAD: could not open file '%s': %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:240
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:239
 #, c-format
 msgid "stat failed on %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:335
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:334
 msgid "invalid macro name in dynamic library path"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:385
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:384
 msgid "zero length dynamic_library_path component"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:396
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:395
 msgid "dynamic_library_path component is not absolute"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/dfmgr.c:403
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:401
 #, c-format
 msgid "find_in_dynamic_libpath: trying %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:172
+#: utils/fmgr/fmgr.c:187
 #, c-format
 msgid "fmgr_info: function %u: cache lookup failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:206
+#: utils/fmgr/fmgr.c:220
 #, c-format
 msgid "fmgr_info: function %s not in internal table"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:253
+#: utils/fmgr/fmgr.c:267
 #, c-format
 msgid "fmgr: Could not extract prosrc for %u from pg_proc"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:260
+#: utils/fmgr/fmgr.c:274
 #, c-format
 msgid "fmgr: Could not extract probin for %u from pg_proc"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:293
+#: utils/fmgr/fmgr.c:307
 #, c-format
 msgid "Unknown function API version %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:318
+#: utils/fmgr/fmgr.c:333
 #, c-format
 msgid "fmgr_info: cache lookup for language %u failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:334
+#: utils/fmgr/fmgr.c:346
 #, c-format
 msgid "fmgr_info: language %u has old-style handler"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:339
-#, c-format
-msgid "fmgr_info: function %u: unsupported language %u"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:387
+#: utils/fmgr/fmgr.c:394
 #, c-format
 msgid "Null result from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:395
+#: utils/fmgr/fmgr.c:402
 #, c-format
 msgid "Unknown version %d reported by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:463
+#: utils/fmgr/fmgr.c:470
 msgid "Internal error: fmgr_oldstyle received NULL pointer"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:612
+#: utils/fmgr/fmgr.c:619
 #, c-format
 msgid "fmgr_oldstyle: function %u: too many arguments (%d > %d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:632
-msgid "Untrusted functions not supported"
+#: utils/fmgr/fmgr.c:666
+#, c-format
+msgid "fmgr_security_definer: function %u: cache lookup failed"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:661
+#: utils/fmgr/fmgr.c:714
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall1: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:682
+#: utils/fmgr/fmgr.c:735
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall2: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:705
+#: utils/fmgr/fmgr.c:758
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall3: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:729
+#: utils/fmgr/fmgr.c:782
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall4: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:754
+#: utils/fmgr/fmgr.c:807
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall5: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:781
+#: utils/fmgr/fmgr.c:834
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall6: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:809
+#: utils/fmgr/fmgr.c:862
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall7: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:838
+#: utils/fmgr/fmgr.c:891
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall8: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:869
+#: utils/fmgr/fmgr.c:922
 #, c-format
 msgid "DirectFunctionCall9: function %p returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:895
+#: utils/fmgr/fmgr.c:948
 #, c-format
 msgid "FunctionCall1: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:917
+#: utils/fmgr/fmgr.c:970
 #, c-format
 msgid "FunctionCall2: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:941
+#: utils/fmgr/fmgr.c:994
 #, c-format
 msgid "FunctionCall3: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:966
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1019
 #, c-format
 msgid "FunctionCall4: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:992
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1045
 #, c-format
 msgid "FunctionCall5: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1020
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1073
 #, c-format
 msgid "FunctionCall6: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1049
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1102
 #, c-format
 msgid "FunctionCall7: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1079
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1132
 #, c-format
 msgid "FunctionCall8: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1111
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1164
 #, c-format
 msgid "FunctionCall9: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1142
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1195
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall1: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1167
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1220
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall2: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1194
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1247
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall3: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1222
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1275
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall4: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1251
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1304
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall5: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1282
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1335
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall6: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1314
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1367
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall7: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1347
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1400
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall8: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1382
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1435
 #, c-format
 msgid "OidFunctionCall9: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1421
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1474
 #, c-format
 msgid "fmgr: function %u: too many arguments (%d > %d)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/fmgr/fmgr.c:1433
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1486
 #, c-format
 msgid "fmgr: function %u returned NULL"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/hash/dynahash.c:663
+#: utils/hash/dynahash.c:661
 #, c-format
 msgid "hash_search: bogus action %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/hash/dynahash.c:936 ../utils/hash/dynahash.c:938
+#: utils/hash/dynahash.c:934 utils/hash/dynahash.c:936
 #, c-format
 msgid "Hash table '%s' corrupted"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:136 ../utils/init/miscinit.c:155
-#: ../utils/init/miscinit.c:163 ../utils/misc/guc.c:719
-#: ../utils/misc/guc.c:726 ../utils/misc/guc.c:1082 ../utils/misc/guc.c:1095
-#: ../utils/misc/guc.c:1113 ../utils/misc/guc.c:1121 ../utils/misc/guc.c:1276
-#: ../utils/misc/guc.c:1282 ../utils/misc/guc.c:1289 guc-file.l:148
-#: guc-file.l:267 guc-file.l:308
+#: utils/init/findbe.c:63
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: can't stat \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:69
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not a regular file"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:91
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not user read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:117
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not group read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:125
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not other read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:174
+#, c-format
+msgid "FindExec: found \"%s\" using argv[0]"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:188
+msgid "FindExec: searching PATH ..."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:209
+#, c-format
+msgid "FindExec: found \"%s\" using PATH"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:144 utils/init/miscinit.c:163
+#: utils/init/miscinit.c:171 utils/misc/guc.c:925 utils/misc/guc.c:1108
+#: utils/misc/guc.c:1902 utils/misc/guc.c:1916 utils/misc/guc.c:2667
+#: utils/misc/guc.c:2673 utils/misc/guc.c:2680
 msgid "out of memory"
 msgstr "ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ"
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:149
+#: utils/init/miscinit.c:157
 #, c-format
 msgid "cannot get current working directory: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:209 ../utils/init/miscinit.c:216
-msgid ""
-"convert is not supported. To use convert, you need to enable multibyte "
-"capability"
+#: utils/init/miscinit.c:247
+#, c-format
+msgid "SetCharSet: unknown tag %s in file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:509
+#: utils/init/miscinit.c:402 utils/init/miscinit.c:458
+#, c-format
+msgid "GetCharSetByHost: unknown tag %s in file %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:636
 #, c-format
 msgid "invalid user id %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:591
+#: utils/init/miscinit.c:718
 #, c-format
 msgid "Can't create lock file %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:602 ../utils/init/miscinit.c:605
+#: utils/init/miscinit.c:729 utils/init/miscinit.c:732
 #, c-format
 msgid "Can't read lock file %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:615
+#: utils/init/miscinit.c:742
 #, c-format
 msgid "Bogus data in lock file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:690
+#: utils/init/miscinit.c:816
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't remove old lock file %s: %m\n"
@@ -11882,417 +12894,490 @@ msgid ""
 "\tPlease remove the file by hand and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:711
+#: utils/init/miscinit.c:837
 #, c-format
 msgid "Can't write lock file %s: %m"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:802
+#: utils/init/miscinit.c:928
 #, c-format
 msgid "Failed to rewrite %s: %m"
-msgstr ""
+msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÁÔØ %s: %m"
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:808
+#: utils/init/miscinit.c:934
 #, c-format
 msgid "Failed to read %s: %m"
-msgstr ""
+msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ %s: %m"
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:821
+#: utils/init/miscinit.c:947
 #, c-format
 msgid "Bogus data in %s"
-msgstr ""
+msgstr "\"ìÅ×ÙÅ\" ÄÁÎÎÙÅ × %s"
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:846
+#: utils/init/miscinit.c:971
 #, c-format
 msgid "Failed to write %s: %m"
-msgstr ""
+msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ %s: %m"
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:888
+#: utils/init/miscinit.c:1013
 #, c-format
 msgid "File %s is missing. This is not a valid data directory."
-msgstr ""
+msgstr "æÁÊÌ %s ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ. üÔÏ ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ ÄÁÎÎÙÈ."
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:895
+#: utils/init/miscinit.c:1020
 #, c-format
 msgid "File %s does not contain valid data. You need to initdb."
-msgstr ""
+msgstr "æÁÊÌ %s ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ×ÅÒÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ. ÷ÁÍ ÎÁÄÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ initdb."
 
-#: ../utils/init/miscinit.c:900
+#: utils/init/miscinit.c:1025
 #, c-format
 msgid ""
 "The data directory was initialized by PostgreSQL version %ld.%ld, which is "
 "not compatible with this version %s."
 msgstr ""
+"äÉÒÅËÔÏÒÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÂÙÌÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÁ Ó ÐÏÍÏÝØ PostgreSQL, ×ÅÒÓÉÉ %ld.%ld, ËÏÔÏÒÁÑ "
+"ÎÅ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÁ Ó ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ: %s."
 
-#: ../utils/init/postinit.c:110
+#: utils/init/postinit.c:114
 #, c-format
 msgid "Database \"%s\", OID %u, has disappeared from pg_database"
-msgstr ""
+msgstr "âÁÚÁ \"%s\", OID %u, ÉÓÞÅÚÌÁ ÉÚ pg_database"
 
-#: ../utils/init/postinit.c:119
+#: utils/init/postinit.c:123
 #, c-format
 msgid "Database \"%s\" is not currently accepting connections"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/init/postinit.c:131
-#, c-format
-msgid ""
-"database was initialized with MULTIBYTE encoding %d,\n"
-"\tbut the backend was compiled without multibyte support.\n"
-"\tlooks like you need to initdb or recompile."
-msgstr ""
+msgstr "âÁÚÁ \"%s\" ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ × ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ"
 
-#: ../utils/init/postinit.c:238
+#: utils/init/postinit.c:256
 #, c-format
 msgid "Database \"%s\" does not exist in the system catalog."
-msgstr ""
+msgstr "âÁÚÁ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ × ÓÉÓÔÅÍÎÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ."
 
-#: ../utils/init/postinit.c:246
+#: utils/init/postinit.c:264
 #, c-format
 msgid ""
 "Database \"%s\" does not exist.\n"
 "\tThe database subdirectory '%s' is missing."
 msgstr ""
+"âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\" ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ.\n"
+"\tðÏÄÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ '%s' ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ."
 
-#: ../utils/init/postinit.c:253
+#: utils/init/postinit.c:271
 #, c-format
 msgid "Unable to change directory to '%s': %m"
-msgstr ""
+msgstr "îÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÏÍÅÎÑÔØ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ ÎÁ '%s': %m"
 
-#: ../utils/init/postinit.c:282
+#: utils/init/postinit.c:300
 #, c-format
 msgid "InitPostgres: bad backend id %d"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/postinit.c:330
+#: utils/init/postinit.c:351
 msgid "There are currently no users defined in this database system."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/init/postinit.c:331
+#: utils/init/postinit.c:352
 #, c-format
 msgid ""
 "You should immediately run 'CREATE USER \"%s\" WITH SYSID %d CREATEUSER;'."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:884
+#: utils/init/postinit.c:407
+msgid "Non-superuser connection limit exceeded"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/encnames.c:440
+msgid "pg_char_to_encname_struct(): encoding name too long"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conv.c:374
+#, c-format
+msgid "UtfToLocal: could not convert UTF-8 (0x%04x). Ignored"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conv.c:401
+#, c-format
+msgid "Invalid encoding number %d"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ %d"
+
+#: utils/mb/conv.c:438
+#, c-format
+msgid "LocalToUtf: could not convert (0x%04x) %s to UTF-8. Ignored"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:170
+#, c-format
+msgid "default conversion proc for %s to %s not found"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:184
+#, c-format
+msgid "default conversion proc %u for %s to %s not found in pg_proc"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:243
+#, c-format
+msgid "Invalid source encoding name %s"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ÉÓÈÏÄÎÏÊ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ: %s"
+
+#: utils/mb/mbutils.c:245
+#, c-format
+msgid "Invalid destination encoding name %s"
+msgstr "îÅ×ÅÒÎÏÅ ÉÍÑ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ: %s"
+
+#: utils/mb/mbutils.c:255
+msgid "Encoding conversion failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:473
+msgid "SetDatabaseEncoding(): invalid database encoding"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conversion_procs/utf8_and_iso8859_1/utf8_and_iso8859_1.c:87
+msgid "Could not convert UTF-8 to ISO8859-1"
+msgstr "îÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓËÏÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ UTF-8 × ISO8859-1"
+
+#: utils/misc/guc.c:1204 utils/misc/guc.c:1219 utils/misc/guc.c:1234
+#: utils/misc/guc.c:1263
+#, c-format
+msgid "Failed to reset %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1331 utils/misc/guc.c:1353 utils/misc/guc.c:1375
+#: utils/misc/guc.c:1405
+#, c-format
+msgid "Failed to commit %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1584
 #, c-format
 msgid "'%s' is not a valid option name"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:899
+#: utils/misc/guc.c:1601
 #, c-format
 msgid "'%s' cannot be changed after server start"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:903
+#: utils/misc/guc.c:1609
 #, c-format
 msgid "'%s' cannot be changed now"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:927
+#: utils/misc/guc.c:1636
 #, c-format
 msgid "'%s' cannot be set after connection start"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:953
+#: utils/misc/guc.c:1644
 #, c-format
-msgid "option '%s' requires a boolean value"
-msgstr ""
+msgid "'%s': permission denied"
+msgstr "'%s': ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:985
+#: utils/misc/guc.c:1674
 #, c-format
-msgid "option '%s' expects an integer value"
+msgid "%s: setting ignored because previous source is higher priority"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:990
+#: utils/misc/guc.c:1695
 #, c-format
-msgid "option '%s' value %d is outside of permissible range [%d .. %d]"
-msgstr ""
+msgid "option '%s' requires a boolean value"
+msgstr "ÏÐÃÉÑ '%s' ÔÒÅÂÕÅÔ ÂÕÌÅ×ÓËÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:997
+#: utils/misc/guc.c:1709 utils/misc/guc.c:1780
 #, c-format
 msgid "invalid value for option '%s': %d"
+msgstr "ÎÅ ×ÅÒÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÏÐÃÉÉ '%s': %d"
+
+#: utils/misc/guc.c:1759
+#, c-format
+msgid "option '%s' expects an integer value"
+msgstr "ÏÐÃÉÑ '%s' ÏÖÉÄÁÅÔ ÃÅÌÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ"
+
+#: utils/misc/guc.c:1765
+#, c-format
+msgid "option '%s' value %d is outside of permissible range [%d .. %d]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1029
+#: utils/misc/guc.c:1830
 #, c-format
 msgid "option '%s' expects a real number"
-msgstr ""
+msgstr "ÏÐÃÉÑ '%s' ÏÖÉÄÁÅÔ ÒÅÁÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1034
+#: utils/misc/guc.c:1836
 #, c-format
 msgid "option '%s' value %g is outside of permissible range [%g .. %g]"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1041
+#: utils/misc/guc.c:1851
 #, c-format
 msgid "invalid value for option '%s': %g"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ×ÅÒÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÏÐÃÉÉ '%s': %g"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1071
+#: utils/misc/guc.c:1945
 #, c-format
 msgid "invalid value for option '%s': '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ×ÅÒÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÏÐÃÉÉ '%s': '%s'"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1170
+#: utils/misc/guc.c:2046 utils/misc/guc.c:2080 utils/misc/guc.c:2390
 #, c-format
 msgid "Option '%s' is not recognized"
-msgstr ""
+msgstr "ïÐÃÉÑ '%s' ÎÅ ÒÁÓÐÏÚÎÁÎÁ"
 
-#: ../utils/misc/guc.c:1344
-msgid "bogus transaction isolation level"
-msgstr ""
+#: utils/misc/guc.c:2137
+#, c-format
+msgid "SET %s takes only one argument"
+msgstr "SET %s ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÁÒÇÕÍÅÎÔ"
 
-#: guc-file.l:159
-msgid "could not read configuration file `"
+#: utils/misc/guc.c:2150 utils/misc/guc.c:2199
+msgid "flatten_set_variable_args: unexpected input"
 msgstr ""
 
-#: guc-file.l:159
-#, c-format
-msgid "': %s"
-msgstr "': %s"
+#: utils/misc/guc.c:2238
+msgid "SET variable name is required"
+msgstr "SET ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÉÍÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ"
 
-#: guc-file.l:259
+#: utils/misc/guc.c:2774
 #, c-format
-msgid ":%u: syntax error, token=\"%s\""
+msgid "cannot parse setting \"%s\""
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÒÏÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÏÐÃÉÀ \"%s\""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:78
+msgid "out of memory in PortalHashTable"
+msgstr "ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ × PortalHashTable"
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:80
+msgid "trying to insert a portal name that exists."
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:93
+msgid "trying to delete portal name that does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:331
+#: utils/mmgr/portalmem.c:196
+#, c-format
+msgid "CreatePortal: portal \"%s\" already exists"
+msgstr "CreatePortal: ÐÏÒÔÁÌ \"%s\" ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ"
+
+#: utils/mmgr/aset.c:333
 #, c-format
 msgid "Memory exhausted in AllocSetContextCreate(%lu)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:493 ../utils/mmgr/aset.c:690
+#: utils/mmgr/aset.c:495 utils/mmgr/aset.c:692
 #, c-format
 msgid "Memory exhausted in AllocSetAlloc(%lu)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:739
+#: utils/mmgr/aset.c:741
 #, c-format
 msgid "AllocSetFree: detected write past chunk end in %s %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:760
+#: utils/mmgr/aset.c:762
 #, c-format
 msgid "AllocSetFree: cannot find block containing chunk %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:814
+#: utils/mmgr/aset.c:816
 #, c-format
 msgid "AllocSetRealloc: detected write past chunk end in %s %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:854
+#: utils/mmgr/aset.c:856
 #, c-format
 msgid "AllocSetRealloc: cannot find block containing chunk %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:867
+#: utils/mmgr/aset.c:869
 #, c-format
 msgid "Memory exhausted in AllocSetReAlloc(%lu)"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1024
+#: utils/mmgr/aset.c:1039
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: empty block %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1046
+#: utils/mmgr/aset.c:1061
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: req size > alloc size for chunk %p in block %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1049
+#: utils/mmgr/aset.c:1064
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: bad size %lu for chunk %p in block %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1055
+#: utils/mmgr/aset.c:1070
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: bad single-chunk %p in block %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1064
+#: utils/mmgr/aset.c:1079
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: bogus aset link in block %p, chunk %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1071
+#: utils/mmgr/aset.c:1086
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: detected write past chunk end in block %p, chunk %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/aset.c:1081
+#: utils/mmgr/aset.c:1096
 #, c-format
 msgid "AllocSetCheck: %s: found inconsistent memory block %p"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/mcxt.c:417
+#: utils/mmgr/mcxt.c:449
 #, c-format
 msgid "MemoryContextAlloc: invalid request size %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/mcxt.c:477
+#: utils/mmgr/mcxt.c:509
 #, c-format
 msgid "repalloc: invalid request size %lu"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/mmgr/portalmem.c:78
-msgid "out of memory in PortalHashTable"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/mmgr/portalmem.c:80
-msgid "trying to insert a portal name that exists."
-msgstr ""
-
-#: ../utils/mmgr/portalmem.c:93
-msgid "trying to delete portal name that does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../utils/mmgr/portalmem.c:196
-#, c-format
-msgid "CreatePortal: portal \"%s\" already exists"
-msgstr ""
-
-#: ../utils/sort/logtape.c:199
+#: utils/sort/logtape.c:199
 #, c-format
 msgid ""
 "ltsWriteBlock: failed to write block %ld of temporary file\n"
 "\t\tPerhaps out of disk space?"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/logtape.c:214
+#: utils/sort/logtape.c:214
 #, c-format
 msgid "ltsReadBlock: failed to read block %ld of temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/logtape.c:569
+#: utils/sort/logtape.c:569
 msgid "LogicalTapeWrite: impossible state"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/logtape.c:831
+#: utils/sort/logtape.c:831
 msgid "LogicalTapeBackspace: unexpected end of tape"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/logtape.c:888 ../utils/sort/logtape.c:898
+#: utils/sort/logtape.c:888 utils/sort/logtape.c:898
 msgid "LogicalTapeSeek: unexpected end of tape"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:723
+#: utils/sort/tuplesort.c:698
 msgid "tuplesort_puttuple: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_puttuple: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:770
+#: utils/sort/tuplesort.c:745
 msgid "tuplesort_performsort: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_performsort: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:888 ../utils/sort/tuplesort.c:903
+#: utils/sort/tuplesort.c:863 utils/sort/tuplesort.c:878
 msgid "tuplesort_gettuple: bogus tuple len in backward scan"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:955
+#: utils/sort/tuplesort.c:930
 msgid "tuplesort_gettuple: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_gettuple: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1516
+#: utils/sort/tuplesort.c:1490
 msgid "tuplesort_rescan: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_rescan: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1543
+#: utils/sort/tuplesort.c:1517
 msgid "tuplesort_markpos: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_markpos: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1568
+#: utils/sort/tuplesort.c:1542
 msgid "tuplesort_restorepos failed"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_restorepos ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1572
+#: utils/sort/tuplesort.c:1546
 msgid "tuplesort_restorepos: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort_restorepos: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1691
+#: utils/sort/tuplesort.c:1669
 msgid "tuplesort: unexpected end of tape"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1693 ../utils/sort/tuplesort.c:1806
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1810 ../utils/sort/tuplesort.c:1939
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1943 ../utils/sort/tuplesort.c:2008
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:2012
+#: utils/sort/tuplesort.c:1671 utils/sort/tuplesort.c:1785
+#: utils/sort/tuplesort.c:1789 utils/sort/tuplesort.c:1911
+#: utils/sort/tuplesort.c:1915 utils/sort/tuplesort.c:1983
+#: utils/sort/tuplesort.c:1987
 msgid "tuplesort: unexpected end of data"
-msgstr ""
+msgstr "tuplesort: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅÃ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1892
+#: utils/sort/tuplesort.c:1863
 msgid "Cannot create unique index. Table contains non-unique values"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:1976
+#: utils/sort/tuplesort.c:1939
 msgid "copytup_datum() should not be called"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:2132
+#: utils/sort/tuplesort.c:2088
 #, c-format
 msgid "SelectSortFunction: cache lookup failed for operator %u"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplesort.c:2213
+#: utils/sort/tuplesort.c:2169
 #, c-format
 msgid "Invalid SortFunctionKind %d"
-msgstr ""
+msgstr "îÅ ×ÅÒÎÙÊ SortFunctionKind %d"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:313
+#: utils/sort/tuplestore.c:302
 msgid "tuplestore_puttuple: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplestore_puttuple: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:349
+#: utils/sort/tuplestore.c:338
 msgid "tuplestore_donestoring: seek(0) failed"
-msgstr ""
+msgstr "tuplestore_donestoring: seek(0) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:357
+#: utils/sort/tuplestore.c:346
 msgid "tuplestore_donestoring: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplestore_donestoring: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:475 ../utils/sort/tuplestore.c:490
+#: utils/sort/tuplestore.c:464 utils/sort/tuplestore.c:479
 msgid "tuplestore_gettuple: bogus tuple len in backward scan"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:495
+#: utils/sort/tuplestore.c:484
 msgid "tuplestore_gettuple: invalid state"
-msgstr ""
+msgstr "tuplestore_gettuple: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:531
+#: utils/sort/tuplestore.c:520
 msgid "tuplestore_rescan: seek(0) failed"
-msgstr ""
+msgstr "tuplestore_rescan: seek(0) ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:538
+#: utils/sort/tuplestore.c:527
 msgid "tuplestore_rescan: invalid state"
 msgstr "tuplestore_rescan: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:564
+#: utils/sort/tuplestore.c:553
 msgid "tuplestore_markpos: invalid state"
 msgstr "tuplestore_markpos: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:589
+#: utils/sort/tuplestore.c:578
 msgid "tuplestore_restorepos failed"
 msgstr "tuplestore_restorepos ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:593
+#: utils/sort/tuplestore.c:582
 msgid "tuplestore_restorepos: invalid state"
 msgstr "tuplestore_restorepos: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:609
+#: utils/sort/tuplestore.c:598
 msgid "tuplestore: unexpected end of tape"
 msgstr "tuplestore: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅÃ ÌÅÎÔÙ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:611 ../utils/sort/tuplestore.c:679
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:683
+#: utils/sort/tuplestore.c:600 utils/sort/tuplestore.c:669
+#: utils/sort/tuplestore.c:673
 msgid "tuplestore: unexpected end of data"
 msgstr "tuplestore: ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅÃ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:621 ../utils/sort/tuplestore.c:651
-#: ../utils/sort/tuplestore.c:654 ../utils/sort/tuplestore.c:658
+#: utils/sort/tuplestore.c:610 utils/sort/tuplestore.c:641
+#: utils/sort/tuplestore.c:644 utils/sort/tuplestore.c:648
 msgid "tuplestore: write failed"
 msgstr "tuplestore: ÚÁÐÉÓØ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ"
 
-# [SM]: Obsolete messages. Keep translations, however.
-#~ msgid "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT: Index \"%u\" not found"
-#~ msgstr "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT: éÎÄÅËÓ \"%u\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ"
+##
+## EOF
+##
diff --git a/src/backend/po/sv.po b/src/backend/po/sv.po
new file mode 100644
index 00000000000..11940096ccb
--- /dev/null
+++ b/src/backend/po/sv.po
@@ -0,0 +1,13252 @@
+# # Swedish message translation file for postgres
+# # Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2002.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-08-29 04:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-04 09:47+0200\n"
+"Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: access/common/heaptuple.c:179
+msgid "heap_attisnull: zero attnum disallowed"
+msgstr ""
+
+#: access/common/heaptuple.c:182
+msgid "heap_attisnull: undefined negative attnum"
+msgstr ""
+
+#: access/common/heaptuple.c:460
+#, c-format
+msgid "heap_getsysattr: invalid attnum %d"
+msgstr ""
+
+#: access/common/heaptuple.c:584
+#, c-format
+msgid "heap_formtuple: numberOfAttributes %d exceeds limit %d"
+msgstr ""
+
+#: access/common/heaptuple.c:689
+#, c-format
+msgid "heap_modifytuple: repl is \\%3d"
+msgstr ""
+
+#: access/common/indextuple.c:55
+#, c-format
+msgid "index_formtuple: numberOfAttributes %d > %d"
+msgstr ""
+
+#: access/common/indextuple.c:162
+#, c-format
+msgid "index_formtuple: data takes %lu bytes, max is %d"
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:397
+#, c-format
+msgid "Unable to look up type id %u"
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:618 executor/nodeFunctionscan.c:217
+#: parser/parse_relation.c:934 parser/parse_relation.c:1289
+#: parser/parse_relation.c:1597
+#, c-format
+msgid "Invalid typrelid for complex type %u"
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:632 access/common/tupdesc.c:655
+msgid "TypeGetTupleDesc: number of aliases does not match number of attributes"
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:651
+msgid "TypeGetTupleDesc: no column alias was provided"
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:670
+msgid "Unable to determine tuple description for function returning \"record\""
+msgstr ""
+
+#: access/common/tupdesc.c:672 catalog/pg_proc.c:463
+#: executor/nodeFunctionscan.c:252 parser/parse_relation.c:1386
+#: parser/parse_relation.c:1637
+msgid "Unknown kind of return type specified for function"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:171 access/hash/hash.c:72 access/nbtree/nbtree.c:129
+#: access/rtree/rtree.c:128
+#, c-format
+msgid "%s already contains data"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:398 access/gist/gist.c:605
+#, c-format
+msgid "gist: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:1667
+#, c-format
+msgid "initGISTstate: numberOfAttributes %d > %d"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:1929
+#, c-format
+msgid "%sPage: %d %s blk: %d maxoff: %d free: %d"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:1939
+#, c-format
+msgid "%s  Tuple. blk: %d size: %d"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:1954
+msgid "gist_redo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gist.c:1960
+msgid "gist_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gistscan.c:254
+#, c-format
+msgid "GiST scan list corrupted -- cannot find 0x%p"
+msgstr ""
+
+#: access/gist/gistscan.c:390
+#, c-format
+msgid "Bad operation in GiST scan adjust: %d"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hash.c:500
+msgid "hash_redo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hash.c:506
+msgid "hash_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashinsert.c:51
+msgid "Hash indices valid for only one index key."
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashinsert.c:166
+msgid "hash item too large"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashinsert.c:231
+#, c-format
+msgid "_hash_pgaddtup: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashovfl.c:61
+msgid "_hash_addovflpage: problem with _hash_getovfladdr."
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashovfl.c:196
+msgid "overflow_page: problem with _hash_initbitmap."
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashovfl.c:568
+#, c-format
+msgid "_hash_squeezebucket: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:93
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize non-empty hash table %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:151
+msgid "Problem with _hash_initbitmap."
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:196
+msgid "_hash_getbuf: internal error: hash AM does not use P_NEW"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:204
+#, c-format
+msgid "_hash_getbuf: invalid access (%d) on new blk: %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:231
+#, c-format
+msgid "_hash_relbuf: invalid access (%d) on blk %x: %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:290
+#, c-format
+msgid "_hash_chgbufaccess: invalid access (%d) on blk %x: %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:325
+#, c-format
+msgid "_hash_setpagelock: invalid access (%d) on blk %x: %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:349
+#, c-format
+msgid "_hash_unsetpagelock: invalid access (%d) on blk %x: %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:537 access/hash/hashpage.c:674
+#, c-format
+msgid "_hash_splitpage: empty overflow page %d"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:576
+#, c-format
+msgid "_hash_splitpage: empty ovfl page %d!"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashpage.c:629
+#, c-format
+msgid "_hash_splitpage: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashscan.c:105
+#, c-format
+msgid "hash scan list trashed; can't find 0x%p"
+msgstr ""
+
+#: access/hash/hashutil.c:81
+msgid "hash indices cannot include null keys"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:144
+#, c-format
+msgid "heapgettup(%s, tid=0x%x[%d,%d], dir=%d, ...)"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:150
+#, c-format
+msgid "heapgettup(%s, tid=0x%x, dir=%d, ...)"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:153
+#, c-format
+msgid "heapgettup(..., b=0x%x, nkeys=%d, key=0x%x"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:155
+#, c-format
+msgid "heapgettup: relation(%c)=`%s', %p"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:203 access/heap/heapam.c:238 access/heap/heapam.c:278
+#: access/heap/heapam.c:372
+msgid "heapgettup: failed ReadBuffer"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:474
+#, c-format
+msgid "Relation %u does not exist"
+msgstr "Relationen %u existerar inte"
+
+#: access/heap/heapam.c:553 catalog/namespace.c:189 tcop/utility.c:153
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\" does not exist"
+msgstr "Relationen \"%s\" existerar inte"
+
+#: access/heap/heapam.c:605 access/heap/heapam.c:634 access/heap/heapam.c:663
+#, c-format
+msgid "%s is an index relation"
+msgstr "%s är en index-relation"
+
+#: access/heap/heapam.c:608 access/heap/heapam.c:637 access/heap/heapam.c:666
+#, c-format
+msgid "%s is a special relation"
+msgstr "%s är en speciell relation"
+
+#: access/heap/heapam.c:611 access/heap/heapam.c:640 access/heap/heapam.c:669
+#, c-format
+msgid "%s is a composite type"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:698
+msgid "heap_beginscan: !RelationIsValid(relation)"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:812
+#, c-format
+msgid "heap_getnext([%s,nkeys=%d],dir=%d) called"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:816
+msgid "heap_getnext returning EOS"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:819
+msgid "heap_getnext returning tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:842
+msgid "heap_getnext: NULL relscan"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:932
+#, c-format
+msgid "heap_fetch: ReadBuffer(%s, %lu) failed"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1042
+#, c-format
+msgid "heap_get_latest_tid: %s relation: ReadBuffer(%lx) failed"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1282
+msgid "heap_delete: failed ReadBuffer"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1301
+msgid "heap_delete: (am)invalid tid"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1431
+msgid "simple_heap_delete: tuple already updated by self"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1439
+msgid "simple_heap_delete: tuple concurrently updated"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1443 executor/execMain.c:1323
+#, c-format
+msgid "Unknown status %u from heap_delete"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1477
+msgid "heap_update: failed ReadBuffer"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1502
+msgid "heap_update: (am)invalid tid"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1755
+msgid "simple_heap_update: tuple already updated by self"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1763
+msgid "simple_heap_update: tuple concurrently updated"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1767 executor/execMain.c:1461
+#, c-format
+msgid "Unknown status %u from heap_update"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1791
+msgid "heap_mark4update: failed ReadBuffer"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:1808
+msgid "heap_mark4update: (am)invalid tid"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2109
+msgid "heap_clean_redo: no block"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2113
+msgid "heap_clean_redo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2171
+#, c-format
+msgid "heap_delete_%sdo: no block"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2175
+#, c-format
+msgid "heap_delete_%sdo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2187
+msgid "heap_delete_undo: bad page LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2194
+#, c-format
+msgid "heap_delete_%sdo: invalid lp"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2216
+msgid "heap_delete_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2244
+#, c-format
+msgid "heap_insert_%sdo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2268
+msgid "heap_insert_redo: invalid max offset number"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2299
+msgid "heap_insert_redo: failed to add tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2309
+msgid "heap_insert_undo: bad page LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2311
+msgid "heap_insert_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2342
+#, c-format
+msgid "heap_update_%sdo: no block"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2346
+#, c-format
+msgid "heap_update_%sdo: uninitialized old page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2360
+msgid "heap_update_undo: bad old tuple page LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2367
+#, c-format
+msgid "heap_update_%sdo: invalid lp"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2403 access/heap/heapam.c:2513
+msgid "heap_update_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2424
+#, c-format
+msgid "heap_update_%sdo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2448
+msgid "heap_update_redo: invalid max offset number"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2502
+msgid "heap_update_redo: failed to add tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2511
+msgid "heap_update_undo: bad new tuple page LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2529
+msgid "_heap_unlock_tuple: can't open relation"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2534
+msgid "_heap_unlock_tuple: can't read buffer"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2538
+msgid "_heap_unlock_tuple: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2542
+msgid "_heap_unlock_tuple: invalid itemid"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2546
+msgid "_heap_unlock_tuple: unused/deleted tuple in rollback"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2551
+msgid "_heap_unlock_tuple: invalid xmax in rollback"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2575
+#, c-format
+msgid "heap_redo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/heapam.c:2595
+#, c-format
+msgid "heap_undo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/hio.c:53
+msgid "RelationPutHeapTuple: failed to add tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/hio.c:113
+#, c-format
+msgid "Tuple is too big: size %lu, max size %ld"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/hio.c:277
+#, c-format
+msgid "Tuple is too big: size %lu"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:904
+msgid "Failed to build TOAST tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:920
+msgid "Failed to insert index entry for TOAST tuple"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1079 access/heap/tuptoaster.c:1259
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk number %d (expected %d) for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1085 access/heap/tuptoaster.c:1092
+#: access/heap/tuptoaster.c:1265 access/heap/tuptoaster.c:1272
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk size %d in chunk %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1097
+#, c-format
+msgid "unexpected chunk number %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/heap/tuptoaster.c:1115 access/heap/tuptoaster.c:1297
+#, c-format
+msgid "missing chunk number %d for toast value %u"
+msgstr ""
+
+#: access/index/genam.c:74
+msgid "RelationGetIndexScan: relation invalid"
+msgstr ""
+
+#: access/index/genam.c:136
+msgid "IndexScanEnd: invalid scan"
+msgstr ""
+
+#: access/index/indexam.c:91 access/index/indexam.c:100
+#, c-format
+msgid "index_%s: invalid %s regproc"
+msgstr ""
+
+#: access/index/indexam.c:131 access/index/indexam.c:154
+#: access/index/indexam.c:177
+#, c-format
+msgid "%s is not an index relation"
+msgstr "%s är inte en indexrelation"
+
+#: access/index/indexam.c:651
+#, c-format
+msgid "Missing support function %d for attribute %d of index %s"
+msgstr ""
+
+#: access/index/istrat.c:238
+#, c-format
+msgid "StrategyTermEvaluate: impossible case %d"
+msgstr ""
+
+#: access/index/istrat.c:313
+#, c-format
+msgid "RelationGetStrategy: impossible case %d"
+msgstr ""
+
+#: access/index/istrat.c:319
+msgid "RelationGetStrategy: corrupted evaluation"
+msgstr ""
+
+#: access/index/istrat.c:438
+#, c-format
+msgid "RelationInvokeStrategy: cannot evaluate strategy %d"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:248
+#, c-format
+msgid "Cannot insert a duplicate key into unique index %s"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:387
+#, c-format
+msgid "btree: index item size %lu exceeds maximum %lu"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:523
+msgid "btree: concurrent ROOT page split"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:533
+#, c-format
+msgid "bt_insertonpg[%s]: no root page found"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:536
+#, c-format
+msgid "bt_insertonpg[%s]: root page unfound - fixing upper levels"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:583
+#, c-format
+msgid ""
+"_bt_getstackbuf: my bits moved right off the end of the world!\n"
+"\tRecreate index %s."
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:586
+#, c-format
+msgid "bt_insertonpg[%s]: parent page unfound - fixing branch"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:754
+msgid "btree: failed to add hikey to the right sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:780
+msgid "btree: failed to add hikey to the left sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1110
+#, c-format
+msgid "_bt_findsplitloc: can't find a feasible split point for %s"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1337
+msgid "btree: failed to add leftkey to new root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1354
+msgid "btree: failed to add rightkey to new root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1440
+msgid "bt_fixroot: not valid old root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1571
+#, c-format
+msgid "bt_fixtree[%s]: invalid start page (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1597
+#, c-format
+msgid "bt_fixtree[%s]: fixing root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1645
+#, c-format
+msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid maxoff on start page (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1652
+#, c-format
+msgid ""
+"bt_fixtlevel[%s]: non-leftmost child page of leftmost parent (need to "
+"recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1655
+#, c-format
+msgid "bt_fixtlevel[%s]: invalid start child (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1681
+#, c-format
+msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(1) (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1713
+#, c-format
+msgid "bt_fixlevel[%s]: pointer disappeared (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1732
+#, c-format
+msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(2) (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1746
+#, c-format
+msgid "bt_fixlevel[%s]: invalid item order(3) (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1876
+#, c-format
+msgid "bt_fixbranch[%s]: left pointer unfound (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1883
+#, c-format
+msgid "bt_fixbranch[%s]: invalid item order (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1892
+#, c-format
+msgid "bt_fixbranch[%s]: right pointer unfound(1) (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1900
+#, c-format
+msgid "bt_fixbranch[%s]: right pointer unfound(2) (need to recreate index)"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1948
+#, c-format
+msgid "bt_fixbranch[%s]: fixing upper levels"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1979
+#, c-format
+msgid "bt_fixup[%s]: checking/fixing upper levels"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:1994
+#, c-format
+msgid "bt_fixup[%s]: fixing root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtinsert.c:2057
+#, c-format
+msgid "btree: failed to add item to the %s for %s"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtpage.c:66
+#, c-format
+msgid "Cannot initialize non-empty btree %s"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtpage.c:127
+#, c-format
+msgid "Index %s is not a btree"
+msgstr "Index %s är inte ett b-träd"
+
+#: access/nbtree/nbtpage.c:131
+#, c-format
+msgid "Version mismatch on %s: version %d file, version %d code"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtpage.c:258
+#, c-format
+msgid "bt_getroot[%s]: fixing root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:783
+#, c-format
+msgid ""
+"_bt_restscan: my bits moved right off the end of the world!\n"
+"\tRecreate index %s."
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:813
+msgid "_bt_restore_page: can't add item to page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:836
+msgid "btree_delete_redo: block unfound"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:839
+msgid "btree_delete_redo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:875
+#, c-format
+msgid "btree_insert_%sdo: block unfound"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:878
+#, c-format
+msgid "btree_insert_%sdo: uninitialized page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:892
+msgid "btree_insert_redo: failed to add item"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:901
+msgid "btree_insert_undo: bad page LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:909
+msgid "btree_insert_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:936
+#, c-format
+msgid "btree_split_%s: lost left sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:942
+msgid "btree_split_undo: uninitialized left sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:965
+msgid "btree_split_undo: bad left sibling LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:966 access/nbtree/nbtree.c:1005
+msgid "btree_split_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:974
+#, c-format
+msgid "btree_split_%s: lost right sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:980
+msgid "btree_split_undo: uninitialized right sibling"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1004
+msgid "btree_split_undo: bad right sibling LSN"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1018
+msgid "btree_split_redo: lost next right page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1022
+msgid "btree_split_redo: uninitialized next right page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1059
+msgid "btree_newroot_redo: no root page"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1062
+msgid "btree_newroot_redo: no metapage"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1116
+#, c-format
+msgid "btree_redo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtree.c:1136
+#, c-format
+msgid "btree_undo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:545
+msgid "_bt_first: btree doesn't support is(not)null, yet"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:693
+msgid "_bt_first: equal items disappeared?"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtsearch.c:1004
+#, c-format
+msgid "Illegal scan direction %d"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtsort.c:292
+msgid "btree: failed to add item to the page in _bt_sort"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtsort.c:357
+#, c-format
+msgid "btree: index item size %lu exceeds maximum %ld"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtutils.c:230
+msgid "_bt_orderkeys: key(s) for attribute 1 missed"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtutils.c:308
+#, c-format
+msgid "_bt_orderkeys: key(s) for attribute %d missed"
+msgstr ""
+
+#: access/nbtree/nbtutils.c:465
+#, c-format
+msgid "_bt_getstrategynumber: unable to identify operator %u"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:330
+#, c-format
+msgid "rtdoinsert: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:522 access/rtree/rtree.c:546
+#, c-format
+msgid "rtdosplit: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:642
+msgid "Variable-length rtree keys are not supported."
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:662
+#, c-format
+msgid "rtintinsert: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:688 access/rtree/rtree.c:693
+#, c-format
+msgid "rtnewroot: failed to add index item to %s"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:780
+#, c-format
+msgid "rtree: index item size %lu exceeds maximum %lu"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:1067
+msgid "rtpicksplit: failed to find a workable page split"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:1346
+msgid "rtree_redo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtree.c:1352
+msgid "rtree_undo: unimplemented"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtscan.c:255
+#, c-format
+msgid "rtree scan list corrupted -- cannot find 0x%p"
+msgstr ""
+
+#: access/rtree/rtscan.c:391
+#, c-format
+msgid "Bad operation in rtree scan adjust: %d"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:547 access/transam/clog.c:599
+#, c-format
+msgid "open of %s failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:548
+#, c-format
+msgid "clog file %s doesn't exist, reading as zeroes"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:554 access/transam/clog.c:607
+#, c-format
+msgid "lseek of clog file %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:559
+#, c-format
+msgid "read of clog file %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:603 access/transam/xlog.c:1380
+#, c-format
+msgid "creation of file %s failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:616
+#, c-format
+msgid "write of clog file %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:835
+msgid "unable to truncate commit log: apparent wraparound"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:890
+#, c-format
+msgid "could not open transaction-commit log directory (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:906
+#, c-format
+msgid "removing commit log file %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/clog.c:915
+#, c-format
+msgid "could not read transaction-commit log directory (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:420
+msgid "You may only have 2^32-1 commands per transaction"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:708
+#, c-format
+msgid "RecordTransactionAbort: xact %u already committed"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:936
+msgid "CommitTransaction and not in in-progress state"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1059
+msgid "AbortTransaction and not in in-progress state"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1136
+msgid "CleanupTransaction and not in abort state"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1176
+msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_BEGIN"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1197
+msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_END"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1220
+msgid "StartTransactionCommand: unexpected TBLOCK_ENDABORT"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1400
+msgid "BEGIN: already a transaction in progress"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1461
+msgid "COMMIT: no transaction in progress"
+msgstr "COMMIT: ingen transaktion pågår"
+
+#: access/transam/xact.c:1498 access/transam/xact.c:1545
+msgid "ROLLBACK: no transaction in progress"
+msgstr "ROLLBACK: ingen transaktion pågår"
+
+#: access/transam/xact.c:1619 access/transam/xact.c:1630
+#, c-format
+msgid "xact_redo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1628
+msgid "xact_undo: can't undo committed xaction"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xact.c:1665
+msgid "XactPushRollback: already installed"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:508
+#, c-format
+msgid "XLogInsert: invalid info mask %02X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:613
+#, c-format
+msgid "XLogInsert: can backup %d blocks at most"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:631
+#, c-format
+msgid "XLogInsert: invalid record length %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:788 access/transam/xlog.c:2638 utils/adt/name.c:52
+#: utils/adt/varchar.c:83 utils/adt/varchar.c:377 utils/adt/varlena.c:225
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1032
+#, c-format
+msgid "XLogWrite: write request %X/%X is past end of log %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1049 access/transam/xlog.c:1163
+#: access/transam/xlog.c:3341
+#, c-format
+msgid "close of log file %u, segment %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1062
+msgid ""
+"XLogWrite: new log file created - consider increasing 'wal_files' in "
+"postgresql.conf."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1088
+msgid "XLogWrite: time for a checkpoint, signaling postmaster"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1107
+#, c-format
+msgid "lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1119
+#, c-format
+msgid "write of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1215
+#, c-format
+msgid "XLogFlush%s%s: request %X/%X; write %X/%X; flush %X/%X\n"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1315
+#, c-format
+msgid "XLogFlush: request %X/%X is not satisfied --- flushed only to %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1358 access/transam/xlog.c:1439
+#: access/transam/xlog.c:1549 access/transam/xlog.c:1553
+#, c-format
+msgid "open of %s (log file %u, segment %u) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1407
+#, c-format
+msgid "ZeroFill failed to write %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1412
+#, c-format
+msgid "fsync of file %s failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1517
+#, c-format
+msgid ""
+"link from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1522
+#, c-format
+msgid ""
+"rename from %s to %s (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1614
+#, c-format
+msgid "could not open transaction log directory (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1629
+#, c-format
+msgid "archiving transaction log file %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1631
+msgid "archiving log files is not implemented!"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1645
+#, c-format
+msgid "recycled transaction log file %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1651
+#, c-format
+msgid "removing transaction log file %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1660
+#, c-format
+msgid "could not read transaction log directory (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1733
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: bad resource manager data checksum in record at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1755
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: bad checksum of backup block %d in record at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1824
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: invalid record offset at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1847
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1853 access/transam/xlog.c:1937
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: read of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1863
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: contrecord is requested by %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1877
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: record with zero length at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1901
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: record length %u at %X/%X too long"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1907
+#, c-format
+msgid "ReadRecord: invalid resource manager id %u at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1945
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: there is no ContRecord flag in log file %u, segment %u, offset %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:1953
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: invalid ContRecord length %u in log file %u, segment %u, offset %"
+"u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2017
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: invalid magic number %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2023
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: invalid info bits %04X in log file %u, segment %u, offset %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2031
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: unexpected pageaddr %X/%X in log file %u, segment %u, offset %u"
+msgstr ""
+
+#. translator: SUI = startup id
+#: access/transam/xlog.c:2053
+#, c-format
+msgid ""
+"ReadRecord: out-of-sequence SUI %u (after %u) in log file %u, segment %u, "
+"offset %u"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2112
+msgid "invalid LC_COLLATE setting"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2116
+msgid "invalid LC_CTYPE setting"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2134
+msgid "sizeof(ControlFileData) is larger than BLCKSZ; fix either one"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2142
+#, c-format
+msgid "WriteControlFile: could not create control file (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2151
+#, c-format
+msgid "WriteControlFile: write to control file failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2155
+#, c-format
+msgid "WriteControlFile: fsync of control file failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2171 access/transam/xlog.c:2294
+#, c-format
+msgid "could not open control file (%s): %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2174
+#, c-format
+msgid "read from control file failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2186
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with PG_CONTROL_VERSION %d,\n"
+"\tbut the server was compiled with PG_CONTROL_VERSION %d.\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2199
+msgid "invalid checksum in control file"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2215
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with CATALOG_VERSION_NO %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with CATALOG_VERSION_NO %d.\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2221
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with BLCKSZ %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with BLCKSZ %d.\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2227
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with RELSEG_SIZE %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with RELSEG_SIZE %d.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2234
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with NAMEDATALEN %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with NAMEDATALEN %d.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2241
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with FUNC_MAX_ARGS %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with FUNC_MAX_ARGS %d.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2249
+msgid ""
+"The database cluster was initialized without HAVE_INT64_TIMESTAMP\n"
+"\tbut the backend was compiled with HAVE_INT64_TIMESTAMP.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2255
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with HAVE_INT64_TIMESTAMP\n"
+"\tbut the backend was compiled without HAVE_INT64_TIMESTAMP.\n"
+"\tIt looks like you need to recompile or initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2262
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with LOCALE_NAME_BUFLEN %d,\n"
+"\tbut the backend was compiled with LOCALE_NAME_BUFLEN %d.\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2269
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with LC_COLLATE '%s',\n"
+"\twhich is not recognized by setlocale().\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2275
+#, c-format
+msgid ""
+"The database cluster was initialized with LC_CTYPE '%s',\n"
+"\twhich is not recognized by setlocale().\n"
+"\tIt looks like you need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2302
+#, c-format
+msgid "write to control file failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2306
+#, c-format
+msgid "fsync of control file failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2446
+#, c-format
+msgid "BootStrapXLOG failed to write log file: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2450
+#, c-format
+msgid "BootStrapXLOG failed to fsync log file: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2516
+msgid "control file context is broken"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2519
+#, c-format
+msgid "database system was shut down at %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2522
+#, c-format
+msgid "database system shutdown was interrupted at %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2525
+#, c-format
+msgid ""
+"database system was interrupted being in recovery at %s\n"
+"\tThis probably means that some data blocks are corrupted\n"
+"\tand you will have to use the last backup for recovery."
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2530
+#, c-format
+msgid "database system was interrupted at %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2541
+#, c-format
+msgid "checkpoint record is at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2550
+#, c-format
+msgid "using previous checkpoint record at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2555
+msgid "unable to locate a valid checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2561
+#, c-format
+msgid "redo record is at %X/%X; undo record is at %X/%X; shutdown %s"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2565
+#, c-format
+msgid "next transaction id: %u; next oid: %u"
+msgstr "nästa transaktions-id: %u; nästa oid: %u"
+
+#: access/transam/xlog.c:2568
+msgid "invalid next transaction id"
+msgstr "nästa transaktions-id ogiltig"
+
+#: access/transam/xlog.c:2579
+msgid "invalid redo in checkpoint record"
+msgstr "ogiltig redo i checkpoint-post"
+
+#: access/transam/xlog.c:2587
+msgid "invalid redo/undo record in shutdown checkpoint"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2596
+msgid ""
+"database system was not properly shut down; automatic recovery in progress"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2616
+#, c-format
+msgid "redo starts at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2647
+#, c-format
+msgid "redo done at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2653
+msgid "redo is not required"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2735
+#, c-format
+msgid "undo starts at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2745
+#, c-format
+msgid "undo done at %X/%X"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2749
+msgid "undo is not required"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2783
+msgid "database system is ready"
+msgstr "databassystemet är redo"
+
+#: access/transam/xlog.c:2815
+msgid "invalid primary checkpoint link in control file"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2816
+msgid "invalid secondary checkpoint link in control file"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2825
+msgid "invalid primary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2826
+msgid "invalid secondary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2832
+msgid "invalid resource manager id in primary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2833
+msgid "invalid resource manager id in secondary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2840
+msgid "invalid xl_info in primary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2841
+msgid "invalid xl_info in secondary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2847
+msgid "invalid length of primary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2848
+msgid "invalid length of secondary checkpoint record"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:2911
+msgid "shutting down"
+msgstr "stänger ner"
+
+#: access/transam/xlog.c:2924
+msgid "database system is shut down"
+msgstr "databassystemet är nedstängt"
+
+#: access/transam/xlog.c:2942
+msgid "CreateCheckPoint: cannot be called inside transaction block"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:3057
+msgid "active transaction while database system is shutting down"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:3103
+msgid ""
+"concurrent transaction log activity while database system is shutting down"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:3336 access/transam/xlog.c:3364
+#, c-format
+msgid "fsync of log file %u, segment %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:3370
+#, c-format
+msgid "fdatasync of log file %u, segment %u failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlog.c:3378
+#, c-format
+msgid "bogus wal_sync_method %d"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlogutils.c:253
+msgid "_xl_remove_hash_entry: file was not found in cache"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlogutils.c:350
+msgid "XLogOpenRelation: out of memory for cache"
+msgstr ""
+
+#: access/transam/xlogutils.c:353
+msgid "XLogOpenRelation: file found on insert into cache"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:193
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  postgres -boot [-d level] [-D datadir] [-F] [-o file] [-x num] dbname\n"
+"  -d 1-5           debug mode\n"
+"  -D datadir       data directory\n"
+"  -F               turn off fsync\n"
+"  -o file          send debug output to file\n"
+"  -x num           internal use\n"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:308 postmaster/postmaster.c:292
+#, c-format
+msgid ""
+"%s does not know where to find the database system data.\n"
+"You must specify the directory that contains the database system\n"
+"either by specifying the -D invocation option or by setting the\n"
+"PGDATA environment variable.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:406
+#, c-format
+msgid "Unsupported XLOG op %d"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:510
+#, c-format
+msgid "open relation %s, attrsize %d"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:526
+#, c-format
+msgid "create attribute %d name %s len %d num %d type %u"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:545
+#, c-format
+msgid "closerel: close of '%s' when '%s' was expected"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:549
+#, c-format
+msgid "closerel: close of '%s' before any relation was opened"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:554
+msgid "no open relation to close"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:557
+#, c-format
+msgid "close relation %s"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:581
+msgid "warning: no open relations allowed with 'create' command"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:590
+#, c-format
+msgid "column %s %s"
+msgstr "kolumn %s %s"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:678
+#, c-format
+msgid "inserting row oid %u, %d columns"
+msgstr "sätter in rad oid %u, %d kolumner"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:692
+msgid "row inserted"
+msgstr "rad insatt"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:714
+#, c-format
+msgid "inserting column %d value '%s'"
+msgstr "sätter in kolumn %d värde '%s'"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:720
+msgid "Typ != NULL"
+msgstr "Typ != NULL"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:727
+#, c-format
+msgid "unable to find atttypid %u in Typ list"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:738 bootstrap/bootstrap.c:759
+#, c-format
+msgid " -> %s"
+msgstr " -> %s"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:749
+#, c-format
+msgid "type oid %u not found"
+msgstr "type oid %u not found"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:750
+#, c-format
+msgid "Typ == NULL, typeindex = %u"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:762
+msgid "inserted"
+msgstr "insatt"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:772
+#, c-format
+msgid "inserting column %d NULL"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:819
+msgid "Memory manager fault: cleanup called twice.\n"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:866
+#, c-format
+msgid "external type: %s"
+msgstr "extern typ: %s"
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:891
+#, c-format
+msgid "Error: unknown type '%s'.\n"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:907
+msgid "AllocateAttribute: malloc failed"
+msgstr ""
+
+#: bootstrap/bootstrap.c:1058
+msgid ""
+"There are too many string constants and identifiers for the compiler to "
+"handle."
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:60
+#, c-format
+msgid "acl size = %d, # acls = %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:64
+#, c-format
+msgid "\tacl[%d]: %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:150
+#, c-format
+msgid "bogus GrantStmt.objtype %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:170
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for table object"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:199
+#, c-format
+msgid "relation %u not found"
+msgstr "hittar inte relationen %u"
+
+#: catalog/aclchk.c:206
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is an index"
+msgstr "\"%s\" är ett index"
+
+#: catalog/aclchk.c:265
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for database object"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:295
+#, c-format
+msgid "database \"%s\" not found"
+msgstr "hittar inte databasen \"%s\""
+
+#: catalog/aclchk.c:299 catalog/aclchk.c:471 catalog/pg_conversion.c:176
+#: commands/dbcommands.c:513 commands/user.c:848 tcop/utility.c:818
+#: utils/init/miscinit.c:618
+msgid "permission denied"
+msgstr "rättighet saknas"
+
+#: catalog/aclchk.c:356
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for function object"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:386 parser/parse_func.c:867 parser/parse_func.c:1317
+#, c-format
+msgid "function %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:449
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for language object"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:478
+#, c-format
+msgid "language \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:482
+#, c-format
+msgid "language \"%s\" is not trusted"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:539
+#, c-format
+msgid "invalid privilege type %s for namespace object"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:565
+#, c-format
+msgid "namespace \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:642
+#, c-format
+msgid "privilege_to_string: unrecognized privilege %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:664
+#, c-format
+msgid "non-existent group \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:734
+#, c-format
+msgid "in_group: group %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:762
+msgid "aclcheck: null ACL, returning OK"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:777
+msgid "aclcheck: zero-length ACL, returning OK"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:786
+msgid "aclcheck: first entry in ACL is not 'world' entry"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:790
+#, c-format
+msgid "aclcheck: using world=%d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:806
+#, c-format
+msgid "aclcheck: found user %u/%d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:823 catalog/aclchk.c:844
+#, c-format
+msgid "aclcheck: found group %u/%d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:856
+#, c-format
+msgid "aclcheck: bogus ACL id type: %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:877 commands/user.c:1225
+#, c-format
+msgid "%s: permission denied"
+msgstr "%s: rättighet saknas"
+
+#: catalog/aclchk.c:880
+#, c-format
+msgid "%s: must be owner"
+msgstr "%s: måste vara ägaren"
+
+#: catalog/aclchk.c:883
+#, c-format
+msgid "%s: unexpected AclResult %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:911
+#, c-format
+msgid "pg_class_aclcheck: invalid user id %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:926
+#, c-format
+msgid "pg_class_aclcheck: relation %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:939
+msgid "pg_class_aclcheck: catalog update: permission denied"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:951
+#, c-format
+msgid "pg_class_aclcheck: %u is superuser"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1019
+#, c-format
+msgid "pg_database_aclcheck: database %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1074
+#, c-format
+msgid "pg_proc_aclcheck: function %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1127
+#, c-format
+msgid "pg_language_aclcheck: language %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1184
+#, c-format
+msgid "pg_namespace_aclcheck: namespace %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1232
+#, c-format
+msgid "pg_class_ownercheck: relation %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1258
+#, c-format
+msgid "pg_type_ownercheck: type %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1284
+#, c-format
+msgid "pg_oper_ownercheck: operator %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1310
+#, c-format
+msgid "pg_proc_ownercheck: function %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1336
+#, c-format
+msgid "pg_namespace_ownercheck: namespace %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/aclchk.c:1363
+#, c-format
+msgid "pg_opclass_ownercheck: operator class %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:150
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot drop %s because other objects depend on it\n"
+"\tUse DROP ... CASCADE to drop the dependent objects too"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:284
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot drop %s because %s requires it\n"
+"\tYou may drop %s instead"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:308
+#, c-format
+msgid "recursiveDeletion: multiple INTERNAL dependencies for %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:319
+#, c-format
+msgid "recursiveDeletion: incorrect use of PIN dependency with %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:323 catalog/dependency.c:462
+#, c-format
+msgid "recursiveDeletion: unknown dependency type '%c' for %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:349 catalog/dependency.c:488
+#, c-format
+msgid "%s depends on %s"
+msgstr "%s beror på %s"
+
+#: catalog/dependency.c:355 catalog/dependency.c:429
+#, c-format
+msgid "Drop cascades to %s"
+msgstr "Drop svämmar över (cascades) till %s"
+
+#: catalog/dependency.c:445
+#, c-format
+msgid "Drop auto-cascades to %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:458
+#, c-format
+msgid "Cannot drop %s because it is required by the database system"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:557
+#, c-format
+msgid "doDeletion: Relation %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:627
+#, c-format
+msgid "doDeletion: Unsupported object class %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:704
+#, c-format
+msgid "find_expr_references_walker: bogus varlevelsup %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:708
+#, c-format
+msgid "find_expr_references_walker: bogus varno %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:748
+msgid "find_expr_references_walker: already-planned subqueries not supported"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1099
+#, c-format
+msgid "getObjectClass: Unknown object class %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1156
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Cast %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1190
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Constraint %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1220
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Conversion %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1249
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Default %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1274
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Language %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1299
+#, c-format
+msgid "cache lookup of opclass %u failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1317 utils/adt/ruleutils.c:424
+#, c-format
+msgid "syscache lookup for AM %u failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1349
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Rule %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1383
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Trigger %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1403
+#, c-format
+msgid "getObjectDescription: Schema %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/dependency.c:1435 catalog/heap.c:1635 catalog/pg_constraint.c:429
+#: utils/adt/ruleutils.c:3129
+#, c-format
+msgid "cache lookup of relation %u failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:156 catalog/heap.c:159
+#, c-format
+msgid "SystemAttributeDefinition: invalid attribute number %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:226
+#, c-format
+msgid ""
+"cannot create %s.%s: system catalog modifications are currently disallowed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:370
+#, c-format
+msgid "name of column \"%s\" conflicts with an existing system column"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:384
+#, c-format
+msgid "column name \"%s\" is duplicated"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:402
+#, c-format
+msgid ""
+"Attribute \"%s\" has an unknown type\n"
+"\tProceeding with relation creation anyway"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:406
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" has pseudo-type %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:687
+#, c-format
+msgid "Number of columns is out of range (1 to %d)"
+msgstr "Antalet kolumner är felaktigt (skall vara i intervallet 1 till %d)"
+
+#: catalog/heap.c:693
+#, c-format
+msgid "Relation '%s' already exists"
+msgstr "Relationen \"%s\" finns redan"
+
+#: catalog/heap.c:848
+#, c-format
+msgid "DeleteRelationTuple: cache lookup failed for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:929
+#, c-format
+msgid "RemoveAttributeById: Failed to find attribute %d in relation %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1009
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefault: no default found for rel %u attnum %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1045
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefaultById: cache lookup failed for attrdef %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1068
+#, c-format
+msgid "RemoveAttrDefaultById: cache lookup failed for rel %u attr %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1123
+#, c-format
+msgid "heap_drop_with_catalog: FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1239 parser/parse_relation.c:1506 utils/adt/ruleutils.c:3286
+#, c-format
+msgid "cache lookup of attribute %d in relation %u failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1495 commands/tablecmds.c:2482 commands/tablecmds.c:2606
+#, c-format
+msgid "constraint \"%s\" already exists for relation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1509 commands/tablecmds.c:173
+#, c-format
+msgid "Duplicate CHECK constraint name: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1566
+#, c-format
+msgid "Only relation \"%s\" can be referenced in CHECK constraint expression"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1573 commands/tablecmds.c:2528
+msgid "cannot use subselect in CHECK constraint expression"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1575 commands/tablecmds.c:2530
+msgid "cannot use aggregate function in CHECK constraint expression"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1690
+msgid "cannot use column references in DEFAULT clause"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1696
+msgid "DEFAULT clause must not return a set"
+msgstr "DEFAULT får inte returnera en mängd"
+
+#: catalog/heap.c:1702
+msgid "cannot use subselects in DEFAULT clause"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1704
+msgid "cannot use aggregate functions in DEFAULT clause"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1725 rewrite/rewriteHandler.c:489
+#, c-format
+msgid ""
+"Column \"%s\" is of type %s but default expression is of type %s\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+msgstr ""
+
+#: catalog/heap.c:1935
+msgid "TRUNCATE TABLE cannot run inside a transaction block"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:125
+#, c-format
+msgid "Function %u does not exist"
+msgstr "Funktionen %u existerar inte"
+
+#: catalog/index.c:144 catalog/index.c:278
+#, c-format
+msgid "Opclass %u does not exist"
+msgstr "Opklass %u existerar inte"
+
+#: catalog/index.c:158 catalog/index.c:291
+#, c-format
+msgid "Type %u does not exist"
+msgstr "Typ %u existerar inte"
+
+#: catalog/index.c:238
+#, c-format
+msgid "cannot create index: column %d does not exist"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:546
+msgid "must index at least one column"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:551
+msgid "User-defined indexes on system catalogs are not supported"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:561
+msgid "Shared indexes cannot be created after initdb"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:564
+#, c-format
+msgid "relation named \"%s\" already exists"
+msgstr "relation med namn \"%s\" finns redan"
+
+#: catalog/index.c:676
+msgid "index_create: constraint must be PRIMARY or UNIQUE"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:824
+#, c-format
+msgid "index_drop: cache lookup failed for index %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:837
+#, c-format
+msgid "index_drop: FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1061
+#, c-format
+msgid "LockClassinfoForUpdate couldn't lock relid %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1072
+msgid "The tuple isn't committed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1075
+msgid "The tuple is already deleted"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1096
+#, c-format
+msgid "IndexesAreActive couldn't lock %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1099
+#, c-format
+msgid "relation %u isn't an indexable relation"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1169
+#, c-format
+msgid "setRelhasindex: cannot find relation %u in pg_class"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1253
+msgid "setNewRelfilenode impossible to lock class tuple"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1375
+#, c-format
+msgid "UpdateStats: cannot find relation %u in pg_class"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1643
+msgid "IndexBuildHeapScan: concurrent insert in progress"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1658
+msgid "IndexBuildHeapScan: concurrent delete in progress"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1663 commands/vacuum.c:1165 commands/vacuumlazy.c:360
+#: commands/vacuumlazy.c:849
+msgid "Unexpected HeapTupleSatisfiesVacuum result"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1750
+#, c-format
+msgid "IndexGetRelation: can't find index id %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1795
+msgid "REINDEX cannot run inside a transaction block"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1809
+msgid "reindex_index: can't open index relation"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1822
+msgid "reindex_index: can't open heap relation"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1946
+#, c-format
+msgid "the target relation %u is nailed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/index.c:1962
+#, c-format
+msgid "the target relation %u is shared"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:168 catalog/namespace.c:215 catalog/namespace.c:1070
+#: parser/parse_expr.c:818 parser/parse_target.c:146
+msgid "Cross-database references are not implemented"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:186
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\".\"%s\" does not exist"
+msgstr "Relationen \"%s\".\"%s\" existerar inte"
+
+#: catalog/namespace.c:222
+msgid "TEMP tables may not specify a namespace"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:236 catalog/namespace.c:1099 catalog/namespace.c:1134
+#: catalog/namespace.c:1666
+#, c-format
+msgid "Namespace \"%s\" does not exist"
+msgstr "Nameutrymmet \"%s\" existerar inte"
+
+#: catalog/namespace.c:246 catalog/namespace.c:1144
+msgid "No namespace has been selected to create in"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:298
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:380
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for type %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:581
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for procedure %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:793
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:1005
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:1073
+#, c-format
+msgid "Improper qualified name (too many dotted names): %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:1177
+msgid "Improper relation name (too many dotted names)"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:1337
+msgid "recomputeNamespacePath: invalid list syntax"
+msgstr ""
+
+#: catalog/namespace.c:1466
+#, c-format
+msgid "%s: not authorized to create temp tables"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_aggregate.c:62
+msgid "no aggregate name supplied"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_aggregate.c:65
+msgid "aggregate must have a transition function"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_aggregate.c:87
+#, c-format
+msgid "return type of transition function %s is not %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_aggregate.c:99
+msgid ""
+"must not omit initval when transfn is strict and transtype is not compatible "
+"with input type"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_constraint.c:397
+#, c-format
+msgid "RemoveConstraintById: constraint %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_constraint.c:434
+#, c-format
+msgid "RemoveConstraintById: relation %s has relchecks = 0"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_conversion.c:57 catalog/pg_conversion.c:146
+msgid "no conversion name supplied"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_conversion.c:64
+#, c-format
+msgid "conversion name \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_conversion.c:73
+#, c-format
+msgid "default conversion for %s to %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_conversion.c:171
+#, c-format
+msgid "conversion %s not found"
+msgstr "hittar inte konvertering %s"
+
+#: catalog/pg_conversion.c:224
+#, c-format
+msgid "conversion %u does not exist"
+msgstr "konvertering %u existerar inte"
+
+#: catalog/pg_conversion.c:324
+msgid "Conversion does not exist"
+msgstr "Konvertering existerar inte"
+
+#: catalog/pg_conversion.c:336
+#, c-format
+msgid "Conversion %u search from syscache failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_largeobject.c:108
+#, c-format
+msgid "LargeObjectDrop: large object %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_namespace.c:43
+msgid "no namespace name supplied"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_namespace.c:49
+#, c-format
+msgid "namespace \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:215 catalog/pg_operator.c:401
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid operator name"
+msgstr "\"%s\" är inte ett giltigt operatornamn"
+
+#: catalog/pg_operator.c:404
+msgid "at least one of leftarg or rightarg must be specified"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:410
+msgid "only binary operators can have commutators"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:412
+msgid "only binary operators can have join selectivity"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:414
+msgid "only binary operators can hash"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:416
+msgid "only binary operators can mergejoin"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:426
+#, c-format
+msgid "OperatorDef: operator \"%s\" already defined"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:622
+#, c-format
+msgid "OperatorDef: operator %u not found"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:710
+msgid "operator cannot be its own negator or sort operator"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_operator.c:727
+#, c-format
+msgid "OperatorDef: can't create operator shell \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:86 commands/functioncmds.c:140 parser/parse_func.c:1378
+#, c-format
+msgid "functions cannot have more than %d arguments"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:127
+msgid "lookup for procedure by source needs fix (Jan)"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:139
+#, c-format
+msgid "method %s already an attribute of type %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:189
+#, c-format
+msgid "function %s already exists with same argument types"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:192
+#, c-format
+msgid "ProcedureCreate: you do not have permission to replace function %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:201
+msgid ""
+"ProcedureCreate: cannot change return type of existing function.\n"
+"\tUse DROP FUNCTION first."
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:208
+#, c-format
+msgid "function %s is an aggregate"
+msgstr "funktionen %s är en aggreagatfunktion"
+
+#: catalog/pg_proc.c:211
+#, c-format
+msgid "function %s is not an aggregate"
+msgstr "funktionen %s är inte en aggregatfunktion"
+
+#: catalog/pg_proc.c:325
+#, c-format
+msgid "function declared to return %s, but no SELECT provided"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:342
+msgid "function declared to return void, but final statement is a SELECT"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:348
+#, c-format
+msgid "function declared to return %s, but final statement is not a SELECT"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:369
+#, c-format
+msgid "function declared to return %s returns multiple columns in final SELECT"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:374
+#, c-format
+msgid "return type mismatch in function: declared to return %s, returns %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:421 catalog/pg_proc.c:447
+#, c-format
+msgid ""
+"function declared to return %s does not SELECT the right number of columns (%"
+"d)"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:430
+#, c-format
+msgid "function declared to return %s returns %s instead of %s at column %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:486 catalog/pg_proc.c:525 catalog/pg_proc.c:568
+#: commands/functioncmds.c:671 utils/adt/ruleutils.c:3171
+#, c-format
+msgid "cache lookup of function %u failed"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:491 catalog/pg_proc.c:530 catalog/pg_proc.c:590
+msgid "null prosrc"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:495
+#, c-format
+msgid "there is no built-in function named \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:535
+msgid "null probin"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:578
+#, c-format
+msgid "SQL functions cannot return type %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_proc.c:584
+#, c-format
+msgid "SQL functions cannot have arguments of type %s"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_type.c:171 catalog/pg_type.c:175
+#, c-format
+msgid "TypeCreate: invalid type internal size %d"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_type.c:180
+msgid "TypeCreate: fixed size types must have storage PLAIN"
+msgstr ""
+
+#: catalog/pg_type.c:257
+#, c-format
+msgid "type %s already exists"
+msgstr "typen %s existerar redan"
+
+#: catalog/pg_type.c:401
+#, c-format
+msgid "type %s does not exist"
+msgstr "typen %s existerar inte"
+
+#: catalog/pg_type.c:407
+#, c-format
+msgid "type named %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:93
+#, c-format
+msgid "DefineAggregate: attribute \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:101
+msgid "Define: \"basetype\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:103
+msgid "Define: \"stype\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:105
+msgid "Define: \"sfunc\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:123
+#, c-format
+msgid "Aggregate transition datatype cannot be %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/aggregatecmds.c:174
+#, c-format
+msgid "RemoveAggregate: couldn't find pg_proc tuple for %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/analyze.c:198
+#, c-format
+msgid "Skipping \"%s\" --- only table or database owner can ANALYZE it"
+msgstr ""
+
+#: commands/analyze.c:212 commands/vacuum.c:763
+#, c-format
+msgid ""
+"Skipping \"%s\" --- can not process indexes, views or special system tables"
+msgstr ""
+
+#: commands/analyze.c:228
+#, c-format
+msgid "Analyzing %s.%s"
+msgstr "Analyserar %s.%s"
+
+#: commands/analyze.c:421 utils/adt/ruleutils.c:2082
+#: utils/adt/ruleutils.c:2522
+#, c-format
+msgid "cache lookup of type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/analyze.c:631
+#, c-format
+msgid "acquire_sample_rows: ReadBuffer(%s,%u) failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:154
+#, c-format
+msgid "Async_Notify: %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:202
+#, c-format
+msgid "Async_Listen: %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:225
+#, c-format
+msgid "Async_Listen: We are already listening on %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:297
+#, c-format
+msgid "Async_Unlisten %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:355
+msgid "Async_UnlistenAll"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:457
+msgid "AtCommit_Notify"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:489
+msgid "AtCommit_Notify: notifying self"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:496
+#, c-format
+msgid "AtCommit_Notify: notifying pid %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:545
+msgid "AtCommit_Notify: done"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:618
+msgid "Async_NotifyHandler: perform async notify"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:623
+msgid "Async_NotifyHandler: done"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:690
+msgid "EnableNotifyInterrupt: perform async notify"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:695
+msgid "EnableNotifyInterrupt: done"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:746
+msgid "ProcessIncomingNotify"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:782
+#, c-format
+msgid "ProcessIncomingNotify: received %s from %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:817
+msgid "ProcessIncomingNotify: done"
+msgstr ""
+
+#: commands/async.c:844
+#, c-format
+msgid "NOTIFY for %s"
+msgstr "NOTIFY för %s"
+
+#: commands/cluster.c:99
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: cannot find index \"%s\" for table \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:109
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: \"%s\" is not an index for table \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:121
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: cannot cluster system relation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:297 commands/cluster.c:320
+#, c-format
+msgid "Cache lookup failed for index %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:432 commands/cluster.c:439
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: Cannot find tuple for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:451 commands/cluster.c:457
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:504
+msgid "CLUSTER: expected both swapped tables to have TOAST tables"
+msgstr ""
+
+#: commands/cluster.c:510 commands/cluster.c:515
+#, c-format
+msgid "CLUSTER: expected one dependency record for TOAST table, found %ld"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:111
+#, c-format
+msgid "An attempt was made to comment on a unknown type: %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:308
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is not an index"
+msgstr "relation \"%s\" är inte ett index"
+
+#: commands/comment.c:313
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is not a sequence"
+msgstr "relation \"%s\" är inte en sekvens"
+
+#: commands/comment.c:318
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is not a table"
+msgstr "relation \"%s\" är inte en tabell"
+
+#: commands/comment.c:323
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is not a view"
+msgstr "relation \"%s\" är inte en vy"
+
+#: commands/comment.c:359
+msgid "CommentAttribute: must specify relation.attribute"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:376 commands/tablecmds.c:1847 commands/tablecmds.c:1981
+#: commands/tablecmds.c:2099 commands/tablecmds.c:2317
+#: commands/tablecmds.c:2800 commands/tablecmds.c:2816
+#: optimizer/prep/prepunion.c:806 parser/parse_func.c:1160
+#: parser/parse_relation.c:1552 parser/parse_relation.c:1614
+#: parser/parse_relation.c:1767 parser/parse_type.c:88
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\" has no column \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:405
+msgid "CommentDatabase: database name may not be qualified"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:411 commands/dbcommands.c:509 utils/adt/acl.c:1037
+#, c-format
+msgid "database \"%s\" does not exist"
+msgstr "databaseen \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/comment.c:416
+#, c-format
+msgid "you are not permitted to comment on database \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:421
+msgid "Database comments may only be applied to the current database"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:444
+msgid "CommentSchema: schema name may not be qualified"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:451
+#, c-format
+msgid "CommentSchema: Schema \"%s\" could not be found"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:524 commands/comment.c:558
+#, c-format
+msgid "rule \"%s\" does not exist"
+msgstr "regel \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/comment.c:530
+#, c-format
+msgid ""
+"There are multiple rules \"%s\"\n"
+"\tPlease specify a relation name as well as a rule name"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:736
+msgid "CommentTrigger: must specify relation and trigger"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:769
+#, c-format
+msgid "trigger \"%s\" for relation \"%s\" does not exist"
+msgstr "utlösare \"%s\" för relation \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/comment.c:812
+msgid "CommentConstraint: must specify relation and constraint"
+msgstr ""
+
+#: commands/comment.c:846
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\" has multiple constraints named \"%s\""
+msgstr "Relationen \"%s\" har flera integritetsvillkor med namn \"%s\""
+
+#: commands/comment.c:856
+#, c-format
+msgid "constraint \"%s\" for relation \"%s\" does not exist"
+msgstr "integritetsvillkor \"%s\" för relation \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/conversioncmds.c:61
+#, c-format
+msgid "Invalid for encoding name: %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/conversioncmds.c:65
+#, c-format
+msgid "Invalid to encoding name: %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/conversioncmds.c:72
+#, c-format
+msgid "Function %s does not exist"
+msgstr "Funktion %s existerar inte"
+
+#: commands/copy.c:122
+#, c-format
+msgid "CopySendData: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:297
+msgid "COPY: BINARY option appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:304
+msgid "COPY: OIDS option appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:311
+msgid "COPY: DELIMITER string may only be defined once in query"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:318
+msgid "COPY: NULL representation may only be defined once in query"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:323
+#, c-format
+msgid "COPY: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:328
+msgid "You can not specify the DELIMITER in BINARY mode."
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:331
+msgid "You can not specify NULL in BINARY mode."
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:351
+msgid ""
+"You must have Postgres superuser privilege to do a COPY directly to or from "
+"a file.  Anyone can COPY to stdout or from stdin.  Psql's \\copy command "
+"also works for anyone."
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:360
+msgid "COPY BINARY is not supported to stdout or from stdin"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:366
+msgid "COPY delimiter must be a single character"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:372
+#, c-format
+msgid "COPY: table \"%s\" does not have OIDs"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:393 commands/copy.c:438
+#, c-format
+msgid "You cannot copy view %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:396
+#, c-format
+msgid "You cannot change sequence relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:399 commands/copy.c:444
+#, c-format
+msgid "You cannot copy object %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:419
+#, c-format
+msgid ""
+"COPY command, running in backend with effective uid %d, could not open file "
+"'%s' for reading.  Errno = %s (%d)."
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:428 commands/copy.c:484
+#, c-format
+msgid "COPY: %s is a directory"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:441
+#, c-format
+msgid "You cannot copy sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:468
+msgid "Relative path not allowed for server side COPY command"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:476
+#, c-format
+msgid ""
+"COPY command, running in backend with effective uid %d, could not open file "
+"'%s' for writing.  Errno = %s (%d)."
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:554
+#, c-format
+msgid "COPY: couldn't lookup info for type %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:558 commands/copy.c:816
+msgid "COPY BINARY: cstring not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:844
+msgid "COPY BINARY: file signature not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:848
+msgid "COPY BINARY: incompatible integer layout"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:852
+msgid "COPY BINARY: bogus file header (missing flags)"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:856
+msgid "COPY BINARY: unrecognized critical flags in header"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:860
+msgid "COPY BINARY: bogus file header (missing length)"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:866
+msgid "COPY BINARY: bogus file header (wrong length)"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:915
+msgid "NULL Oid"
+msgstr "NULL Oid"
+
+#: commands/copy.c:921
+msgid "Invalid Oid"
+msgstr "Ogiltig Oid"
+
+#: commands/copy.c:938
+#, c-format
+msgid "Missing data for column \"%s\""
+msgstr "Saknar data för kolumn \"%s\""
+
+#: commands/copy.c:970
+msgid "Extra data after last expected column"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:994
+#, c-format
+msgid "COPY BINARY: tuple field count is %d, expected %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1001 commands/copy.c:1007 commands/copy.c:1021
+#: commands/copy.c:1035 commands/copy.c:1044 commands/copy.c:1056
+#: commands/copy.c:1072
+msgid "COPY BINARY: unexpected EOF"
+msgstr "COPY BINARY: oväntad EOF"
+
+#: commands/copy.c:1003
+#, c-format
+msgid "COPY BINARY: sizeof(Oid) is %d, expected %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1009
+msgid "COPY BINARY: Invalid Oid"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1025
+#, c-format
+msgid "COPY BINARY: sizeof(field %d) is %d, expected %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1037
+msgid "COPY BINARY: bogus varlena length"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1184
+#, c-format
+msgid "GetInputFunction: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1200
+#, c-format
+msgid "GetTypeElement: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1342
+msgid "CopyReadAttribute: end of record marker corrupted"
+msgstr ""
+
+#: commands/copy.c:1502
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" specified more than once"
+msgstr "Attributet \"%s\" angivet mer än en gång"
+
+#: commands/dbcommands.c:100 commands/dbcommands.c:106
+#: commands/dbcommands.c:112 commands/dbcommands.c:118
+msgid "CREATE DATABASE: conflicting options"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:122
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:145 commands/dbcommands.c:152
+msgid "CREATE DATABASE: permission denied"
+msgstr "CREATE DATABASE: rättighet saknas"
+
+#: commands/dbcommands.c:157
+msgid "CREATE DATABASE: may not be called in a transaction block"
+msgstr "CREATE DATABASE: kan inte anropas i ett transaktionsblock"
+
+#: commands/dbcommands.c:168 commands/dbcommands.c:308
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: database \"%s\" already exists"
+msgstr "CREATE DATABASE: databasen \"%s\" existerar redan"
+
+#: commands/dbcommands.c:180
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: template \"%s\" does not exist"
+msgstr "CREATE DATABASE: mallen \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/dbcommands.c:190
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: permission to copy \"%s\" denied"
+msgstr "CREATE DATABASE: rättighet att kopiera \"%s\" saknas"
+
+#: commands/dbcommands.c:209
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE DATABASE: source database \"%s\" is being accessed by other users"
+msgstr "CREATE DATABASE: källdatabas \"%s\" används av andra användare"
+
+#: commands/dbcommands.c:217
+msgid "CREATE DATABASE: invalid backend encoding"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:245 commands/dbcommands.c:247
+#: commands/dbcommands.c:249
+msgid "database path may not contain single quotes"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:272
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: unable to create database directory '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:275
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: unable to remove temp directory '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:282
+#, c-format
+msgid "CREATE DATABASE: could not link '%s' to '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:292
+msgid "CREATE DATABASE: could not initialize database directory"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:294
+msgid ""
+"CREATE DATABASE: could not initialize database directory; delete failed as "
+"well"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:379
+msgid "DROP DATABASE: cannot be executed on the currently open database"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:382
+msgid "DROP DATABASE: may not be called in a transaction block"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:397
+#, c-format
+msgid "DROP DATABASE: database \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:400
+msgid "DROP DATABASE: permission denied"
+msgstr "DROP DATABASE: rättighet saknas"
+
+#: commands/dbcommands.c:408
+msgid "DROP DATABASE: database is marked as a template"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:417
+#, c-format
+msgid "DROP DATABASE: database \"%s\" is being accessed by other users"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:434
+#, c-format
+msgid ""
+"DROP DATABASE: Database \"%s\" doesn't exist despite earlier reports to the "
+"contrary"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:678
+msgid "Relative paths are not allowed as database locations"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:680
+msgid "Absolute paths are not allowed as database locations"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:690
+#, c-format
+msgid "Postmaster environment variable '%s' not set"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:692
+#, c-format
+msgid "Postmaster environment variable '%s' must be absolute path"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:698
+msgid "Alternate path is too long"
+msgstr ""
+
+#: commands/dbcommands.c:727
+#, c-format
+msgid "could not remove '%s': %m"
+msgstr "kunde inte ta bort \"%s\": %m"
+
+#: commands/dbcommands.c:736
+#, c-format
+msgid "database directory '%s' could not be removed"
+msgstr "databaskatalogen \"%s\" kunde inte tas bort"
+
+#: commands/dbcommands.c:808 commands/vacuum.c:568
+#, c-format
+msgid "database %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:68 commands/define.c:156 commands/define.c:184
+#: commands/define.c:214
+#, c-format
+msgid "Define: \"%s\" requires a parameter"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:93 commands/define.c:238
+#, c-format
+msgid "Define: cannot interpret argument of \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:106 commands/define.c:115 commands/define.c:128
+#: commands/define.c:143
+#, c-format
+msgid "Define: \"%s\" requires a numeric value"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:168
+#, c-format
+msgid "Define: argument of \"%s\" must be a name"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:200
+#, c-format
+msgid "Define: argument of \"%s\" must be a type name"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:221
+#, c-format
+msgid "Define: \"%s\" requires an integral value"
+msgstr ""
+
+#: commands/define.c:241
+#, c-format
+msgid "Define: invalid argument for \"%s\": \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/explain.c:807
+#, c-format
+msgid "show_sort_keys: no tlist entry for key %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:81
+#, c-format
+msgid "SQL function cannot return shell type \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:84
+#, c-format
+msgid "Return type \"%s\" is only a shell"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:103 commands/functioncmds.c:159
+#: commands/typecmds.c:308 commands/typecmds.c:315 commands/typecmds.c:630
+#: parser/parse_func.c:1388 parser/parse_oper.c:98 parser/parse_oper.c:107
+#: parser/parse_type.c:191 parser/parse_type.c:213 parser/parse_type.c:219
+#, c-format
+msgid "Type \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:106
+#, c-format
+msgid "ProcedureCreate: type %s is not yet defined"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:116
+#, c-format
+msgid "could not create type %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:150
+#, c-format
+msgid "SQL function cannot accept shell type \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:153
+#, c-format
+msgid "Argument type \"%s\" is only a shell"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:164
+msgid "Functions cannot accept set arguments"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:200 commands/functioncmds.c:206
+#: commands/functioncmds.c:212 commands/functioncmds.c:218
+#: commands/functioncmds.c:224
+msgid "conflicting or redundant options"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:228
+msgid "invalid CREATE FUNCTION option"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:234
+msgid "no function body specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:239
+msgid "no language specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:250
+msgid "invalid volatility"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:297
+#, c-format
+msgid "Unrecognized function attribute '%s' ignored"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:339
+#, c-format
+msgid "CREATE FUNCTION: only one AS item needed for %s language"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:399 utils/adt/acl.c:1441
+#, c-format
+msgid "language \"%s\" does not exist"
+msgstr "språk \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/functioncmds.c:506
+#, c-format
+msgid "RemoveFunction: couldn't find tuple for function %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:516
+#, c-format
+msgid ""
+"RemoveFunction: function '%s' is an aggregate\n"
+"\tUse DROP AGGREGATE to remove it"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:523
+#, c-format
+msgid "Removing built-in function \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:561
+#, c-format
+msgid "RemoveFunctionById: couldn't find tuple for function %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:583
+#, c-format
+msgid "RemoveFunctionById: couldn't find pg_aggregate tuple for %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:618 commands/functioncmds.c:754
+#, c-format
+msgid "source data type %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:623 commands/functioncmds.c:759
+#, c-format
+msgid "target data type %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:627
+msgid "source data type and target data type are the same"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:631
+#, c-format
+msgid "source data type %s is only a shell"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:635
+#, c-format
+msgid "target data type %s is only a shell"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:639
+#, c-format
+msgid "source data type %s is a pseudo-type"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:643
+#, c-format
+msgid "target data type %s is a pseudo-type"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:648 commands/functioncmds.c:774
+#, c-format
+msgid "must be owner of type %s or type %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:659
+#, c-format
+msgid "cast from data type %s to data type %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:675
+msgid "cast function must take 1 argument"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:677
+msgid "argument of cast function must match source data type"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:679
+msgid "return data type of cast function must match target data type"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:681
+msgid "cast function must be immutable"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:683
+msgid "cast function must not be an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:685
+msgid "cast function must not return a set"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:767
+#, c-format
+msgid "cast from type %s to type %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/functioncmds.c:810
+#, c-format
+msgid "could not find tuple for cast %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:92
+msgid "DefineIndex: must specify at least one attribute"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:94
+#, c-format
+msgid "Cannot use more than %d attributes in an index"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:105
+#, c-format
+msgid "DefineIndex: relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:114
+msgid "Existing indexes are inactive. REINDEX first"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:142
+#, c-format
+msgid "DefineIndex: access method \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:148
+#, c-format
+msgid "DefineIndex: access method \"%s\" does not support UNIQUE indexes"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:151
+#, c-format
+msgid "DefineIndex: access method \"%s\" does not support multi-column indexes"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:185
+msgid "Functional index can only have one attribute"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:189
+#, c-format
+msgid "Index function can take at most %d arguments"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:244
+msgid "Partial-index predicates may refer only to the base relation"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:252
+msgid "Cannot use subselect in index predicate"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:254
+msgid "Cannot use aggregate in index predicate"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:261
+msgid "Functions in index predicate must be marked isImmutable"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:299 commands/indexcmds.c:389
+#, c-format
+msgid "DefineIndex: attribute \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:324
+msgid "DefineIndex: functional index may not use an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:326
+msgid ""
+"DefineIndex: functional index must use a real function, not a type coercion\n"
+"\tTry specifying the index opclass you want to use, instead"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:334
+msgid "DefineIndex: cannot index on a function returning a set"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:350
+msgid "DefineIndex: index function must be marked isImmutable"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:385
+msgid "missing attribute for define index"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:418
+#, c-format
+msgid ""
+"data type %s has no default operator class for access method \"%s\"\n"
+"\tYou must specify an operator class for the index or define a\n"
+"\tdefault operator class for the data type"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:449 commands/indexcmds.c:457
+#, c-format
+msgid ""
+"DefineIndex: operator class \"%s\" not supported by access method \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:468
+#, c-format
+msgid "operator class \"%s\" does not accept data type %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:522
+#, c-format
+msgid "pg_opclass contains multiple default opclasses for data type %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:546 commands/indexcmds.c:589
+#, c-format
+msgid "index \"%s\" does not exist"
+msgstr "index \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/indexcmds.c:549 commands/indexcmds.c:592 commands/indexcmds.c:644
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is of type \"%c\""
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:582 commands/indexcmds.c:634
+msgid "REINDEX cannot run inside a BEGIN/END block"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:599
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -O -P "
+"options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:602
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" is a system index. call REINDEX under standalone postgres with -P -O "
+"options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:611
+#, c-format
+msgid "index \"%s\" wasn't reindexed"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:641
+#, c-format
+msgid "table \"%s\" does not exist"
+msgstr "tabell \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/indexcmds.c:651
+#, c-format
+msgid "table \"%s\" wasn't reindexed"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:675
+msgid "REINDEX DATABASE: Can be executed only on the currently open database."
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:678
+msgid "REINDEX DATABASE: Permission denied."
+msgstr "REINDEX DATABASE: rättighet saknas."
+
+#: commands/indexcmds.c:681
+msgid "must be called under standalone postgres with -O -P options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:683
+msgid "must be called under standalone postgres with -P -O options"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:691
+msgid "REINDEX DATABASE cannot run inside a BEGIN/END block"
+msgstr ""
+
+#: commands/indexcmds.c:745
+#, c-format
+msgid "relation %u was reindexed"
+msgstr ""
+
+#: commands/lockcmds.c:65
+#, c-format
+msgid "LOCK TABLE: %s is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:88
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: access method \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:136
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: invalid operator number %d, must be between 1 and %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:140
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: operator number %d appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:157
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: Operator '%s' for types '%s' and '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:173
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: invalid procedure number %d, must be between 1 and %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:177
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: procedure number %d appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:190
+msgid "DefineOpClass: storage type specified more than once"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:194
+#, c-format
+msgid "DefineOpClass: bogus item type %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:216
+#, c-format
+msgid "Storage type may not be different from datatype for access method %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:232
+#, c-format
+msgid "Operator class \"%s\" already exists for access method \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:256
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't add class \"%s\" as default for type %s\n"
+"\tclass \"%s\" already is the default"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:461
+#, c-format
+msgid "RemoveOpClass: access method \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:488 commands/opclasscmds.c:496
+#, c-format
+msgid ""
+"RemoveOpClass: operator class \"%s\" not supported by access method \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/opclasscmds.c:540
+#, c-format
+msgid "RemoveOpClassById: couldn't find pg_class entry %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:103
+msgid "setof type not implemented for leftarg"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:109
+msgid "setof type not implemented for rightarg"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:135
+#, c-format
+msgid "DefineOperator: attribute \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:144
+msgid "Define: \"procedure\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:215
+#, c-format
+msgid "RemoveOperator: failed to find tuple for operator '%s'"
+msgstr ""
+
+#: commands/operatorcmds.c:251
+#, c-format
+msgid "RemoveOperatorById: failed to find tuple for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:88
+msgid "PerformPortalFetch: missing portal name"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:98
+#, c-format
+msgid "PerformPortalFetch: portal \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:201
+msgid "PerformPortalClose: missing portal name"
+msgstr ""
+
+#: commands/portalcmds.c:211
+#, c-format
+msgid "PerformPortalClose: portal \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:59
+msgid ""
+"Only users with superuser privilege are permitted to create procedural "
+"languages"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:71
+#, c-format
+msgid "Language %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:80
+#, c-format
+msgid "function %s() doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:83
+#, c-format
+msgid "function %s() does not return type %s"
+msgstr "funktionen %s() har inte returtyp %s"
+
+#: commands/proclang.c:93
+#, c-format
+msgid "function %s(oid) doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:167
+msgid ""
+"Only users with superuser privilege are permitted to drop procedural "
+"languages"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:180
+#, c-format
+msgid "Language %s doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/proclang.c:209
+#, c-format
+msgid "DropProceduralLanguageById: language %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:77
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE SCHEMA: permission denied\n"
+"\t\"%s\" is not a superuser, so cannot create a schema for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:90
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE SCHEMA: Illegal schema name: \"%s\" -- pg_ is reserved for system "
+"schemas"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:160
+msgid "Schema name may not be qualified"
+msgstr ""
+
+#: commands/schemacmds.c:167
+#, c-format
+msgid "Schema \"%s\" does not exist"
+msgstr "Schemat \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/schemacmds.c:204
+#, c-format
+msgid "RemoveSchemaById: schema %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:205
+msgid "DefineSequence: ReadBuffer failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:331
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:402
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: reached MAXVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:402 commands/sequence.c:418 commands/sequence.c:553
+#: commands/sequence.c:815 commands/sequence.c:829 commands/sequence.c:832
+#: postmaster/postmaster.c:2244
+msgid ")"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:418
+#, c-format
+msgid "%s.nextval: reached MINVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:507
+#, c-format
+msgid "%s.currval: you don't have permissions to read sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:511
+#, c-format
+msgid "%s.currval is not yet defined in this session"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:546
+#, c-format
+msgid "%s.setval: you don't have permissions to set sequence %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:553
+#, c-format
+msgid "%s.setval: value "
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:553
+msgid " is out of bounds ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:553
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:678
+#, c-format
+msgid "%s.%s: %s is not a sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:696
+msgid "Memory exhausted in init_sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:724
+#, c-format
+msgid "%s.%s: invalid number of blocks in sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:729
+#, c-format
+msgid "%s.%s: ReadBuffer failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:738
+#, c-format
+msgid "%s.%s: bad magic (%08X)"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:781
+msgid "DefineSequence: CYCLE ??"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:785
+#, c-format
+msgid "DefineSequence: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:792
+msgid "DefineSequence: can't INCREMENT by 0"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:815
+msgid "DefineSequence: MINVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:815
+msgid ") can't be >= MAXVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:829 commands/sequence.c:832
+msgid "DefineSequence: START value ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:829
+msgid ") can't be < MINVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:832
+msgid ") can't be > MAXVALUE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:838
+msgid "DefineSequence: CACHE ("
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:838
+msgid ") can't be <= 0"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:857
+#, c-format
+msgid "seq_redo: unknown op code %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:865
+#, c-format
+msgid "seq_redo: can't read block of %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: commands/sequence.c:881
+msgid "seq_redo: failed to add item to page"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:142
+msgid "DefineRelation: please inherit from a relation or define an attribute"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:350
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE cannot be used on sequences. '%s' is a sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:353
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE cannot be used on views. '%s' is a view"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:356
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE can only be used on tables. '%s' is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:361
+#, c-format
+msgid "TRUNCATE cannot be used on system tables. '%s' is a system table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:390
+#, c-format
+msgid ""
+"TRUNCATE cannot be used as table %s references this one via foreign key "
+"constraint %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:500
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" duplicated"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:523
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:527
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: cannot inherit from temp relation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:542
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: inherited relation \"%s\" duplicated"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:592
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE TABLE: merging multiple inherited definitions of attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:597
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: inherited attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:739
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: merging attribute \"%s\" with inherited definition"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:744
+#, c-format
+msgid "CREATE TABLE: attribute \"%s\" type conflict (%s and %s)"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:780
+#, c-format
+msgid ""
+"CREATE TABLE: attribute \"%s\" inherits conflicting default values\n"
+"\tTo resolve the conflict, specify a default explicitly"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1024
+#, c-format
+msgid "setRelhassubclassInRelation: cache lookup failed for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1077
+#, c-format
+msgid "renameatt: class \"%s\" is a system catalog"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1120
+#, c-format
+msgid "renameatt: attribute \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1124
+#, c-format
+msgid "renameatt: system attribute \"%s\" may not be renamed"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1133
+#, c-format
+msgid "renameatt: attribute \"%s\" exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1164
+#, c-format
+msgid "renameatt: can't find index id %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1248
+#, c-format
+msgid "renamerel: system relation \"%s\" may not be renamed"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1264
+#, c-format
+msgid "renamerel: relation \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1268
+#, c-format
+msgid "renamerel: relation \"%s\" exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1590 commands/tablecmds.c:1802
+#: commands/tablecmds.c:1936 commands/tablecmds.c:2151
+#: commands/tablecmds.c:2301 commands/tablecmds.c:2405
+#: commands/tablecmds.c:3110 commands/tablecmds.c:3290
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1601 commands/tablecmds.c:1807
+#: commands/tablecmds.c:1941 commands/tablecmds.c:2059
+#: commands/tablecmds.c:2158 commands/tablecmds.c:2306
+#: commands/tablecmds.c:2410 commands/tablecmds.c:2635
+#: commands/tablecmds.c:3115
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is a system catalog"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1651
+msgid ""
+"Adding columns with defaults is not implemented.\n"
+"\tAdd the column, then use ALTER TABLE SET DEFAULT."
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1655
+msgid ""
+"Adding NOT NULL columns is not implemented.\n"
+"\tAdd the column, then use ALTER TABLE ... SET NOT NULL."
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1664 commands/tablecmds.c:3318
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1675
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: column name \"%s\" already exists in table \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1681
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relations limited to %d columns"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1852 commands/tablecmds.c:1986
+#: commands/tablecmds.c:2104
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Cannot alter system attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1873
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Index %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1888
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Attribute \"%s\" is in a primary key"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:1904 commands/tablecmds.c:2018
+#: commands/tablecmds.c:2246
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" has no column \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2005
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Attribute \"%s\" contains NULL values"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2054
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table or view"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2178
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: statistics target %d is too low"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2183
+msgid "ALTER TABLE: lowering statistics target to 1000"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2204
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: \"%s\" storage not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2209
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Invalid column flag: %c"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2251
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: cannot change system attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2267
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Column datatype %s can only have storage \"plain\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2322
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Cannot drop system attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2344
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: Cannot drop last column from table \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2521
+#, c-format
+msgid "Only relation '%s' can be referenced in CHECK"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2572
+#, c-format
+msgid "AlterTableAddConstraint: rejected due to CHECK constraint %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2588
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT is not implemented for that constraint type."
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2630
+#, c-format
+msgid "referenced relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2642
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT: Unable to reference temporary table from "
+"permanent table constraint"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2675
+msgid ""
+"ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT unable to determine type of constraint passed"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2909
+#, c-format
+msgid ""
+"number of key attributes in referenced table must be equal to foreign key\n"
+"\tIllegal FOREIGN KEY definition references \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:2969
+msgid "Unrecognized ON DELETE action for FOREIGN KEY constraint"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3040
+msgid "Unrecognized ON UPDATE action for FOREIGN KEY constraint"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3085
+#, c-format
+msgid "fkMatchTypeToString: Unknown MATCH TYPE '%c'"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3161
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE / DROP CONSTRAINT: %s does not exist"
+msgstr "ALTER TABLE / DROP CONSTRAINT: %s existerar inte"
+
+#: commands/tablecmds.c:3165
+msgid "Multiple constraints dropped"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3190
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3255
+#, c-format
+msgid ""
+"ALTER TABLE: relation \"%s\" is not a table, TOAST table, index, view, or "
+"sequence"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3307
+msgid "Shared relations cannot be toasted after initdb"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3330
+msgid "couldn't lock pg_class tuple"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3348
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" already has a toast table"
+msgstr ""
+
+#: commands/tablecmds.c:3365
+#, c-format
+msgid "ALTER TABLE: relation \"%s\" does not need a toast table"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:96
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:100
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: can't create trigger for system relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:158
+msgid "CreateTrigger: STATEMENT triggers are unimplemented, yet"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:166
+msgid "CreateTrigger: double INSERT event specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:171
+msgid "CreateTrigger: double DELETE event specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:176
+msgid "CreateTrigger: double UPDATE event specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:180
+msgid "CreateTrigger: unknown event specified"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:206
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: trigger %s already defined on relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:218 commands/trigger.c:224
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: function %s() does not exist"
+msgstr "CreateTrigger: funktion %s() existerar inte"
+
+#: commands/trigger.c:230
+msgid ""
+"CreateTrigger: OPAQUE is deprecated, use type TRIGGER instead to define "
+"trigger functions"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:232
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: function %s() must return TRIGGER"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:334
+#, c-format
+msgid "CreateTrigger: relation %s not found in pg_class"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:418
+#, c-format
+msgid "DropTrigger: there is no trigger %s on relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:468
+#, c-format
+msgid "RemoveTriggerById: Trigger %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:479
+#, c-format
+msgid "DropTrigger: relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:483
+#, c-format
+msgid "DropTrigger: can't drop trigger for system relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:508
+#, c-format
+msgid "DropTrigger: relation %s not found in pg_class"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:513
+#, c-format
+msgid "DropTrigger: relation %s has reltriggers = 0"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:584
+#, c-format
+msgid "renametrig: trigger %s already defined on relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:624
+#, c-format
+msgid "renametrig: trigger %s not defined on relation %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:682
+#, c-format
+msgid "RelationBuildTriggers: unexpected record found for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:712
+#, c-format
+msgid "RelationBuildTriggers: tgargs IS NULL for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:735
+#, c-format
+msgid "RelationBuildTriggers: %d record(s) not found for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:981
+#, c-format
+msgid "ExecCallTriggerFunc: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1219 executor/execMain.c:1036 executor/execMain.c:1307
+#: executor/execMain.c:1441
+msgid "Can't serialize access due to concurrent update"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1242 executor/execMain.c:1057
+#, c-format
+msgid "Unknown status %u from heap_mark4update"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1254
+msgid "GetTupleForTrigger: failed ReadBuffer"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1442
+msgid "DeferredTriggerExecute: failed to fetch old tuple"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1449
+msgid "DeferredTriggerExecute: failed to fetch new tuple"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1470
+#, c-format
+msgid "DeferredTriggerExecute: can't find trigger %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1715
+msgid "DeferredTriggerBeginXact() called while inside transaction"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1892
+msgid "unnamed constraints cannot be set explicitly"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1923
+#, c-format
+msgid "Constraint '%s' is not deferrable"
+msgstr ""
+
+#: commands/trigger.c:1938
+#, c-format
+msgid "Constraint '%s' does not exist"
+msgstr "Integritetsvillkor '%s' existerar inte"
+
+#: commands/trigger.c:2015
+msgid "DeferredTriggerSaveEvent() called outside of transaction"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:94
+#, c-format
+msgid "DefineType: type names must be %d characters or less"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:124
+#, c-format
+msgid "Array element type cannot be %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:155
+#, c-format
+msgid "DefineType: \"%s\" alignment not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:171
+#, c-format
+msgid "DefineType: \"%s\" storage not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:176
+#, c-format
+msgid "DefineType: attribute \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:185
+msgid "Define: \"input\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:187
+msgid "Define: \"output\" unspecified"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:213 commands/typecmds.c:222
+msgid ""
+"DefineType: OPAQUE is deprecated, instead declare I/O functions using their "
+"true datatypes"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:215
+#, c-format
+msgid "Type input function %s must return %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:224
+#, c-format
+msgid "Type output function %s must return cstring"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:352
+#, c-format
+msgid "RemoveTypeById: type %u not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:412
+#, c-format
+msgid "CREATE DOMAIN: domain names must be %d characters or less"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:430
+#, c-format
+msgid "DefineDomain: %s is not a basetype"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:494
+msgid "CREATE DOMAIN has multiple DEFAULT expressions"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:522 commands/typecmds.c:529
+msgid "CREATE DOMAIN has conflicting NULL / NOT NULL constraint"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:535
+msgid "CREATE DOMAIN / UNIQUE indexes not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:539
+msgid "CREATE DOMAIN / PRIMARY KEY indexes not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:543
+msgid "DefineDomain: CHECK Constraints not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:550
+msgid ""
+"DefineDomain: DEFERRABLE, NON DEFERRABLE, DEFERRED and IMMEDIATE not "
+"supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:554
+msgid "DefineDomain: unrecognized constraint node type"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:637
+#, c-format
+msgid "RemoveDomain: type \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:650
+#, c-format
+msgid "%s is not a domain"
+msgstr ""
+
+#: commands/typecmds.c:795
+msgid "attempted to define composite type relation with no attrs"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:140
+#, c-format
+msgid "write_group_file: unable to write %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:168
+#, c-format
+msgid "Invalid group name '%s'"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:198 commands/user.c:328
+#, c-format
+msgid "Invalid user name '%s'"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:229 commands/user.c:352
+#, c-format
+msgid "%s: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:237 commands/user.c:360
+#, c-format
+msgid "rename %s to %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:284
+#, c-format
+msgid "write_password_file: unable to write %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:331
+#, c-format
+msgid "Invalid user password '%s'"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:440 commands/user.c:450 commands/user.c:456
+#: commands/user.c:462 commands/user.c:468 commands/user.c:474
+msgid "CREATE USER: conflicting options"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:478
+#, c-format
+msgid "CREATE USER: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:490
+msgid "user id must be positive"
+msgstr "användar-id måste vara positivt"
+
+#: commands/user.c:505
+msgid "CREATE USER: permission denied"
+msgstr "CREATE USER: rättighet saknas"
+
+#: commands/user.c:508
+#, c-format
+msgid "CREATE USER: user name \"%s\" is reserved"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:543
+#, c-format
+msgid "CREATE USER: user name \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:546
+#, c-format
+msgid "CREATE USER: sysid %d is already assigned"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:577 commands/user.c:781
+msgid "CREATE USER: password encryption failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:667 commands/user.c:677 commands/user.c:683
+#: commands/user.c:689
+msgid "ALTER USER: conflicting options"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:693
+#, c-format
+msgid "ALTER USER: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:716
+msgid "ALTER USER: permission denied"
+msgstr "ALTER USER: rättighet saknas"
+
+#: commands/user.c:720
+msgid "ALTER USER: password changes cannot be rolled back"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:734
+#, c-format
+msgid "ALTER USER: user \"%s\" does not exist"
+msgstr "ALTER USER: användare \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/user.c:844 commands/variable.c:541 utils/cache/lsyscache.c:1490
+#: utils/init/miscinit.c:558
+#, c-format
+msgid "user \"%s\" does not exist"
+msgstr "användare \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/user.c:900
+msgid "DROP USER: permission denied"
+msgstr "DROP USER: rättighet saknas"
+
+#: commands/user.c:903
+msgid "DROP USER cannot be rolled back completely"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:928
+#, c-format
+msgid "DROP USER: user \"%s\" does not exist%s"
+msgstr "DROP USER: användare \"%s\" existerar inte%s"
+
+#: commands/user.c:934
+msgid "current user cannot be dropped"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:936
+msgid "session user cannot be dropped"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:960
+#, c-format
+msgid "DROP USER: user \"%s\" owns database \"%s\", cannot be removed%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1039
+#, c-format
+msgid "CheckPgUserAclNotNull: \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1044
+#, c-format
+msgid ""
+"To use passwords, you have to revoke permissions on %s so normal users "
+"cannot read the passwords. Try 'REVOKE ALL ON \"%s\" FROM PUBLIC'."
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1086 commands/user.c:1092
+msgid "CREATE GROUP: conflicting options"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1096
+#, c-format
+msgid "CREATE GROUP: option \"%s\" not recognized"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1104
+msgid "group id must be positive"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1115
+msgid "CREATE GROUP: permission denied"
+msgstr "CREATE GROUP: rättighet saknas"
+
+#: commands/user.c:1118
+#, c-format
+msgid "CREATE GROUP: group name \"%s\" is reserved"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1147
+#, c-format
+msgid "CREATE GROUP: group name \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1150
+#, c-format
+msgid "CREATE GROUP: group sysid %d is already assigned"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1237
+#, c-format
+msgid "%s: group \"%s\" does not exist"
+msgstr "%s: gruppen \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/user.c:1278
+#, c-format
+msgid "AlterGroup: unknown tag %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1289
+#, c-format
+msgid "%s: user \"%s\" is already in group \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1304
+#, c-format
+msgid "ALTER GROUP: group \"%s\" does not have any members"
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1329
+#, c-format
+msgid "ALTER GROUP: user \"%s\" is not in group \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: commands/user.c:1457
+msgid "DROP GROUP: permission denied"
+msgstr "DROP GROUP: rättighet saknas"
+
+#: commands/user.c:1468
+#, c-format
+msgid "DROP GROUP: group \"%s\" does not exist"
+msgstr "DROP GROUP: gruppen \"%s\" existerar inte"
+
+#: commands/vacuum.c:181
+#, c-format
+msgid "%s cannot run inside a BEGIN/END block"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:185
+#, c-format
+msgid "%s cannot be executed from a function"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:446
+msgid ""
+"oldest Xmin is far in the past --- close open transactions soon to avoid "
+"wraparound problems"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:492 commands/vacuum.c:499
+#, c-format
+msgid "pg_class entry for relid %u vanished during vacuuming"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:652
+msgid ""
+"Some databases have not been vacuumed in over 2 billion transactions.\n"
+"\tYou may have already suffered transaction-wraparound data loss."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:663
+msgid ""
+"Some databases have not been vacuumed in over 1 billion transactions.\n"
+"\tBetter vacuum them soon, or you may have a wraparound failure."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:670
+#, c-format
+msgid ""
+"Some databases have not been vacuumed in %d transactions.\n"
+"\tBetter vacuum them within %d transactions,\n"
+"\tor you may have a wraparound failure."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:750
+#, c-format
+msgid "Skipping \"%s\" --- only table or database owner can VACUUM it"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:935
+#, c-format
+msgid "VACUUM (full_vacuum_rel): FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1002 commands/vacuumlazy.c:211
+#, c-format
+msgid "--Relation %s.%s--"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1036 commands/vacuumlazy.c:269
+#, c-format
+msgid "Rel %s: Uninitialized page %u - fixing"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1150
+#, c-format
+msgid ""
+"Rel %s: TID %u/%u: InsertTransactionInProgress %u - can't shrink relation"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1160
+#, c-format
+msgid ""
+"Rel %s: TID %u/%u: DeleteTransactionInProgress %u - can't shrink relation"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1178 commands/vacuumlazy.c:373
+#, c-format
+msgid "Rel %s: TID %u/%u: OID IS INVALID. TUPGONE %d."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1316
+#, c-format
+msgid ""
+"Pages %u: Changed %u, reaped %u, Empty %u, New %u; Tup %.0f: Vac %.0f, Keep/"
+"VTL %.0f/%u, UnUsed %.0f, MinLen %lu, MaxLen %lu; Re-using: Free/Avail. "
+"Space %.0f/%.0f; EndEmpty/Avail. Pages %u/%u.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1538
+msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1548
+msgid "Invalid XVAC in tuple header"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1573
+msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1625 commands/vacuum.c:1747
+msgid "Parent item in update-chain not found - can't continue repair_frag"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1662
+msgid ""
+"Child itemid in update-chain marked as unused - can't continue repair_frag"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1759
+msgid "Parent itemid marked as unused"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1784
+msgid "Too old parent tuple found - can't continue repair_frag"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:1908
+#, c-format
+msgid "moving chain: failed to add item with len = %lu to page %u"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2050
+#, c-format
+msgid ""
+"failed to add item with len = %lu to page %u (free space %lu, nusd %u, noff %"
+"u)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2135
+msgid "HEAP_MOVED_IN was not expected (2)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2139
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (4)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2164
+msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected (2)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2275
+msgid "HEAP_MOVED_OFF/HEAP_MOVED_IN was expected"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2277
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (2)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2295
+#, c-format
+msgid ""
+"Rel %s: Pages: %u --> %u; Tuple(s) moved: %u.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2357
+msgid "Invalid XVAC in tuple header (3)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2362
+msgid "HEAP_MOVED_OFF was expected (3)"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2409
+#, c-format
+msgid "VACUUM (repair_frag): FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2473
+#, c-format
+msgid "VACUUM (vacuum_heap): FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2479
+#, c-format
+msgid "Rel %s: Pages: %u --> %u."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2564 commands/vacuumlazy.c:601
+#, c-format
+msgid ""
+"Index %s: Pages %u; Tuples %.0f.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2577 commands/vacuum.c:2631
+#, c-format
+msgid ""
+"Index %s: NUMBER OF INDEX' TUPLES (%.0f) IS NOT THE SAME AS HEAP' (%.0f).\n"
+"\tRecreate the index."
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuum.c:2618 commands/vacuumlazy.c:648
+#, c-format
+msgid ""
+"Index %s: Pages %u; Tuples %.0f: Deleted %.0f.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuumlazy.c:435
+#, c-format
+msgid ""
+"Pages %u: Changed %u, Empty %u; Tup %.0f: Vac %.0f, Keep %.0f, UnUsed %.0f.\n"
+"\tTotal %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuumlazy.c:486
+#, c-format
+msgid ""
+"Removed %d tuples in %d pages.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuumlazy.c:723
+#, c-format
+msgid "VACUUM (lazy_truncate_heap): FlushRelationBuffers returned %d"
+msgstr ""
+
+#: commands/vacuumlazy.c:758
+#, c-format
+msgid ""
+"Truncated %u --> %u pages.\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:62
+msgid "SET DATESTYLE: invalid list syntax"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:141
+#, c-format
+msgid "SET DATESTYLE: unrecognized keyword %s"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:156
+msgid "SET DATESTYLE: conflicting specifications"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:287
+msgid "SET TIME ZONE: illegal INTERVAL; month not allowed"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:330
+msgid "Unable to clear TZ environment variable"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:349
+msgid "assign_timezone: putenv failed"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:422
+msgid "SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL must be called before any query"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:487
+#, c-format
+msgid "Conversion between %s and %s is not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/variable.c:499
+msgid "SET SERVER_ENCODING is not supported"
+msgstr ""
+
+#: commands/view.c:82
+msgid "attempted to define virtual relation with no attrs"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:66
+msgid "No statement name given"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:69
+msgid "Utility statements cannot be prepared"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:124
+msgid "ExecuteQuery: wrong number of arguments"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:175
+msgid "INTO clause specified for non-SELECT query"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:218
+msgid "InitQueryHashTable: unable to create hash table"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:248
+#, c-format
+msgid "Prepared statement with name \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:278
+#, c-format
+msgid "Unable to store prepared statement \"%s\"!"
+msgstr ""
+
+#: commands/prepare.c:304 commands/prepare.c:321 commands/prepare.c:374
+#: commands/prepare.c:398
+#, c-format
+msgid "Prepared statement with name \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: executor/execAmi.c:161
+#, c-format
+msgid "ExecReScan: node type %d not supported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execAmi.c:213
+#, c-format
+msgid "ExecMarkPos: node type %d not supported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execAmi.c:254
+#, c-format
+msgid "ExecRestrPos: node type %d not supported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:407
+#, c-format
+msgid "ExecCheckRTEPerms: bogus operation %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:778
+#, c-format
+msgid "You can't change sequence relation %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:782
+#, c-format
+msgid "You can't change toast relation %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:786
+#, c-format
+msgid "You can't change view relation %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:987
+msgid "ExecutePlan: NO (junk) `ctid' was found!"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:991
+msgid "ExecutePlan: (junk) `ctid' is NULL!"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1016
+#, c-format
+msgid "ExecutePlan: NO (junk) `%s' was found!"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1021
+#, c-format
+msgid "ExecutePlan: (junk) `%s' is NULL!"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1105
+msgid "ExecutePlan: unknown operation in queryDesc"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1372
+msgid "ExecUpdate: UPDATE can't run without transactions"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1571
+#, c-format
+msgid "%s: Fail to add null value in not null attribute %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1581
+#, c-format
+msgid "%s: rejected due to CHECK constraint \"%s\" on \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1625
+#, c-format
+msgid "EvalPlanQual: can't find RTE %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execMain.c:1643
+msgid "EvalPlanQual: t_xmin is uncommitted ?!"
+msgstr ""
+
+#: executor/execProcnode.c:228
+#, c-format
+msgid "ExecInitNode: node type %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execProcnode.c:361
+#, c-format
+msgid "ExecProcNode: node type %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execProcnode.c:448
+#, c-format
+msgid "ExecCountSlotsNode: node type %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execProcnode.c:574
+#, c-format
+msgid "ExecEndNode: node type %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execProcnode.c:753
+#, c-format
+msgid "ExecGetTupType: node type %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:146 executor/execQual.c:168
+#, c-format
+msgid "ExecEvalArrayRef: can only handle %d dimensions"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:190
+msgid "ExecEvalArrayRef: upper and lower indices mismatch"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:271
+msgid "ExecEvalAggref: no aggregates in this expression context"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:473
+msgid "ExecEvalParam: new/old params with same id & diff names"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:482
+#, c-format
+msgid "ExecEvalParam: invalid paramkind %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:496
+#, c-format
+msgid "ExecEvalParam: Unknown value for parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:530
+msgid "GetAttributeByNum: Invalid attribute number"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:533
+msgid "GetAttributeByNum: cannot access system attributes here"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:536
+msgid "GetAttributeByNum: a NULL isNull flag was passed"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:564
+msgid "GetAttributeByName: Invalid attribute name"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:567
+msgid "GetAttributeByName: a NULL isNull flag was passed"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:589
+#, c-format
+msgid "GetAttributeByName: attribute %s not found"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:634
+msgid "Functions and operators can take only one set argument"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:687 executor/execQual.c:723 executor/execQual.c:1833
+#: executor/functions.c:531 executor/functions.c:566 utils/adt/sets.c:201
+msgid "Set-valued function called in context that cannot accept a set"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1228
+#, c-format
+msgid "ExecEvalNullTest: unexpected nulltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1255
+#, c-format
+msgid "Domain %s does not allow NULL values"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1260
+msgid "ExecEvalConstraint: Domain CHECK Constraints not yet implemented"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1263
+msgid "ExecEvalConstraint: Constraint type unknown"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1345
+#, c-format
+msgid "ExecEvalBooleanTest: unexpected booltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1499 executor/execQual.c:1544
+#, c-format
+msgid "ExecEvalExpr: unknown expression type %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/execQual.c:1893
+msgid "ExecTargetList: fjoin nodes not currently supported"
+msgstr ""
+
+#: executor/execTuples.c:259
+msgid ""
+"Plan requires more slots than are available\n"
+"\tsend mail to your local executor guru to fix this"
+msgstr ""
+
+#: executor/functions.c:171
+#, c-format
+msgid "init_sql_fcache: Cache lookup failed for procedure %u"
+msgstr ""
+
+#: executor/functions.c:183
+#, c-format
+msgid "init_sql_fcache: Cache lookup failed for type %u"
+msgstr ""
+
+#: executor/functions.c:242
+#, c-format
+msgid "init_sql_fcache: null prosrc for procedure %u"
+msgstr ""
+
+#: executor/instrument.c:40
+msgid "InstrStartTimer called twice in a row"
+msgstr ""
+
+#: executor/instrument.c:56
+msgid "InstrStopNode without start"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:764
+msgid "ExecInitAgg: could not find any aggregate functions"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:862
+#, c-format
+msgid "ExecAgg: cache lookup failed for aggregate %u"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:917
+#, c-format
+msgid "Aggregate %u needs to have compatible input type and transition type"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:940 executor/nodeGroup.c:496
+#, c-format
+msgid "Unable to identify an equality operator for type %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:968
+#, c-format
+msgid ""
+"GetAggInitVal: cache lookup failed on aggregate transition function return "
+"type %u"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAgg.c:1050
+#, c-format
+msgid "Aggregate function %u called as normal function"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeAppend.c:293
+msgid "ExecProcAppend: subnode is NULL"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeFunctionscan.c:458
+msgid ""
+"Query-specified return tuple and actual function return tuple do not match"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHash.c:67
+msgid "ExecHash: hash table is NULL."
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHash.c:312 executor/nodeHash.c:491 executor/nodeHash.c:733
+msgid "Insufficient memory for hash table."
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHash.c:685
+#, c-format
+msgid "hashFunc: Invalid typLen %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHashjoin.c:358
+#, c-format
+msgid "ExecInitHashJoin: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHashjoin.c:530 executor/nodeHashjoin.c:538
+msgid "Read from hashjoin temp file failed"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHashjoin.c:594 executor/nodeHashjoin.c:599
+msgid "Failed to rewind hash temp file"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeHashjoin.c:670 executor/nodeHashjoin.c:673
+msgid "Write to hashjoin temp file failed"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeIndexscan.c:747
+msgid "ExecInitIndexScan: indxqual not an opclause!"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeIndexscan.c:873 executor/nodeIndexscan.c:936
+#, c-format
+msgid "ExecInitIndexScan: %s"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeIndexscan.c:1009
+#, c-format
+msgid "indexes of the relation %u was inactivated"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:131
+msgid "MJFormSkipQuals: op not an Oper!"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:395
+#, c-format
+msgid "ExecMergeJoin: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:1379
+#, c-format
+msgid "ExecMergeJoin: invalid join state %d, aborting"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:1458
+msgid "RIGHT JOIN is only supported with mergejoinable join conditions"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:1473 optimizer/path/joinpath.c:936
+msgid "FULL JOIN is only supported with mergejoinable join conditions"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeMergejoin.c:1476
+#, c-format
+msgid "ExecInitMergeJoin: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeNestloop.c:318
+#, c-format
+msgid "ExecInitNestLoop: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSetOp.c:174
+#, c-format
+msgid "ExecSetOp: bogus command code %d"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSort.c:52
+msgid "ExtractSortKeys: keycount <= 0"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:53
+msgid "ExecSubPlan: can't set parent params from subquery"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:120 executor/nodeSubplan.c:142
+#: executor/nodeSubplan.c:385
+msgid "More than one tuple returned by a subselect used as an expression."
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:180
+msgid "ExecSubPlan: failed to find placeholder for subplan result"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:358
+msgid "ExecSetParamPlan: ANY/ALL subselect unsupported"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:468
+msgid "ExecReScanSetParamPlan: direct correlated subquery unsupported, yet"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:470
+msgid "ExecReScanSetParamPlan: setParam list is NULL"
+msgstr ""
+
+#: executor/nodeSubplan.c:472
+msgid "ExecReScanSetParamPlan: extParam list of plan is NULL"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:70
+msgid "SPI_connect: no connection(s) expected"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:76
+msgid "SPI_connect: some connection(s) expected"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:82
+msgid "Memory exhausted in SPI_connect"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:149
+msgid "Memory exhausted in SPI_finish"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:315 executor/spi.c:342 executor/spi.c:371 executor/spi.c:410
+#: executor/spi.c:654 executor/spi.c:1332
+msgid "SPI: stack corrupted"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:721
+msgid "cannot open multi-query plan as cursor"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:726
+msgid "plan in SPI_cursor_open() is not a SELECT"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:728
+msgid "plan in SPI_cursor_open() must NOT be a DECLARE already"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:730
+msgid "plan in SPI_cursor_open() must NOT be a SELECT INTO"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:761
+#, c-format
+msgid "cursor \"%s\" already in use"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:767
+#, c-format
+msgid "failed to create portal \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:880 executor/spi.c:1238
+msgid "invalid portal in SPI cursor operation"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:905
+msgid "SPI: improper call to spi_printtup"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:907
+msgid "SPI: stack corrupted in spi_printtup"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:1189
+msgid "SPI_select: retrieve into portal not implemented"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:1199
+msgid "SPI_select: # of processed tuples check failed"
+msgstr ""
+
+#: executor/spi.c:1298
+msgid "SPI_fetch: # of processed tuples check failed"
+msgstr ""
+
+#: lib/dllist.c:41
+msgid "Memory exhausted in DLNewList"
+msgstr ""
+
+#: lib/dllist.c:84
+msgid "Memory exhausted in DLNewElem"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:107
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: kerberos error: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:113
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: protocol version \"%s\" != \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:119
+#, c-format
+msgid "pg_krb4_recvauth: name \"%s\" != \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:131
+msgid "pg_krb4_recvauth: Kerberos not implemented on this server"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:192
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_init_context returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:201
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_kt_resolve returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:213
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_init: krb5_sname_to_principal returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:257
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: krb5_recvauth returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:281
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: krb5_unparse_name returned Kerberos error %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:292
+#, c-format
+msgid "pg_krb5_recvauth: user name \"%s\" != krb5 name \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:311
+msgid "pg_krb5_recvauth: Kerberos not implemented on this server"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:377
+#, c-format
+msgid "%s authentication failed for user \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:399
+msgid "Missing or erroneous pg_hba.conf file, see postmaster log for details"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:420
+#, c-format
+msgid "No pg_hba.conf entry for host %s, user %s, database %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:453
+#, c-format
+msgid "pg_local_sendauth: can't do setsockopt: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:542
+#, c-format
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Error from underlying PAM layer: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:546
+#, c-format
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Unexpected PAM conversation %d/'%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:577
+msgid "received PAM packet"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:581
+msgid "pam_passwd_conv_proc: no password"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:594
+msgid "pam_passwd_conv_proc: Out of memory!"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:638
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: Failed to create PAM authenticator: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:648
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_set_item(PAM_USER) failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:658
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_set_item(PAM_CONV) failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:668
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_authenticate failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:678
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: pam_acct_mgmt failed: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:688
+#, c-format
+msgid "CheckPAMAuth: Failed to release PAM authenticator: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:727
+#, c-format
+msgid "unexpected password packet size: read %d, expected %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/auth.c:731
+msgid "received password packet"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:85
+#, c-format
+msgid "lo_open(%u,%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:103
+#, c-format
+msgid "cannot open large object %u"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:123
+#, c-format
+msgid "lo_close: invalid large obj descriptor (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:127
+#, c-format
+msgid "lo_close(%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:159
+#, c-format
+msgid "lo_read: invalid large obj descriptor (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:181
+#, c-format
+msgid "lo_write: invalid large obj descriptor (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:207
+#, c-format
+msgid "lo_lseek: invalid large obj descriptor (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:262
+#, c-format
+msgid "lo_tell: invalid large object descriptor (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:364
+msgid ""
+"You must have Postgres superuser privilege to use server-side lo_import().\n"
+"\tAnyone can use the client-side lo_import() provided by libpq."
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:379
+#, c-format
+msgid "lo_import: can't open unix file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:387
+#, c-format
+msgid "lo_import: can't create inv object for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:398
+#, c-format
+msgid "lo_import: error while reading \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:427
+msgid ""
+"You must have Postgres superuser privilege to use server-side lo_export().\n"
+"\tAnyone can use the client-side lo_export() provided by libpq."
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:437
+#, c-format
+msgid "lo_export: can't open inv object %u"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:455
+#, c-format
+msgid "lo_export: can't open unix file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-fsstubs.c:465
+#, c-format
+msgid "lo_export: error while writing \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:294 libpq/be-secure.c:344
+#, c-format
+msgid "SSL SYSCALL error: %s"
+msgstr "SSL SYSCALL-fel: %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:297 libpq/be-secure.c:347
+#, c-format
+msgid "SSL error: %s"
+msgstr "SSL-fel: %s"
+
+#: libpq/be-secure.c:399
+#, c-format
+msgid "DH errors (%s): %d bits expected, %d bits found"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:409
+#, c-format
+msgid "DH_check error (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:414
+#, c-format
+msgid "DH error (%s): p is not prime"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:421
+#, c-format
+msgid "DH error (%s): neither suitable generator or safe prime"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:447
+#, c-format
+msgid "DH load buffer: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:519
+#, c-format
+msgid "DH: generating parameters (%d bits)...."
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:553
+msgid "SSL: handshake start"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:556
+msgid "SSL: handshake done"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:559
+msgid "SSL: accept loop"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:562
+#, c-format
+msgid "SSL: accept exit (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:565
+msgid "SSL: connect loop"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:568
+#, c-format
+msgid "SSL: connect exit (%d)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:571
+#, c-format
+msgid "SSL: read alert (0x%04x)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:574
+#, c-format
+msgid "SSL: write alert (0x%04x)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:595
+#, c-format
+msgid "failed to create SSL context: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:606
+#, c-format
+msgid "failed to load server certificate (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:614
+#, c-format
+msgid "failed to stat private key file (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:621
+#, c-format
+msgid "bad permissions on private key file (%s)"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:626
+#, c-format
+msgid "failed to load private key file (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:632
+#, c-format
+msgid "check of private key failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:646
+#, c-format
+msgid "could not read root cert file (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:679
+#, c-format
+msgid "failed to initialize SSL connection: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/be-secure.c:701
+#, c-format
+msgid "secure connection from '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/crypt.c:60
+msgid ""
+"Password is stored MD5 encrypted.  'password' and 'crypt' auth methods "
+"cannot be used."
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:122
+#, c-format
+msgid "Token too long in authentication file, skipping, %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:255
+#, c-format
+msgid ""
+"tokenize_inc_file: Unable to open secondary authentication file \"@%s\" as "
+"\"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:657
+#, c-format
+msgid "parse_hba: invalid syntax in pg_hba.conf file at line %d, token \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:710 libpq/hba.c:732
+#, c-format
+msgid "could not open %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:843
+#, c-format
+msgid "load_hba: Unable to open authentication config file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:906
+#, c-format
+msgid ""
+"parse_ident_usermap: invalid syntax in pg_ident.conf file at line %d, token "
+"\"%s\""
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:938
+msgid ""
+"check_ident_usermap: hba configuration file does not have the usermap field "
+"filled in in the entry that pertains to this connection.  That field is "
+"essential for Ident-based authentication."
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:988
+#, c-format
+msgid "load_ident: Unable to open usermap file \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1110
+#, c-format
+msgid "Failed to create socket on which to talk to Ident server: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1146
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to connect to Ident server on the host which is trying to connect to "
+"Postgres (IP address %s, Port %d): %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1168
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to send query to Ident server on the host which is trying to connect "
+"to Postgres (Host %s, Port %d), even though we successfully connected to it: "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1185
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to receive response from Ident server on the host which is trying to "
+"connect to Postgres (Host %s, Port %d), even though we successfully sent our "
+"query to it: %s"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1227 libpq/hba.c:1292
+#, c-format
+msgid "ident_unix: error receiving credentials: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1235 libpq/hba.c:1301
+#, c-format
+msgid "ident_unix: unknown local user with uid %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/hba.c:1311
+msgid "'ident' auth is not supported on local connections on this platform"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:197
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: socket() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:206
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: setsockopt(SO_REUSEADDR) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:247
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: gethostbyname(%s) failed"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:263
+#, c-format
+msgid ""
+"StreamServerPort: bind() failed: %m\n"
+"\tIs another postmaster already running on port %d?\n"
+"\tIf not, remove socket node (%s) and retry."
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:268
+#, c-format
+msgid ""
+"StreamServerPort: bind() failed: %m\n"
+"\tIs another postmaster already running on port %d?\n"
+"\tIf not, wait a few seconds and retry."
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:307
+#, c-format
+msgid "No such group as '%s'"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:315
+#, c-format
+msgid "Could not set group of %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:323
+#, c-format
+msgid "Could not set permissions on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:342
+#, c-format
+msgid "StreamServerPort: listen() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:372
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: accept() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:391
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: getsockname() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:403
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: setsockopt(TCP_NODELAY) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:409
+#, c-format
+msgid "StreamConnection: setsockopt(SO_KEEPALIVE) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:478
+#, c-format
+msgid "pq_recvbuf: recv() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:484
+msgid "pq_recvbuf: unexpected EOF on client connection"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:672
+#, c-format
+msgid "pq_flush: send() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqcomm.c:706
+#, c-format
+msgid "pq_eof: recv() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqformat.c:159
+#, c-format
+msgid "pq_sendint: unsupported size %d"
+msgstr ""
+
+#: libpq/pqformat.c:241
+#, c-format
+msgid "pq_getint: unsupported size %d"
+msgstr ""
+
+#: main/main.c:83
+#, c-format
+msgid "%s: setsysinfo failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: main/main.c:169
+msgid ""
+"\"root\" execution of the PostgreSQL server is not permitted.\n"
+"\n"
+"The server must be started under an unprivileged user id to prevent\n"
+"a possible system security compromise.  See the documentation for\n"
+"more information on how to properly start the server.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: main/main.c:189
+#, c-format
+msgid "%s: real and effective user ids must match\n"
+msgstr ""
+
+#: main/main.c:224
+#, c-format
+msgid "%s: invalid current euid %d\n"
+msgstr ""
+
+#: nodes/copyfuncs.c:1561
+#, c-format
+msgid "_copyAConst: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/copyfuncs.c:2713
+#, c-format
+msgid "_copyValue: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/copyfuncs.c:3222
+#, c-format
+msgid "copyObject: don't know how to copy node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/equalfuncs.c:204
+#, c-format
+msgid "_equalParam: Invalid paramkind value: %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/equalfuncs.c:1947
+#, c-format
+msgid "_equalValue: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/equalfuncs.c:2395
+#, c-format
+msgid "equal: don't know whether nodes of type %d are equal"
+msgstr ""
+
+#: nodes/list.c:162
+msgid "tryout to nconc a list to itself"
+msgstr ""
+
+#: nodes/list.c:245
+msgid "llast: empty list"
+msgstr ""
+
+#: nodes/list.c:260
+msgid "llasti: empty list"
+msgstr ""
+
+#: nodes/outfuncs.c:1018 nodes/readfuncs.c:1642
+#, c-format
+msgid "bogus rte kind %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/outfuncs.c:1316
+#, c-format
+msgid "_outValue: don't know how to print type %d "
+msgstr ""
+
+#: nodes/outfuncs.c:1757
+#, c-format
+msgid "_outNode: don't know how to print type %d "
+msgstr ""
+
+#: nodes/print.c:85
+#, c-format
+msgid ""
+"%s:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s:\n"
+"%s"
+
+#: nodes/print.c:353
+#, c-format
+msgid "Cache lookup for type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: nodes/read.c:296
+msgid "nodeRead: did not find '}' at end of plan node"
+msgstr ""
+
+#: nodes/read.c:376
+#, c-format
+msgid "nodeRead: Bad type %d"
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:70
+msgid "toIntList: unexpected datatype"
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:104
+msgid "toOidList: unexpected datatype"
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:820
+#, c-format
+msgid "_readExpr: unknown opType \"%.*s\""
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:2222
+#, c-format
+msgid "badly formatted planstring \"%.10s\"..."
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:2255 nodes/readfuncs.c:2287
+#, c-format
+msgid "readDatum: expected '%s', got '%s'; length = %lu"
+msgstr ""
+
+#: nodes/readfuncs.c:2262
+#, c-format
+msgid "readDatum: byval & length = %lu"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:336
+msgid "gimme_gene: Internal error - minimum_count not set"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:362
+msgid "gimme_gene: neither shared nor minimum number nor random edge found"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:422
+msgid "edge_failure(1): no edge found via random decision and total_edges == 4"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:447
+msgid "edge_failure(2): no edge found via random decision and remainig edges"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:465
+msgid "edge_failure(3): no edge found via looking for the last ununsed point"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_erx.c:470
+msgid "edge_failure: no edge detected"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_eval.c:139
+msgid "gimme_tree: failed to construct join rel"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:123
+msgid "geqo_main: using edge recombination crossover [ERX]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:127
+msgid "geqo_main: using partially matched crossover [PMX]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:131
+msgid "geqo_main: using cycle crossover [CX]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:136
+msgid "geqo_main: using position crossover [PX]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:141
+msgid "geqo_main: using order crossover [OX1]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:146
+msgid "geqo_main: using order crossover [OX2]"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:211
+#, c-format
+msgid "[GEQO] failures: %d, average: %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:214
+msgid "[GEQO] No edge failures detected."
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:220
+#, c-format
+msgid "[GEQO] mutations: %d, generations: %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_main.c:222
+msgid "[GEQO] No mutations processed."
+msgstr ""
+
+#: optimizer/geqo/geqo_misc.c:43
+msgid "avg_pool: pool_size of zero"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/allpaths.c:199
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not supported for inherit queries"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/clausesel.c:522
+#, c-format
+msgid "clause_selectivity: s1 %f"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/costsize.c:1312
+#, c-format
+msgid "set_joinrel_size_estimates: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:509
+msgid "extract_or_indexqual_conditions: no matching clause"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:1319
+msgid "pred_test_simple_clause: unknown test_op"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:1348
+msgid "pred_test_simple_clause: null test result"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2026
+#, c-format
+msgid "prefix_quals: unexpected operator %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2037
+#, c-format
+msgid "prefix_quals: no = operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2052
+#, c-format
+msgid "prefix_quals: no >= operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2068
+#, c-format
+msgid "prefix_quals: no < operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2117
+#, c-format
+msgid "network_prefix_quals: unexpected operator %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2130
+#, c-format
+msgid "network_prefix_quals: no %s operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/indxpath.c:2145
+#, c-format
+msgid "network_prefix_quals: no <= operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinpath.c:173
+#, c-format
+msgid "sort_inner_and_outer: unexpected join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinpath.c:344
+#, c-format
+msgid "match_unsorted_outer: unexpected join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinpath.c:603
+#, c-format
+msgid "match_unsorted_inner: unexpected join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinrels.c:226
+#, c-format
+msgid "make_rels_by_joins: failed to build any %d-way joins"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinrels.c:381
+#, c-format
+msgid "make_jointree_rel: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/joinrels.c:438
+#, c-format
+msgid "make_join_rel: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/path/pathkeys.c:875
+msgid ""
+"make_pathkeys_for_mergeclauses: can't identify which side of mergeclause to "
+"use"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:140
+#, c-format
+msgid "create_plan: unknown pathtype %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:215
+#, c-format
+msgid "create_scan_plan: unknown node type: %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:297
+#, c-format
+msgid "create_join_plan: unknown node type: %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:1035
+msgid "fix_indxqual_sublist: indexqual clause is not binary opclause"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:1072
+msgid "fix_indxqual_sublist: failed to find substitute op"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:1134
+msgid "fix_indxqual_operand: var is not index attribute"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/createplan.c:1572
+msgid "make_sort_from_pathkeys: cannot find tlist item to sort"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:122
+msgid "SELECT FOR UPDATE cannot be applied to a join"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:125
+#, c-format
+msgid "add_base_rels_to_query: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:305 optimizer/plan/planner.c:449
+msgid "UNION JOIN is not implemented yet"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:309
+#, c-format
+msgid "distribute_quals_to_rels: unsupported join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:319
+#, c-format
+msgid "distribute_quals_to_rels: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:356
+msgid ""
+"SELECT FOR UPDATE cannot be applied to the nullable side of an OUTER JOIN"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:449
+msgid "JOIN qualification may not refer to other relations"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:608
+msgid "distribute_qual_to_rels: can't cope with variable-free clause"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:750
+#, c-format
+msgid "Unable to identify an equality operator for types '%s' and '%s'"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/initsplan.c:761
+#, c-format
+msgid ""
+"Equality operator for types '%s' and '%s' should be mergejoinable, but isn't"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planmain.c:225
+msgid "subplanner: failed to construct a relation"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:452
+#, c-format
+msgid "pull_up_subqueries: unexpected join type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:458
+#, c-format
+msgid "pull_up_subqueries: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:479
+msgid "is_simple_subquery: subquery is bogus"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:594
+#, c-format
+msgid "resolvenew_in_jointree: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:673
+#, c-format
+msgid "preprocess_jointree: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:785
+#, c-format
+msgid "preprocess_qual_conditions: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:900 parser/analyze.c:1926 parser/analyze.c:2109
+#: parser/analyze.c:2596
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with UNION/INTERSECT/EXCEPT"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:953
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed in subselects"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/planner.c:1555 optimizer/plan/planner.c:1561
+msgid "postprocess_setop_tlist: resjunk output columns not implemented"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/setrefs.c:216
+#, c-format
+msgid "set_plan_references: unknown plan type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/setrefs.c:459
+msgid "join_references: variable not in subplan target lists"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/setrefs.c:520
+msgid "replace_vars_with_subplan_refs: variable not in subplan target list"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/subselect.c:141
+msgid "make_subplan: invalid expression structure (SubLink already processed?)"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/subselect.c:143
+msgid ""
+"make_subplan: invalid expression structure (subquery already processed?)"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/subselect.c:281 optimizer/plan/subselect.c:430
+#, c-format
+msgid "cache lookup failed for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/subselect.c:705
+#, c-format
+msgid "SS_finalize_plan: node %d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/plan/subselect.c:728
+msgid "SS_finalize_plan: plan shouldn't reference subplan's variable"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/prep/preptlist.c:57
+msgid "preprocess_targetlist: subquery cannot be result relation"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/prep/preptlist.c:204
+msgid "expand_targetlist: unexpected command_type"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/prep/preptlist.c:234
+msgid "expand_targetlist: targetlist is not sorted correctly"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/prep/prepunion.c:194
+#, c-format
+msgid "recurse_set_operations: unexpected node %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/prep/prepunion.c:310
+msgid "generate_nonunion_plan: bogus operation code"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:81
+#, c-format
+msgid "make_clause: unsupported type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:445
+msgid "Aggregate function calls may not be nested"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:718
+#, c-format
+msgid "Sub-SELECT uses un-GROUPed attribute %s.%s from outer query"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:1062
+msgid "CommuteClause: applied to non-binary-operator clause"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:1070
+#, c-format
+msgid "CommuteClause: no commutator for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:1386
+#, c-format
+msgid "eval_const_expressions: unexpected opType %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:1622 utils/cache/lsyscache.c:581
+#: utils/cache/lsyscache.c:602 utils/cache/lsyscache.c:623
+#, c-format
+msgid "Function OID %u does not exist"
+msgstr "Funktionen OID %u existerar inte"
+
+#: optimizer/util/clauses.c:1969
+#, c-format
+msgid "expression_tree_walker: Unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/clauses.c:2360
+#, c-format
+msgid "expression_tree_mutator: Unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/pathnode.c:125
+msgid "Unable to devise a query plan for the given query"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/plancat.c:57
+#, c-format
+msgid "get_relation_info: Relation %u not found"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/plancat.c:221
+#, c-format
+msgid "restriction_selectivity: bad value %f"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/plancat.c:254
+#, c-format
+msgid "join_selectivity: bad value %f"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/plancat.c:326
+#, c-format
+msgid "has_subclass: Relation %u not found"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:59
+msgid "build_base_rel: rel already exists"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:68
+msgid "build_base_rel: rel already exists as 'other' rel"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:106
+msgid "build_other_rel: rel already exists as base rel"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:179
+#, c-format
+msgid "make_base_rel: unsupported RTE kind %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/relnode.c:215
+#, c-format
+msgid "find_base_rel: no relation entry for relid %d"
+msgstr ""
+
+#: optimizer/util/tlist.c:239
+msgid ""
+"get_sortgroupclause_tle: ORDER/GROUP BY expression not found in targetlist"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:258
+msgid "CREATE VIEW specifies more column names than columns"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:448
+msgid "INSERT ... SELECT may not specify INTO"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:531
+msgid "INSERT has more expressions than target columns"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:563
+msgid "INSERT has more target columns than expressions"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:759
+msgid "parser: unrecognized node (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:841
+#, c-format
+msgid "%s will create implicit sequence '%s' for SERIAL column '%s.%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:922 parser/analyze.c:930
+#, c-format
+msgid "%s/(NOT) NULL conflicting declaration for '%s.%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:938
+#, c-format
+msgid "%s/DEFAULT multiple values specified for '%s.%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:980 parser/analyze.c:1019
+msgid "parser: unrecognized constraint (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1015
+msgid "parser: illegal context for constraint (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1059
+#, c-format
+msgid "%s / PRIMARY KEY multiple primary keys for table '%s' are not allowed"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1127 parser/analyze.c:2926
+#, c-format
+msgid "inherited table \"%s\" is not a relation"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1156
+#, c-format
+msgid ""
+"inherited attribute \"%s\" cannot be a PRIMARY KEY because it is not marked "
+"NOT NULL"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1182
+#, c-format
+msgid ""
+"Existing attribute \"%s\" cannot be a PRIMARY KEY because it is not marked "
+"NOT NULL"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1189
+#, c-format
+msgid "%s: column \"%s\" named in key does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1197
+#, c-format
+msgid "%s: column \"%s\" appears twice in %s constraint"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1286
+#, c-format
+msgid "%s: failed to make implicit index name"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1289
+#, c-format
+msgid "%s / %s%s will create implicit index '%s' for table '%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1306
+#, c-format
+msgid "%s will create implicit trigger(s) for FOREIGN KEY check(s)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1331 parser/analyze.c:1359 parser/analyze.c:1417
+#, c-format
+msgid "Can only have %d keys in a foreign key"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1371 parser/analyze.c:2823
+#, c-format
+msgid "PRIMARY KEY for referenced table \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1434 parser/analyze.c:2759
+#, c-format
+msgid ""
+"UNIQUE constraint matching given keys for referenced table \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1592 parser/analyze.c:1710
+#, c-format
+msgid "transformRuleStmt: unexpected event type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1601
+msgid "Rule WHERE condition may not contain references to other relations"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1670
+msgid ""
+"Rules with WHERE conditions may only have SELECT, INSERT, UPDATE, or DELETE "
+"actions"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1694
+msgid "ON SELECT rule may not use OLD"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1696
+msgid "ON SELECT rule may not use NEW"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1703
+msgid "ON INSERT rule may not use OLD"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1707
+msgid "ON DELETE rule may not use NEW"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1772 parser/analyze.c:1990
+msgid "DECLARE CURSOR must not specify INTO"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1774 parser/analyze.c:1992
+msgid ""
+"DECLARE/UPDATE is not supported\n"
+"\tCursors must be READ ONLY"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:1784 parser/analyze.c:2002
+msgid "DECLARE CURSOR may only be used in begin/end transaction blocks"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2070
+msgid ""
+"ORDER BY on a UNION/INTERSECT/EXCEPT result must be on one of the result "
+"columns"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2104
+msgid "INTO is only allowed on first SELECT of UNION/INTERSECT/EXCEPT"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2106
+msgid "Portal may not appear in UNION/INTERSECT/EXCEPT"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2200
+#, c-format
+msgid "Each %s query must have the same number of columns"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2258
+#, c-format
+msgid "getSetColTypes: unexpected node %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2269
+msgid "CREATE TABLE AS specifies too many column names"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2352 parser/analyze.c:2361
+msgid "UPDATE target count mismatch --- internal error"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2436
+msgid "Unexpected node type in ALTER TABLE ADD CONSTRAINT"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2516
+msgid "transformPrepareStmt: internal error"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2543
+#, c-format
+msgid "Wrong number of parameters, expected %d but got %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2556
+msgid "Cannot use subselects in EXECUTE parameters"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2558
+msgid "Cannot use aggregates in EXECUTE parameters"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2573
+#, c-format
+msgid ""
+"Parameter $%d of type %s cannot be coerced into the expected type %s\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2598
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with DISTINCT clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2600
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with GROUP BY clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2602
+msgid "SELECT FOR UPDATE is not allowed with AGGREGATE"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2667
+#, c-format
+msgid "FOR UPDATE: relation \"%s\" not found in FROM clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2697 parser/analyze.c:2790
+#, c-format
+msgid "Referenced relation \"%s\" is not a table"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2718
+#, c-format
+msgid "transformFkeyCheckAttrs: index %u not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2808
+#, c-format
+msgid "transformFkeyGetPrimaryKey: index %u not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2875
+#, c-format
+msgid "relationHasPrimaryKey: index %u not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2958
+#, c-format
+msgid "%s: column \"%s\" referenced in foreign key constraint does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:2999
+msgid "Misplaced DEFERRABLE clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3001 parser/analyze.c:3010
+msgid "Multiple DEFERRABLE/NOT DEFERRABLE clauses not allowed"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3008
+msgid "Misplaced NOT DEFERRABLE clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3015 parser/analyze.c:3033
+msgid "INITIALLY DEFERRED constraint must be DEFERRABLE"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3020
+msgid "Misplaced INITIALLY DEFERRED clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3022 parser/analyze.c:3040
+msgid "Multiple INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED clauses not allowed"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3038
+msgid "Misplaced INITIALLY IMMEDIATE clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3147
+#, c-format
+msgid ""
+"New table specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3166
+#, c-format
+msgid ""
+"New view specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)"
+msgstr ""
+
+#: parser/analyze.c:3183
+msgid "parser: unsupported schema node (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_agg.c:112
+#, c-format
+msgid "Attribute %s.%s must be GROUPed or used in an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_agg.c:150
+msgid "Aggregates not allowed in WHERE clause"
+msgstr "Aggregatfunktioner tillåts inte i WHERE"
+
+#: parser/parse_agg.c:152
+msgid "Aggregates not allowed in JOIN conditions"
+msgstr "Aggregatfunktioner tillåts inte i JOIN-villkor"
+
+#: parser/parse_agg.c:168
+msgid "Aggregates not allowed in GROUP BY clause"
+msgstr "Aggregatfunktioner tillåts inte i GROUP BY"
+
+#: parser/parse_clause.c:194
+msgid "Bogus InhOption value"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:341
+#, c-format
+msgid "JOIN/ON clause refers to \"%s\", which is not part of JOIN"
+msgstr "JOIN/ON refererar till \"%s\", vilken inte är en del av JOIN"
+
+#: parser/parse_clause.c:400
+msgid "sub-select in FROM must have an alias"
+msgstr "sub-select i FROM måste ha ett alias"
+
+#: parser/parse_clause.c:424 parser/parse_clause.c:427
+msgid "Unexpected parse analysis result for subselect in FROM"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:430
+msgid "Expected SELECT query from subselect in FROM"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:432
+msgid "Subselect in FROM may not have SELECT INTO"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:492
+msgid ""
+"FROM function expression may not refer to other relations of same query level"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:501
+msgid "cannot use aggregate function in FROM function expression"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:512
+msgid "Coercion function not allowed in FROM clause"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:622 parser/parse_clause.c:634
+msgid "transformFromClauseItem: unexpected subtree type"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:717
+#, c-format
+msgid "USING column name \"%s\" appears more than once"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:729
+#, c-format
+msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in left table"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:735
+#, c-format
+msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in left table"
+msgstr "JOIN/USING-kolumn \"%s\" finns inte i vänstra tabellen"
+
+#: parser/parse_clause.c:747
+#, c-format
+msgid "Common column name \"%s\" appears more than once in right table"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:753
+#, c-format
+msgid "JOIN/USING column \"%s\" not found in right table"
+msgstr "JOIN/USING-kolumn \"%s\" finns inte i högra tabellen"
+
+#: parser/parse_clause.c:802
+#, c-format
+msgid "Column alias list for \"%s\" has too many entries"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:829
+#, c-format
+msgid ""
+"transformFromClauseItem: unexpected node (internal error)\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:935
+#, c-format
+msgid "buildMergedJoinVar: unexpected jointype %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:1056
+#, c-format
+msgid "%s '%s' is ambiguous"
+msgstr "%s \"%s\" är tvetydig"
+
+#: parser/parse_clause.c:1075
+#, c-format
+msgid "Non-integer constant in %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:1088
+#, c-format
+msgid "%s position %d is not in target list"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:1230
+msgid "For SELECT DISTINCT, ORDER BY expressions must appear in target list"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:1268
+msgid "SELECT DISTINCT ON expressions must match initial ORDER BY expressions"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_clause.c:1292
+msgid ""
+"transformDistinctClause: failed to add DISTINCT ON clause to target list"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_coerce.c:154
+#, c-format
+msgid "coerce_type: no conversion function from '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#. translator: first %s is name of a SQL construct, eg WHERE
+#: parser/parse_coerce.c:376
+#, c-format
+msgid "Argument of %s must be type boolean, not type %s"
+msgstr ""
+
+#. translator: %s is name of a SQL construct, eg WHERE
+#: parser/parse_coerce.c:386
+#, c-format
+msgid "Argument of %s must not be a set function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_coerce.c:439
+#, c-format
+msgid "%s types '%s' and '%s' not matched"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_coerce.c:495
+#, c-format
+msgid "%s unable to convert to type %s"
+msgstr "%s kan inte konvertera till typ %s"
+
+#: parser/parse_coerce.c:888 utils/cache/lsyscache.c:1060
+#, c-format
+msgid "getBaseType: failed to lookup type %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:104
+#, c-format
+msgid "Expression too complex: nesting depth exceeds max_expr_depth = %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:123
+#, c-format
+msgid "Parameter '$%d' is out of range"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:355 parser/parse_expr.c:359
+msgid "Bad query in subselect"
+msgstr "Felaktig fråga i subselect"
+
+#: parser/parse_expr.c:381
+msgid "Subselect must have a field"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:385
+msgid "Subselect must have only one field"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:415
+#, c-format
+msgid "Row comparison cannot use operator %s"
+msgstr "Radjämförelse kan inte använda operator %s"
+
+#: parser/parse_expr.c:438
+msgid "Subselect has too many fields"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:454
+#, c-format
+msgid ""
+"%s has result type of %s, but must return %s to be used with quantified "
+"predicate subquery"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:460
+#, c-format
+msgid "%s must not return a set to be used with quantified predicate subquery"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:472
+msgid "Subselect has too few fields"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:614
+#, c-format
+msgid "transformExpr: unexpected booltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:650
+#, c-format
+msgid "transformExpr: does not know how to transform node %d (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:736
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:848 parser/parse_target.c:152
+msgid "Invalid qualified name syntax (too many names)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:905
+msgid "exprType: Cannot get type for untransformed sublink"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:932
+#, c-format
+msgid "exprType: Do not know how to get type for %d node"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:1078 utils/adt/ruleutils.c:2418
+#, c-format
+msgid "cache lookup for proc %u failed"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:1103
+#, c-format
+msgid "cache lookup for type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:1158
+#, c-format
+msgid "Cannot cast this expression to type '%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_expr.c:1209
+#, c-format
+msgid "Cannot cast type '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:100
+#, c-format
+msgid "Cannot pass more than %d arguments to a function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:107
+#, c-format
+msgid "Function '%s' does not allow NULL input"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:195
+#, c-format
+msgid "Cannot find type OID for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:210
+#, c-format
+msgid "Cannot pass result of sub-select or join %s to a function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:255
+#, c-format
+msgid "%s(*) specified, but %s is not an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:258
+#, c-format
+msgid "DISTINCT specified, but %s is not an aggregate function"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:281
+#, c-format
+msgid "Attribute notation .%s applied to type %s, which is not a complex type"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:284
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" not found in datatype %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:331
+msgid "Aggregates may not return sets"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1242
+#, c-format
+msgid "No such attribute %s.%s.%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1245
+#, c-format
+msgid "No such attribute %s.%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1272
+#, c-format
+msgid "Function %s(%s) does not exist%s%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1278
+#, c-format
+msgid "%s: function %s(%s) does not exist%s%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1304
+#, c-format
+msgid "%s: aggregate %s(*) does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1307
+#, c-format
+msgid "%s: aggregate %s(%s) does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1323
+#, c-format
+msgid "%s: function %s(*) is not an aggregate"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_func.c:1326
+#, c-format
+msgid "%s: function %s(%s) is not an aggregate"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:223
+#, c-format
+msgid "transformArraySubscripts: Cache lookup failed for array type %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:229
+#, c-format
+msgid "transformArraySubscripts: type %s is not an array"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:237
+#, c-format
+msgid "transformArraySubscripts: Cache lookup failed for array element type %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:292 parser/parse_node.c:312
+msgid "array index expressions must be integers"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:333
+#, c-format
+msgid ""
+"Array assignment requires type '%s' but expression is of type '%s'\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_node.c:448
+#, c-format
+msgid "make_const: unknown type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:116
+#, c-format
+msgid "%s: Prefix operator '%s' for type '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:120
+#, c-format
+msgid "%s: Postfix operator '%s' for type '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:124
+#, c-format
+msgid "%s: Operator '%s' for types '%s' and '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:143
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to identify an ordering operator '%s' for type '%s'\n"
+"\tUse an explicit ordering operator or modify the query"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:891
+#, c-format
+msgid ""
+"Left hand side of operator '%s' has an unknown type\n"
+"\tProbably a bad attribute name"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:896
+#, c-format
+msgid ""
+"Right hand side of operator %s has an unknown type\n"
+"\tProbably a bad attribute name"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:900
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to identify an operator '%s' for types '%s' and '%s'\n"
+"\tYou will have to retype this query using an explicit cast"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:916
+#, c-format
+msgid ""
+"operand of prefix operator '%s' has an unknown type\n"
+"\t(probably an invalid column reference)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:920
+#, c-format
+msgid ""
+"operand of postfix operator '%s' has an unknown type\n"
+"\t(probably an invalid column reference)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:927
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to identify a prefix operator '%s' for type '%s'\n"
+"\tYou may need to add parentheses or an explicit cast"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_oper.c:931
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to identify a postfix operator '%s' for type '%s'\n"
+"\tYou may need to add parentheses or an explicit cast"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:169 parser/parse_relation.c:181
+#, c-format
+msgid "Table reference \"%s\" is ambiguous"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:185
+#, c-format
+msgid "scanNameSpaceForRefname: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:239 parser/parse_relation.c:251
+#, c-format
+msgid "Table reference %u is ambiguous"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:255
+#, c-format
+msgid "scanNameSpaceForRelid: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:321
+#, c-format
+msgid "checkNameSpaceConflicts: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:344 parser/parse_relation.c:354
+#, c-format
+msgid "Table name \"%s\" specified more than once"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:376
+#, c-format
+msgid "scanNameSpaceForConflict: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:411
+msgid "RTERangeTablePosn: RTE not found (internal error)"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:463 parser/parse_relation.c:556
+#, c-format
+msgid "Column reference \"%s\" is ambiguous"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:550
+#, c-format
+msgid "colnameToVar: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:649 parser/parse_relation.c:742
+#: parser/parse_relation.c:835 parser/parse_relation.c:949
+#, c-format
+msgid "Table \"%s\" has %d columns available but %d columns specified"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:910
+msgid "A column definition list is only allowed for functions returning RECORD"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:919
+msgid "A column definition list is required for functions returning RECORD"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:975
+#, c-format
+msgid "Too many column aliases specified for function %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:996
+#, c-format
+msgid "Unknown kind of return type specified for function %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1428
+#, c-format
+msgid "expandRTE: unsupported RTE kind %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1517
+#, c-format
+msgid "Invalid attnum %d for rangetable entry %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1544 parser/parse_relation.c:1606
+#: parser/parse_relation.c:1680
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\" does not have attribute %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1575
+#, c-format
+msgid "Subquery %s does not have attribute %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1652
+#, c-format
+msgid "get_rte_attribute_type: unsupported RTE kind %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1713
+#, c-format
+msgid "Relation %s does not have attribute %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1729
+#, c-format
+msgid "get_rte_attribute_is_dropped: unsupported RTE kind %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1812
+#, c-format
+msgid "attnumAttName: invalid attribute number %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1834
+#, c-format
+msgid "attnumTypeId: invalid attribute number %d"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_relation.c:1861
+#, c-format
+msgid "Adding missing FROM-clause entry%s for table \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:62
+msgid "You can't use relation names alone in the target list, try relation.*."
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:235
+#, c-format
+msgid "Cannot assign to system attribute '%s'"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:296
+#, c-format
+msgid ""
+"column \"%s\" is of type '%s' but expression is of type '%s'\n"
+"\tYou will need to rewrite or cast the expression"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:417
+#, c-format
+msgid "Attribute '%s' specified more than once"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:451
+#, c-format
+msgid ""
+"ExpandAllTables: unexpected node (internal error)\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_target.c:468
+msgid "Wildcard with no tables specified not allowed"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:60
+#, c-format
+msgid "Improper %%TYPE reference (too few dotted names): %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:79
+#, c-format
+msgid "Improper %%TYPE reference (too many dotted names): %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:96
+#, c-format
+msgid "%s converted to %s"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:194 parser/parse_type.c:222
+#: utils/cache/lsyscache.c:1212
+#, c-format
+msgid "Type \"%s\" is only a shell"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:247
+#, c-format
+msgid "Unable to locate type oid %u in catalog"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:256
+msgid "typeTypeId() called with NULL type struct"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:379
+#, c-format
+msgid "typeidOutfunc: Invalid type - oid = %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:400
+#, c-format
+msgid "typeidTypeRelid: Invalid type - oid = %u"
+msgstr ""
+
+#: parser/parse_type.c:437 parser/parse_type.c:453 parser/parse_type.c:455
+#: parser/parse_type.c:461 parser/parse_type.c:467 parser/parse_type.c:471
+#, c-format
+msgid "parseTypeString: Invalid type name '%s'"
+msgstr ""
+
+#: port/ipc_test.c:93 storage/ipc/ipc.c:171
+msgid "Out of on_shmem_exit slots"
+msgstr ""
+
+#: port/pg_sema.c:319 port/posix_sema.c:169 port/sysv_sema.c:319
+msgid "Out of memory in PGReserveSemaphores"
+msgstr ""
+
+#: port/pg_sema.c:357 port/posix_sema.c:206 port/sysv_sema.c:357
+msgid "PGSemaphoreCreate: too many semaphores created"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/sem.c:159
+msgid "beos : semctl error : GETNCNT not implemented"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/sem.c:174
+msgid "beos : semctl error : unknown flag"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/support.c:45
+msgid "Error loading BeOS support server : can't create communication ports"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/support.c:71
+msgid "Can't load this add-on "
+msgstr ""
+
+#: port/beos/support.c:95
+msgid "Can't load this add-on : map text error"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/support.c:111
+msgid "Can't load this add-on : map data error"
+msgstr ""
+
+#: port/beos/support.c:129
+#, c-format
+msgid "loading symbol '%s' failed "
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/beos.c:55
+msgid "add-on not loaded correctly"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/beos.c:66
+msgid "error while unloading add-on"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/bsdi.c:59 port/dynloader/linux.c:67
+msgid "dld: Cannot link C library!"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/bsdi.c:66 port/dynloader/linux.c:74
+msgid "dld: Cannot link math library!"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/bsdi.c:75 port/dynloader/linux.c:83
+msgid "dld: Undefined:"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/bsdi.c:78 port/dynloader/linux.c:86
+#: port/dynloader/ultrix4.c:61
+#, c-format
+msgid "  %s"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/linux.c:31
+msgid "dynamic load not supported"
+msgstr ""
+
+#: port/dynloader/ultrix4.c:58
+msgid "dl: Undefined:"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:179
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: socket() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:193
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: bind(127.0.0.1) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:198
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: getsockname() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:210
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: connect() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:222
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: fcntl() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:231 postmaster/pgstat.c:1166
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: pipe() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:274
+msgid "PGSTAT: statistics collector startup skipped"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:297 postmaster/pgstat.c:1173
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: fork() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:705
+msgid "Only database superusers can reset statistic counters"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:772 postmaster/pgstat.c:781 postmaster/pgstat.c:828
+#: postmaster/pgstat.c:838
+msgid "PGSTATBE: malloc() failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1225
+msgid "PGSTAT: Creation of dead backend hash table failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1236
+msgid "PGSTAT: Allocation of backend table failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1292
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: select() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1332
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: read() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1350
+msgid "PGSTAT: bogus message length"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1500
+#, c-format
+msgid "PGSTATBUFF: fcntl() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1510
+msgid "PGSTATBUFF: malloc() failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1537
+msgid "PGSTATBUFF: Warning - receive buffer full"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1568
+#, c-format
+msgid "PGSTATBUFF: select() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1584
+#, c-format
+msgid "PGSTATBUFF: recvfrom() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1659
+#, c-format
+msgid "PGSTATBUFF: write() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1712
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Invalid backend ID %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1768
+msgid "PGSTAT: DB hash table out of memory - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1797 postmaster/pgstat.c:2212 postmaster/pgstat.c:2219
+msgid "PGSTAT: failed to initialize hash table for new database entry"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1849
+msgid "PGSTAT: dead backend hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1896
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: cannot open temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1922
+msgid "PGSTAT: database hash table corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:1958
+#, c-format
+msgid ""
+"PGSTAT: tables hash table for database %d corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2005
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Error closing temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2012
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: Cannot rename temp stats file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2033
+msgid "PGSTAT: dead backend hash table corrupted during cleanup - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2098 postmaster/pgstat.c:2102
+msgid "PGSTAT: Creation of DB hash table failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2140 postmaster/pgstat.c:2146 postmaster/pgstat.c:2175
+#: postmaster/pgstat.c:2181 postmaster/pgstat.c:2246 postmaster/pgstat.c:2252
+#: postmaster/pgstat.c:2285 postmaster/pgstat.c:2291 postmaster/pgstat.c:2314
+#: postmaster/pgstat.c:2320 postmaster/pgstat.c:2368 postmaster/pgstat.c:2374
+#: postmaster/pgstat.c:2409 postmaster/pgstat.c:2415
+msgid "PGSTAT: corrupted pgstat.stat file"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2162 postmaster/pgstat.c:2168
+msgid "PGSTAT: DB hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2271 postmaster/pgstat.c:2277
+msgid "PGSTAT: Tab hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2524
+#, c-format
+msgid "PGSTAT: tables hash table out of memory for database %d - abort"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/pgstat.c:2704
+msgid "PGSTAT: failed to reinitialize hash table for database entry"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:312
+#, c-format
+msgid "data directory %s was not found"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:314
+#, c-format
+msgid "could not read permissions of directory %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:319
+#, c-format
+msgid ""
+"data directory %s has group or world access; permissions should be u=rwx "
+"(0700)"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:333
+#, c-format
+msgid ""
+"%s does not find the database system.\n"
+"Expected to find it in the PGDATA directory \"%s\",\n"
+"but unable to open file \"%s\": %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:418
+msgid "Assert checking is not compiled in."
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:522 tcop/postgres.c:1472
+#, c-format
+msgid "--%s requires argument"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:524 tcop/postgres.c:1474
+#, c-format
+msgid "-c %s requires argument"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:535 postmaster/postmaster.c:546
+#: postmaster/postmaster.c:605
+#, c-format
+msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:545
+#, c-format
+msgid "invalid argument -- %s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:561
+msgid ""
+"The number of buffers (-B) must be at least twice the number of allowed "
+"connections (-N) and at least 16."
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:584
+#, c-format
+msgid "%s: PostmasterMain: initial environ dump:"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:585 postmaster/postmaster.c:588
+msgid "-----------------------------------------"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:587 postmaster/postmaster.c:2243
+#, c-format
+msgid "\t%s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:595 tcop/postgres.c:1602
+#, c-format
+msgid "%s: could not locate executable, bailing out..."
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:604
+msgid "For SSL, TCP/IP connections must be enabled."
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:651
+msgid "cannot create INET stream port"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:663
+msgid "cannot create UNIX stream port"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:781
+#, c-format
+msgid "fork failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:803
+#, c-format
+msgid "cannot disassociate from controlling TTY: %s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:823
+#, c-format
+msgid ""
+"%s is the PostgreSQL server.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:824
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  %s [options...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:825
+msgid "Options:\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:827
+msgid "  -A 1|0          enable/disable run-time assert checking\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:829
+#, c-format
+msgid "  -B NBUFFERS     number of shared buffers (default %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:830
+msgid "  -c NAME=VALUE   set run-time parameter\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:831
+msgid "  -d 1-5          debugging level\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:832
+msgid "  -D DATADIR      database directory\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:833
+msgid "  -F              turn fsync off\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:834
+msgid "  -h HOSTNAME     host name or IP address to listen on\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:835
+msgid "  -i              enable TCP/IP connections\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:836
+msgid "  -k DIRECTORY    Unix-domain socket location\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:838
+msgid "  -l              enable SSL connections\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:840
+#, c-format
+msgid "  -N MAX-CONNECT  maximum number of allowed connections (default %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:842
+msgid "  -o OPTIONS      pass 'OPTIONS' to each backend server\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:843
+#, c-format
+msgid "  -p PORT         port number to listen on (default %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:844
+msgid ""
+"  -S              silent mode (start in background without logging output)\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:846
+msgid ""
+"\n"
+"Developer options:\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:847
+msgid ""
+"  -n              do not reinitialize shared memory after abnormal exit\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:848
+msgid "  -s              send SIGSTOP to all backend servers if one dies\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:850
+msgid ""
+"\n"
+"Please read the documentation for the complete list of run-time\n"
+"configuration settings and how to set them on the command line or in\n"
+"the configuration file.\n"
+"\n"
+"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:932
+#, c-format
+msgid "ServerLoop: select failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1058 postmaster/postmaster.c:1075
+msgid "incomplete startup packet"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1066
+msgid "invalid length of startup packet"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1108
+#, c-format
+msgid "failed to send SSL negotiation response: %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1130
+msgid "unsupported frontend protocol"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1157
+msgid "no PostgreSQL user name specified in startup packet"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1189
+msgid "The database system is starting up"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1192
+msgid "The database system is shutting down"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1195
+msgid "The database system is in recovery mode"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1198 storage/ipc/sinval.c:53
+#: storage/lmgr/proc.c:208
+msgid "Sorry, too many clients already"
+msgstr "Ledsen, för många klienter"
+
+#: postmaster/postmaster.c:1228
+#, c-format
+msgid "processCancelRequest: CheckPointPID in cancel request for process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1242
+#, c-format
+msgid "processing cancel request: sending SIGINT to process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1248
+#, c-format
+msgid "bad key in cancel request for process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1255
+#, c-format
+msgid "bad pid in cancel request for process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1298
+msgid "ConnCreate: malloc failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1393
+msgid "Received SIGHUP, reloading configuration files"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1417
+#, c-format
+msgid "pmdie %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1431
+msgid "smart shutdown request"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1443 postmaster/postmaster.c:1487
+#, c-format
+msgid "shutdown process %d already running"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1461
+msgid "fast shutdown request"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1467
+msgid "aborting any active transactions"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1503
+msgid "immediate shutdown request"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1538
+msgid "reaping dead processes"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1555
+msgid "statistics collector process"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1568
+msgid "shutdown process"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1579
+msgid "startup process"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1581
+msgid "aborting startup due to startup process failure"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1590
+#, c-format
+msgid "startup process %d died while shutdown process %d already running"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1622
+msgid ""
+"all server processes terminated; reinitializing shared memory and semaphores"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1660
+msgid "child process"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1705
+msgid "server process"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1706
+msgid "terminating any other active server processes"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1727
+#, c-format
+msgid "CleanupProc: sending %s to process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1771
+#, c-format
+msgid "%s (pid %d) exited with exit code %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1774
+#, c-format
+msgid "%s (pid %d) was terminated by signal %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1777
+#, c-format
+msgid "%s (pid %d) exited with unexpected status %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1799
+#, c-format
+msgid "SignalChildren: sending signal %d to process %d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1836
+msgid "out of memory; connection startup aborted"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1885
+msgid "connection startup failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1902
+#, c-format
+msgid "connection startup failed (fork failure): %s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1909
+#, c-format
+msgid "BackendStartup: forked pid=%d socket=%d"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:1942
+msgid "Server process fork() failed: "
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2088
+#, c-format
+msgid "connection received: host=%s port=%hu"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2108
+#, c-format
+msgid "connection received: host=%s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2128
+msgid "DoBackend: Unable to set timer for auth timeout"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2157
+msgid "DoBackend: Unable to disable timer for auth timeout"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2161
+#, c-format
+msgid "connection authorized: user=%s database=%s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2241
+#, c-format
+msgid "%s child[%d]: starting with ("
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2541
+#, c-format
+msgid "could not launch startup process (fork failure): %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2544
+#, c-format
+msgid "could not launch checkpoint process (fork failure): %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2547
+#, c-format
+msgid "could not launch shutdown process (fork failure): %m"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2571
+msgid "CheckPointDataBase: malloc failed"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2610
+#, c-format
+msgid "cannot create file %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: postmaster/postmaster.c:2622
+#, c-format
+msgid "writing file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: regex/regcomp.c:1733 regex/regcomp.c:1746
+msgid "cclass_init: out of memory"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:67
+#, c-format
+msgid "Attempt to insert rule \"%s\" failed: already exists"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:187
+msgid ""
+"rule actions on OLD currently not supported\n"
+"\tuse views or triggers instead"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:190
+msgid ""
+"rule actions on NEW currently not supported\n"
+"\tuse triggers instead"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:207
+msgid ""
+"instead nothing rules on select currently not supported\n"
+"\tuse views instead"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:215
+msgid "multiple action rules on select currently not supported"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:222
+msgid "only instead-select rules currently supported on select"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:228
+msgid "event qualifications not supported for rules on select"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:246
+msgid "select rule's target list has too many entries"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:259
+msgid "cannot convert relation containing dropped columns to view"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:262
+#, c-format
+msgid "select rule's target entry %d has different column name from %s"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:265
+#, c-format
+msgid "select rule's target entry %d has different type from attribute %s"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:276
+#, c-format
+msgid "select rule's target entry %d has different size from attribute %s"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:280
+msgid "select rule's target list has too few entries"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:293
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is already a view"
+msgstr "\"%s\" är redan en vy"
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:315
+#, c-format
+msgid "view rule for \"%s\" must be named \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:332
+#, c-format
+msgid "Relation \"%s\" is not empty. Cannot convert it to view"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:469
+#, c-format
+msgid "RenameRewriteRule: rule \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteDefine.c:473
+#, c-format
+msgid "Attempt to rename rule \"%s\" failed: \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:344
+#, c-format
+msgid "rewriteTargetList: bogus resno %d in targetlist"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:386 rewrite/rewriteHandler.c:398
+#, c-format
+msgid "Multiple assignments to same attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:564
+msgid "ApplyRetrieveRule: expected just one rule action"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:566
+msgid "ApplyRetrieveRule: can't handle qualified ON SELECT rule"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:568
+msgid "ApplyRetrieveRule: can't handle per-attribute ON SELECT rule"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:845
+msgid "fireRIRrules: failed to remove aggs from qual"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1116
+#, c-format
+msgid "query rewritten %d times, may contain cycles"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1240
+msgid ""
+"Cannot insert into a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON INSERT DO INSTEAD rule"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1244
+msgid ""
+"Cannot update a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON UPDATE DO INSTEAD rule"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1248
+msgid ""
+"Cannot delete from a view\n"
+"\tYou need an unconditional ON DELETE DO INSTEAD rule"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteHandler.c:1252
+#, c-format
+msgid "QueryRewrite: unexpected commandType %d"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteManip.c:583 rewrite/rewriteManip.c:590
+msgid "getInsertSelectQuery: expected to find SELECT subquery"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteManip.c:601
+msgid "getInsertSelectQuery: can't find rule placeholders"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteManip.c:635 rewrite/rewriteManip.c:675
+msgid "Conditional utility statements are not implemented"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteManip.c:798
+msgid "ResolveNew: can't handle whole-tuple reference"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteRemove.c:57
+#, c-format
+msgid "Rule \"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteRemove.c:113
+#, c-format
+msgid "RemoveRewriteRuleById: Rule %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: rewrite/rewriteSupport.c:68
+#, c-format
+msgid "SetRelationRuleStatus: cache lookup failed for relation %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/buf_table.c:58
+msgid "couldn't initialize shared buffer pool Hash Tbl"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/buf_table.c:100
+msgid "BufTableDelete: BufferLookup table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/buf_table.c:131
+msgid "BufTableInsert: BufferLookup table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/buf_table.c:138
+msgid "BufTableInsert: BufferLookup table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:243
+msgid "BufRead: buffer table broken after IO error"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:413
+#, c-format
+msgid "BufferAlloc: cannot write block %u for %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:431
+#, c-format
+msgid "BufferAlloc: content of block %u (%u/%u) changed while flushing"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:523
+msgid "buffer wasn't in the buffer table"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:531
+msgid "Buffer in lookup table twice"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:570
+#, c-format
+msgid "write_buffer: bad buffer %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:782
+#, c-format
+msgid "BufferSync: cannot write %u for %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:920
+#, c-format
+msgid ""
+"Buffer Leak: [%03d] (freeNext=%d, freePrev=%d, rel=%u/%u, blockNum=%u, "
+"flags=0x%x, refcount=%d %ld)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1167
+#, c-format
+msgid "DropRelFileNodeBuffers: block %u is referenced (private %ld, global %d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1270 storage/buffer/bufmgr.c:1304
+#, c-format
+msgid ""
+"[%02d] (freeNext=%d, freePrev=%d, rel=%u/%u, blockNum=%u, flags=0x%x, "
+"refcount=%d %ld)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1379
+#, c-format
+msgid ""
+"FlushRelationBuffers(%s (local), %u): block %u is dirty, could not flush it"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1389
+#, c-format
+msgid "FlushRelationBuffers(%s (local), %u): block %u is referenced (%ld)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1441
+#, c-format
+msgid "FlushRelationBuffers: cannot write %u for %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1467
+#, c-format
+msgid ""
+"FlushRelationBuffers(%s, %u): block %u is referenced (private %ld, global %d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1666
+msgid "buffer alloc trace error and can't open log file"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1765
+#, c-format
+msgid "SetBufferCommitInfoNeedsSave: bad buffer %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1859
+#, c-format
+msgid "LockBuffer: unknown lock mode %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1890 storage/buffer/bufmgr.c:1897
+msgid "LockBufferForCleanup: wrong local pin count"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:1919
+msgid "Multiple backends attempting to wait for pincount 1"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/bufmgr.c:2042
+#, c-format
+msgid "write error may be permanent: cannot write block %u for %u/%u"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/freelist.c:201
+msgid "out of free buffers: time to abort!"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/localbuf.c:83
+msgid "no empty local buffer."
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/localbuf.c:120
+msgid "Out of memory in LocalBufferAlloc"
+msgstr ""
+
+#: storage/buffer/localbuf.c:227
+#, c-format
+msgid ""
+"Local Buffer Leak: [%03d] (rel=%u/%u, blockNum=%u, flags=0x%x, refcount=%d %"
+"ld)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/buffile.c:477
+#, c-format
+msgid "BufFileSeek: invalid whence: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:273
+#, c-format
+msgid "BasicOpenFile: not enough descs, retry, er= %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:307
+#, c-format
+msgid "pg_nofile: sysconf(_SC_OPEN_MAX) failed; using %ld"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:329
+#, c-format
+msgid ""
+"pg_nofile: insufficient file descriptors available to start backend.\n"
+"\tSystem allows %ld, we need at least %d."
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:367
+#, c-format
+msgid "Delete %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:386
+#, c-format
+msgid "LruDelete %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:400
+#, c-format
+msgid "LruDelete: failed to close %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:414
+#, c-format
+msgid "Insert %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:435
+#, c-format
+msgid "LruInsert %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:457
+#, c-format
+msgid "RE_OPEN FAILED: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:462
+msgid "RE_OPEN SUCCESS"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:488
+#, c-format
+msgid "ReleaseLruFile. Opened %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:509
+#, c-format
+msgid "AllocateVfd. Size %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:516
+msgid "AllocateVfd: no room for VFD array"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:548
+msgid "AllocateVfd: no room to enlarge VFD array"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:581
+#, c-format
+msgid "FreeVfd: %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:631
+#, c-format
+msgid "FileAccess %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:683
+msgid "fileNameOpenFile: NULL fname"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:685
+#, c-format
+msgid "fileNameOpenFile: %s %x %o"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:705
+#, c-format
+msgid "fileNameOpenFile: success %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:712
+msgid "fileNameOpenFile: no room to save VFD filename"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:796
+#, c-format
+msgid "Failed to create temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:815
+#, c-format
+msgid "FileClose: %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:827
+#, c-format
+msgid "FileClose: failed to close %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:842
+#, c-format
+msgid "FileClose: failed to unlink %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:860
+#, c-format
+msgid "FileUnlink: %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:876
+#, c-format
+msgid "FileRead: %d (%s) %ld %d %p"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:897
+#, c-format
+msgid "FileWrite: %d (%s) %ld %d %p"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:923
+#, c-format
+msgid "FileSeek: %d (%s) %ld %ld %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:933 storage/file/fd.c:954
+#, c-format
+msgid "FileSeek: invalid offset: %ld"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:944 storage/file/fd.c:966
+#, c-format
+msgid "FileSeek: invalid whence: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:981
+#, c-format
+msgid "FileTell %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:994
+#, c-format
+msgid "FileTruncate %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:1025
+#, c-format
+msgid "AllocateFile: Allocated %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:1028
+msgid "AllocateFile: too many private FDs demanded"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:1042
+#, c-format
+msgid "AllocateFile: not enough descs, retry, er= %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:1058
+#, c-format
+msgid "FreeFile: Allocated %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/file/fd.c:1071
+msgid "FreeFile: file was not obtained from AllocateFile"
+msgstr ""
+
+#: storage/freespace/freespace.c:178 storage/freespace/freespace.c:193
+#: storage/freespace/freespace.c:201
+msgid "Insufficient shared memory for free space map"
+msgstr ""
+
+#: storage/freespace/freespace.c:530
+msgid "FreeSpaceMap hashtable out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/freespace/freespace.c:599
+msgid "FreeSpaceMap hashtable corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/freespace/freespace.c:772
+msgid "fsm_record_free_space: unexpected match"
+msgstr ""
+
+#: storage/freespace/freespace.c:895
+msgid "insert_fsm_page_entry: entry already exists!"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipc.c:95
+#, c-format
+msgid "proc_exit(%d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipc.c:113
+#, c-format
+msgid "exit(%d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipc.c:126
+#, c-format
+msgid "shmem_exit(%d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipc.c:152
+msgid "Out of on_proc_exit slots"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipci.c:74
+#, c-format
+msgid "invoking IpcMemoryCreate(size=%d)"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/ipci.c:116
+msgid "Couldn't create the lock table"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:160
+msgid "ShmemAlloc: out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:206
+msgid "InitShmemIndex: couldn't initialize Shmem Index"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:217
+msgid "InitShmemIndex: Shmem Index out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:335
+msgid "ShmemInitStruct: Shmem Index out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:350
+msgid "ShmemInitStruct: ShmemIndex entry size is wrong"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmem.c:367
+#, c-format
+msgid "ShmemInitStruct: cannot allocate '%s'"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/shmqueue.c:234 storage/ipc/shmqueue.c:254
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinval.c:51
+msgid "Backend cache invalidation initialization failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinval.c:69
+msgid "SendSharedInvalidMessage: SI buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinval.c:111
+msgid "ReceiveSharedInvalidMessages: cache state reset"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinval.c:319 storage/ipc/sinval.c:329
+msgid "Memory exhausted in GetSnapshotData"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinvaladt.c:123
+#, c-format
+msgid "SIBackendInit: backend id %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/ipc/sinvaladt.c:222
+#, c-format
+msgid "SIInsertDataEntry: table is 70%% full, signaling postmaster"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:49
+msgid "getbytealen: VARSIZE(data) < VARHDRSZ. This is internal error."
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:75
+#, c-format
+msgid "inv_create: large object %u already exists. This is internal error."
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:108
+#, c-format
+msgid "inv_create: invalid flags: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:127
+#, c-format
+msgid "inv_open: large object %u not found"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:145
+#, c-format
+msgid "inv_open: invalid flags: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:245
+#, c-format
+msgid "inv_getsize: large object %u not found"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:258 storage/large_object/inv_api.c:263
+#: storage/large_object/inv_api.c:271
+#, c-format
+msgid "inv_seek: invalid offset: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/large_object/inv_api.c:276
+#, c-format
+msgid "inv_seek: invalid whence: %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/deadlock.c:269
+msgid "DeadLockCheckRecurse: inconsistent results"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:85
+msgid "InitLockTable: couldn't initialize lock table"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:94
+msgid "InitLockTable: couldn't rename long-term lock table"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:135
+msgid "LockRelation: LockAcquire failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:224
+msgid "LockRelationForSession: LockAcquire failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:262
+msgid "LockPage: LockAcquire failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:303
+msgid "XactLockTableInsert: LockAcquire failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lmgr.c:326
+msgid "XactLockTableWait: LockAcquire failed"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:111
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: lock(%lx) tbl(%d) rel(%u) db(%u) obj(%u) grantMask(%x) req(%d,%d,%d,%d,%"
+"d,%d,%d)=%d grant(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%d)=%d wait(%d) type(%s)"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: holder(%lx) lock(%lx) tbl(%d) proc(%lx) xid(%u) hold(%d,%d,%d,%d,%d,%d,%"
+"d)=%d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:246
+#, c-format
+msgid "LockMethodTableInit: too many lock types %d greater than %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:264 storage/lmgr/lock.c:310 storage/lmgr/lock.c:330
+#, c-format
+msgid "LockMethodTableInit: couldn't initialize %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:451
+#, c-format
+msgid "LockAcquire: user lock [%u] %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:462
+#, c-format
+msgid "LockAcquire: bad lock table %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:480
+#, c-format
+msgid "LockAcquire: lock table %d is out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:527
+msgid "LockAcquire: holder table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:572
+#, c-format
+msgid "Deadlock risk: raising lock level from %s to %s on object %u/%u/%u"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:652
+msgid "LockAcquire: remove holder, table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:908
+msgid "deadlock detected"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:989
+#, c-format
+msgid "LockRelease: user lock tag [%u] %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:999
+msgid "lockMethodTable is null in LockRelease"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1021
+msgid "LockRelease: no such lock"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1044
+msgid "LockRelease: no lock with this tag"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1047
+msgid "LockRelease: holder table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1061
+#, c-format
+msgid "LockRelease: you don't own a lock of type %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1115
+msgid "LockRelease: remove lock, table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1144
+msgid "LockRelease: remove holder, table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1185
+#, c-format
+msgid "LockReleaseAll: lockmethod=%d, pid=%d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1193
+#, c-format
+msgid "LockReleaseAll: bad lockmethod %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1297
+msgid "LockReleaseAll: holder table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1315
+msgid "LockReleaseAll: cannot remove lock from HTAB"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1330
+msgid "LockReleaseAll: done"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lock.c:1509
+msgid "DumpAllLocks: holder->tag.lock = NULL"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:71
+#, c-format
+msgid "%s(%d): excl %d shared %d head %p rOK %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:81
+#, c-format
+msgid "%s(%d): %s"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:184
+msgid "No more LWLockIds available"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:274
+msgid "LWLockAcquire: can't wait without a PGPROC structure"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/lwlock.c:420
+#, c-format
+msgid "LWLockRelease: lock %d is not held"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:142 storage/lmgr/proc.c:155
+msgid "cannot create new proc: out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:181
+msgid "InitProcess: Proc Header uninitialized"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:184
+msgid "InitProcess: you already exist"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:262
+msgid "InitDummyProcess: Proc Header uninitialized"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:265
+msgid "InitDummyProcess: you already exist"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:271
+#, c-format
+msgid "InitDummyProcess: DummyProc is in use by PID %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:637
+msgid "ProcSleep: Unable to set timer for process wakeup"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/proc.c:659
+msgid "ProcSleep: Unable to disable timer for process wakeup"
+msgstr ""
+
+#: storage/lmgr/spin.c:84
+msgid "spin.c does not support S_LOCK_FREE()"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:93
+#, c-format
+msgid ""
+"PageAddItem: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, special = %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:113
+msgid "PageAddItem: tried overwrite of used ItemId"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:140
+msgid "PageAddItem: specified offset after maxoff"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:289
+#, c-format
+msgid ""
+"PageRepairFragmentation: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, "
+"special = %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:331
+#, c-format
+msgid "PageRepairFragmentation: corrupted item pointer %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:344
+#, c-format
+msgid "PageRepairFragmentation: corrupted item lengths, total %u, avail %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:423
+#, c-format
+msgid ""
+"PageIndexTupleDelete: corrupted page pointers: lower = %u, upper = %u, "
+"special = %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:428
+#, c-format
+msgid "PageIndexTupleDelete: bad offnum %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/page/bufpage.c:439
+#, c-format
+msgid "PageIndexTupleDelete: corrupted item pointer: offset = %u size = %u"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:252 storage/smgr/md.c:424 storage/smgr/md.c:467
+#: storage/smgr/md.c:506
+msgid "seekpos too big!"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:287
+msgid "segment too big!"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:341
+msgid "segment too big on relopen!"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:515
+#, c-format
+msgid "mdblindwrt: lseek(%ld) failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:529
+#, c-format
+msgid "mdblindwrt: write() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:535
+#, c-format
+msgid "mdblindwrt: close() failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:572
+msgid "segment too big in mdnblocks!"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:592
+#, c-format
+msgid "cannot count blocks for %s -- open failed: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:757
+msgid "_fdvec_alloc error"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:839
+msgid "segment too big on openseg!"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:858
+#, c-format
+msgid "_mdfd_getrelnfd: cannot open relation %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:901
+#, c-format
+msgid "cannot open segment %u of relation %s (target block %u): %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/md.c:954
+#, c-format
+msgid "_mdfd_blind_getseg: couldn't open %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:189
+msgid "main memory storage mgr hash table out of memory"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:232
+msgid "mmunlink: cache hash table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:249
+msgid "mmunlink: rel cache hash table corrupted"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:312
+msgid "mmextend: rel cache hash table corrupt"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:323
+msgid "mmextend: cache hash table corrupt"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/mm.c:434
+msgid "mmwrite: hash table missing requested page"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:132
+#, c-format
+msgid "initialization failed on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:154
+#, c-format
+msgid "shutdown failed on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:174
+#, c-format
+msgid "cannot create %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:246
+#, c-format
+msgid ""
+"cannot extend %s: %m.\n"
+"\tCheck free disk space."
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:270 utils/init/miscinit.c:1017
+#: utils/misc/database.c:149
+#, c-format
+msgid "cannot open %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:284
+#, c-format
+msgid "cannot close %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:307
+#, c-format
+msgid "cannot read block %d of %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:331
+#, c-format
+msgid "cannot write block %d of %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:360
+#, c-format
+msgid "cannot write block %d of %u/%u blind: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:387
+#, c-format
+msgid "cannot count blocks for %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:419
+#, c-format
+msgid "cannot truncate %s to %u blocks: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot unlink %u/%u: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:486
+#, c-format
+msgid "transaction commit failed on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:508
+#, c-format
+msgid "transaction abort failed on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:530
+#, c-format
+msgid "storage sync failed on %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgr.c:544
+#, c-format
+msgid "illegal storage manager number %d"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgrtype.c:51
+#, c-format
+msgid "smgrin: unknown storage manager name '%s'"
+msgstr ""
+
+#: storage/smgr/smgrtype.c:62
+#, c-format
+msgid "Illegal storage manager id %d"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:172
+#, c-format
+msgid "fetch_fp_info: cache lookup for function %u failed"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:183 tcop/fastpath.c:188
+msgid "CSTRING not supported in fastpath protocol"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:275
+#, c-format
+msgid ""
+"HandleFunctionRequest: actual arguments (%d) != registered arguments (%d)"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:294 tcop/fastpath.c:306
+#, c-format
+msgid "HandleFunctionRequest: bogus argsize %d"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:319
+#, c-format
+msgid "HandleFunctionRequest: bogus argsize %d, should be %d"
+msgstr ""
+
+#: tcop/fastpath.c:337 tcop/postgres.c:653
+msgid ""
+"current transaction is aborted, queries ignored until end of transaction "
+"block"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:288
+#, c-format
+msgid "Socket command type %c unknown"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:376
+#, c-format
+msgid "query: %s"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:463
+msgid "pg_analyze_and_rewrite: copyObject failed on parse tree"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:507
+msgid "pg_plan_query: copyObject failed on plan tree"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:708
+msgid "ProcessUtility"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:752
+msgid "ProcessQuery"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:862
+msgid "StartTransactionCommand"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:873
+msgid "CommitTransactionCommand"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:900
+msgid ""
+"Message from PostgreSQL backend:\n"
+"\tThe Postmaster has informed me that some other backend\n"
+"\tdied abnormally and possibly corrupted shared memory.\n"
+"\tI have rolled back the current transaction and am\n"
+"\tgoing to terminate your database system connection and exit.\n"
+"\tPlease reconnect to the database system and repeat your query."
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1018
+msgid ""
+"floating point exception! The last floating point operation either exceeded "
+"legal ranges or was a divide by zero"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1050
+msgid "This connection has been terminated by the administrator."
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1056
+msgid "Query was cancelled."
+msgstr "Frågan avbröts."
+
+#: tcop/postgres.c:1195
+msgid "Assert checking is not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1438
+msgid "only one -x flag is allowed"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1456
+msgid "use -x {off,nor,nopull,nopm,pullall,wait}"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1495
+msgid ""
+"Query statistics are disabled because parser, planner, or executor "
+"statistics are on."
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1572 tcop/postgres.c:1584
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: invalid command line arguments\n"
+"Try -? for help."
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1592
+#, c-format
+msgid "%s: user name undefined and no database specified"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1643
+msgid "InitPostgres"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1725
+msgid "AbortCurrentTransaction"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:1928
+msgid "unknown frontend message was received"
+msgstr ""
+
+#: tcop/postgres.c:2060
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"%s\n"
+"%s"
+
+#: tcop/postgres.c:2420
+#, c-format
+msgid "CreateCommandTag: unknown parse node type %d"
+msgstr ""
+
+#: tcop/pquery.c:112
+#, c-format
+msgid "Closing pre-existing portal \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:95
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not %s %s. Use DROP %s to remove %s %s"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:99
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not %s %s"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:118 tcop/utility.c:123
+#, c-format
+msgid "%s \"%s\" does not exist"
+msgstr "%s \"%s\" existerar inte"
+
+#: tcop/utility.c:136
+#, c-format
+msgid "%s \"%s\" is a system %s"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:162
+#, c-format
+msgid "relation \"%s\" is a system catalog"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:441 tcop/utility.c:445
+#, c-format
+msgid "ProcessUtility: Invalid target for RENAME: %d"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:543
+msgid "ALTER TABLE: permission denied"
+msgstr "ALTER TABLE: rättighet saknas"
+
+#: tcop/utility.c:549
+msgid "T_AlterTableStmt: unknown subtype"
+msgstr ""
+
+#: tcop/utility.c:868
+#, c-format
+msgid "ProcessUtility: command #%d unsupported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:92
+#, c-format
+msgid "getid: identifier must be <%d characters"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:130
+#, c-format
+msgid "aclparse: input = '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:142
+msgid "aclparse: bad keyword, must be [group|user]"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:145
+msgid "aclparse: a name must follow the [group|user] keyword"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:162
+#, c-format
+msgid "aclparse: mode change flag must use \"%c%c%c\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:208
+#, c-format
+msgid "aclparse: mode flags must use \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:229
+#, c-format
+msgid "aclparse: correctly read [%x %d %x], modechg=%x"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:249
+#, c-format
+msgid "makeacl: invalid size: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:280
+msgid "aclitemin: cannot accept anything but = ACLs"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:284
+msgid "aclitemin: extra garbage at end of specification"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:352
+#, c-format
+msgid "aclitemout: bad idtype: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:432
+#, c-format
+msgid "acldefault: bogus objtype %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:505
+msgid "aclinsert3: insertion before world ACL??"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:616
+msgid "aclremove: removal of the world ACL??"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:863
+#, c-format
+msgid "has_table_privilege: invalid privilege type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1066
+#, c-format
+msgid "has_database_privilege: invalid privilege type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1242
+#, c-format
+msgid "function \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1265
+#, c-format
+msgid "has_function_privilege: invalid privilege type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1464
+#, c-format
+msgid "has_language_privilege: invalid privilege type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1640
+#, c-format
+msgid "schema \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/acl.c:1666
+#, c-format
+msgid "has_schema_privilege: invalid privilege type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:175
+#, c-format
+msgid "array_in: more than %d dimensions"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:178 utils/adt/arrayfuncs.c:187
+msgid "array_in: missing dimension value"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:195
+msgid "array_in: missing ']' in array declaration"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:200
+msgid "array_in: upper_bound cannot be < lower_bound"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:209
+msgid "array_in: Need to specify dimension"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:218
+msgid "array_in: missing assignment operator"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:245
+msgid "array_in: missing left brace"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:302 utils/adt/arrayfuncs.c:309
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:422 utils/adt/arrayfuncs.c:432
+#, c-format
+msgid "malformed array constant: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:318 utils/adt/arrayfuncs.c:329
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:451 utils/adt/arrayfuncs.c:464
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:500
+msgid "array_in: illformed array constant"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:919
+msgid "Slices of fixed-length arrays not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1054 utils/adt/arrayfuncs.c:1056
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1073 utils/adt/arrayfuncs.c:1093
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1103 utils/adt/arrayfuncs.c:1229
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1244 utils/adt/arrayfuncs.c:1253
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1260 utils/adt/arrayfuncs.c:1269
+msgid "Invalid array subscripts"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1218
+msgid "Updates on slices of fixed-length arrays not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1279
+msgid "Source array too small"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1410
+#, c-format
+msgid "array_map: invalid nargs: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1412
+msgid "array_map: null input array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1456
+msgid "array_map: cannot handle NULL in array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/arrayfuncs.c:1650 utils/cache/lsyscache.c:881
+#: utils/cache/lsyscache.c:904
+#, c-format
+msgid "cache lookup failed for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ascii.c:67
+#, c-format
+msgid "pg_to_ascii(): unsupported encoding from %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/bool.c:77
+#, c-format
+msgid "Bad boolean external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/cash.c:195
+#, c-format
+msgid "Bad money external representation %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/cash.c:292 utils/adt/cash.c:305
+msgid "Memory allocation failed, can't output cash"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/cash.c:445 utils/adt/cash.c:495
+msgid "cash_div:  divide by 0.0 error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/cash.c:546
+msgid "cash_div_int4: divide by 0 error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/cash.c:596
+msgid "cash_div:  divide by 0 error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:61
+#, c-format
+msgid "Bad date external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:65
+#, c-format
+msgid "Bad date external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:73
+msgid ""
+"Date CURRENT no longer supported\n"
+"\tdate_in() internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:83
+#, c-format
+msgid "Unrecognized date external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:356
+msgid "Unable to convert date to tm"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:405
+msgid "Unable to convert timestamp to date"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:430
+msgid "Unable to convert reserved abstime value to date"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:489
+msgid "Bad date external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:525
+#, c-format
+msgid "Bad time external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:529 utils/adt/date.c:1332
+#, c-format
+msgid "Bad time external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:928
+msgid "Unable to convert timestamp to time"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:961
+msgid "Unable to convert timestamptz to time"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1161
+msgid "Bad time external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1192 utils/adt/date.c:1275
+#, c-format
+msgid "TIME units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1259
+#, c-format
+msgid "TIME units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1327
+#, c-format
+msgid "Bad time with time zone external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1789
+msgid "Unable to convert timestamptz to timetz"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1865
+msgid "Bad timetz external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1896 utils/adt/date.c:1992
+#, c-format
+msgid "TIMETZ units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:1976
+#, c-format
+msgid "TIMETZ units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:2020 utils/adt/date.c:2052 utils/adt/timestamp.c:3251
+#: utils/adt/timestamp.c:3274 utils/adt/timestamp.c:3388
+#: utils/adt/timestamp.c:3410
+#, c-format
+msgid "Time zone '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/date.c:2071 utils/adt/timestamp.c:3296 utils/adt/timestamp.c:3433
+#, c-format
+msgid "INTERVAL time zone '%s' not legal (month specified)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/datetime.c:1222 utils/adt/datetime.c:1839
+msgid "'CURRENT' is no longer supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/datetime.c:1399 utils/adt/datetime.c:2113
+#: utils/adt/formatting.c:3033
+#, c-format
+msgid "Inconsistent use of year %04d and 'BC'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/datum.c:78 utils/adt/datum.c:87
+msgid "datumGetSize: Invalid Datum Pointer"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/datum.c:92
+#, c-format
+msgid "datumGetSize: Invalid typLen %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:53 utils/adt/encode.c:87
+#, c-format
+msgid "No such encoding as '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:62
+msgid "Overflow - encode estimate too small"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:96
+msgid "Overflow - decode estimate too small"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:144
+#, c-format
+msgid "Bad hex code: '%c'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:170
+msgid "hex_decode: invalid data"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:284
+msgid "base64: unexpected '='"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:294
+msgid "base64: Invalid symbol"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:312
+msgid "base64: invalid end sequence"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/encode.c:419 utils/adt/encode.c:482
+msgid "decode: Bad input string for type bytea"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:148
+msgid "Bad float4 input format -- overflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:150
+msgid "Bad float4 input format -- underflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:172
+msgid "Bad float8 input format -- overflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:174
+msgid "Bad float8 input format -- underflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:205
+#, c-format
+msgid "Bad float4 input format '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:210
+#, c-format
+msgid "Input '%s' is out of range for float4"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:270 utils/adt/numeric.c:1659
+#, c-format
+msgid "Bad float8 input format '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:275
+#, c-format
+msgid "Input '%s' is out of range for float8"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:494
+msgid "float4div: divide by zero error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:556
+msgid "float8div: divide by zero error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:806
+msgid "dtoi4: integer out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:823
+msgid "dtoi2: integer out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:868
+msgid "ftoi4: integer out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:885
+msgid "ftoi2: integer out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1075
+msgid "can't take sqrt of a negative number"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1119
+msgid "pow() result is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1147
+msgid "exp() result is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1165 utils/adt/float.c:1186
+msgid "can't take log of zero"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1167 utils/adt/float.c:1188
+msgid "can't take log of a negative number"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1213
+#, c-format
+msgid "acos(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1236
+#, c-format
+msgid "asin(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1259
+#, c-format
+msgid "atan(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1283
+#, c-format
+msgid "atan2(%f,%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1306
+#, c-format
+msgid "cos(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1329
+#, c-format
+msgid "cot(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1353
+#, c-format
+msgid "sin(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1376
+#, c-format
+msgid "tan(%f) input is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1487
+#, c-format
+msgid "%s: expected 3-element float8 array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1698
+msgid "float48div: divide by zero"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/float.c:1758
+msgid "float84div: divide by zero"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/format_type.c:137 utils/adt/format_type.c:163
+#, c-format
+msgid "could not locate data type with oid %u in catalog"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/format_type.c:316
+#, c-format
+msgid "Invalid INTERVAL typmod 0x%x"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"TMFC:\n"
+"hh %d\n"
+"am %d\n"
+"pm %d\n"
+"mi %d\n"
+"ss %d\n"
+"ssss %d\n"
+"d %d\n"
+"dd %d\n"
+"ddd %d\n"
+"mm %d\n"
+"ms: %d\n"
+"year %d\n"
+"bc %d\n"
+"iw %d\n"
+"ww %d\n"
+"w %d\n"
+"cc %d\n"
+"q %d\n"
+"j %d\n"
+"us: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"TM:\n"
+"sec %d\n"
+"year %d\n"
+"min %d\n"
+"wday %d\n"
+"hour %d\n"
+"yday %d\n"
+"mday %d\n"
+"nisdst %d\n"
+"mon %d\n"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:965
+msgid "to_char/to_number(): '9' must be ahead of 'PR'."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:982
+msgid "to_char/to_number(): '0' must be ahead of 'PR'."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1009
+msgid "to_char/to_number(): not unique decimal point."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1014 utils/adt/formatting.c:1101
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'V' and decimal poin together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1027
+msgid "to_char/to_number(): not unique 'S'."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1032
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'PL'/'MI'/'SG'/'PR' together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1054
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'MI' together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1063
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'PL' together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1072
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'S' and 'SG' together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1082
+msgid "to_char/to_number(): can't use 'PR' and 'S'/'PL'/'MI'/'SG' together."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1108
+msgid "to_char/to_number(): 'E' is not supported."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1132
+msgid "to_char/number(): run parser."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1328
+msgid "to_from-char(): DUMP FORMAT"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1333
+#, c-format
+msgid "%d:\t NODE_TYPE_ACTION '%s'\t(%s,%s)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1336
+#, c-format
+msgid "%d:\t NODE_TYPE_CHAR '%c'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1339
+#, c-format
+msgid "%d:\t NODE_TYPE_END"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1343
+#, c-format
+msgid "%d:\t UnKnown NODE !!!"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1367
+#, c-format
+msgid "get_th: '%s' is not number."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1535
+msgid "TO-FROM_CHAR: Dump KeyWord Index:"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1541
+#, c-format
+msgid "\t%c: %s, "
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1547
+#, c-format
+msgid "\t(%d) %c %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1550
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\t\tUsed positions: %d,\n"
+"\t\tFree positions: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1622
+msgid "to_timestamp(): bad AM/PM string"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1966
+msgid "to_timestamp(): TZ/tz not supported."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:1974
+#, c-format
+msgid "to_timestamp(): bad value for %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:2610 utils/adt/formatting.c:3169
+#, c-format
+msgid "Cache is full (%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:2618 utils/adt/formatting.c:3186
+#, c-format
+msgid "OLD: '%s' AGE: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:2629 utils/adt/formatting.c:3198
+#, c-format
+msgid "NEW (%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:2794 utils/adt/formatting.c:2820
+msgid "to_char(): Unable to convert timestamp to tm"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:2996
+msgid "to_timestamp(): AM/PM hour must be between 1 and 12"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3065
+msgid "to_timestamp() cat't convert yday without year information"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3100
+msgid "to_timestamp(): can't convert 'tm' to timestamp."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3248
+#, c-format
+msgid "REMOVING ENTRY (%s)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3472
+msgid "CALL: get_last_relevant_decnum()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3497
+msgid " --- scan start --- "
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3518
+#, c-format
+msgid "Try read sign (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3530
+#, c-format
+msgid "Try read locale sign (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3549
+#, c-format
+msgid "Try read sipmle sign (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3590
+#, c-format
+msgid "Read digit (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3601
+#, c-format
+msgid "Try read decimal point (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3616
+#, c-format
+msgid "Try read locale point (%c)."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3649
+#, c-format
+msgid "SIGN_WROTE: %d, CURRENT: %d, NUMBER_P: '%s', INOUT: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3664
+#, c-format
+msgid "Writing sign to position: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3706
+#, c-format
+msgid "Writing bracket to position %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3728
+#, c-format
+msgid "Writing blank space to position %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3743
+#, c-format
+msgid "Writing zero to position %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3761
+#, c-format
+msgid "Writing decimal point to position %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3814
+#, c-format
+msgid "Writing digit '%c' to position %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3857
+msgid "to_number(): RN is not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:3979
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\tNUM: '%s'\n"
+"\tPRE: %d\n"
+"\tPOST: %d\n"
+"\tNUM_COUNT: %d\n"
+"\tNUM_PRE: %d\n"
+"\tSIGN_POS: %d\n"
+"\tSIGN_WROTE: %s\n"
+"\tZERO: %s\n"
+"\tZERO_START: %d\n"
+"\tZERO_END: %d\n"
+"\tLAST_RELEVANT: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/formatting.c:4244
+#, c-format
+msgid "TO_NUMBER (number): '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:294
+msgid "Unable to format path"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:366
+#, c-format
+msgid "Bad box external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:825
+#, c-format
+msgid "Bad line external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:830 utils/adt/geo_ops.c:894
+msgid "line not yet implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:1220 utils/adt/geo_ops.c:1241
+#, c-format
+msgid "Bad path external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:1557
+#, c-format
+msgid "Bad point external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:1753
+#, c-format
+msgid "Bad lseg external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:2303
+msgid "dist_lb not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:2816
+msgid "close_lb not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3093
+msgid "Unable to create bounding box for empty polygon"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3115 utils/adt/geo_ops.c:3126
+#, c-format
+msgid "Bad polygon external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3414
+msgid "poly_distance not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3493
+msgid "point_div:  divide by 0.0 error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3712
+msgid "path_center not implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3727
+msgid "Open path cannot be converted to polygon"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3892 utils/adt/geo_ops.c:3900 utils/adt/geo_ops.c:3913
+#: utils/adt/geo_ops.c:3917
+#, c-format
+msgid "Bad circle external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:3937 utils/adt/geo_ops.c:3943
+msgid "Unable to format circle"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:4421
+msgid "Unable to convert circle to polygon"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/geo_ops.c:4455 utils/adt/geo_ops.c:4476
+msgid "Unable to convert polygon to circle"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int.c:96
+msgid "int2vector value has too many values"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int.c:197
+#, c-format
+msgid "i4toi2: '%d' causes int2 underflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int.c:199
+#, c-format
+msgid "i4toi2: '%d' causes int2 overflow"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:88 utils/adt/int8.c:98
+#, c-format
+msgid "Bad int8 external representation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:94
+#, c-format
+msgid "int8 value out of range: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:117
+msgid "Unable to format int8"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:708
+msgid "int8 conversion to int4 is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:731
+msgid "int8 conversion to int2 is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/int8.c:767
+msgid "Floating point conversion to int8 is out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/like.c:451 utils/adt/like_match.c:288
+msgid "ESCAPE string must be empty or one character"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/mac.c:52
+#, c-format
+msgid "macaddr_in: error in parsing \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/mac.c:57
+#, c-format
+msgid "macaddr_in: illegal address \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/mac.c:130
+msgid "Text is too long to convert to MAC address"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:353 utils/adt/nabstime.c:386
+#, c-format
+msgid "Invalid timezone '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:490
+#, c-format
+msgid "Bad abstime external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:494
+#, c-format
+msgid "Bad abstime external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:524
+#, c-format
+msgid "Bad abstime (internal coding error) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:715 utils/adt/nabstime.c:783
+msgid "Unable to convert timestamp to abstime"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:739
+msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:754
+msgid ""
+"Unable convert ABSTIME to TIMESTAMP\n"
+"\tabstime_timestamp() internal error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:807
+msgid "Unable to convert abstime 'invalid' to timestamptz"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:822
+msgid ""
+"Unable convert ABSTIME to TIMESTAMP WITH TIME ZONE\n"
+"\tabstime_timestamp() internal error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:853
+#, c-format
+msgid "Bad reltime external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:857
+#, c-format
+msgid "Bad reltime external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:867
+#, c-format
+msgid "Bad reltime (internal coding error) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:925
+#, c-format
+msgid "Unable to decode tinterval '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/nabstime.c:1036
+msgid "Unable to convert reltime 'invalid' to interval"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:66
+#, c-format
+msgid "invalid %s value '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:77
+#, c-format
+msgid "invalid CIDR value '%s': has bits set to right of mask"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:129 utils/adt/network.c:470
+#, c-format
+msgid "unable to print address (%s)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:139 utils/adt/network.c:403 utils/adt/network.c:440
+#: utils/adt/network.c:474 utils/adt/network.c:520 utils/adt/network.c:560
+#: utils/adt/network.c:602 utils/adt/network.c:638
+#, c-format
+msgid "unknown address family (%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:186
+#, c-format
+msgid "set_masklen - invalid value '%d'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:227 utils/adt/network.c:316 utils/adt/network.c:336
+#: utils/adt/network.c:356 utils/adt/network.c:376
+#, c-format
+msgid "cannot compare address families %d and %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:399 utils/adt/network.c:430
+#, c-format
+msgid "unable to print host (%s)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/network.c:657
+#, c-format
+msgid "convert_network_to_scalar: unsupported type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/not_in.c:62
+msgid "int4notin: must provide relationname.attributename"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1474
+msgid "Cannot convert NaN to int4"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1524
+msgid "Cannot convert NaN to int8"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1575
+msgid "Cannot convert NaN to int2"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1741
+msgid "do_numeric_accum: expected 3-element numeric array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1832
+msgid "numeric_avg: expected 3-element numeric array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1868
+msgid "numeric_variance: expected 3-element numeric array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:1947
+msgid "numeric_stddev: expected 3-element numeric array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:2140
+msgid "int2_avg_accum: expected 2-element int8 array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:2160
+msgid "int4_avg_accum: expected 2-element int8 array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:2178
+msgid "int8_avg: expected 2-element int8 array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:2369 utils/adt/numeric.c:2384 utils/adt/numeric.c:2402
+#: utils/adt/numeric.c:2406 utils/adt/numeric.c:2417
+#, c-format
+msgid "Bad numeric input format '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:2736
+#, c-format
+msgid ""
+"overflow on numeric ABS(value) >= 10^%d for field with precision %d scale %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:3146
+msgid "division by zero on numeric"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:3490
+msgid "math error on numeric - cannot compute SQRT of negative value"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:3576
+msgid "argument for EXP() too big"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numeric.c:3643
+msgid "math error on numeric - cannot compute LN of value <= zero"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:71
+msgid "pg_atoi: NULL pointer"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:73
+msgid "pg_atoi: zero-length string"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:83 utils/adt/numutils.c:95 utils/adt/numutils.c:100
+#: utils/adt/numutils.c:108 utils/adt/numutils.c:113 utils/adt/numutils.c:120
+#: utils/adt/numutils.c:125
+#, c-format
+msgid "pg_atoi: error reading \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:85
+#, c-format
+msgid "pg_atoi: error in \"%s\": can't parse \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/numutils.c:129
+#, c-format
+msgid "pg_atoi: invalid result size: %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oid.c:46
+#, c-format
+msgid "%s: error reading \"%s\": %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oid.c:49 utils/adt/oid.c:63
+#, c-format
+msgid "%s: error in \"%s\": can't parse \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oid.c:84
+#, c-format
+msgid "%s: error reading \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oid.c:138
+msgid "oidvector value has too many values"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oracle_compat.c:199 utils/adt/oracle_compat.c:294
+msgid "Requested length too large"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/oracle_compat.c:857
+msgid "Requested buffer is too large."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pg_locale.c:147
+msgid "Invalid LC_COLLATE setting"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pgstatfuncs.c:188
+msgid ""
+"pg_stat_get_backend_idset: called in context that does not accept a set "
+"result"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pgstatfuncs.c:193
+msgid "No function memory context in set-function"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regexp.c:170
+#, c-format
+msgid "Invalid regular expression: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:82 utils/adt/regproc.c:249
+#, c-format
+msgid "No procedure with oid %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:123 utils/adt/regproc.c:138 utils/adt/regproc.c:275
+#, c-format
+msgid "No procedure with name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:125 utils/adt/regproc.c:140
+#, c-format
+msgid "There is more than one procedure named %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:397 utils/adt/regproc.c:570
+#, c-format
+msgid "No operator with oid %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:438 utils/adt/regproc.c:453 utils/adt/regproc.c:607
+#, c-format
+msgid "No operator with name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:440 utils/adt/regproc.c:455
+#, c-format
+msgid "There is more than one operator named %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:587
+msgid ""
+"regoperatorin: use NONE to denote the missing argument of a unary operator"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:589
+msgid "regoperatorin: provide two argument types for operator"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:730
+#, c-format
+msgid "No class with oid %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:764
+#, c-format
+msgid "No class with name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:886
+#, c-format
+msgid "No type with oid %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:920
+#, c-format
+msgid "No type with name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1007 utils/adt/regproc.c:1010 utils/adt/varlena.c:1352
+#: utils/adt/varlena.c:1355
+#, c-format
+msgid "%s: invalid name syntax"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1067
+#, c-format
+msgid "%s: expected a left parenthesis"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1081
+#, c-format
+msgid "%s: expected a right parenthesis"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1097
+#, c-format
+msgid "%s: expected a type name"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1127
+#, c-format
+msgid "%s: improper type name"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/regproc.c:1159
+#, c-format
+msgid "%s: too many argument datatypes"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:185
+msgid "RI_FKey_check() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:188
+msgid "RI_FKey_check() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:191
+msgid "RI_FKey_check() must be fired for INSERT or UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:199
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_check()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:201
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_check()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:280 utils/adt/ri_triggers.c:391
+#: utils/adt/ri_triggers.c:592
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_check()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:285 utils/adt/ri_triggers.c:469
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_check()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:290
+#, c-format
+msgid "%s referential integrity violation - no rows found in %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:296 utils/adt/ri_triggers.c:481
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_check()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:308 utils/adt/ri_triggers.c:886
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1120 utils/adt/ri_triggers.c:1320
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1553 utils/adt/ri_triggers.c:1769
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1999 utils/adt/ri_triggers.c:2209
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2470 utils/adt/ri_triggers.c:2724
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3008 utils/adt/ri_triggers.c:3092
+msgid "MATCH PARTIAL not yet supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:344
+#, c-format
+msgid ""
+"%s referential integrity violation - MATCH FULL doesn't allow mixing of NULL "
+"and NON-NULL key values"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:368 utils/adt/ri_triggers.c:578
+msgid "MATCH PARTIAL not yet implemented"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:474
+#, c-format
+msgid ""
+"%s referential integrity violation - key referenced from %s not found in %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:490
+msgid "internal error #1 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:663
+msgid "SPI_execp() failed in ri_Check_Pk_Match()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:670
+msgid "SPI_finish() failed in ri_Check_Pk_Match()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:711
+msgid "RI_FKey_noaction_del() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:714
+msgid "RI_FKey_noaction_del() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:716
+msgid "RI_FKey_noaction_del() must be fired for DELETE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:724
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_noaction_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:726
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_noaction_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:794
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_noaction_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:864
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_noaction_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:869 utils/adt/ri_triggers.c:1103
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1752 utils/adt/ri_triggers.c:1982
+#, c-format
+msgid "%s referential integrity violation - key in %s still referenced from %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:876
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_noaction_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:893
+msgid "internal error #2 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:934
+msgid "RI_FKey_noaction_upd() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:937
+msgid "RI_FKey_noaction_upd() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:939
+msgid "RI_FKey_noaction_upd() must be fired for UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:947
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_noaction_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:949
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_noaction_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1028
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1098
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1110
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_noaction_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1127
+msgid "internal error #3 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1163
+msgid "RI_FKey_cascade_del() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1166
+msgid "RI_FKey_cascade_del() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1168
+msgid "RI_FKey_cascade_del() must be fired for DELETE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1176
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_cascade_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1178
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_cascade_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1236
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_cascade_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1305
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_cascade_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1310
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_cascade_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1327
+msgid "internal error #4 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1365
+msgid "RI_FKey_cascade_upd() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1368
+msgid "RI_FKey_cascade_upd() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1370
+msgid "RI_FKey_cascade_upd() must be fired for UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1378
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_cascade_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1380
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_cascade_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1449
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1538
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1543
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_cascade_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1560
+msgid "internal error #5 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1603
+msgid "RI_FKey_restrict_del() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1606
+msgid "RI_FKey_restrict_del() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1608
+msgid "RI_FKey_restrict_del() must be fired for DELETE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1616
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_restrict_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1618
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_restrict_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1676
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_restrict_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1747
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_restrict_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1759
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_restrict_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1776
+msgid "internal error #6 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1820
+msgid "RI_FKey_restrict_upd() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1823
+msgid "RI_FKey_restrict_upd() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1825
+msgid "RI_FKey_restrict_upd() must be fired for UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1833
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_restrict_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1835
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_restrict_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1904
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1977
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:1989
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_restrict_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2006
+msgid "internal error #7 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2042
+msgid "RI_FKey_setnull_del() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2045
+msgid "RI_FKey_setnull_del() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2047
+msgid "RI_FKey_setnull_del() must be fired for DELETE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2055
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setnull_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2057
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setnull_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2115
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setnull_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2194
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setnull_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2199
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setnull_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2216
+msgid "internal error #8 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2255
+msgid "RI_FKey_setnull_upd() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2258
+msgid "RI_FKey_setnull_upd() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2260
+msgid "RI_FKey_setnull_upd() must be fired for UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2268
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setnull_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2270
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setnull_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2340
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2455
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2460
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setnull_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2477
+msgid "internal error #9 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2513
+msgid "RI_FKey_setdefault_del() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2516
+msgid "RI_FKey_setdefault_del() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2518
+msgid "RI_FKey_setdefault_del() must be fired for DELETE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2526
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setdefault_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2528
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setdefault_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2586
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2709
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2714
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setdefault_del()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2731
+msgid "internal error #10 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2769
+msgid "RI_FKey_setdefault_upd() not fired by trigger manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2772
+msgid "RI_FKey_setdefault_upd() must be fired AFTER ROW"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2774
+msgid "RI_FKey_setdefault_upd() must be fired for UPDATE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2782
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_setdefault_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2784
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_setdefault_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2855
+msgid "SPI_connect() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2993
+msgid "SPI_execp() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:2998
+msgid "SPI_finish() failed in RI_FKey_setdefault_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3015
+msgid "internal error #11 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3046
+msgid "wrong # of arguments in call to RI_FKey_keyequal_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3048
+#, c-format
+msgid "too many keys (%d max) in call to RI_FKey_keyequal_upd()"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3099
+msgid "internal error #12 in ri_triggers.c"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3164
+#, c-format
+msgid "unrecognized referential integrity MATCH type '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3214 utils/adt/ri_triggers.c:3222
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3274
+#, c-format
+msgid "constraint %s: table %s does not have an attribute %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3402
+msgid "out of memory for RI plan cache"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3591
+#, c-format
+msgid "ri_AttributesEqual(): cannot find '=' operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ri_triggers.c:3607
+msgid "out of memory for RI operator cache"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:197
+msgid "get_ruledef: cannot connect to SPI manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:212 utils/adt/ruleutils.c:329
+#, c-format
+msgid "SPI_prepare() failed for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:223
+#, c-format
+msgid "failed to get pg_rewrite tuple for %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:227 utils/adt/ruleutils.c:252
+msgid "get_ruledef: SPI_finish() failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:313
+msgid "get_viewdef: cannot connect to SPI manager"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:342
+#, c-format
+msgid "failed to get pg_rewrite tuple for view %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:365
+msgid "get_viewdef: SPI_finish() failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:401
+#, c-format
+msgid "syscache lookup for index %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:414
+#, c-format
+msgid "syscache lookup for relid %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:579
+#, c-format
+msgid "Failed to find constraint with OID %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:599
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Null conkey for constraint %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:612
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Null confkey for constraint %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:632
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confmatchtype '%c' for constraint %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:658
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confupdtype '%c' for constraint %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:683
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: Unknown confdeltype '%c' for constraint %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:697
+#, c-format
+msgid "pg_get_constraintdef: unsupported constraint type '%c'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1096
+#, c-format
+msgid "get_ruledef: rule %s has unsupported event type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1298
+#, c-format
+msgid "get_query_def: unknown query command type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1534
+#, c-format
+msgid "get_setop_query: unexpected set op %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1546
+#, c-format
+msgid "get_setop_query: unexpected node %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1606
+msgid "get_insert_query_def: too many RTEs in INSERT!"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1758
+msgid "get_utility_query_def: unexpected statement type"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1789
+#, c-format
+msgid "get_names_for_var: bogus varlevelsup %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:1803
+#, c-format
+msgid "get_names_for_var: bogus varno %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2019
+#, c-format
+msgid "get_rule_expr: expr opType %d not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2087
+#, c-format
+msgid "Argument type %s of FieldSelect is not a tuple type"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2151
+#, c-format
+msgid "get_rule_expr: unexpected nulltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2184
+#, c-format
+msgid "get_rule_expr: unexpected booltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2217
+#, c-format
+msgid "get_rule_expr: unknown node type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2258
+#, c-format
+msgid "cache lookup for operator %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2277
+msgid "get_rule_expr: bogus oprkind"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2686
+#, c-format
+msgid "get_sublink_expr: unsupported sublink type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2779
+#, c-format
+msgid "unexpected rte kind %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2851
+#, c-format
+msgid "get_from_clause_item: unknown join type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2901
+#, c-format
+msgid "get_from_clause_item: unexpected node type %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:2968 utils/cache/lsyscache.c:250
+#, c-format
+msgid "cache lookup failed for opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:3008
+msgid "tleIsArrayAssign: I'm confused ..."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:3224
+#, c-format
+msgid "cache lookup of operator %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/ruleutils.c:3245
+#, c-format
+msgid "unexpected oprkind %c for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:873
+#, c-format
+msgid "patternsel: no = operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:1054 utils/adt/selfuncs.c:1131
+#: utils/adt/selfuncs.c:1172 utils/adt/selfuncs.c:1202
+#, c-format
+msgid "booltestsel: unexpected booltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:1240 utils/adt/selfuncs.c:1297
+#, c-format
+msgid "nulltestsel: unexpected nulltesttype %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2109
+#, c-format
+msgid "convert_numeric_to_scalar: unsupported type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2296
+#, c-format
+msgid "convert_string_datum: unsupported type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2485
+#, c-format
+msgid "convert_timevalue_to_scalar: unsupported type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2881
+msgid "pattern_fixed_prefix: bogus ptype"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2910
+#, c-format
+msgid "prefix_selectivity: no >= operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:2933
+#, c-format
+msgid "prefix_selectivity: no < operator for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:3168
+msgid "pattern_selectivity: bogus ptype"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/selfuncs.c:3302
+#, c-format
+msgid "string_lessthan: unexpected datatype %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/sets.c:87
+#, c-format
+msgid "SetDefine: unable to define set %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:62
+#, c-format
+msgid "invalid tid format: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:67 utils/adt/tid.c:72
+msgid "tidin: invalid value."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:169
+msgid "ctid isn't of type TID"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:174
+msgid "currtid can't handle views with no CTID"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:176
+msgid "the view has no rules"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:186
+msgid "only one select rule is allowed in views"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/tid.c:206
+msgid "currtid can't handle this view"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:72
+#, c-format
+msgid "Bad timestamp external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:76 utils/adt/timestamp.c:266
+#, c-format
+msgid "Bad timestamp external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:82
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP out of range '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:98
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP '%s' no longer supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:103
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP '%s' not parsed; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:131
+msgid "Unable to format timestamp; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:204
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP(%d) precision must be between %d and %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:261
+#, c-format
+msgid "Bad timestamp with time zone external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:272
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE out of range '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:288
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE '%s' no longer supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:293
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE '%s' not parsed; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:322
+msgid "Unable to format timestamp with time zone; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:381
+#, c-format
+msgid "Bad interval external representation (too long) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:385 utils/adt/timestamp.c:393
+#, c-format
+msgid "Bad interval external representation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:398
+#, c-format
+msgid "Interval '%s' no longer supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:402
+#, c-format
+msgid "Interval '%s' not parsed; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:422
+msgid "Unable to encode interval; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:425
+msgid "Unable to format interval; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:679
+msgid "AdjustIntervalForTypmod(): internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:685
+#, c-format
+msgid "INTERVAL(%d) precision must be between %d and %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1503
+msgid "Unable to subtract non-finite timestamps"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1567
+msgid ""
+"Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
+"\ttimestamp_pl_span() internal error encoding timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1574
+msgid ""
+"Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
+"\ttimestamp_pl_span() internal error decoding timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1652
+msgid ""
+"Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
+"\ttimestamptz_pl_span() internal error encoding timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1657
+msgid ""
+"Unable to add TIMESTAMP and INTERVAL\n"
+"\ttimestamptz_pl_span() internal error decoding timestamp"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1879
+msgid "interval_div: divide by 0.0 error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1924
+msgid "interval_accum: expected 2-element interval array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:1966
+msgid "interval_avg: expected 2-element interval array"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2088
+msgid ""
+"Unable to encode INTERVAL\n"
+"\ttimestamp_age() internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2092
+msgid ""
+"Unable to decode TIMESTAMP\n"
+"\ttimestamp_age() internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2197 utils/adt/timestamp.c:2200
+msgid "Unable to decode TIMESTAMP"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2253
+msgid "TIMESTAMP bad external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2309
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE bad external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2366
+msgid "INTERVAL bad external representation (too long)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2399 utils/adt/timestamp.c:2463
+#: utils/adt/timestamp.c:2763 utils/adt/timestamp.c:2901
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2454 utils/adt/timestamp.c:2866
+#: utils/adt/timestamp.c:2894
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2459
+#, c-format
+msgid "Unable to truncate TIMESTAMP to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2492 utils/adt/timestamp.c:2557
+#: utils/adt/timestamp.c:2931 utils/adt/timestamp.c:3084
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2546 utils/adt/timestamp.c:3045
+#: utils/adt/timestamp.c:3078
+#, c-format
+msgid "TIMESTAMP WITH TIME ZONE units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2553
+#, c-format
+msgid "Unable to truncate TIMESTAMP WITH TIME ZONE to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2586 utils/adt/timestamp.c:2654
+#: utils/adt/timestamp.c:3112 utils/adt/timestamp.c:3221
+#, c-format
+msgid "INTERVAL units '%s' not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2639 utils/adt/timestamp.c:3192
+#, c-format
+msgid "INTERVAL units '%s' not supported"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2643
+#, c-format
+msgid "Unable to truncate INTERVAL to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2648
+msgid "Unable to decode INTERVAL; internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2676
+msgid "isoweek2date(): can't convert without year information"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:2880 utils/adt/timestamp.c:2887
+msgid "Unable to encode TIMESTAMP"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3064 utils/adt/timestamp.c:3071
+msgid "Unable to encode TIMESTAMP WITH TIME ZONE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3201
+msgid ""
+"Unable to decode INTERVAL\n"
+"\tinterval_part() internal coding error"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3329
+msgid "Unable to convert TIMESTAMP to TIMESTAMP WITH TIME ZONE (tm)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3334
+msgid "Unable to convert TIMESTAMP to TIMESTAMP WITH TIME ZONE"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3359
+msgid "Unable to convert TIMESTAMP WITH TIME ZONE to TIMESTAMP (tm)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/timestamp.c:3362
+msgid "Unable to convert TIMESTAMP WITH TIME ZONE to TIMESTAMP"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:101 utils/adt/varbit.c:217
+#, c-format
+msgid "Bit string length %d does not match type BIT(%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:122 utils/adt/varbit.c:329
+#, c-format
+msgid "Cannot parse '%c' as a binary digit"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:143 utils/adt/varbit.c:350
+#, c-format
+msgid "Cannot parse '%c' as a hex digit"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:308 utils/adt/varbit.c:423
+#, c-format
+msgid "Bit string too long for type BIT VARYING(%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:815
+msgid "Cannot AND bit strings of different sizes"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:853
+msgid "Cannot OR bit strings of different sizes"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:897
+msgid "Cannot XOR bit strings of different sizes"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:1112
+msgid "Bit string is too large to fit in type integer"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:1156 utils/adt/varbit.c:1183
+msgid "INT64 is not supported on this platform"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:1171
+msgid "Bit string is too large to fit in type int64"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varbit.c:1263
+#, c-format
+msgid "S. %d %d em=%2x sm=%2x r=%d"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varchar.c:107 utils/adt/varchar.c:203
+#, c-format
+msgid "value too long for type character(%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varchar.c:389 utils/adt/varchar.c:459
+#, c-format
+msgid "value too long for type character varying(%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:107 utils/adt/varlena.c:145
+msgid "Bad input string for type bytea"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:337 utils/adt/varlena.c:614 utils/adt/varlena.c:720
+msgid "Invalid backend encoding; encoding max length is less than one."
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:483 utils/adt/varlena.c:544 utils/adt/varlena.c:1040
+msgid "negative substring length not allowed"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1133
+#, c-format
+msgid "byteaGetByte: index %d out of range [0..%d]"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1162
+#, c-format
+msgid "byteaGetBit: index %d out of range [0..%d]"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1196
+#, c-format
+msgid "byteaSetByte: index %d out of range [0..%d]"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1237
+#, c-format
+msgid "byteaSetBit: index %d out of range [0..%d]"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1247
+msgid "byteaSetBit: new bit must be 0 or 1"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/varlena.c:1736
+msgid "field position must be > 0"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pseudotypes.c:35 utils/adt/pseudotypes.c:86
+#: utils/adt/pseudotypes.c:109 utils/adt/pseudotypes.c:157
+#: utils/adt/pseudotypes.c:180 utils/adt/pseudotypes.c:203
+#: utils/adt/pseudotypes.c:226
+#, c-format
+msgid "Cannot accept a constant of type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/adt/pseudotypes.c:46 utils/adt/pseudotypes.c:97
+#: utils/adt/pseudotypes.c:168 utils/adt/pseudotypes.c:191
+#: utils/adt/pseudotypes.c:214 utils/adt/pseudotypes.c:237
+#, c-format
+msgid "Cannot display a value of type %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:150
+#, c-format
+msgid "GetCCHashFunc: type %u unsupported as catcache key"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:194
+#, c-format
+msgid "CCComputeHashValue: %d nkeys"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:259
+#, c-format
+msgid "CCComputeTupleHashValue: %d cc_nkeys"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:283
+#, c-format
+msgid "Catcache stats dump: %d/%d tuples in catcaches"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:290
+#, c-format
+msgid ""
+"Catcache %s/%s: %d tup, %ld srch, %ld+%ld=%ld hits, %ld+%ld=%ld loads, %ld "
+"invals, %ld discards, %ld lsrch, %ld lhits"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:314
+#, c-format
+msgid ""
+"Catcache totals: %d tup, %ld srch, %ld+%ld=%ld hits, %ld+%ld=%ld loads, %ld "
+"invals, %ld discards, %ld lsrch, %ld lhits"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:550
+#, c-format
+msgid "Cache reference leak: cache %s (%d), list %p has count %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:573
+#, c-format
+msgid "Cache reference leak: cache %s (%d), tuple %u has count %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:761
+#, c-format
+msgid "InitCatCache: rel=%s id=%d nkeys=%d size=%d\n"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:861
+#, c-format
+msgid "CatalogCacheInitializeCache: cache @%p %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:867
+#, c-format
+msgid "CatalogCacheInitializeCache: load %d/%d w/%d, %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:871
+#, c-format
+msgid "CatalogCacheInitializeCache: load %d/%d w/%d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/catcache.c:942
+msgid "CatalogCacheInit: only sys attr supported is OID"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/fcache.c:39
+msgid "init_fcache: too many arguments"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/inval.c:452
+#, c-format
+msgid "ExecuteInvalidationMessage: bogus message id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/inval.c:709 utils/cache/inval.c:732
+msgid "Out of cache_callback_list slots"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:72
+#, c-format
+msgid "op_requires_recheck: op %u is not a member of opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:217
+#, c-format
+msgid "cache lookup failed for relation %u attribute %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:369
+#, c-format
+msgid "op_mergejoin_crossops: operator %u not found"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:377
+#, c-format
+msgid "op_mergejoin_crossops: mergejoin operator %u has no matching < operator"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:384
+#, c-format
+msgid "op_mergejoin_crossops: mergejoin operator %u has no matching > operator"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:429
+#, c-format
+msgid "Operator OID %u does not exist"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:661
+#, c-format
+msgid "get_system_catalog_relid: cannot find %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:979
+#, c-format
+msgid "get_typdefault: failed to lookup type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1096
+#, c-format
+msgid "getBaseTypeTypeMod: failed to lookup type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1208
+#, c-format
+msgid "getTypeInputInfo: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1238
+#, c-format
+msgid "getTypeOutputInfo: Cache lookup of type %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1334
+msgid "get_attstatsslot: stavalues is null"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1356
+#, c-format
+msgid "get_attstatsslot: Cache lookup failed for type %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1392
+msgid "get_attstatsslot: stanumbers is null"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/lsyscache.c:1403
+msgid "get_attstatsslot: stanumbers is not a 1-D float4 array"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:169 utils/cache/relcache.c:177
+#: utils/cache/relcache.c:189
+msgid "out of memory for relation descriptor cache"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:235
+msgid "trying to delete a rd_id reldesc that does not exist."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:240
+msgid "trying to delete a rd_node reldesc that does not exist."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:249
+msgid "trying to delete a relname reldesc that does not exist."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:355
+msgid "ScanPgRelation: bad buildinfo"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:506
+#, c-format
+msgid "Bogus attribute number %d for %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:548
+#, c-format
+msgid "catalog is missing %d attribute(s) for relid %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:960
+#, c-format
+msgid "RelationInitIndexAccessInfo: no pg_index entry for index %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:975
+#, c-format
+msgid "RelationInitIndexAccessInfo: cache lookup failed for AM %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1090
+msgid "IndexSupportInitialize: bogus pg_index tuple"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1196
+msgid "out of memory for operator class cache"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1270
+#, c-format
+msgid "Bogus amopstrategy number %d for opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1305
+#, c-format
+msgid "Bogus amproc number %d for opclass %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1642
+#, c-format
+msgid "RelationReloadClassinfo system relation id=%d doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1768
+#, c-format
+msgid "RelationClearRelation: relation %u deleted while still in use"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:1857
+#, c-format
+msgid "RelationForgetRelation: relation %u is still open"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2013
+#, c-format
+msgid "Relcache reference leak: relation \"%s\" has refcnt %d instead of %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2298
+#, c-format
+msgid "RelationCacheInitializePhase2: no pg_class entry for %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2445
+#, c-format
+msgid "AttrDefaultFetch: second record found for attr %s in rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2453
+#, c-format
+msgid "AttrDefaultFetch: adbin IS NULL for attr %s in rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2464
+#, c-format
+msgid "AttrDefaultFetch: unexpected record found for attr %d in rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2473
+#, c-format
+msgid "AttrDefaultFetch: %d record(s) not found for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2507
+#, c-format
+msgid "CheckConstraintFetch: unexpected record found for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2518
+#, c-format
+msgid "CheckConstraintFetch: conbin IS NULL for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2531
+#, c-format
+msgid "CheckConstraintFetch: %d record(s) not found for rel %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:2992
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create init file %s: %m\n"
+"\tContinuing anyway, but there's something wrong."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3016
+msgid "cannot write init file -- descriptor length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3020
+msgid "cannot write init file -- reldesc"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3025
+msgid "cannot write init file -- relation tuple form length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3028
+msgid "cannot write init file -- relation tuple form"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3035
+#, c-format
+msgid "cannot write init file -- length of attdesc %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3037
+#, c-format
+msgid "cannot write init file -- attdesc %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3056
+#, c-format
+msgid "write_relcache_init_file: no pg_index entry for index %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3060
+msgid "cannot write init file -- index tuple form length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3062
+msgid "cannot write init file -- index tuple form"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3068
+msgid "cannot write init file -- am tuple form length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3071
+msgid "cannot write init file -- am tuple form"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3077
+msgid "cannot write init file -- strategy map length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3080
+msgid "cannot write init file -- strategy map"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3085
+msgid "cannot write init file -- operator vector length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3088
+msgid "cannot write init file -- operator vector"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3093
+msgid "cannot write init file -- support vector length"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3096
+msgid "cannot write init file -- support vector"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/relcache.c:3140
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot rename init file %s to %s: %m\n"
+"\tContinuing anyway, but there's something wrong."
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/syscache.c:477
+#, c-format
+msgid "InitCatalogCache: Can't init cache %s (%d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/syscache.c:535
+#, c-format
+msgid "SearchSysCache: Bad cache id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/syscache.c:716
+#, c-format
+msgid "SysCacheGetAttr: Bad cache id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/syscache.c:719
+#, c-format
+msgid "SysCacheGetAttr: missing cache data for id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/cache/syscache.c:735
+#, c-format
+msgid "SearchSysCacheList: Bad cache id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:135
+msgid "Pre-7.3 object file made an elog() call.  Recompile."
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:225
+#, c-format
+msgid "copy: line %d, "
+msgstr ""
+
+#. translator: This must fit in fmt_fixedbuf.
+#: utils/error/elog.c:248 utils/error/elog.c:344
+msgid "elog: out of memory"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:484
+msgid "elog: error during error recovery, giving up!"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:529
+#, c-format
+msgid "DebugFileOpen: open of %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:538
+#, c-format
+msgid "DebugFileOpen: %s reopen as stderr: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:550
+#, c-format
+msgid "DebugFileOpen: %s reopen as stdout: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:567
+msgid "DebugFileOpen: could not open debugging file"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:772
+msgid "Numerical result out of range"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:786
+#, c-format
+msgid "operating system error %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:808
+msgid "DEBUG:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:812
+msgid "LOG:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:815
+msgid "INFO:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:818
+msgid "NOTICE:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:821
+msgid "WARNING:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:824
+msgid "ERROR:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:827
+msgid "FATAL:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/error/elog.c:830
+msgid "PANIC:  "
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:98
+#, c-format
+msgid "stat failed on file '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:115
+msgid "Out of memory in load_external_function"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:128
+#, c-format
+msgid "Load of file %s failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:155
+#, c-format
+msgid "Can't find function %s in file %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:185
+#, c-format
+msgid "LOAD: could not open file '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:240
+#, c-format
+msgid "stat failed on %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:335
+msgid "invalid macro name in dynamic library path"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:385
+msgid "zero length dynamic_library_path component"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:396
+msgid "dynamic_library_path component is not absolute"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/dfmgr.c:402
+#, c-format
+msgid "find_in_dynamic_libpath: trying %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:187
+#, c-format
+msgid "fmgr_info: function %u: cache lookup failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:220
+#, c-format
+msgid "fmgr_info: function %s not in internal table"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:267
+#, c-format
+msgid "fmgr: Could not extract prosrc for %u from pg_proc"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:274
+#, c-format
+msgid "fmgr: Could not extract probin for %u from pg_proc"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:307
+#, c-format
+msgid "Unknown function API version %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:333
+#, c-format
+msgid "fmgr_info: cache lookup for language %u failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:346
+#, c-format
+msgid "fmgr_info: language %u has old-style handler"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:394
+#, c-format
+msgid "Null result from %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:402
+#, c-format
+msgid "Unknown version %d reported by %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:470
+msgid "Internal error: fmgr_oldstyle received NULL pointer"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:619
+#, c-format
+msgid "fmgr_oldstyle: function %u: too many arguments (%d > %d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:666
+#, c-format
+msgid "fmgr_security_definer: function %u: cache lookup failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:714
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall1: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:735
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall2: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:758
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall3: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:782
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall4: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:807
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall5: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:834
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall6: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:862
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall7: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:891
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall8: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:922
+#, c-format
+msgid "DirectFunctionCall9: function %p returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:948
+#, c-format
+msgid "FunctionCall1: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:970
+#, c-format
+msgid "FunctionCall2: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:994
+#, c-format
+msgid "FunctionCall3: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1019
+#, c-format
+msgid "FunctionCall4: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1045
+#, c-format
+msgid "FunctionCall5: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1073
+#, c-format
+msgid "FunctionCall6: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1102
+#, c-format
+msgid "FunctionCall7: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1132
+#, c-format
+msgid "FunctionCall8: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1164
+#, c-format
+msgid "FunctionCall9: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1195
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall1: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1220
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall2: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1247
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall3: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1275
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall4: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1304
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall5: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1335
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall6: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1367
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall7: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1400
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall8: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1435
+#, c-format
+msgid "OidFunctionCall9: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1474
+#, c-format
+msgid "fmgr: function %u: too many arguments (%d > %d)"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/fmgr.c:1486
+#, c-format
+msgid "fmgr: function %u returned NULL"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/funcapi.c:36
+msgid "function called in context that does not accept a set result"
+msgstr ""
+
+#: utils/fmgr/funcapi.c:74
+msgid "init_MultiFuncCall may not be called more than once"
+msgstr ""
+
+#: utils/hash/dynahash.c:662
+#, c-format
+msgid "hash_search: bogus action %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/hash/dynahash.c:935 utils/hash/dynahash.c:937
+#, c-format
+msgid "Hash table '%s' corrupted"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:64
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: can't stat \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:70
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not a regular file"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:92
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not user read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:118
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not group read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:126
+#, c-format
+msgid "ValidateBinary: \"%s\" is not other read/execute"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:175
+#, c-format
+msgid "FindExec: found \"%s\" using argv[0]"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:189
+msgid "FindExec: searching PATH ..."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/findbe.c:210
+#, c-format
+msgid "FindExec: found \"%s\" using PATH"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:145 utils/init/miscinit.c:164
+#: utils/init/miscinit.c:172 utils/misc/guc.c:892 utils/misc/guc.c:1075
+#: utils/misc/guc.c:1859 utils/misc/guc.c:1873 utils/misc/guc.c:2616
+#: utils/misc/guc.c:2622 utils/misc/guc.c:2629
+msgid "out of memory"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:158
+#, c-format
+msgid "cannot get current working directory: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:248
+#, c-format
+msgid "SetCharSet: unknown tag %s in file %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:403 utils/init/miscinit.c:459
+#, c-format
+msgid "GetCharSetByHost: unknown tag %s in file %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:638
+#, c-format
+msgid "invalid user id %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:720
+#, c-format
+msgid "Can't create lock file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:731 utils/init/miscinit.c:734
+#, c-format
+msgid "Can't read lock file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:744
+#, c-format
+msgid "Bogus data in lock file %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:818
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't remove old lock file %s: %m\n"
+"\tThe file seems accidentally left, but I couldn't remove it.\n"
+"\tPlease remove the file by hand and try again."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:839
+#, c-format
+msgid "Can't write lock file %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:930
+#, c-format
+msgid "Failed to rewrite %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:936
+#, c-format
+msgid "Failed to read %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:949
+#, c-format
+msgid "Bogus data in %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:973
+#, c-format
+msgid "Failed to write %s: %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:1015
+#, c-format
+msgid "File %s is missing. This is not a valid data directory."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:1022
+#, c-format
+msgid "File %s does not contain valid data. You need to initdb."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/miscinit.c:1027
+#, c-format
+msgid ""
+"The data directory was initialized by PostgreSQL version %ld.%ld, which is "
+"not compatible with this version %s."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:116
+#, c-format
+msgid "Database \"%s\", OID %u, has disappeared from pg_database"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:125
+#, c-format
+msgid "Database \"%s\" is not currently accepting connections"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:258
+#, c-format
+msgid "Database \"%s\" does not exist in the system catalog."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:266
+#, c-format
+msgid ""
+"Database \"%s\" does not exist.\n"
+"\tThe database subdirectory '%s' is missing."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:273
+#, c-format
+msgid "Unable to change directory to '%s': %m"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:302
+#, c-format
+msgid "InitPostgres: bad backend id %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:353
+msgid "There are currently no users defined in this database system."
+msgstr ""
+
+#: utils/init/postinit.c:354
+#, c-format
+msgid ""
+"You should immediately run 'CREATE USER \"%s\" WITH SYSID %d CREATEUSER;'."
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conv.c:370
+#, c-format
+msgid "UtfToLocal: could not convert UTF-8 (0x%04x). Ignored"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conv.c:397
+#, c-format
+msgid "Invalid encoding number %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conv.c:434
+#, c-format
+msgid "LocalToUtf: could not convert (0x%04x) %s to UTF-8. Ignored"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/encnames.c:440
+msgid "pg_char_to_encname_struct(): encoding name too long"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:169
+#, c-format
+msgid "default conversion proc for %s to %s not found"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:182
+#, c-format
+msgid "default conversion proc %u for %s to %s not found in pg_proc"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:241
+#, c-format
+msgid "Invalid source encoding name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:243
+#, c-format
+msgid "Invalid destination encoding name %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:253
+msgid "Encoding conversion failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/mbutils.c:468
+msgid "SetDatabaseEncoding(): invalid database encoding"
+msgstr ""
+
+#: utils/mb/conversion_procs/utf8_and_iso8859_1/utf8_and_iso8859_1.c:87
+msgid "Could not convert UTF-8 to ISO8859-1"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1167 utils/misc/guc.c:1182 utils/misc/guc.c:1197
+#: utils/misc/guc.c:1226
+#, c-format
+msgid "Failed to reset %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1291 utils/misc/guc.c:1313 utils/misc/guc.c:1335
+#: utils/misc/guc.c:1367
+#, c-format
+msgid "Failed to commit %s"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1543
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid option name"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1560
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be changed after server start"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1568
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be changed now"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1595
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be set after connection start"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1603
+#, c-format
+msgid "'%s': permission denied"
+msgstr "\"%s\": rättighet saknas"
+
+#: utils/misc/guc.c:1631
+#, c-format
+msgid "%s: setting ignored because previous source is higher priority"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1652
+#, c-format
+msgid "option '%s' requires a boolean value"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1666 utils/misc/guc.c:1737
+#, c-format
+msgid "invalid value for option '%s': %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1716
+#, c-format
+msgid "option '%s' expects an integer value"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1722
+#, c-format
+msgid "option '%s' value %d is outside of permissible range [%d .. %d]"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1787
+#, c-format
+msgid "option '%s' expects a real number"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1793
+#, c-format
+msgid "option '%s' value %g is outside of permissible range [%g .. %g]"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1808
+#, c-format
+msgid "invalid value for option '%s': %g"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:1902
+#, c-format
+msgid "invalid value for option '%s': '%s'"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:2003 utils/misc/guc.c:2037 utils/misc/guc.c:2347
+#, c-format
+msgid "Option '%s' is not recognized"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:2094
+#, c-format
+msgid "SET %s takes only one argument"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:2107 utils/misc/guc.c:2156
+msgid "flatten_set_variable_args: unexpected input"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:2195
+msgid "SET variable name is required"
+msgstr ""
+
+#: utils/misc/guc.c:2718
+#, c-format
+msgid "cannot parse setting \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:332
+#, c-format
+msgid "Memory exhausted in AllocSetContextCreate(%lu)"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:494 utils/mmgr/aset.c:691
+#, c-format
+msgid "Memory exhausted in AllocSetAlloc(%lu)"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:740
+#, c-format
+msgid "AllocSetFree: detected write past chunk end in %s %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:761
+#, c-format
+msgid "AllocSetFree: cannot find block containing chunk %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:815
+#, c-format
+msgid "AllocSetRealloc: detected write past chunk end in %s %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:855
+#, c-format
+msgid "AllocSetRealloc: cannot find block containing chunk %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:868
+#, c-format
+msgid "Memory exhausted in AllocSetReAlloc(%lu)"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1038
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: empty block %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1060
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: req size > alloc size for chunk %p in block %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1063
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: bad size %lu for chunk %p in block %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1069
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: bad single-chunk %p in block %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1078
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: bogus aset link in block %p, chunk %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1085
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: detected write past chunk end in block %p, chunk %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/aset.c:1095
+#, c-format
+msgid "AllocSetCheck: %s: found inconsistent memory block %p"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/mcxt.c:449
+#, c-format
+msgid "MemoryContextAlloc: invalid request size %lu"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/mcxt.c:509
+#, c-format
+msgid "repalloc: invalid request size %lu"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:78
+msgid "out of memory in PortalHashTable"
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:80
+msgid "trying to insert a portal name that exists."
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:93
+msgid "trying to delete portal name that does not exist."
+msgstr ""
+
+#: utils/mmgr/portalmem.c:196
+#, c-format
+msgid "CreatePortal: portal \"%s\" already exists"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/logtape.c:199
+#, c-format
+msgid ""
+"ltsWriteBlock: failed to write block %ld of temporary file\n"
+"\t\tPerhaps out of disk space?"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/logtape.c:214
+#, c-format
+msgid "ltsReadBlock: failed to read block %ld of temporary file"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/logtape.c:569
+msgid "LogicalTapeWrite: impossible state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/logtape.c:831
+msgid "LogicalTapeBackspace: unexpected end of tape"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/logtape.c:888 utils/sort/logtape.c:898
+msgid "LogicalTapeSeek: unexpected end of tape"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:698
+msgid "tuplesort_puttuple: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:745
+msgid "tuplesort_performsort: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:863 utils/sort/tuplesort.c:878
+msgid "tuplesort_gettuple: bogus tuple len in backward scan"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:930
+msgid "tuplesort_gettuple: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1490
+msgid "tuplesort_rescan: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1517
+msgid "tuplesort_markpos: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1542
+msgid "tuplesort_restorepos failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1546
+msgid "tuplesort_restorepos: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1669
+msgid "tuplesort: unexpected end of tape"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1671 utils/sort/tuplesort.c:1785
+#: utils/sort/tuplesort.c:1789 utils/sort/tuplesort.c:1911
+#: utils/sort/tuplesort.c:1915 utils/sort/tuplesort.c:1983
+#: utils/sort/tuplesort.c:1987
+msgid "tuplesort: unexpected end of data"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1863
+msgid "Cannot create unique index. Table contains non-unique values"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:1939
+msgid "copytup_datum() should not be called"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:2088
+#, c-format
+msgid "SelectSortFunction: cache lookup failed for operator %u"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplesort.c:2169
+#, c-format
+msgid "Invalid SortFunctionKind %d"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:302
+msgid "tuplestore_puttuple: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:338
+msgid "tuplestore_donestoring: seek(0) failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:346
+msgid "tuplestore_donestoring: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:464 utils/sort/tuplestore.c:479
+msgid "tuplestore_gettuple: bogus tuple len in backward scan"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:484
+msgid "tuplestore_gettuple: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:520
+msgid "tuplestore_rescan: seek(0) failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:527
+msgid "tuplestore_rescan: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:553
+msgid "tuplestore_markpos: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:578
+msgid "tuplestore_restorepos failed"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:582
+msgid "tuplestore_restorepos: invalid state"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:598
+msgid "tuplestore: unexpected end of tape"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:600 utils/sort/tuplestore.c:669
+#: utils/sort/tuplestore.c:673
+msgid "tuplestore: unexpected end of data"
+msgstr ""
+
+#: utils/sort/tuplestore.c:610 utils/sort/tuplestore.c:641
+#: utils/sort/tuplestore.c:644 utils/sort/tuplestore.c:648
+msgid "tuplestore: write failed"
+msgstr ""
diff --git a/src/bin/pg_controldata/po/ru.po b/src/bin/pg_controldata/po/ru.po
index a0873d4e36c..514f6613e50 100644
--- a/src/bin/pg_controldata/po/ru.po
+++ b/src/bin/pg_controldata/po/ru.po
@@ -1,27 +1,29 @@
 # ru.po
 # PG_CONTROLDATA Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
 #
-# Changelog:
-#   Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>, August 31, 2002, Initial Translation
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_controldata/po/Attic/ru.po,v 1.2 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
 #
+# Changelog:
+#   - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Complete post 7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-31 04:17-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-31 15:17-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 19:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-07 19:36-0500\n"
 "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
 "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: pg_controldata.c:29
+#: pg_controldata.c:28
 #, c-format
 msgid "%s displays PostgreSQL database cluster control information.\n"
 msgstr "%s ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÐÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÀ ËÌÁÓÔÅÒÁÍÉ ÂÁÚÙ PostgreSQL.\n"
 
-#: pg_controldata.c:30
+#: pg_controldata.c:29
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage:\n"
@@ -32,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "  %s [äéòäáîîùè]\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:31
+#: pg_controldata.c:30
 msgid ""
 "If not data directory is specified, the environment variable PGDATA\n"
 "is used.\n"
@@ -42,155 +44,177 @@ msgstr ""
 "ÏËÒÕÖÅÎÉÑ PGDATA.\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:32
+#: pg_controldata.c:31
 msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 msgstr "óÏÏÂÝÁÔØ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 
-#: pg_controldata.c:52
+#: pg_controldata.c:41
+msgid "starting up"
+msgstr "ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ"
+
+#: pg_controldata.c:43
+msgid "shut down"
+msgstr "ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ"
+
+#: pg_controldata.c:45
+msgid "shutting down"
+msgstr "ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ"
+
+#: pg_controldata.c:47
+msgid "in recovery"
+msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ"
+
+#: pg_controldata.c:49
+msgid "in production"
+msgstr "× ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Å"
+
+#: pg_controldata.c:51
 msgid "unrecognized status code"
 msgstr "ÎÅ ÒÁÓÐÏÚÎÁÎÎÙÊ ËÏÄ ÓÔÁÔÕÓÁ"
 
-#: pg_controldata.c:100
+#: pg_controldata.c:99
 #, c-format
 msgid "%s: no data directory specified\n"
 msgstr "%s: ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ\n"
 
-#: pg_controldata.c:108
+#: pg_controldata.c:107
 #, c-format
 msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading (%s)\n"
 msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ \"%s\" ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ (%s)\n"
 
-#: pg_controldata.c:115
+#: pg_controldata.c:114
 #, c-format
 msgid "%s: could not read file \"%s\" (%s)\n"
 msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ÆÁÊÌ \"%s\" (%s)\n"
 
-#: pg_controldata.c:129
+#: pg_controldata.c:128
 msgid ""
 "WARNING: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.\n"
 "Either the file is corrupt, or it has a different layout than this program\n"
 "is expecting.  The results below are untrustworthy.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"÷îéíáîéå: óÏÓÞÉÔÁÎÎÁÑ CRC ËÏÎÔÒÏÌØÎÁÑ ÓÕÍÍÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ × ÆÁÊÌÅ.\n"
-"æÁÊÌ ÌÉÂÏ ÐÏ×ÒÅÖģΠÌÉÂÏ ÅÇÏ ÆÏÒÍÁÔ ÏÌÉÞÁÔÅÔÓÑ ÏÔ ÏÖÉÄÁÅÍÏÇÏ ÜÔÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ.\n"
+"÷îéíáîéå: óÏÓÞÉÔÁÎÎÁÑ CRC ËÏÎÔÒÏÌØÎÁÑ ÓÕÍÍÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ × "
+"ÆÁÊÌÅ.\n"
+"æÁÊÌ ÌÉÂÏ ÐÏ×ÒÅÖģΠÌÉÂÏ ÅÇÏ ÆÏÒÍÁÔ ÏÌÉÞÁÔÅÔÓÑ ÏÔ ÏÖÉÄÁÅÍÏÇÏ ÜÔÏÊ "
+"ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ.\n"
 "îÅ ÓÔÏÉÔ ÄÏ×ÅÒÑÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁÍ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÍ ÎÉÖÅ.\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:142
+#: pg_controldata.c:141
 #, c-format
 msgid "pg_control version number:            %u\n"
 msgstr "îÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ pg_control:              %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:143
+#: pg_controldata.c:142
 #, c-format
 msgid "Catalog version number:               %u\n"
 msgstr "îÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ ËÁÔÁÌÏÇÁ:                %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:144
+#: pg_controldata.c:143
 #, c-format
 msgid "Database cluster state:               %s\n"
 msgstr "óÏÓÔÏÑÎÉÑ ËÌÁÓÔÅÒÁ ÂÁÚÙ:              %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:145
+#: pg_controldata.c:144
 #, c-format
 msgid "pg_control last modified:             %s\n"
 msgstr "ðÏÓÌÅÄÎÅÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ pg_control:      %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:146
+#: pg_controldata.c:145
 #, c-format
 msgid "Current log file ID:                  %u\n"
 msgstr "ôÅËÕÝÉÊ ID ÆÁÊÌÁ ÖÕÒÎÁÌÁ:             %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:147
+#: pg_controldata.c:146
 #, c-format
 msgid "Next log file segment:                %u\n"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÅÇÍÅÎÔ ÆÁÊÌÁ ÖÕÒÎÁÌÁ:      %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:148
+#: pg_controldata.c:147
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint location:           %X/%X\n"
 msgstr "ðÏÓÌÅÄÎÑÑ checkpoint:                 %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:150
+#: pg_controldata.c:149
 #, c-format
 msgid "Prior checkpoint location:            %X/%X\n"
 msgstr "ðÒÅÄÙÄÕÝÁÑ checkpoint:                %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:152
+#: pg_controldata.c:151
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's REDO location:    %X/%X\n"
 msgstr "REDO ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:            %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:154
+#: pg_controldata.c:153
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's UNDO location:    %X/%X\n"
 msgstr "UNDO ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:            %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:156
+#: pg_controldata.c:155
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's StartUpID:        %u\n"
 msgstr "StartUpID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:       %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:157
+#: pg_controldata.c:156
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextXID:          %u\n"
 msgstr "NextXID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:         %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:158
+#: pg_controldata.c:157
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextOID:          %u\n"
 msgstr "NextOID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:         %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:159
+#: pg_controldata.c:158
 #, c-format
 msgid "Time of latest checkpoint:            %s\n"
 msgstr "÷ÒÅÍÑ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:           %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:160
+#: pg_controldata.c:159
 #, c-format
 msgid "Database block size:                  %u\n"
 msgstr "òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ ÂÁÚÙ:                    %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:161
+#: pg_controldata.c:160
 #, c-format
 msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
 msgstr "âÌÏËÏ× ÎÁ ÓÅÇÍÅÎÔ ÂÏÌØÛÏÊ Ó×ÑÚÉ:      %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:162
+#: pg_controldata.c:161
 #, c-format
 msgid "Maximum length of identifiers:        %u\n"
 msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÁÑ ÄÌÉÎÁ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×:   %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:163
+#: pg_controldata.c:162
 #, c-format
 msgid "Maximum number of function arguments: %u\n"
 msgstr "íÁËÓÍÁÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× ÆÕÎËÃÉÉ: %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:164
+#: pg_controldata.c:163
 #, c-format
 msgid "Date/time type storage:               %s\n"
 msgstr "æÏÒÍÁÔ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÁÔÙ/×ÒÅÍÅÎÉ:         %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:165
+#: pg_controldata.c:164
 msgid "64-bit integers"
 msgstr "64-ÂÉÔÎÙÅ ÃÅÌÙÅ"
 
-#: pg_controldata.c:165
+#: pg_controldata.c:164
 msgid "Floating point"
 msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÁÑ ÚÁÐÑÔÁÑ"
 
-#: pg_controldata.c:166
+#: pg_controldata.c:165
 #, c-format
 msgid "Maximum length of locale name:        %u\n"
 msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÁÑ ÄÌÉÎÁ ÉÍÅÎÉ ÌÏËÁÌÉ:      %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:167
+#: pg_controldata.c:166
 #, c-format
 msgid "LC_COLLATE:                           %s\n"
 msgstr "LC_COLLATE:                           %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:168
+#: pg_controldata.c:167
 #, c-format
 msgid "LC_CTYPE:                             %s\n"
 msgstr "LC_CTYPE:                             %s\n"
diff --git a/src/bin/pg_controldata/po/sv.po b/src/bin/pg_controldata/po/sv.po
index 1ef5a99b543..aa54714b6f1 100644
--- a/src/bin/pg_controldata/po/sv.po
+++ b/src/bin/pg_controldata/po/sv.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-29 10:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-29 11:01+0200\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-03 04:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-04 07:55+0200\n"
 "Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: pg_controldata.c:29
+#: pg_controldata.c:28
 #, c-format
 msgid "%s displays PostgreSQL database cluster control information.\n"
 msgstr "%s visar PostgreSQL-databas klusterkontrollinformation.\n"
 
-#: pg_controldata.c:30
+#: pg_controldata.c:29
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage:\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "  %s [DATADIR]\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:31
+#: pg_controldata.c:30
 msgid ""
 "If not data directory is specified, the environment variable PGDATA\n"
 "is used.\n"
@@ -39,30 +39,50 @@ msgstr ""
 "för detta.\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:32
+#: pg_controldata.c:31
 msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 msgstr "Reportera buggar till <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 
-#: pg_controldata.c:52
+#: pg_controldata.c:41
+msgid "starting up"
+msgstr "startar upp"
+
+#: pg_controldata.c:43
+msgid "shut down"
+msgstr "nedstängd"
+
+#: pg_controldata.c:45
+msgid "shutting down"
+msgstr "stänger ner"
+
+#: pg_controldata.c:47
+msgid "in recovery"
+msgstr "i återuppbyggnad"
+
+#: pg_controldata.c:49
+msgid "in production"
+msgstr "i produktion"
+
+#: pg_controldata.c:51
 msgid "unrecognized status code"
 msgstr "Ej igenkänd statuskod"
 
-#: pg_controldata.c:100
+#: pg_controldata.c:99
 #, c-format
 msgid "%s: no data directory specified\n"
 msgstr "%s: ingen datakatalog angiven\n"
 
-#: pg_controldata.c:108
+#: pg_controldata.c:107
 #, c-format
 msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading (%s)\n"
 msgstr "%s: kunde inte öppna filen \"%s\" för läsning (%s)\n"
 
-#: pg_controldata.c:115
+#: pg_controldata.c:114
 #, c-format
 msgid "%s: could not read file \"%s\" (%s)\n"
 msgstr "%s: kunde inte läsa filen \"%s\" (%s)\n"
 
-#: pg_controldata.c:129
+#: pg_controldata.c:128
 msgid ""
 "WARNING: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.\n"
 "Either the file is corrupt, or it has a different layout than this program\n"
@@ -74,120 +94,120 @@ msgstr ""
 "program förväntade sig. Resultatet nedan är inte helt tillförlitligt.\n"
 "\n"
 
-#: pg_controldata.c:142
+#: pg_controldata.c:141
 #, c-format
 msgid "pg_control version number:            %u\n"
 msgstr "pg_control versionsnummer:            %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:143
+#: pg_controldata.c:142
 #, c-format
 msgid "Catalog version number:               %u\n"
 msgstr "Katalogversionsnummer:                %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:144
+#: pg_controldata.c:143
 #, c-format
 msgid "Database cluster state:               %s\n"
 msgstr "Databasens klustertillstånd:          %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:145
+#: pg_controldata.c:144
 #, c-format
 msgid "pg_control last modified:             %s\n"
 msgstr "pg_control ändrades senast:           %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:146
+#: pg_controldata.c:145
 #, c-format
 msgid "Current log file ID:                  %u\n"
 msgstr "Aktuellt loggfil-ID:                  %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:147
+#: pg_controldata.c:146
 #, c-format
 msgid "Next log file segment:                %u\n"
 msgstr "Nästa loggfilsegment:                 %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:148
+#: pg_controldata.c:147
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint location:           %X/%X\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktsposition:       %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:150
+#: pg_controldata.c:149
 #, c-format
 msgid "Prior checkpoint location:            %X/%X\n"
 msgstr "Tidigare kontrollpunktsposition:      %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:152
+#: pg_controldata.c:151
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's REDO location:    %X/%X\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktens REDO-pos:    %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:154
+#: pg_controldata.c:153
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's UNDO location:    %X/%X\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktens UNDO-pos:    %X/%X\n"
 
-#: pg_controldata.c:156
+#: pg_controldata.c:155
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's StartUpID:        %u\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktens StartUpID:   %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:157
+#: pg_controldata.c:156
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextXID:          %u\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktens NextXID:     %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:158
+#: pg_controldata.c:157
 #, c-format
 msgid "Latest checkpoint's NextOID:          %u\n"
 msgstr "Senaste kontrollpunktens NextOID:     %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:159
+#: pg_controldata.c:158
 #, c-format
 msgid "Time of latest checkpoint:            %s\n"
 msgstr "Tidpunkt för senaste kontrollpunkt:   %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:160
+#: pg_controldata.c:159
 #, c-format
 msgid "Database block size:                  %u\n"
 msgstr "Databasens blockstorlek:              %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:161
+#: pg_controldata.c:160
 #, c-format
 msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
 msgstr "Block per segment i en stor relation: %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:162
+#: pg_controldata.c:161
 #, c-format
 msgid "Maximum length of identifiers:        %u\n"
 msgstr "Maximal längd för identifierare:      %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:163
+#: pg_controldata.c:162
 #, c-format
 msgid "Maximum number of function arguments: %u\n"
 msgstr "Maximalt antal funktionsargument:     %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:164
+#: pg_controldata.c:163
 #, c-format
 msgid "Date/time type storage:               %s\n"
 msgstr "Datum/tid-representation:             %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:165
+#: pg_controldata.c:164
 msgid "64-bit integers"
 msgstr "64-bits heltal"
 
-#: pg_controldata.c:165
+#: pg_controldata.c:164
 msgid "Floating point"
 msgstr "Flyttal"
 
-#: pg_controldata.c:166
+#: pg_controldata.c:165
 #, c-format
 msgid "Maximum length of locale name:        %u\n"
 msgstr "Maximal längd för lokalnamn:          %u\n"
 
-#: pg_controldata.c:167
+#: pg_controldata.c:166
 #, c-format
 msgid "LC_COLLATE:                           %s\n"
 msgstr "LC_COLLATE:                           %s\n"
 
-#: pg_controldata.c:168
+#: pg_controldata.c:167
 #, c-format
 msgid "LC_CTYPE:                             %s\n"
 msgstr "LC_CTYPE:                             %s\n"
diff --git a/src/bin/pg_dump/po/ru.po b/src/bin/pg_dump/po/ru.po
index 7d22de585f8..fac953503df 100644
--- a/src/bin/pg_dump/po/ru.po
+++ b/src/bin/pg_dump/po/ru.po
@@ -1,18 +1,126 @@
-# PG_DUMP Translated Messages in Russian Language (KOI8-R)
-# Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>, September 2001 - January 2002.
+# ru.po
+# PG_DUMP Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
+#
+# Changelog:
+#   - September 2001 - August 2002: Maintenance, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Post-7.3 beta 1 fuzzy messages fixes, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-01-24 04:18-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-12-25 00:06-0500\n"
-"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 16:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-07 16:44-0500\n"
+"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
+"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: pg_dump.c:136
+#: pg_dump.c:389 pg_restore.c:254
+msgid "User name: "
+msgstr "éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: "
+
+#: pg_dump.c:423 pg_restore.c:281
+#, c-format
+msgid "%s: invalid -X option -- %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÏÐÃÉÑ -X -- %s\n"
+
+#: pg_dump.c:425 pg_dump.c:447 pg_restore.c:283 pg_restore.c:295
+#: pg_dumpall.c:173
+#, c-format
+msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
+msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
+
+#: pg_dump.c:436
+#, c-format
+msgid ""
+"%s was compiled without support for long options.\n"
+"Use --help for help on invocation options.\n"
+msgstr ""
+"íÏÄÕÌØ %s ÂÙÌ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎ ÂÅÚ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÄÌÉÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ.\n"
+"éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ --help ÄÌÑ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÐÏ ×ÙÚÏ×Õ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÏÐÃÉÊ.\n"
+
+#: pg_dump.c:455 pg_dumpall.c:181
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: too many command line options (first is '%s')\n"
+"Try '%s --help' for more information.\n"
+msgstr ""
+"%s: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÏÐÃÉÊ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (ÐÅÒ×ÁÑ: '%s')\n"
+"îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
+
+#: pg_dump.c:467
+msgid ""
+"The options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used "
+"together.\n"
+msgstr ""
+"ïÐÃÉÉ \"ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÁ\" (-s) É \"ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ\" (-a) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ "
+"×ÍÅÓÔÅ.\n"
+
+# TO REVEIW
+#: pg_dump.c:473
+msgid ""
+"The options \"clean\" (-c) and \"data only\" (-a) cannot be used together.\n"
+msgstr ""
+"ïÐÃÉÉ \"clean\" (-c) É \"data only\" (-a) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ×ÍÅÓÔÅ.\n"
+
+#: pg_dump.c:479
+msgid "Large object output is not supported for a single table.\n"
+msgstr "÷Ù×ÏÄ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÄÎÏÊ ÔÁÂÌÉÃÙ.\n"
+
+#: pg_dump.c:480
+msgid "Use all tables or a full dump instead.\n"
+msgstr "÷ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ×ÙÇÒÕÚËÕ ×ÓÅÈ ÔÁÂÌÉà ÉÌÉ ÐÏÌÎÕÀ ×ÙÇÒÕÚËÕ.\n"
+
+#: pg_dump.c:486
+msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together.\n"
+msgstr "ïÐÃÉÉ INSERT (-d, -D) É OID (-o) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ×ÍÅÓÔÅ.\n"
+
+#: pg_dump.c:487
+msgid "(The INSERT command cannot set OIDs.)\n"
+msgstr "(ëÏÍÁÎÄÁ INSERT ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÚÁÄÁ×ÁÔØ OID.)\n"
+
+#: pg_dump.c:493
+msgid "large object output is not supported for plain text dump files.\n"
+msgstr ""
+"×Ù×ÏÄ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÔÅËÓÔÏ×ÙÈ ÆÁÊÌÏ× ×ÙÇÒÕÚËÉ.\n"
+
+#: pg_dump.c:494
+msgid "(Use a different output format.)\n"
+msgstr "(éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÄÒÕÇÏÊ ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÇÒÕÚËÉ.)\n"
+
+#: pg_dump.c:524
+#, c-format
+msgid "invalid output format '%s' specified\n"
+msgstr "ÕËÁÚÁÎ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ×Ù×ÏÄÁ: '%s'\n"
+
+#: pg_dump.c:530
+#, c-format
+msgid "could not open output file %s for writing\n"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ×Ù×ÏÄÁ %s ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ\n"
+
+#: pg_dump.c:541 pg_backup_db.c:48
+#, c-format
+msgid "unable to parse version string \"%s\"\n"
+msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ ×ÅÒÓÉÉ \"%s\"\n"
+
+#: pg_dump.c:559
+#, c-format
+msgid "BEGIN command failed: %s"
+msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ BEGIN ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s"
+
+#: pg_dump.c:565
+#, c-format
+msgid "could not set transaction isolation level to serializable: %s"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕÒÏ×ÅÎØ ÉÚÏÌÑÃÉÉ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ × ÓÅÒÉÁÌÉÚÕÅÍÙÊ: %s"
+
+#: pg_dump.c:578
+#, c-format
+msgid "last built-in oid is %u\n"
+msgstr "ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ OID: %u\n"
+
+#: pg_dump.c:658
 #, c-format
 msgid ""
 "%s dumps a database as a text file or to other formats.\n"
@@ -21,1836 +129,2090 @@ msgstr ""
 "%s ×ÙÇÒÕÖÁÅÔ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ × ÆÁÊÌ × ÔÅËÓÔÏ×ÏÍ ÉÌÉ ÄÒÕÇÉÈ ÆÏÒÍÁÔÁÈ.\n"
 "\n"
 
-#: pg_dump.c:137
-msgid "Usage:"
-msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ:"
+#: pg_dump.c:659 pg_restore.c:377 pg_dumpall.c:215
+msgid "Usage:\n"
+msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ:\n"
 
-#: pg_dump.c:138
+#: pg_dump.c:660
 #, c-format
 msgid ""
-"  %s [options] dbname\n"
+"  %s [OPTIONS] DBNAME\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"  %s [ÏÐÃÉÉ] ÉÍÑÂÄ\n"
+"  %s [ïðãéé] éíñâä\n"
 "\n"
 
-#: pg_dump.c:139
-msgid "Options:"
-msgstr "ïÐÃÉÉ:"
+#: pg_dump.c:661 pg_restore.c:379 pg_dumpall.c:218
+msgid "Options:\n"
+msgstr "ïÐÃÉÉ:\n"
 
-#: pg_dump.c:143
+#: pg_dump.c:664
+msgid "  -a, --data-only          dump only the data, not the schema\n"
+msgstr "  -a, --data-only          ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ\n"
+
+#: pg_dump.c:665
+msgid "  -b, --blobs              include large objects in dump\n"
+msgstr "  -b, --blobs              ×ËÌÀÞÉÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
+
+#: pg_dump.c:666 pg_restore.c:383
+msgid "  -c, --clean              clean (drop) schema prior to create\n"
+msgstr "  -c, --clean              ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
+
+#: pg_dump.c:667
 msgid ""
-"  -a, --data-only          dump only the data, not the schema\n"
-"  -b, --blobs              include large objects in dump\n"
-"  -c, --clean              clean (drop) schema prior to create\n"
 "  -C, --create             include commands to create database in dump\n"
+msgstr ""
+"  -C, --create             ×ËÌÀÞÉÔØ × ×ÙÇÒÕÚËÕ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÂÁÚÙ "
+"ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:668 pg_dumpall.c:221
+msgid ""
 "  -d, --inserts            dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n"
+msgstr ""
+"  -d, --inserts            ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ ×ÍÅÓÔÏ "
+"COPY\n"
+
+#: pg_dump.c:669 pg_dumpall.c:222
+msgid ""
 "  -D, --column-inserts     dump data as INSERT commands with column names\n"
-"  -f, --file=FILENAME      output file name\n"
+msgstr ""
+"  -D, --column-inserts     ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ Ó "
+"ÉÍÅÎÁÍÉ ÐÏÌÅÊ\n"
+
+#: pg_dump.c:670 pg_restore.c:386
+msgid "  -f, --file=FILENAME      output file name\n"
+msgstr "  -f, --file=éíñæáêìá      ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
+
+#: pg_dump.c:671
+msgid ""
 "  -F, --format {c|t|p}     output file format (custom, tar, plain text)\n"
-"  -h, --host=HOSTNAME      database server host name\n"
+msgstr ""
+"  -F, --format {c|t|p}     ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ (ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ, tar, "
+"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ)\n"
+
+#: pg_dump.c:672 pg_restore.c:388 pg_dumpall.c:224
+msgid "  -h, --host=HOSTNAME      database server host name\n"
+msgstr "  -h, --host=éíñèïóôá      ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:673
+msgid ""
 "  -i, --ignore-version     proceed even when server version mismatches\n"
 "                           pg_dump version\n"
-"  -n, --no-quotes          suppress most quotes around identifiers\n"
-"  -N, --quotes             enable most quotes around identifiers\n"
-"  -o, --oids               include oids in dump\n"
+msgstr ""
+"  -i, --ignore-version     ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ "
+"Ó\n"
+"                           ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dump\n"
+
+#: pg_dump.c:675 pg_dumpall.c:227
+msgid "  -o, --oids               include OIDs in dump\n"
+msgstr "  -o, --oids               ×ËÌÀÞÉÔØ OIDs × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
+
+#: pg_dump.c:676
+msgid ""
 "  -O, --no-owner           do not output \\connect commands in plain\n"
 "                           text format\n"
-"  -p, --port=PORT          database server port number\n"
+msgstr ""
+"  -O, --no-owner           ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔØ \\connect ËÏÍÁÎÄÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ\n"
+"                           \"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\"\n"
+
+#: pg_dump.c:678 pg_restore.c:398 pg_dumpall.c:228
+msgid "  -p, --port=PORT          database server port number\n"
+msgstr "  -p, --port=ðïòô          ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:679
+msgid ""
 "  -R, --no-reconnect       disable ALL reconnections to the database in\n"
 "                           plain text format\n"
-"  -s, --schema-only        dump only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+"  -R, --no-reconnect       ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÷óå ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+"                           × ÆÏÒÍÁÔÅ \"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\"\n"
+
+#: pg_dump.c:681
+msgid "  -s, --schema-only        dump only the schema, no data\n"
+msgstr "  -s, --schema-only        ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:682
+msgid ""
 "  -S, --superuser=NAME     specify the superuser user name to use in\n"
 "                           plain text format\n"
-"  -t, --table=TABLE        dump this table only (* for all)\n"
-"  -U, --username=NAME      connect as specified database user\n"
-"  -v, --verbose            verbose mode\n"
+msgstr ""
+"  -S, --superuser=éíñ      ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÓÕÐÅÒ-ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ "
+"ÄÌÑ\n"
+"                           ÆÏÒÍÁÔÁ \"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\"\n"
+
+#: pg_dump.c:684
+msgid "  -t, --table=TABLE        dump this table only (* for all)\n"
+msgstr ""
+"  -t, --table=ôáâìéãá      ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ (* ÄÌÑ ×ÓÅÈ "
+"ÔÁÂÌÉÃ)\n"
+
+#: pg_dump.c:685 pg_restore.c:407 pg_dumpall.c:229
+msgid "  -U, --username=NAME      connect as specified database user\n"
+msgstr "  -U, --username=éíñ       ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
+
+#: pg_dump.c:686 pg_restore.c:408 pg_dumpall.c:230
+msgid "  -v, --verbose            verbose mode\n"
+msgstr "  -v, --verbose            ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
+
+#: pg_dump.c:687 pg_restore.c:409 pg_dumpall.c:231
+msgid ""
 "  -W, --password           force password prompt (should happen "
 "automatically)\n"
-"  -x, --no-privileges      do not dump privileges (grant/revoke)\n"
+msgstr ""
+"  -W, --password           ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÙÊ ÚÁÐÒÏÓ ÐÁÒÏÌÑ (ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ "
+"Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
+
+#: pg_dump.c:688
+msgid "  -x, --no-privileges      do not dump privileges (grant/revoke)\n"
+msgstr "  -x, --no-privileges      ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ (GRANT/REVOKE)\n"
+
+#: pg_dump.c:689
+msgid ""
 "  -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
 "                           output SET SESSION AUTHORIZATION commands rather\n"
 "                           than \\connect commands\n"
-"  -Z, --compress {0-9}     compression level for compressed formats\n"
-msgstr ""
-"  -a, --data-only          ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ\n"
-"  -b, --blobs              ×ËÌÀÞÉÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
-"  -c, --clean              ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
-"  -C, --create             ×ËÌÀÞÉÔØ × ×ÙÇÒÕÚËÕ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -d, --inserts            ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ ×ÍÅÓÔÏ COPY\n"
-"  -D, --column-inserts     ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ Ó ÉÍÅÎÁÍÉ ÐÏÌÅÊ\n"
-"  -f, --file=éíñæáêìá      ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -F, --format {c|t|p}     ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ (ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ, tar, ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ)\n"
-"  -h, --host=éíñèïóôá      ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -i, --ignore-version     ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó\n"
-"                           ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dump\n"
-"  -n, --no-quotes          ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ËÁ×ÙÞÅË ×ÏËÒÕÇ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×\n"
-"  -N, --quotes             ×ËÌÀÞÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ËÁ×ÙÞÅË ×ÏËÒÕÇ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×\n"
-"  -o, --oids               ×ËÌÀÞÉÔØ OIDs × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
-"  -O, --no-owner           ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔØ \\connect ËÏÍÁÎÄÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ\n"
-"                           ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔÁ\n"
-"  -p, --port=ðïòô          ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -R, --no-reconnect       ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÷óå ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"                           × ÆÏÒÍÁÔÅ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\n"
-"  -s, --schema-only        ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -S, --superuser=éíñ      ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ superuser ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ\n"
-"                           ÆÏÒÍÁÔÁ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\n"
-"  -t, --table=ôáâìéãá      ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ (* ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÔÁÂÌÉÃ)\n"
-"  -U, --username=éíñ       ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
-"  -v, --verbose            ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
-"  -W, --password           ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÙÊ ÚÁÐÒÏÓ ÐÁÒÏÌÑ (ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
-"  -x, --no-privileges      ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ (grant/revoke)\n"
+msgstr ""
 "  -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
 "                           ×Ù×ÅÓÔÉ SET SESSION AUTHORIZATION ËÏÍÁÎÄÙ\n"
 "                           ×ÍÅÓÔÏ \\connect ËÏÍÁÎÄ\n"
+
+#: pg_dump.c:692 pg_restore.c:414
+msgid ""
+"  -X disable-triggers, --disable-triggers\n"
+"                           disable triggers during data-only restore\n"
+msgstr ""
+"  -X disable-triggers, --disable-triggers\n"
+"                           ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÔÒÉÇÇÅÒÁ ÄÌÑ ÒÅÖÉÍÁ ×ÏÓÓÔÁÎÎÏ×ËÉ ÔÏÌØËÏ "
+"ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:694
+msgid "  -Z, --compress {0-9}     compression level for compressed formats\n"
+msgstr ""
 "  -Z, --compress {0-9}     ÕÒÏ×ÅÎØ ÓÖÁÔÉÑ ÄÌÑ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÆÏÒÍÁÔÏ×\n"
 
-#: pg_dump.c:177
+#: pg_dump.c:697
+msgid "  -a                       dump only the data, not the schema\n"
+msgstr "  -a                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ\n"
+
+#: pg_dump.c:698
+msgid "  -b                       include large objects in dump\n"
+msgstr "  -b                       ×ËÌÀÞÉÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
+
+#: pg_dump.c:699 pg_restore.c:419
+msgid "  -c                       clean (drop) schema prior to create\n"
+msgstr "  -c                       ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
+
+#: pg_dump.c:700
 msgid ""
-"  -a                       dump only the data, not the schema\n"
-"  -b                       include large objects in dump\n"
-"  -c                       clean (drop) schema prior to create\n"
 "  -C                       include commands to create database in dump\n"
+msgstr ""
+"  -C                       ×ËÌÀÞÉÔØ × ×ÙÇÒÕÚËÕ ËÏÍÁÎÄÙ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:701 pg_dumpall.c:234
+msgid ""
 "  -d                       dump data as INSERT, rather than COPY, commands\n"
+msgstr ""
+"  -d                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ ×ÍÅÓÔÏ "
+"COPY\n"
+
+#: pg_dump.c:702 pg_dumpall.c:235
+msgid ""
 "  -D                       dump data as INSERT commands with column names\n"
-"  -f FILENAME              output file name\n"
+msgstr ""
+"  -D                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ Ó "
+"ÉÍÅÎÁÍÉ ÐÏÌÅÊ\n"
+
+#: pg_dump.c:703 pg_restore.c:422
+msgid "  -f FILENAME              output file name\n"
+msgstr "  -f éíñæáêìá              ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
+
+#: pg_dump.c:704
+msgid ""
 "  -F {c|t|p}               output file format (custom, tar, plain text)\n"
-"  -h HOSTNAME              database server host name\n"
+msgstr ""
+"  -F {c|t|p}               ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ (ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ, tar, "
+"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ)\n"
+
+#: pg_dump.c:705 pg_restore.c:424 pg_dumpall.c:237
+msgid "  -h HOSTNAME              database server host name\n"
+msgstr "  -h éíñèïóôá              ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:706
+msgid ""
 "  -i                       proceed even when server version mismatches\n"
 "                           pg_dump version\n"
-"  -n                       suppress most quotes around identifiers\n"
-"  -N                       enable most quotes around identifiers\n"
-"  -o                       include oids in dump\n"
+msgstr ""
+"  -i                       ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ "
+"Ó\n"
+"                           ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dump\n"
+
+#: pg_dump.c:708 pg_dumpall.c:240
+msgid "  -o                       include OIDs in dump\n"
+msgstr "  -o                       ×ËÌÀÞÉÔØ OIDs × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
+
+#: pg_dump.c:709
+msgid ""
 "  -O                       do not output \\connect commands in plain\n"
 "                           text format\n"
-"  -p PORT                  database server port number\n"
+msgstr ""
+"  -O                       ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔØ \\connect ËÏÍÁÎÄÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ\n"
+"                           ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔÁ\n"
+
+#: pg_dump.c:711 pg_restore.c:434 pg_dumpall.c:241
+msgid "  -p PORT                  database server port number\n"
+msgstr "  -p ðïòô                  ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:712
+msgid ""
 "  -R                       disable ALL reconnections to the database in\n"
 "                           plain text format\n"
-"  -s                       dump only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+"  -R                       ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÷óå ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+"                           × ÆÏÒÍÁÔÅ \"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\"\n"
+
+#: pg_dump.c:714
+msgid "  -s                       dump only the schema, no data\n"
+msgstr "  -s                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ, ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:715
+msgid ""
 "  -S NAME                  specify the superuser user name to use in\n"
 "                           plain text format\n"
-"  -t TABLE                 dump this table only (* for all)\n"
-"  -U NAME                  connect as specified database user\n"
-"  -v                       verbose mode\n"
+msgstr ""
+"  -S éíñ                   ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ superuser "
+"ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ\n"
+"                           ÆÏÒÍÁÔÁ \"ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\"\n"
+
+#: pg_dump.c:717
+msgid "  -t TABLE                 dump this table only (* for all)\n"
+msgstr ""
+"  -t ôáâìéãá               ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ (* ÄÌÑ ×ÓÅÈ "
+"ÔÁÂÌÉÃ)\n"
+
+#: pg_dump.c:718 pg_restore.c:443 pg_dumpall.c:242
+msgid "  -U NAME                  connect as specified database user\n"
+msgstr "  -U éíñ                   ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
+
+#: pg_dump.c:719 pg_restore.c:444 pg_dumpall.c:243
+msgid "  -v                       verbose mode\n"
+msgstr "  -v                       ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
+
+#: pg_dump.c:720 pg_restore.c:445 pg_dumpall.c:244
+msgid ""
 "  -W                       force password prompt (should happen "
 "automatically)\n"
-"  -x                       do not dump privileges (grant/revoke)\n"
+msgstr ""
+"  -W                       ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÙÊ ÚÁÐÒÏÓ ÐÁÒÏÌÑ (ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ "
+"Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
+
+#: pg_dump.c:721
+msgid "  -x                       do not dump privileges (grant/revoke)\n"
+msgstr "  -x                       ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ (GRANT/REVOKE)\n"
+
+#: pg_dump.c:722
+msgid ""
 "  -X use-set-session-authorization\n"
 "                           output SET SESSION AUTHORIZATION commands rather\n"
 "                           than \\connect commands\n"
-"  -Z {0-9}                 compression level for compressed formats\n"
 msgstr ""
-"  -a                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ\n"
-"  -b                       ×ËÌÀÞÉÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
-"  -c                       ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
-"  -C                       ×ËÌÀÞÉÔØ × ×ÙÇÒÕÚËÕ ËÏÍÁÎÄÙ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -d                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ ×ÍÅÓÔÏ COPY\n"
-"  -D                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ ËÁË ÎÁÂÏÒ INSERT ËÏÍÁÎÄ Ó ÉÍÅÎÁÍÉ ÐÏÌÅÊ\n"
-"  -f éíñæáêìá              ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -F {c|t|p}               ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ (ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ, tar, ÔÏÌØËÌ ÔÅËÓÔ)\n"
-"  -h éíñèïóôá              ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -i                       ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó\n"
-"                           ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dump\n"
-"  -n                       ×ÙËÌÀÞÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ËÁ×ÙÞÅË ×ÏËÒÕÇ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×\n"
-"  -N                       ×ËÌÀÞÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ËÁ×ÙÞÅË ×ÏËÒÕÇ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ×\n"
-"  -o                       ×ËÌÀÞÉÔØ OIDs × ×ÙÇÒÕÚËÕ\n"
-"  -O                       ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔØ \\connect ËÏÍÁÎÄÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ\n"
-"                           ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔÁ\n"
-"  -p ðïòô                  ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -R                       ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÷óå ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"                           × ÆÏÒÍÁÔÅ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\n"
-"  -s                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ, ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -S éíñ                   ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ superuser ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ\n"
-"                           ÆÏÒÍÁÔÁ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ\n"
-"  -t ôáâìéãá               ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ (* ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÔÁÂÌÉÃ)\n"
-"  -U éíñ                   ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
-"  -v                       ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
-"  -W                       ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÙÊ ÚÁÐÒÏÓ ÐÁÒÏÌÑ (ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
-"  -x                       ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ (grant/revoke)\n"
 "  -X use-set-session-authorization\n"
 "                           ×Ù×ÅÓÔÉ SET SESSION AUTHORIZATION ËÏÍÁÎÄÙ\n"
 "                           ×ÍÅÓÔÏ \\connect ËÏÍÁÎÄ\n"
+
+#: pg_dump.c:725 pg_restore.c:450
+msgid "  -X disable-triggers      disable triggers during data-only restore\n"
+msgstr ""
+"  -X disable-triggers      ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÔÒÉÇÇÅÒÁ ÄÌÑ ÒÅÖÉÍÁ ×ÏÓÓÔÁÎÎÏ×ËÉ ÔÏÌØËÏ "
+"ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dump.c:726
+msgid "  -Z {0-9}                 compression level for compressed formats\n"
+msgstr ""
 "  -Z {0-9}                 ÕÒÏ×ÅÎØ ÓÖÁÔÉÑ ÄÌÑ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÆÏÒÍÁÔÏ×\n"
 
-#: pg_dump.c:210
+#: pg_dump.c:729
 msgid ""
+"\n"
 "If no database name is not supplied, then the PGDATABASE environment\n"
 "variable value is used.\n"
 "\n"
-"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>."
 msgstr ""
+"\n"
 "åÓÌÉ ÉÍÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÏ, ÔÏÇÄÁ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ\n"
 "ÏËÒÕÖÅÎÉÑ PGDATABASE ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÏ.\n"
 "\n"
-"óÏÏÂÝÁÔØ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>."
 
-#: pg_backup_archiver.c:1303 pg_dump.c:221
+#: pg_dump.c:731 pg_restore.c:454 pg_dumpall.c:248
+msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+msgstr "óÏÏÂÝÁÔØ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+
+#: pg_dump.c:739 pg_backup_archiver.c:1288
 msgid "*** aborted because of error\n"
 msgstr "*** Á×ÁÒÉÊÎÏÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅ ÉÚ-ÚÁ ÏÛÉÂËÉ\n"
 
-#: pg_dump.c:249
+#: pg_dump.c:806
 #, c-format
 msgid "dumping out the contents of table %s\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:280
+#: pg_dump.c:845
 #, c-format
 msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed\n"
 msgstr "SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÐÏ ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
 
-#: pg_dump.c:282 pg_dump.c:378 pg_dump.c:409 pg_dump.c:423 pg_dump.c:494
-#: pg_dump.c:1159
+#: pg_dump.c:847 pg_dump.c:936 pg_dump.c:985 pg_dump.c:999 pg_dump.c:1097
+#: pg_dump.c:1215
 #, c-format
 msgid "Error message from server: %s"
 msgstr "óÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÏÛÉÂËÅ Ó ÓÅÒ×ÅÒÁ: %s"
 
-#: pg_dump.c:283 pg_dump.c:294 pg_dump.c:379 pg_dump.c:410 pg_dump.c:1160
+#: pg_dump.c:848 pg_dump.c:857 pg_dump.c:937 pg_dump.c:986 pg_dump.c:1216
 #, c-format
 msgid "The command was: %s\n"
 msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÂÙÌÁ: %s\n"
 
-#: pg_dump.c:290
+#: pg_dump.c:853
 #, c-format
 msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" executed abnormally.\n"
-msgstr "SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÐÏ ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ×ÙÐÏÌÎÉÌÁÓØ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏ.\n"
+msgstr ""
+"SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÐÏ ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ×ÙÐÏÌÎÉÌÁÓØ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏ.\n"
 
-#: pg_dump.c:292
+#: pg_dump.c:855
 #, c-format
 msgid "The server returned status %d when %d was expected.\n"
 msgstr "óÅÒ×ÅÒ ×ÅÒÎÕÌ ÓÔÁÔÕÓ %d × ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË ÏÖÉÄÁÌÏÓØ %d.\n"
 
-#: pg_dump.c:377
+#: pg_dump.c:935
 #, c-format
 msgid ""
 "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed: PQendcopy() "
 "failed.\n"
-msgstr "SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÐÏ ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: PQendcopy() ×ÙÐÏÌÎÉÌÁÓØ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏ.\n"
+msgstr ""
+"SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÐÏ ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: PQendcopy() "
+"×ÙÐÏÌÎÉÌÁÓØ ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏ.\n"
 
-#: pg_dump.c:408 pg_dump.c:422 pg_dump.c:493
+#: pg_dump.c:984 pg_dump.c:998 pg_dump.c:1096
 msgid "dumpClasses(): SQL command failed\n"
 msgstr "dumpClasses(): SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
 
-#: pg_dump.c:424
+#: pg_dump.c:1000
 msgid "The command was: FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
 msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÂÙÌÁ: FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
 
-#: pg_dump.c:495
+#: pg_dump.c:1098
 msgid "The command was: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
 msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÂÙÌÁ: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
 
-#: pg_dump.c:561
-#, c-format
-msgid "preparing to dump the contents of all %d tables/sequences\n"
-msgstr "ÉÄ£Ô ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ Ë ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ×ÓÅÈ (%d) ÔÁÂÌÉÃ/ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÅÊ\n"
-
-#: pg_dump.c:563
-msgid "preparing to dump the contents of only one table/sequence\n"
-msgstr "ÉÄ£Ô ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ Ë ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏÊ ÔÁÂÌÉÃÙ/ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ\n"
-
-#: pg_dump.c:580
+#: pg_dump.c:1136
 #, c-format
 msgid "preparing to dump the contents of table %s\n"
 msgstr "ÉÄ£Ô ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÁ Ë ×ÙÇÒÕÚËÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:177 pg_dump.c:629
-#, c-format
-msgid "unable to parse version string \"%s\"\n"
-msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ ×ÅÒÓÉÉ \"%s\"\n"
-
-#: pg_dump.c:874 pg_restore.c:262
-msgid "User name: "
-msgstr "éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: "
-
-#: pg_dump.c:906 pg_restore.c:287
-#, c-format
-msgid "%s: invalid -X option -- %s\n"
-msgstr "%s: ÎÅ×ÅÒÎÁÑ ÏÐÃÉÑ -X -- %s\n"
-
-#: pg_dump.c:908 pg_dump.c:930 pg_restore.c:289 pg_restore.c:301
-#, c-format
-msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
-msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
-
-#: pg_dump.c:919
-#, c-format
-msgid ""
-"%s was compiled without support for long options.\n"
-"Use --help for help on invocation options.\n"
-msgstr ""
-"íÏÄÕÌØ %s ÂÙÌ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎ ÂÅÚ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÄÌÉÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ.\n"
-"éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ --help ÄÌÑ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÐÏ ×ÙÚÏ×Õ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÏÐÃÉÊ.\n"
-
-#: pg_dump.c:938
-#, c-format
-msgid ""
-"%s: too many command line options (first is '%s')\n"
-"Try '%s --help' for more information.\n"
-msgstr ""
-"%s: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÏÐÃÉÊ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (ÐÅÒ×ÁÑ: '%s')\n"
-"îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
-
-#: pg_backup_db.c:417 pg_dump.c:951
-msgid "no database name specified\n"
-msgstr "ÉÍÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÏ\n"
-
-#: pg_dump.c:957
-msgid ""
-"The options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used "
-"together.\n"
-msgstr "ïÐÃÉÉ \"ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÁ\" (-s) É \"ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ\" (-a) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ×ÍÅÓÔÅ.\n"
-
-#: pg_dump.c:963
-msgid "Large object output is not supported for a single table.\n"
-msgstr "÷Ù×ÏÄ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÄÎÏÊ ÔÁÂÌÉÃÙ.\n"
-
-#: pg_dump.c:964
-msgid "Use all tables or a full dump instead.\n"
-msgstr "÷ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ×ÙÇÒÕÚËÕ ×ÓÅÈ ÔÁÂÌÉà ÉÌÉ ÐÏÌÎÕÀ ×ÙÇÒÕÚËÕ.\n"
-
-#: pg_dump.c:970
-msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together.\n"
-msgstr "ïÐÃÉÉ INSERT (-d, -D) É OID (-o) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ×ÍÅÓÔÅ.\n"
-
-#: pg_dump.c:971
-msgid "(The INSERT command cannot set oids.)\n"
-msgstr "(ëÏÍÁÎÄÁ INSERT ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÚÁÄÁ×ÁÔØ OID.)\n"
-
-#: pg_dump.c:977
-msgid "large object output is not supported for plain text dump files.\n"
-msgstr "×Ù×ÏÄ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÔÅËÓÔÏ×ÙÈ ÆÁÊÌÏ× ×ÙÇÒÕÚËÉ.\n"
-
-#: pg_dump.c:978
-msgid "(Use a different output format.)\n"
-msgstr "(éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÄÒÕÇÏÊ ÆÏÒÍÁÔ ×ÙÇÒÕÚËÉ.)\n"
-
-#: pg_dump.c:1008
-#, c-format
-msgid "invalid output format '%s' specified\n"
-msgstr "ÕËÁÚÁÎ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ×Ù×ÏÄÁ: '%s'\n"
-
-#: pg_dump.c:1014
-#, c-format
-msgid "could not open output file %s for writing\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ×Ù×ÏÄÁ %s ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ\n"
-
-#: pg_dump.c:1037
-#, c-format
-msgid "BEGIN command failed: %s"
-msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ BEGIN ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s"
-
-#: pg_dump.c:1043
-#, c-format
-msgid "could not set transaction isolation level to serializable: %s"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕÒÏ×ÅÎØ ÉÚÏÌÑÃÉÉ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ × ÓÅÒÉÁÌÉÚÕÅÍÙÊ: %s"
-
-#: pg_dump.c:1062
-#, c-format
-msgid "last built-in oid is %u\n"
-msgstr "ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ OID: %u\n"
-
-#: pg_dump.c:1147
+#: pg_dump.c:1199
 msgid "saving database definition\n"
 msgstr "ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_dump.c:1158
+#: pg_dump.c:1214
 msgid "SQL command failed\n"
 msgstr "SQL-ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
 
-#: pg_dump.c:1168
+#: pg_dump.c:1224
 #, c-format
 msgid "missing pg_database entry for database \"%s\"\n"
 msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÚÁÐÉÓØ × pg_database ÄÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\"\n"
 
-#: pg_dump.c:1174
+#: pg_dump.c:1231
 #, c-format
 msgid ""
 "query returned more than one (%d) pg_database entry for database \"%s\"\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ×ÅÒÎÕÌ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ÏÄÎÕ (%d) ÚÁÐÉÓØ ÉÚ pg_database ÄÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\"\n"
+msgstr ""
+"ÚÁÐÒÏÓ ×ÅÒÎÕÌ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ÏÄÎÕ (%d) ÚÁÐÉÓØ ÉÚ pg_database ÄÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ \"%s"
+"\"\n"
 
-#: pg_dump.c:1220
+#: pg_dump.c:1298
 msgid "saving large objects\n"
 msgstr "ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×\n"
 
-#: pg_dump.c:1231
+#: pg_dump.c:1312
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): cursor declaration failed: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÂßÑ×ÉÔØ ËÕÒÓÏÒ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1246
+#: pg_dump.c:1327
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): fetch from cursor failed: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÉÚ×ÌÅÞØ ÄÁÎÎÙÅ ÉÚ ËÕÒÓÏÒÁ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1259
+#: pg_dump.c:1340
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): could not open large object: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1272
+#: pg_dump.c:1353
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): error reading large object: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÞÔÅÎÉÉ ÂÏÌØÎÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1363
+#: pg_dump.c:1441
+#, c-format
+msgid "query to obtain list of namespaces failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: pg_dump.c:1465
+#, c-format
+msgid "WARNING: owner of namespace %s appears to be invalid\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_dump.c:1500
+#, c-format
+msgid "Failed to find namespace with OID %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_dump.c:1580
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of data types failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÔÉÐÏ× ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1415
+#: pg_dump.c:1625
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of data type %s appears to be invalid\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÔÉÐÁ ÄÁÎÎÙÈ %s ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:1494
+#: pg_dump.c:1688 pg_dump.c:4008
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of operators failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1536
+#: pg_dump.c:1713
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of operator \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ \"%s\" ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:1860
+# TO REWVIEW
+#: pg_dump.c:1771
+#, c-format
+msgid "query to obtain list of opclasses failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÏÐËÌÁÓÓÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+
+# TO REWVIEW
+#: pg_dump.c:1796
+#, c-format
+msgid "WARNING: owner of opclass \"%s\" appears to be invalid\n"
+msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÏÐËÌÁÓÓÁ \"%s\" ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
+
+#: pg_dump.c:1864 pg_dump.c:4628
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of aggregate functions failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÁÇÒÅÇÁÔÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:1891
+#: pg_dump.c:1890
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of aggregate function \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÁÇÒÅÇÁÔÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ \"%s\" ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:1965
+#: pg_dump.c:1964
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of functions failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÆÕÎËÃÉÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2008
+#: pg_dump.c:2011
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of function \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÆÕÎËÃÉÉ \"%s\" ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:2013
-#, c-format
-msgid ""
-"failed sanity check: function %s has more than %d (namely %d) arguments\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: ÆÕÎËÃÉÑ %s ÉÍÅÅÔ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ %d (ËÏÎËÒÅÔÎÏ: %d) ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×\n"
-
-#: pg_dump.c:2119
+#: pg_dump.c:2161
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of tables failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÔÁÂÌÉÃ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2191
+#: pg_dump.c:2257
 #, c-format
 msgid "Attempt to lock table \"%s\" failed.  %s"
-msgstr "ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÐÅÒÅÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ.  %s"
+msgstr "ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ.  %s"
 
-#: pg_dump.c:2210
+#: pg_dump.c:2266
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of table \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ×ÌÁÄÅÌÅà ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\" ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ×ÅÒÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:2234
-#, c-format
-msgid "query to obtain definition of view \"%s\" failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
-
-#: pg_dump.c:2242
-#, c-format
-msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ÎÅ ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-
-#: pg_dump.c:2245
-#, c-format
-msgid ""
-"query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ÏÄÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ\n"
-
-#: pg_dump.c:2252
-#, c-format
-msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned NULL oid\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ OID == NULL\n"
-
-#: pg_dump.c:2262
-#, c-format
-msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n"
-msgstr "ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÐÕÓÔÙÍ (ÄÌÉÎÁ ÒÁ×ÎÁ ÎÕÌÀ)\n"
-
-#: pg_dump.c:2288
+#: pg_dump.c:2308
 #, c-format
-msgid "finding CHECK constraints for table %s\n"
-msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË CHECK-ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
-
-#: pg_dump.c:2309
-#, c-format
-msgid "query to obtain check constraints failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÌÕÞÅÎÉÀ check-ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
-
-#: pg_dump.c:2315
-#, c-format
-msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
-msgstr ""
-
-#: pg_dump.c:2317
-msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
-msgstr "(÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÏ×.)\n"
-
-#: pg_dump.c:2361
-#, c-format
-msgid "query to obtain primary key of table \"%s\" failed: %s"
-msgstr ""
-
-#: pg_dump.c:2368
-#, c-format
-msgid ""
-"query to obtain primary key of table \"%s\" produced more than one result\n"
-msgstr ""
-
-#: pg_dump.c:2397
-#, c-format
-msgid "query to obtain name of primary key of table \"%s\" failed: %s"
-msgstr ""
+msgid "query to obtain inheritance relationships failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ Ó×ÑÚÅÊ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2405
+#: pg_dump.c:2392
 #, c-format
-msgid ""
-"query to obtain name of primary key of table \"%s\" did not return exactly "
-"one result\n"
-msgstr ""
-
-#: pg_backup_archiver.c:659 pg_backup_archiver.c:1069
-#: pg_backup_archiver.c:1188 pg_backup_archiver.c:1477
-#: pg_backup_archiver.c:1617 pg_backup_archiver.c:1646 pg_backup_custom.c:149
-#: pg_backup_custom.c:154 pg_backup_custom.c:169 pg_backup_custom.c:562
-#: pg_backup_db.c:346 pg_backup_db.c:440 pg_backup_tar.c:984 pg_dump.c:2414
-msgid "out of memory\n"
-msgstr "ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ\n"
+msgid "finding the columns and types for table %s\n"
+msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË ËÏÌÏÎÏË É ÔÉÐÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
 #: pg_dump.c:2441
 #, c-format
-msgid "finding triggers for table %s\n"
-msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\"\n"
-
-#: pg_dump.c:2457
-#, c-format
-msgid "query to obtain list of triggers failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
-
-#: pg_dump.c:2463
-#, c-format
-msgid "expected %d triggers on table \"%s\" but found %d\n"
-msgstr "ÏÖÉÄÁÌÏÓØ %d ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\", ÎÏ ÂÙÌÏ ÎÁÊÄÅÎÏ %d\n"
-
-#: pg_dump.c:2543
-#, c-format
-msgid "query to obtain procedure name for trigger \"%s\" failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÍÅÎÉ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÄÌÑ ÔÒÉÇÇÅÒÁ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
-
-#: pg_dump.c:2552
-#, c-format
-msgid ""
-"query to obtain procedure name for trigger \"%s\" did not return exactly one "
-"result\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÍÅÎÉ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÄÌÑ ÔÒÉÇÇÅÒÁ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÂÏÌÅÅ ÏÄÎÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ\n"
-
-#: pg_dump.c:2616
-#, c-format
-msgid ""
-"query produced NULL referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on "
-"table \"%s\" (oid of table: %s)\n"
-msgstr ""
-
-#: pg_dump.c:2646
-#, c-format
-msgid "bad argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n"
-msgstr "ÐÌÏÈÏ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× (%s) ÄÌÑ ÔÒÉÇÇÅÒÁ \"%s\" ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\"\n"
+msgid "query to get table columns failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ËÏÌÏÎÏË ÔÁÂÌÉÃÙ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2733
+#: pg_dump.c:2494
 #, c-format
-msgid "query to obtain inheritance relationships failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ Ó×ÑÚÅÊ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "finding DEFAULT expressions for table %s\n"
+msgstr "ÐÏÉÓË ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ DEFAULT (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ) ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:2798
+#: pg_dump.c:2525
 #, c-format
-msgid "finding the columns and types for table %s\n"
-msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË ËÏÌÏÎÏË É ÔÉÐÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
+msgid "query to get column default values failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ËÏÌÏÎÏË ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2837
+#: pg_dump.c:2537
 #, c-format
-msgid "query to get table columns failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ËÏÌÏÎÏË ÔÁÂÌÉÃÙ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "bogus adnum value %d for table %s\n"
+msgstr "\"ÌÅ×ÏÅ\" ÚÎÁÞÅÎÉÅ adnum - %d - ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:2867
+#: pg_dump.c:2654
 #, c-format
-msgid "query produced NULL name for data type of column %d of table %s\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÏÉÚ×£Ì ÎÕÌÅ×ÏÅ ÉÍÑ ÄÌÑ ÔÉÐÁ ÄÁÎÎÙÈ ËÏÌÏÎËÉ %d ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
+msgid "query to get comment on oid %s failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑ ÐÏ OID %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2888
+#: pg_dump.c:2738
 #, c-format
-msgid "finding DEFAULT expression for column %s\n"
-msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ DEFAULT (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ) ÄÌÑ ËÏÌÏÎËÉ %s\n"
+msgid "query to get comments on table %s failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑ Ï ÔÁÂÌÉÃÅ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2899
+#: pg_dump.c:2821
 #, c-format
-msgid "query to get column default value failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÌÑ ËÏÌÏÎËÉ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "query to get database oid failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ OID ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2908
+#: pg_dump.c:2990
 #, c-format
-msgid ""
-"query to get default value for column \"%s\" returned %d rows; expected 1\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÚÎÁÞÅÎÉÑ-ÐÏ-ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÌÑ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÎÅÓËÏÌØËÏ (%d) ÒÑÄÏ×, ÔÏÇÄÁ ËÁË ÏÖÉÄÁÌÓÑ 1\n"
+msgid "query to obtain type information for %s failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÔÉÐÅ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:2979
+#: pg_dump.c:2999 pg_dump.c:3173 pg_dump.c:3675 pg_dump.c:4016 pg_dump.c:4329
+#: pg_dump.c:4637 pg_dump.c:6576
 #, c-format
-msgid "query to obtain list of indexes failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÉÎÄÅËÓÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "Got %d rows instead of one from: %s"
+msgstr "óÔÒÏË ÐÏÌÕÞÅÎÏ ÓÔÒÏË: %d, ÔÏÇÄÁ ËÁË ÏÖÉÄÁÌÁÓØ ×ÓÅÇÏ ÏÄÎÁ ÉÚ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3068
+#: pg_dump.c:3165
 #, c-format
-msgid "query to get comment on oid %s failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑ ÐÏ OID %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "query to obtain domain information failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÄÏÍÅÎÅ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3123
+#: pg_dump.c:3268
 #, c-format
-msgid "query to get database oid failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ OID ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "query to obtain type information failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÔÉÐÅ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3236
+#: pg_dump.c:3276
 #, c-format
-msgid "notice: array type %s - type for elements (oid %s) is not dumped\n"
-msgstr "ÚÁÍÅÔØÔÅ: ÔÉÐ ÍÁÓÓÉ×Á %s - ÔÉÐ ÄÌÑ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× (OID: %s) ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÅÎ\n"
+msgid "Got no rows from: %s"
+msgstr "îÏÌØ ÒÅÚÕÌØÁÔÏ× ÉÚ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3320
+#: pg_dump.c:3407
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of procedural languages failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÙÈ ÑÚÙËÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3348
+#: pg_dump.c:3442
 #, c-format
 msgid "handler procedure for procedural language %s not found\n"
 msgstr "ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ-ÏÂÒÁÂÏÔÞÉË ÄÌÑ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÏÇÏ ÑÚÙËÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
 
-#: pg_dump.c:3441
+#: pg_dump.c:3452
 #, c-format
-msgid "query to get name of procedural language failed: %s"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÍÅÎÉ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÏÇÏ ÑÚÙËÁ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+msgid "validator procedure for procedural language %s not found\n"
+msgstr "ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ-×ÁÌÉÄÁÔÏÒ ÄÌÑ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÏÇÏ ÑÚÙËÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
 
-#: pg_dump.c:3448
+#: pg_dump.c:3666
 #, c-format
-msgid "procedural language for function %s not found\n"
-msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÙÊ ÑÚÙË ÄÌÑ ÆÕÎËÃÉÉ %s\n"
+msgid "query to obtain function information for %s failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÆÕÎËÃÉÑÈ ÄÌÑ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3490 pg_dump.c:3514
+# TO REVEIW
+#: pg_dump.c:3741
 #, c-format
-msgid "WARNING: function \"%s\" not dumped\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÆÕÎËÃÉÑ \"%s\" ÎÅ ÂÙÌÁ ×ÙÇÒÕÖÅÎÁ\n"
+msgid "Unexpected provolatile value for function %s\n"
+msgstr "îÅÏÖÉÄÁÎÎÏÅ provolatile-ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÆÕÎËÃÉÉ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:3493
+#: pg_dump.c:3807
 #, c-format
-msgid "reason: data type name of argument %d (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: ÉÍÑ ÔÉÐÁ ÄÁÎÎÙÈ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ %d (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ\n"
+msgid "query to obtain list of casts failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ËÏÎ×ÅÒÓÉÉ ÔÉÐÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3517
+#: pg_dump.c:4237
 #, c-format
-msgid "reason: name of return data type (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: ÉÍÑ ÔÉÐÁ ÄÁÎÎÙÈ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ\n"
+msgid "WARNING: cannot find operator with OID %s\n"
+msgstr "÷îéíáîéå: ÏÐÅÒÁÔÏÒ Ó OID %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
 
-#: pg_dump.c:3626 pg_dump.c:3642 pg_dump.c:3656 pg_dump.c:3670 pg_dump.c:3690
-#: pg_dump.c:3704
+#: pg_dump.c:4321
 #, c-format
-msgid "WARNING: operator \"%s\" (oid %s) not dumped\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÏÐÅÒÁÔÏÒ \"%s\" (OID: %s) ÎÅ ÂÙÌ ×ÙÇÒÕÖÅÎ\n"
+msgid "query to obtain opclass details failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ opclass ÔÁÂÌÉÃ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3628
+#: pg_dump.c:4391
 #, c-format
-msgid "reason: oprleft (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprleft (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "query to obtain opclass operators failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ opclass ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3644
+#: pg_dump.c:4436
 #, c-format
-msgid "reason: oprright (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprright (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "query to obtain opclass functions failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ opclass ÆÕÎËÃÉÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3658
+#: pg_dump.c:4665
 #, c-format
-msgid "reason: oprcom (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprcom (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid ""
+"WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this "
+"database version; ignored\n"
+msgstr ""
+"÷îéíáîéå: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÁÇÒÅÇÁÔÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ %s ÄÌÑ ÜÔÏÊ "
+"×ÅÒÓÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ; ÆÕÎËÃÉÑ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÁ\n"
 
-#: pg_dump.c:3672
+#: pg_dump.c:4887
 #, c-format
-msgid "reason: oprnegate (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprnegate (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "could not parse ACL list ('%s') for %s %s\n"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÒÏÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ACL-ÓÐÉÓÏË ('%s') ÄÌÑ %s %s\n"
 
-#: pg_dump.c:3692
+#: pg_dump.c:5121
 #, c-format
-msgid "reason: oprlsortop (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprlsortop (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "query to obtain definition of view \"%s\" failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:3706
+#: pg_dump.c:5129
 #, c-format
-msgid "reason: oprrsortop (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: oprrsortop (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ÎÅ ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_dump.c:3787
+#: pg_dump.c:5132
 #, c-format
 msgid ""
-"WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this "
-"database version; ignored\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÁÇÒÅÇÁÔÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ %s ÄÌÑ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ; ÆÕÎËÃÉÑ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÁ\n"
+"query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n"
+msgstr ""
+"ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ÏÄÎÏ "
+"ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ\n"
 
-#: pg_dump.c:3802 pg_dump.c:3820
+#: pg_dump.c:5139
 #, c-format
-msgid "WARNING: aggregate function \"%s\" (oid %s) not dumped\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÁÇÒÉÇÁÔÎÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ \"%s\" (OID: %s) ÎÅ ×ÙÇÒÕÖÅÎÁ\n"
+msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned NULL oid\n"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌ OID == NULL\n"
 
-#: pg_dump.c:3804
+#: pg_dump.c:5148
 #, c-format
-msgid "reason: aggbasetype (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: aggbasetype (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n"
+msgstr "ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ×ÉÄÁ \"%s\" ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÐÕÓÔÙÍ (ÄÌÉÎÁ ÒÁ×ÎÁ ÎÕÌÀ)\n"
 
-#: pg_dump.c:3822
+#: pg_dump.c:5286
 #, c-format
-msgid "reason: aggtranstype (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÉÞÉÎÁ: aggtranstype (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "finding CHECK constraints for table %s\n"
+msgstr "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÉÓË CHECK-ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:3999
+#: pg_dump.c:5328
 #, c-format
-msgid "could not parse ACL list ('%s') for relation %s\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÒÏÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ACL-ÓÐÉÓÏË ('%s') ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ %s\n"
+msgid "query to obtain check constraints failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÌÕÞÅÎÉÀ check-ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:4249
+#: pg_dump.c:5334
 #, c-format
-msgid ""
-"dumpTables(): failed sanity check, could not find index (%s) for primary key "
-"constraint\n"
+msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
 msgstr ""
 
-#: pg_dump.c:4381
+#: pg_dump.c:5336
+msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
+msgstr "(÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÏ×.)\n"
+
+#: pg_dump.c:5463
 #, c-format
 msgid "getAttrName(): invalid column number %d for table %s\n"
 msgstr "getAttrName(): ÎÅ ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ËÏÌÏÎËÉ - %d - ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:4411
+#: pg_dump.c:5551
 #, c-format
-msgid "dumpIndexes(): failed sanity check, table %s was not found\n"
-msgstr "dumpIndexes(): ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: ÔÁÂÌÉÃÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
+msgid "query to obtain list of indexes failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÉÎÄÅËÓÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:4557
+#: pg_dump.c:5692
 #, c-format
 msgid "could not create pgdump_oid table: %s"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:4565
+#: pg_dump.c:5700
 #, c-format
 msgid "could not insert into pgdump_oid table: %s"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ×ÎÅÓÔÉ ÚÁÐÉÓØ × ÔÁÂÌÉÃÕ pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:4571
+#: pg_dump.c:5706
 msgid "inserted invalid oid\n"
 msgstr "×ÓÔÁ×ÌÅÎ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ OID\n"
 
-#: pg_dump.c:4579
+#: pg_dump.c:5714
 #, c-format
 msgid "could not drop pgdump_oid table: %s"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÂÒÏÓÉÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:4584
+#: pg_dump.c:5719
 #, c-format
 msgid "maximum system oid is %u\n"
 msgstr "ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ OID: %u\n"
 
-#: pg_dump.c:4618
+#: pg_dump.c:5756
 #, c-format
 msgid "error in finding the last system oid: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÓÉÓÔÅÍÎÏÇÏ OID: %s"
 
-#: pg_dump.c:4624
+#: pg_dump.c:5762
 msgid "missing pg_database entry for this database\n"
 msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÚÁÐÉÓØ × pg_database ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_dump.c:4629
+#: pg_dump.c:5767
 msgid "found more than one pg_database entry for this database\n"
 msgstr "ÎÁÊÄÅÎÏ ÂÏÌÅÅ ÏÄÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ × pg_database ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_dump.c:4657
+#: pg_dump.c:5795
 #, c-format
 msgid "error in finding the template1 database: %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÂÁÚÙ template1: %s"
 
-#: pg_dump.c:4663
+#: pg_dump.c:5801
 msgid "could not find template1 database entry in the pg_database table\n"
 msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÚÁÐÉÓØ × pg_database ÄÌÑ ÂÁÚÙ template1\n"
 
-#: pg_dump.c:4668
+#: pg_dump.c:5806
 msgid "found more than one template1 database entry in the pg_database table\n"
 msgstr "ÎÁÊÄÅÎÏ ÂÏÌÅÅ ÏÄÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ × pg_database ÄÌÑ ÂÁÚÙ template1\n"
 
-#: pg_dump.c:4698
+#: pg_dump.c:5840
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:4704
+#: pg_dump.c:5846
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned %d rows (expected 1)\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÞÉÓÌÏ ÒÑÄÏ× > 1 (%d)\n"
+msgstr ""
+"ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÞÉÓÌÏ ÒÑÄÏ× > 1 "
+"(%d)\n"
 
-#: pg_dump.c:4711
+#: pg_dump.c:5855
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned name \"%s\"\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÉÍÑ \"%s\"\n"
+msgstr ""
+"ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ \"%s\" ×ÅÒÎÕÌ ÉÍÑ \"%s\"\n"
+
+#: pg_dump.c:5978
+#, c-format
+msgid "dumping foreign key constraints for table %s\n"
+msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ×ÔÏÒÉÞÎÙÈ ËÌÀÞÅÊ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
+
+# [SM, August 29] TO REVIEW
+#: pg_dump.c:5999
+#, c-format
+msgid "query to obtain list of foreign key definitions failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ×ÔÏÒÏÓÔÅÐÅÎÎÙÈ ËÌÀÞÅÊ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: pg_dump.c:4790
-msgid "dumping out triggers\n"
-msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ×\n"
+#: pg_dump.c:6089
+#, c-format
+msgid "dumping triggers for table %s\n"
+msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_dump.c:4825
+#: pg_dump.c:6138
+#, c-format
+msgid "query to obtain list of triggers failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+
+#: pg_dump.c:6149
+#, c-format
+msgid "expected %d triggers on table \"%s\" but found %d\n"
+msgstr "ÏÖÉÄÁÌÏÓØ %d ÔÒÉÇÇÅÒÏ× ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\", ÎÏ ÂÙÌÏ ÎÁÊÄÅÎÏ %d\n"
+
+#: pg_dump.c:6259
+#, c-format
+msgid ""
+"query produced NULL referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on "
+"table \"%s\" (oid of table: %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_dump.c:6299
+#, c-format
+msgid "bad argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n"
+msgstr ""
+"ÐÌÏÈÏ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× (%s) ÄÌÑ ÔÒÉÇÇÅÒÁ \"%s\" ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ "
+"\"%s\"\n"
+
+#: pg_dump.c:6369
 msgid "dumping out rules\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÒÁ×ÉÌ\n"
 
-#: pg_dump.c:4857
+#: pg_dump.c:6422
 #, c-format
 msgid "query to get rules associated with table \"%s\" failed: %s"
 msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÐÒÁ×ÉÌ Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÔÁÂÌÉÃÅÊ \"%s\" ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: common.c:116
+#: pg_dump.c:6505
 #, c-format
-msgid "failed sanity check, operator with oid %s not found\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: ÏÐÅÒÁÔÏÒ Ó OID=%s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
-
-#: common.c:168
-#, c-format
-msgid "failed sanity check, parent oid %s of table %s (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: OID ÒÏÄÉÔÅÌÑ %s ÔÁÂÌÉÃÙ %s (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+msgid "query to set search_path failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ search_path ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: common.c:173
+#: pg_dump.c:6567
 #, c-format
-msgid "failed sanity check, parent oid %s of table (oid %s) not found\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: OID ÒÏÄÉÔÅÌÑ %s ÔÁÂÌÉÃÙ (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
-
-#: common.c:216
-msgid "parseNumericArray: too many numbers\n"
-msgstr "parseNumericArray: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÞÉÓÅÌ\n"
+msgid "query to obtain type name for %s failed: %s"
+msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÀ ÉÍÅÎÉ ÔÉÐÁ ÄÌÑ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
 
-#: common.c:231
-msgid "parseNumericArray: bogus number\n"
-msgstr "parseNumericArray: ÎÅ ×ÅÒÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÞÉÓÌÁ\n"
+#: common.c:74
+msgid "reading namespaces\n"
+msgstr ""
 
-#: common.c:295
+#: common.c:78
 msgid "reading user-defined types\n"
 msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÔÉÐÏ×\n"
 
-#: common.c:299
+#: common.c:82
 msgid "reading user-defined functions\n"
 msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ\n"
 
-#: common.c:303
+#: common.c:86
 msgid "reading user-defined aggregate functions\n"
 msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÁÇÒÅÇÁÔÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ\n"
 
-#: common.c:307
+#: common.c:90
 msgid "reading user-defined operators\n"
 msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ×\n"
 
-#: common.c:311
+#: common.c:94
+msgid "reading user-defined operator classes\n"
+msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ËÌÁÓÓÏ× ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ×\n"
+
+#: common.c:98
 msgid "reading user-defined tables\n"
 msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÔÁÂÌÉÃ\n"
 
-#: common.c:315
-msgid "reading index information\n"
-msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÏÂ ÉÎÄÅËÓÁÈ\n"
-
-#: common.c:319
+#: common.c:102
 msgid "reading table inheritance information\n"
-msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÔÁÂÌÉÃ\n"
+msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÉ ÔÁÂÌÉÃ\n"
+
+#: common.c:107
+msgid "finding inheritance relationships\n"
+msgstr "ÐÏÉÓË ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÉ ÔÁÂÌÉÃ\n"
 
-#: common.c:323
-msgid "finding the column names and types for each table\n"
-msgstr "ÐÏÉÓË ÉͣΠËÏÌÏÎÏË É ÔÉÐÏ× ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÔÁÂÌÉÃÙ\n"
+#: common.c:111
+msgid "reading column info for interesting tables\n"
+msgstr "ÞÔÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ËÏÌÏÎËÁÈ ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÉÈ ÔÁÂÌÉÃ\n"
 
-#: common.c:327
+#: common.c:115
 msgid "flagging inherited columns in subtables\n"
-msgstr "ÐÏÍÅÔËÁ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÎÙÈ ËÏÌÏÎÏË × ÐÏÄÔÁÂÌÉÃÁÈ\n"
+msgstr "ÐÏÍÅÔËÁ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÎÙÈ ËÏÌÏÎÏË × ÐÏÄ-ÔÁÂÌÉÃÁÈ\n"
 
-#: common.c:333
+#: common.c:121
 msgid "dumping out database comment\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÅ× ÂÁÚÙ\n"
 
-#: common.c:340
+#: common.c:128
+msgid "dumping out user-defined namespaces\n"
+msgstr ""
+
+#: common.c:135
 msgid "dumping out user-defined types\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÔÉÐÏ×\n"
 
-#: common.c:345
+#: common.c:140
 msgid "dumping out tables\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÔÁÂÌÉÃ\n"
 
-#: common.c:353
+#: common.c:147
 msgid "dumping out indexes\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÉÎÄÅËÓÏ×\n"
 
-#: common.c:360
+#: common.c:154
 msgid "dumping out user-defined procedural languages\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÐÒÏÃÅÄÕÒÎÙÈ ÑÚÙËÏ×\n"
 
-#: common.c:367
+#: common.c:161
 msgid "dumping out user-defined functions\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ\n"
 
-#: common.c:374
+#: common.c:168
 msgid "dumping out user-defined aggregate functions\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÁÇÒÅÇÁÔÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ\n"
 
-#: common.c:381
+#: common.c:175
 msgid "dumping out user-defined operators\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ×\n"
 
-#: common.c:467
+#: common.c:182
+msgid "dumping out user-defined operator classes\n"
+msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ËÌÁÓÓÏ× ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ×\n"
+
+#: common.c:189
+msgid "dumping out user-defined casts\n"
+msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÈ ËÏÎ×ÅÒÓÉÊ ÔÉÐÏ×\n"
+
+#: common.c:444
+#, c-format
+msgid "failed sanity check, operator with oid %s not found\n"
+msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: ÏÐÅÒÁÔÏÒ Ó OID=%s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+
+#: common.c:494
 #, c-format
-msgid "failed sanity check, table \"%s\" not found by flagInhAttrs\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: ÔÁÂÌÉÃÁ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÐÒÉ ÏÔÍÅÔËÅ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÎÙÈ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× (flagInhAttrs)\n"
+msgid "failed sanity check, parent oid %s of table %s (oid %s) not found\n"
+msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: OID ÒÏÄÉÔÅÌÑ %s ÔÁÂÌÉÃÙ %s (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+
+#: common.c:499
+#, c-format
+msgid "failed sanity check, parent oid %s of table (oid %s) not found\n"
+msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ: OID ÒÏÄÉÔÅÌÑ %s ÔÁÂÌÉÃÙ (OID: %s) ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+
+#: common.c:537
+msgid "parseNumericArray: too many numbers\n"
+msgstr "parseNumericArray: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÞÉÓÅÌ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:111
+#: common.c:552
+msgid "parseNumericArray: bogus number\n"
+msgstr "parseNumericArray: ÎÅ ×ÅÒÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÞÉÓÌÁ\n"
+
+#: pg_backup_archiver.c:67
 msgid "archiver"
 msgstr "ÁÒÈÉ×ÁÔÏÒ"
 
-#: pg_backup_archiver.c:166
+#: pg_backup_archiver.c:122
 msgid "could not close the output file in CloseArchive\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ×Ù×ÏÄÁ × CloseArchive\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:192
+#: pg_backup_archiver.c:149
 msgid "-C and -R are incompatible options\n"
 msgstr "ïÐÃÉÉ -C É -R ÎÅ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:195
+#: pg_backup_archiver.c:152
 msgid "-C and -c are incompatible options\n"
 msgstr "ïÐÃÉÉ -C É -c ÎÅ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:202
+#: pg_backup_archiver.c:159
 msgid "connecting to database for restore\n"
 msgstr "ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏÌÅÎÉÑ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:204
+#: pg_backup_archiver.c:161
 msgid "direct database connections are not supported in pre-1.3 archives\n"
-msgstr "ÐÒÑÍÙÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ × ÁÒÈÉ×ÁÈ ÄÏ 1.3\n"
+msgstr ""
+"ÐÒÑÍÙÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ × ÁÒÈÉ×ÁÈ ÄÏ 1.3\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:251
+#: pg_backup_archiver.c:198
 msgid "implied data-only restore\n"
 msgstr "ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:256
-msgid ""
-"WARNING:\n"
-"  Data restoration may fail because existing triggers cannot be disabled\n"
-"  (no superuser user name specified).  This is only a problem when\n"
-"  restoring into a database with already existing triggers.\n"
-msgstr ""
-"÷îéíáîéå:\n"
-"  ÷ÏÚÍÏÖÎÁ ÎÅÕÄÁÞÁ ÐÒÉ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÄÁÎÎÙÈ Ô.Ë. ÔÅËÕÝÉÅ ÔÒÉÇÇÅÒÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ\n"
-"  ÂÙÔØ ÏÔËÌÀÞÅÎÙ (ÉÍÑ ÓÕÐÅÒÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÎÅ ÂÙÌÏ ÕËÁÚÁÎÏ).  üÔÏ ÍÏÖÅÔ\n"
-"  Ñ×ÌÑÔØÓÑ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ × ÂÁÚÕ Ó ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ ÔÒÉÇÇÅÒÁÍÉ.\n"
-
-#: pg_backup_archiver.c:281
+#: pg_backup_archiver.c:222
 #, c-format
 msgid "dropping %s %s\n"
 msgstr "ÓÂÒÏÓ %s %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:305 pg_backup_archiver.c:307
+#: pg_backup_archiver.c:246 pg_backup_archiver.c:248
 #, c-format
 msgid "warning from original dump file: %s\n"
 msgstr "ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ ÉÚ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ×ÙÇÒÕÚËÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:317
+#: pg_backup_archiver.c:255
 #, c-format
 msgid "creating %s %s\n"
 msgstr "ÓÏÚÄÁÎÉÅ %s %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:324
+#: pg_backup_archiver.c:262
 #, c-format
 msgid "connecting to new database %s as user %s\n"
 msgstr "ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÎÏ×ÏÊ ÂÁÚÅ %s ËÁË ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:349
+#: pg_backup_archiver.c:287
 msgid ""
 "unable to restore from compressed archive (not configured for compression "
 "support)\n"
-msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÚ ÓÖÁÔÏÇÏ ÁÒÈÉ×Á (ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÉ ÎÅ ÂÙÌÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÁ)\n"
+msgstr ""
+"ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÚ ÓÖÁÔÏÇÏ ÁÒÈÉ×Á (ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÉ ÎÅ ÂÙÌÁ "
+"ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÁ)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:368
+#: pg_backup_archiver.c:306
 msgid "WARNING: skipping large object restoration\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:382
+#: pg_backup_archiver.c:321
 #, c-format
 msgid "restoring data for table %s\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀÔÓÑ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:407
+#: pg_backup_archiver.c:346
 #, c-format
 msgid "executing %s %s\n"
 msgstr "×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ %s %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:431
+#: pg_backup_archiver.c:370
 #, c-format
 msgid "checking whether we loaded %s\n"
 msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÅÓÌÉ %s ÂÙÌ ÚÁÇÒÕÖÅÎ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:437
+#: pg_backup_archiver.c:376
 #, c-format
 msgid "fixing up large object cross-reference for %s\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀÔÓÑ ËÒÏÓÓ-ÓÓÙÌËÉ ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÄÌÑ %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:442
+#: pg_backup_archiver.c:381
 #, c-format
 msgid "ignoring large object cross-references for %s %s\n"
 msgstr "ÉÇÎÏÒÉÒÕÀÔÓÑ ËÒÏÓÓ-ÓÓÙÌËÉ ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÄÌÑ %s %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:532
+#: pg_backup_archiver.c:470
 msgid "disabling triggers\n"
 msgstr "ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ ÔÒÉÇÇÅÒÏ×\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:591
+#: pg_backup_archiver.c:533
 msgid "enabling triggers\n"
 msgstr "ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ ÔÒÉÇÇÅÒÏ×\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:634
+#: pg_backup_archiver.c:582
 msgid ""
 "WriteData cannot be called outside the context of a DataDumper routine\n"
 msgstr "îÅÌØÚÑ ×ÙÚÙ×ÁÔØ WriteData ×ÎÅ ËÏÎÔÅËÓÔÁ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ DataDumper\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:754
+#: pg_backup_archiver.c:609 pg_backup_archiver.c:1037
+#: pg_backup_archiver.c:1156 pg_backup_archiver.c:1462
+#: pg_backup_archiver.c:1604 pg_backup_archiver.c:1634 pg_backup_custom.c:141
+#: pg_backup_custom.c:146 pg_backup_custom.c:152 pg_backup_custom.c:167
+#: pg_backup_custom.c:561 pg_backup_db.c:164 pg_backup_db.c:238
+#: pg_backup_files.c:112 pg_backup_tar.c:168 pg_backup_tar.c:968
+msgid "out of memory\n"
+msgstr "ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÐÁÍÑÔÉ\n"
+
+#: pg_backup_archiver.c:704
 msgid "large object output not supported in chosen format\n"
 msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ×ÙÂÒÁÎÎÏÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:794 pg_backup_archiver.c:861
+#: pg_backup_archiver.c:744 pg_backup_archiver.c:829
 msgid "committing large object transactions\n"
 msgstr "ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× (COMMIT)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:801
+#: pg_backup_archiver.c:751
 #, c-format
 msgid "restored %d large objects\n"
 msgstr "ÞÉÓÌÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×: %d\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:818
+#: pg_backup_archiver.c:768
 msgid "cannot restore large objects without a database connection\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÅÚ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:829
+#: pg_backup_archiver.c:782
 msgid "starting large object transactions\n"
 msgstr "ÎÁÞÁÌÏ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:837
+#: pg_backup_archiver.c:790
 msgid "could not create large object\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:839
+#: pg_backup_archiver.c:792
 #, c-format
 msgid "restoring large object with oid %u as %u\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ Ó OID %u ËÁË %u\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:845
+#: pg_backup_archiver.c:798
 msgid "could not open large object\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:985
+#: pg_backup_archiver.c:813
+#, c-format
+msgid "wrote remaining %lu bytes of large object data (result = %lu)\n"
+msgstr ""
+"ÞÉÓÌÏ ÚÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ (× ÂÁÊÔÁÈ): %lu (ÒÅÚÕÌØÔÁÔ = %lu)\n"
+
+#: pg_backup_archiver.c:816 pg_backup_archiver.c:1213
+#, c-format
+msgid "could not write to large object (result: %lu, expected: %lu)\n"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ (ÒÅÚÕÌØÔÁÔ: %lu, ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: %lu)\n"
+
+#: pg_backup_archiver.c:953
 msgid "could not open TOC file\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1006
+#: pg_backup_archiver.c:974
 #, c-format
 msgid "WARNING: line ignored: %s\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ÓÔÒÏËÁ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÁ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1013
+#: pg_backup_archiver.c:981
 #, c-format
 msgid "could not find entry for id %d\n"
-msgstr "ÚÁÐÉÓØ ÄÌÑ id %d ÎÅ ÂÙÌÁ ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
+msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÚÁÐÉÓØ ÄÌÑ id %d\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1022 pg_backup_files.c:158 pg_backup_files.c:443
+#: pg_backup_archiver.c:990 pg_backup_files.c:156 pg_backup_files.c:441
 #, c-format
 msgid "could not close TOC file: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1137 pg_backup_files.c:132
+#: pg_backup_archiver.c:1105 pg_backup_files.c:130
 #, c-format
 msgid "could not open output file: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ×Ù×ÏÄÁ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1153
+#: pg_backup_archiver.c:1121
 #, c-format
 msgid "could not close output file: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ×Ù×ÏÄÁ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1234
-#, c-format
-msgid "wrote %d bytes of large object data (result = %d)\n"
-msgstr "ÞÉÓÌÏ ÚÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ (× ÂÁÊÔÁÈ): %d (ÒÅÚÕÌØÔÁÔ = %d)\n"
-
-#: pg_backup_archiver.c:1237
+#: pg_backup_archiver.c:1209
 #, c-format
-msgid "could not write to large object (result: %d, expected: %d)\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅËÔ (ÒÅÚÕÌØÔÁÔ: %d, ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: %d)\n"
+msgid "wrote %lu bytes of large object data (result = %lu)\n"
+msgstr ""
+"ÞÉÓÌÏ ÚÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ (× ÂÁÊÔÁÈ): %lu (ÒÅÚÕÌØÔÁÔ = %lu)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1246
+#: pg_backup_archiver.c:1231
 msgid "could not write to compressed archive\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÁÒÈÉ×\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1254
+#: pg_backup_archiver.c:1239
 msgid "could not write to custom output routine\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÕÀ ÐÒÏÃÅÄÕÒÕ ×Ù×ÏÄÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1269
+#: pg_backup_archiver.c:1254
 #, c-format
-msgid "could not write to output file (%d != %d)\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ×ÙÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ (%d != %d)\n"
+msgid "could not write to output file (%lu != %lu)\n"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ×ÙÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ (%lu != %lu)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1495
+#: pg_backup_archiver.c:1480
 msgid "attempting to ascertain archive format\n"
 msgstr ""
 
-#: pg_backup_archiver.c:1515 pg_backup_files.c:150
+#: pg_backup_archiver.c:1500 pg_backup_files.c:148
 #, c-format
 msgid "could not open input file: %s\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔÒÙÔØ ×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ: %s\n"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1522
+#: pg_backup_archiver.c:1507
 #, c-format
 msgid "could not read input file: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ÉÚ ×ÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1524
+#: pg_backup_archiver.c:1509
 #, c-format
-msgid "input file is too short (read %d, expected 5)\n"
-msgstr "×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÓÌÉÛËÏÍ ËÏÒÏÔËÉÊ (ÓÞÉÔÁÎÏ: %d, ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: 5)\n"
+msgid "input file is too short (read %lu, expected 5)\n"
+msgstr "×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÓÌÉÛËÏÍ ËÏÒÏÔËÉÊ (ÓÞÉÔÁÎÏ: %lu, ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: 5)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1568
+#: pg_backup_archiver.c:1554
 msgid "input file does not appear to be a valid archive (too short?)\n"
 msgstr "×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÎÅ ×ÙÇÌÑÄÉÔ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÁÒÈÉ×ÏÍ (ÍÏÖÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ËÏÒÏÔÏË?)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1571
+#: pg_backup_archiver.c:1557
 msgid "input file does not appear to be a valid archive\n"
 msgstr "×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÎÅ ×ÙÇÌÑÄÉÔ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÁÒÈÉ×ÏÍ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1589
+#: pg_backup_archiver.c:1575
 #, c-format
-msgid "read %d bytes into lookahead buffer\n"
-msgstr "ÐÒÏÞÉÔÁÎÏ ÂÁÊÔÏ×: %d × ÂÕÆÅÒ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ\n"
+msgid "read %lu bytes into lookahead buffer\n"
+msgstr "ÐÒÏÞÉÔÁÎÏ ÂÁÊÔ: %lu × ÂÕÆÅÒ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1595
+#: pg_backup_archiver.c:1582
 #, c-format
 msgid "could not close the input file after reading header: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ×ÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÐÏÓÌÅ ÐÒÏÞÔÅÎÉÑ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ: %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1612
+#: pg_backup_archiver.c:1599
 #, c-format
 msgid "allocating AH for %s, format %d\n"
 msgstr "×ÙÄÅÌÑÅÔÓÑ AH ÄÌÑ %s, ÆÏÒÍÁÔ %d\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1662
+#: pg_backup_archiver.c:1650
 #, c-format
 msgid "archive format is %d\n"
 msgstr "ÆÏÒÍÁÔ ÁÒÈÉ×Á: %d\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1690
+#: pg_backup_archiver.c:1678
 #, c-format
 msgid "unrecognized file format '%d'\n"
 msgstr "ÎÅ ÏÐÏÚÎÁÎÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ: '%d'\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1802
+#: pg_backup_archiver.c:1791
 msgid "entry id out of range - perhaps a corrupt TOC\n"
 msgstr "id ÚÁÐÉÓÉ ×ÎÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ - ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÏ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÅ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1834
+#: pg_backup_archiver.c:1826
 #, c-format
 msgid "read dependency for %s -> %s\n"
 msgstr "ÐÒÏÞÉÔÁÎÁ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ ÄÌÑ %s -> %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1853
+#: pg_backup_archiver.c:1845
 #, c-format
 msgid "read TOC entry %d (id %d) for %s %s\n"
 msgstr "ÐÒÏÞÉÁÔÁÎÁ ÚÁÐÉÓØ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ: %d (id %d) ÄÌÑ %s %s\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:1984
+#: pg_backup_archiver.c:1971
 #, c-format
 msgid "could not set session user to %s: %s"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÓÅÓÓÉÉ - %s: %s"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2066
+#: pg_backup_archiver.c:2085
+#, c-format
+msgid "could not set search_path to %s: %s"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ search_path × %s: %s"
+
+#: pg_backup_archiver.c:2144
 msgid ""
 "WARNING: requested compression not available in this installation - archive "
 "will be uncompressed\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÚÁÐÒÏÛÅÎÎÁÑ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÑ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ × ÜÔÏÊ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÉ - ÁÒÈÉ× ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎ\n"
+msgstr ""
+"÷îéíáîéå: ÚÁÐÒÏÛÅÎÎÁÑ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÑ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ × ÜÔÏÊ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÉ - ÁÒÈÉ× ÎÅ "
+"ÂÕÄÅÔ ÓËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2099
+#: pg_backup_archiver.c:2177
 msgid "did not find magic string in file header\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÍÁÇÉÞÅÓËÁÑ ÓÔÒÏËÁ × ÆÁÊÌÅ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2113
+#: pg_backup_archiver.c:2191
 #, c-format
 msgid "unsupported version (%d.%d) in file header\n"
 msgstr "ÎÅÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÁÑ ×ÅÒÓÉÑ (%d.%d) × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÆÁÊÌÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2118
+#: pg_backup_archiver.c:2196
 #, c-format
-msgid "sanity check on integer size (%d) failed\n"
-msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ÒÁÚÍÅÒÁ integer (%d) ÎÅ ÐÒÏÛÌÁ\n"
+msgid "sanity check on integer size (%lu) failed\n"
+msgstr "ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ÒÁÚÍÅÒÁ integer (%lu) ÎÅ ÐÒÏÛÌÁ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2121
+#: pg_backup_archiver.c:2200
 msgid ""
 "WARNING: archive was made on a machine with larger integers, some operations "
 "may fail\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÁÒÈÉ× ÂÙÌ ÐÒÏÉÚ×ÅģΠÎÁ ÍÁÛÉÎÅ Ó ÂÏÌØÛÉÍÉ ÃÅÌÙÍÉ ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÍÏÇÕÔ ÎÅ ÐÒÏÊÔÉ ÕÓÐÅÛÎÏ\n"
+msgstr ""
+"÷îéíáîéå: ÁÒÈÉ× ÂÙÌ ÐÒÏÉÚ×ÅģΠÎÁ ÍÁÛÉÎÅ Ó ÂÏÌØÛÉÍÉ ÃÅÌÙÍÉ ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ "
+"ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÍÏÇÕÔ ÎÅ ÐÒÏÊÔÉ ÕÓÐÅÛÎÏ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2126
+#: pg_backup_archiver.c:2205
 #, c-format
 msgid "expected format (%d) differs from format found in file (%d)\n"
 msgstr "ÏÖÉÄÁÅÍÙÊ ÆÏÒÍÁÔ (%d) ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ÆÏÒÍÁÔÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ × ÆÁÊÌÅ (%d)\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2142
+#: pg_backup_archiver.c:2221
 msgid ""
 "WARNING: archive is compressed, but this installation does not support "
 "compression - no data will be available\n"
-msgstr "÷îéíáîéå: ÁÒÈÉ× ÓËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎ, ÎÏ ÄÁÎÎÁÑ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÀ - ÄÁÎÎÙÅ ÂÕÄÕÔ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÙ\n"
+msgstr ""
+"÷îéíáîéå: ÁÒÈÉ× ÓËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎ, ÎÏ ÄÁÎÎÁÑ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ "
+"ËÏÍÐÒÅÓÓÉÀ - ÄÁÎÎÙÅ ÂÕÄÕÔ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÙ\n"
 
-#: pg_backup_archiver.c:2160
+#: pg_backup_archiver.c:2239
 msgid "WARNING: invalid creation date in header\n"
 msgstr "÷îéíáîéå: ÎÅ ×ÅÒÎÁÑ ÄÁÔÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:105
+#: pg_backup_custom.c:97
 msgid "custom archiver"
 msgstr "ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ ÁÒÈÉ×ÁÔÏÒ"
 
-#: pg_backup_custom.c:183 pg_backup_custom.c:196
+#: pg_backup_custom.c:181 pg_backup_custom.c:194
 #, c-format
 msgid "could not open archive file %s: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÁÒÈÉ×Á %s: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:389
+#: pg_backup_custom.c:388
 msgid "invalid OID for large object\n"
 msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ OID ÄÌÑ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:449
+#: pg_backup_custom.c:448
 msgid ""
 "Dumping a specific TOC data block out of order is not supported without id "
 "on this input stream (fseek required)\n"
-msgstr "÷ÙÇÒÕÚËÁ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ ÄÁÎÎÙÈ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏ ÐÏÒÑÄËÕ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÂÅÚ id × ÄÁÎÎÏÍ ×ÈÏÄÎÏÍ ÐÏÔÏËÅ (ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ fseek)\n"
+msgstr ""
+"÷ÙÇÒÕÚËÁ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ÂÌÏËÁ ÄÁÎÎÙÈ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏ ÐÏÒÑÄËÕ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ "
+"ÂÅÚ id × ÄÁÎÎÏÍ ×ÈÏÄÎÏÍ ÐÏÔÏËÅ (ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ fseek)\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:468
+#: pg_backup_custom.c:467
 #, c-format
 msgid "unrecognized data block type (%d) while searching archive\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅÒÁÓÐÏÚÎÁÎÎÙÊ ÔÉÐ ÂÌÏËÁ ÄÁÎÎÙÈ (%d) ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÁÒÈÉ×Á\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:484
+#: pg_backup_custom.c:483
 #, c-format
 msgid "error during file seek: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ × ÆÁÊÌÅ (seek): %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:492
+#: pg_backup_custom.c:491
 #, c-format
 msgid "found unexpected block ID (%d) when reading data - expected %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÁÊÄÅÎ ÎÅÏÖÉÄÁÎÙÊ ID ÂÌÏËÁ (%d) ÐÒÉ ÞÔÅÎÉÉ ÄÁÎÎÙÈ - ÏÖÉÄÁÌÓÑ: %d\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:506
+#: pg_backup_custom.c:505
 msgid "large objects cannot be loaded without a database connection\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅÌØÚÑ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ ÂÅÚ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:513
+#: pg_backup_custom.c:512
 #, c-format
 msgid "unrecognized data block type %d while restoring archive\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÒÁÓÓÐÏÚÎÁÎÎÙÊ ÔÉÐ ÂÌÏËÁ ÄÁÎÎÙÆ %d ÐÒÉ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÁÒÈÉ×Á\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:549 pg_backup_custom.c:907
+#: pg_backup_custom.c:548 pg_backup_custom.c:912
 #, c-format
 msgid "could not initialize compression library: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÒÏÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:570 pg_backup_custom.c:696
+#: pg_backup_custom.c:570 pg_backup_custom.c:698
 #, c-format
-msgid "could not read data block - expected %d, got %d\n"
-msgstr ""
+msgid "could not read data block - expected %lu, got %lu\n"
+msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÂÌÏË ÄÁÎÎÙÊ - ÏÖÉÄÁÌÏÓØ %lu, ÐÏÌÕÞÅÎÏ %lu\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:588 pg_backup_custom.c:620
+#: pg_backup_custom.c:589 pg_backup_custom.c:621
 #, c-format
 msgid "unable to uncompress data: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÄÅËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:626
+#: pg_backup_custom.c:627
 #, c-format
 msgid "could not close compression library: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:724
+#: pg_backup_custom.c:727
 #, c-format
 msgid "could not write byte: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÂÁÊÔ: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:767 pg_backup_files.c:418
+#: pg_backup_custom.c:771
 #, c-format
-msgid "write error in _WriteBuf (%d != %d)\n"
-msgstr ""
+msgid "write error in _WriteBuf (%lu != %lu)\n"
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ × _WriteBuf (%lu != %lu)\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:837
+#: pg_backup_custom.c:842
 #, c-format
 msgid "could not close archive file: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÁÒÈÉ×Á: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:860
+#: pg_backup_custom.c:865
 msgid "WARNING: ftell mismatch with expected position -- ftell ignored\n"
 msgstr ""
 
-#: pg_backup_custom.c:939
+#: pg_backup_custom.c:944
 #, c-format
 msgid "could not compress data: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÖÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ: %s\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:959
+#: pg_backup_custom.c:964
 msgid "could not write compressed chunk\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÂÌÏË\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:973
+#: pg_backup_custom.c:978
 msgid "could not write uncompressed chunk\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÎÅÓÖÁÔÙÊ ÂÌÏË\n"
 
-#: pg_backup_custom.c:1022
+#: pg_backup_custom.c:1027
 #, c-format
 msgid "could not close compression stream: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÐÏÔÏË ÓÖÁÔÉÑ: %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:48
+#: pg_backup_db.c:31
 msgid "archiver (db)"
 msgstr "ÁÒÈÉ×ÁÔÏÒ (db)"
 
-#: pg_backup_db.c:201
+#: pg_backup_db.c:69
 #, c-format
 msgid "could not get version from server: %s"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ×ÅÒÓÉÀ Ó ÓÅÒ×ÅÒÁ: %s"
 
-#: pg_backup_db.c:213
+#: pg_backup_db.c:81
 #, c-format
 msgid "server version: %s; %s version: %s\n"
 msgstr "×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ: %s; ×ÅÒÓÉÑ %s: %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:216
+#: pg_backup_db.c:84
 msgid "proceeding despite version mismatch\n"
-msgstr "ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÍ, ÎÅ ÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅÓÏÏÔ×ÅÔÓ×ÉÅ ×ÅÒÓÉÊ\n"
+msgstr "ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÍ ÎÅ ÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ ×ÅÒÓÉÊ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:218
+#: pg_backup_db.c:86
 msgid ""
 "aborting because of version mismatch  (Use the -i option to proceed "
 "anyway.)\n"
-msgstr "ÏÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÎÅÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÑ ×ÅÒÓÉÊ  (éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÏÐÃÉÀ -i ÄÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ × ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ.)\n"
-
-#: pg_backup_db.c:239
-#, c-format
-msgid "null result checking superuser status of %s\n"
-msgstr "ÎÕÌÅ×ÏÊ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÓÔÁÔÕÓÁ superuser ÄÌÑ: %s\n"
-
-#: pg_backup_db.c:242
-#, c-format
-msgid "could not check superuser status of %s: %s"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ÓÔÁÔÕÓ superuser ÄÌÑ %s: %s"
+msgstr ""
+"ÏÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÎÅÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÑ ×ÅÒÓÉÊ  (éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÏÐÃÉÀ -i ÄÌÑ "
+"ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ × ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ.)\n"
 
-#: pg_backup_db.c:340
+#: pg_backup_db.c:158
 #, c-format
 msgid "connecting to database %s as user %s\n"
 msgstr "ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÂÁÚÅ %s ËÁË ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:344 pg_backup_db.c:377 pg_backup_db.c:438 pg_backup_db.c:467
+#: pg_backup_db.c:162 pg_backup_db.c:195 pg_backup_db.c:236 pg_backup_db.c:265
+#: pg_dumpall.c:617 pg_dumpall.c:643
 msgid "Password: "
 msgstr "ðÁÒÏÌØ: "
 
-#: pg_backup_db.c:356
+#: pg_backup_db.c:174
 msgid "failed to reconnect to database\n"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:380
+#: pg_backup_db.c:198
 #, c-format
 msgid "could not reconnect to database: %s"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ: %s"
 
-#: pg_backup_db.c:414
+#: pg_backup_db.c:232
 msgid "already connected to a database\n"
 msgstr "ÕÖÅ ÅÓÔØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:457
+#: pg_backup_db.c:255
 msgid "failed to connect to database\n"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:476
+#: pg_backup_db.c:274
 #, c-format
 msgid "connection to database \"%s\" failed: %s"
 msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ \"%s\": %s"
 
-#: pg_backup_db.c:498
+#: pg_backup_db.c:289
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: pg_backup_db.c:526
+#: pg_backup_db.c:317
 #, c-format
 msgid "%s: no result from server\n"
 msgstr "%s: ÎÅÔ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ Ó ÓÅÒ×ÅÒÁ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:533
+#: pg_backup_db.c:324
 msgid "COPY command executed in non-primary connection\n"
 msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ COPY ×ÙÐÏÌÎÉÌÁÓØ ×ÎÅ ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÉ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:538
+#: pg_backup_db.c:329
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: pg_backup_db.c:612
+#: pg_backup_db.c:403
 msgid "error returned by PQputline\n"
 msgstr "PQputline ×ÅÒÎÕÌÁ ÏÛÉÂËÕ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:623
+#: pg_backup_db.c:414
 msgid "error returned by PQendcopy\n"
 msgstr "PQendcopy ×ÅÒÎÕÌÁ ÏÛÉÂËÕ\n"
 
-#: pg_backup_db.c:668
+#: pg_backup_db.c:459
 msgid "could not execute query"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÚÁÐÒÏÓ"
 
-#: pg_backup_db.c:798
+#: pg_backup_db.c:600
 #, c-format
 msgid "could not find oid columns of table \"%s\": %s"
 msgstr "OID-ËÏÌÏÎËÉ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÙ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\": %s"
 
-#: pg_backup_db.c:804
+#: pg_backup_db.c:606
 #, c-format
 msgid "no OID type columns in table %s\n"
 msgstr "ÎÅÔ ËÏÌÏÎÏË ÔÉÐÁ OID × ÔÁÂÌÉÃÅ %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:811
+#: pg_backup_db.c:613
 #, c-format
 msgid "fixing large object cross-references for %s.%s\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÄÌÑ %s.%s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:826
+#: pg_backup_db.c:629
 #, c-format
 msgid "SQL: %s\n"
 msgstr "SQL: %s\n"
 
-#: pg_backup_db.c:831
+#: pg_backup_db.c:634
 #, c-format
 msgid "could not update column \"%s\" of table \"%s\": %s"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÂÎÏ×ÉÔØ ËÏÌÏÎËÕ \"%s\" ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\": %s"
 
-#: pg_backup_db.c:836
+#: pg_backup_db.c:639
 #, c-format
 msgid "error while updating column \"%s\" of table \"%s\": %s"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ËÏÌÏÎËÉ \"%s\" ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s\": %s"
 
-#: pg_backup_db.c:858
+#: pg_backup_db.c:662
 msgid "creating table for large object cross-references\n"
 msgstr "ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×\n"
 
-#: pg_backup_db.c:862
+#: pg_backup_db.c:666
 msgid "could not create large object cross-reference table"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
 
-#: pg_backup_db.c:867
+#: pg_backup_db.c:671
 msgid "could not create index on large object cross-reference table"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÎÄÅËÓ ÎÁ ÔÁÂÌÉÃÕ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÎÄÅËÓ ÎÁ ÔÁÂÌÉÃÕ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ "
+"ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
 
-#: pg_backup_db.c:879
+#: pg_backup_db.c:685
 msgid "could not create large object cross-reference entry"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÐÉÓØ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÐÉÓØ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
 
-#: pg_backup_db.c:891
+#: pg_backup_db.c:697
 msgid "could not start database transaction"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÎÁÞÁÔØ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÂÁÚÙ"
 
-#: pg_backup_db.c:905
+#: pg_backup_db.c:711
 msgid "could not start transaction for large object cross-references"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÎÁÞÁÔØ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÎÁÞÁÔØ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ "
+"ÏÂßÅËÔÏ×"
 
-#: pg_backup_db.c:918
+#: pg_backup_db.c:724
 msgid "could not commit database transaction"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ (COMMIT) ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÂÁÚÙ"
 
-#: pg_backup_db.c:931
+#: pg_backup_db.c:737
 msgid "could not commit transaction for large object cross-references"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×"
+msgstr ""
+"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ ÐÅÒÅËÒ£ÓÔÎÙÈ ÓÓÙÌÏË ÓÒÅÄÉ ÂÏÌØÛÉÈ "
+"ÏÂßÅËÔÏ×"
 
-#: pg_backup_files.c:77
+#: pg_backup_files.c:69
 msgid "file archiver"
 msgstr "ÁÒÈÉ×ÁÔÏÒ ÆÁÊÌÏ×"
 
-#: pg_backup_files.c:122
+#: pg_backup_files.c:120
 msgid ""
 "WARNING:\n"
 "  This format is for demonstration purposes; it is not intended for\n"
 "  normal use. Files will be written in the current working directory.\n"
 msgstr ""
 "÷îéíáîéå:\n"
-"  üÔÏÔ ÆÏÒÍÁÔ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÄÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÃÅÌÅÊ É ÎÅ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÔÓÑ\n"
-"  ÄÌÑ ÐÏ×ÓÅÄÎÅ×ÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ. æÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ÚÁÐÉÓÁÎÙ × ÔÅËÕÝÕÀ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ.\n"
+"  üÔÏÔ ÆÏÒÍÁÔ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÄÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÃÅÌÅÊ É ÎÅ "
+"ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÔÓÑ\n"
+"  ÄÌÑ ÐÏ×ÓÅÄÎÅ×ÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ. æÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ÚÁÐÉÓÁÎÙ × ÔÅËÕÝÕÀ "
+"ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ.\n"
 
-#: pg_backup_files.c:248
+#: pg_backup_files.c:246
 msgid "could not open data file for output\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:269
+#: pg_backup_files.c:267
 msgid "could not close data file\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:293
+#: pg_backup_files.c:291
 msgid "could not open data file for input\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:302
+#: pg_backup_files.c:300
 msgid "could not close data file after reading\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÄÁÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅ ÞÔÅÎÉÑ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:366
+#: pg_backup_files.c:364
 #, c-format
 msgid "could not open large object TOC for input: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ: %s\n"
 
-#: pg_backup_files.c:379 pg_backup_files.c:550
+#: pg_backup_files.c:377 pg_backup_files.c:548
 #, c-format
 msgid "could not close large object TOC file: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ×: %s\n"
 
-#: pg_backup_files.c:391
+#: pg_backup_files.c:389
 msgid "could not write byte\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÂÁÊÔ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:477
+#: pg_backup_files.c:416
+#, c-format
+msgid "write error in _WriteBuf (%d != %d)\n"
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ × _WriteBuf (%d != %d)\n"
+
+#: pg_backup_files.c:475
 #, c-format
 msgid "could not open large object TOC for output: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_files.c:498 pg_backup_tar.c:906
+#: pg_backup_files.c:496 pg_backup_tar.c:890
 #, c-format
 msgid "invalid OID for large object (%u)\n"
 msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ OID ÄÌÑ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ (%u)\n"
 
-#: pg_backup_files.c:517
+#: pg_backup_files.c:515
 msgid "could not open large object file\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ\n"
 
-#: pg_backup_files.c:532
+#: pg_backup_files.c:530
 msgid "could not close large object file\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ÆÁÊÌ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ\n"
 
-#: pg_backup_null.c:66
+#: pg_backup_null.c:57
 msgid "this format cannot be read\n"
 msgstr "ÜÔÏÔ ÆÏÒÍÁÔ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÞÉÔÁÎ\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:103
+#: pg_backup_tar.c:106
 msgid "tar archiver"
 msgstr "tar-ÁÒÈÉ×ÁÔÏÒ"
 
-#: pg_backup_tar.c:174
+#: pg_backup_tar.c:183
 #, c-format
 msgid "could not open TOC file for output: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:199
+#: pg_backup_tar.c:208
 msgid "compression not supported by tar output format\n"
 msgstr "ËÏÍÐÒÅÓÓÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÆÏÒÍÁÔÏÍ ×Ù×ÏÄÁ \"tar\"\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:211
+#: pg_backup_tar.c:220
 #, c-format
 msgid "could not open TOC file for input: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ: %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:333
+#: pg_backup_tar.c:342
 #, c-format
 msgid "could not find file %s in archive\n"
 msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ ÆÁÊÌ %s × ÁÒÈÉ×Å\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:344
+#: pg_backup_tar.c:353
 msgid "compression support is disabled in this format\n"
 msgstr "ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ËÏÍÐÒÅÓÓÉÉ ÏÔËÌÀÞÅÎÁ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:360
+#: pg_backup_tar.c:369
 #, c-format
 msgid "could not generate temporary file name: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ: %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:369
+#: pg_backup_tar.c:378
 msgid "could not gzdopen temporary file\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ Ó gzdopen\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:399
+#: pg_backup_tar.c:408
 msgid "could not close tar member\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ tar-ÁÒÈÉ×Á\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:499
+#: pg_backup_tar.c:508
 msgid "neither th nor fh specified in tarReadRaw() (internal error)\n"
 msgstr "ÎÉ th ÎÉ fh ÎÅ ÂÙÌÉ ÕËÁÚÁÎÙ × tarReadRaw() (×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:503
+#: pg_backup_tar.c:512
 #, c-format
 msgid "requested %d bytes, got %d from lookahead and %d from file\n"
-msgstr "ÚÁÐÒÏÛÅÎÏ ÂÁÊÔ: %d, ÐÏÌÕÞÅÎÏ %d ÉÚ ÐÒÅÄ×. ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ É %d ÉÚ ÆÁÊÌÁ\n"
+msgstr ""
+"ÚÁÐÒÏÛÅÎÏ ÂÁÊÔ: %d, ÐÏÌÕÞÅÎÏ %d ÉÚ ÂÕÆÅÒÁ ÐÒÅÄ×. ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ É %d ÉÚ ÆÁÊÌÁ\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:542
+#: pg_backup_tar.c:551
 #, c-format
-msgid "could not write to tar member (wrote %d, attempted %d)\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × tar-ËÏÍÐÏÎÅÎÔ (ÚÁÐÉÓÁÎÏ: %d, ÎÁÄÏ: %d)\n"
+msgid "could not write to tar member (wrote %lu, attempted %lu)\n"
+msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × tar-ËÏÍÐÏÎÅÎÔ (ÚÁÐÉÓÁÎÏ: %lu, ÎÁÄÏ: %lu)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:630
+#: pg_backup_tar.c:640
 #, c-format
 msgid "bad COPY statement - could not find \"copy\" in string \"%s\"\n"
 msgstr "ÐÌÏÈÁÑ COPY ËÏÍÁÎÄÁ - ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ \"copy\" × ÓÔÒÏËÅ \"%s\"\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:648
+#: pg_backup_tar.c:658
 #, c-format
 msgid ""
 "bad COPY statement - could not find \"from stdin\" in string \"%s\" starting "
-"at position %d\n"
-msgstr "ÐÌÏÈÁÑ COPY ËÏÍÁÎÄÁ - ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ \"from stdin\" × ÓÔÒÏËÅ \"%s\" ÎÁÞÉÎÁÑ Ó ÐÏÚÉÃÉÉ %d\n"
+"at position %lu\n"
+msgstr ""
+"ÐÌÏÈÁÑ COPY ËÏÍÁÎÄÁ - ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ \"from stdin\" × ÓÔÒÏËÅ \"%s\" ÎÁÞÉÎÁÑ Ó "
+"ÐÏÚÉÃÉÉ %lu\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:711
+#: pg_backup_tar.c:694
 #, c-format
 msgid "restoring large object OID %u\n"
 msgstr "×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ Ó OID %u\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:849
+#: pg_backup_tar.c:833
 msgid "could not write null block at end of tar archive\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÎÕÌÅ×ÏÊ ÂÌÏË × ËÏÎÃÅ tar-ÁÒÈÉ×Á\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1044
+#: pg_backup_tar.c:1021
+msgid "archive member too large for tar format\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_backup_tar.c:1031
 #, c-format
-msgid "write error appending to tar archive (wrote %d, attempted %d)\n"
-msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ ÐÒÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ Ë tar-ÁÒÈÉ×Õ (ÚÁÐÉÓÁÎÏ: %d, ÎÁÄÏ: %d)\n"
+msgid "write error appending to tar archive (wrote %lu, attempted %lu)\n"
+msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ ÐÒÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ Ë tar-ÁÒÈÉ×Õ (ÚÁÐÉÓÁÎÏ: %lu, ÎÁÄÏ: %lu)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1049
+#: pg_backup_tar.c:1037
 #, c-format
 msgid "could not close tar member: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁËÒÙÔØ tar-ËÏÍÐÏÎÅÎÔ: %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1052
+#: pg_backup_tar.c:1046
 #, c-format
-msgid "actual file length (%d) does not match expected (%d)\n"
-msgstr "ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÁÑ ÄÌÉÎÁ ÆÁÊÌÁ (%d) ÎÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÏÖÉÄÁ×ÛÅÊÓÑ (%d)\n"
+msgid "actual file length (%s) does not match expected (%s)\n"
+msgstr "ÎÁÓÔÏÑÝÁÑ ÄÌÉÎÁ ÆÁÊÌÁ (%s) ÎÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÏÖÉÄÁ×ÛÅÊÓÑ (%s)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1059
+#: pg_backup_tar.c:1054
 msgid "could not output padding at end of tar member\n"
 msgstr ""
 
 #: pg_backup_tar.c:1083
 #, c-format
-msgid "moving from position %d (%x) to next member at file position %d (%x)\n"
-msgstr "ÐÅÒÅÈÏÄ Ó ÐÏÚÉÃÉÉ %d (%x) Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÕ × ÐÏÚÉÃÉÀ ÆÁÊÌÁ %d (%x)\n"
+msgid "moving from position %s to next member at file position %s\n"
+msgstr "ÐÅÒÅÈÏÄ ÏÔ ÐÏÚÉÃÉÉ %s Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÕ × ÐÏÚÉÃÉÉ ÆÁÊÌÁ %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1091
+#: pg_backup_tar.c:1094
 #, c-format
-msgid "now at file position %d (%x)\n"
-msgstr "× ÐÏÚÉÃÉÉ ÆÁÊÌÁ %d (%x)\n"
+msgid "now at file position %s\n"
+msgstr "ÔÅÐÅÒØ × ÐÏÚÉÃÉÉ ÆÁÊÌÁ %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1099 pg_backup_tar.c:1126
+#: pg_backup_tar.c:1103 pg_backup_tar.c:1130
 #, c-format
 msgid "could not find header for file %s in tar archive\n"
 msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ %s × tar-ÁÒÈÉ×Å\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1110
+#: pg_backup_tar.c:1114
 #, c-format
 msgid "skipping tar member %s\n"
 msgstr "ÐÒÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ tar-ËÏÍÐÏÎÅÎÔ %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1114
+#: pg_backup_tar.c:1118
 #, c-format
 msgid ""
 "dumping data out of order is not supported in this archive format: %s is "
 "required, but comes before %s in the archive file.\n"
-msgstr "×ÙÇÒÕÚËÁ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÐÏ ÐÏÒÑÄËÕ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ ÁÒÈÉ×Á: %s ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ, ÎÏ ÉÄ£É ÄÏ %s × ÆÁÊÌÅ ÁÒÈÉ×Á.\n"
+msgstr ""
+"×ÙÇÒÕÚËÁ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÐÏ ÐÏÒÑÄËÕ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ ÁÒÈÉ×Á: %"
+"s ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ, ÎÏ ÉÄ£É ÄÏ %s × ÆÁÊÌÅ ÁÒÈÉ×Á.\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1155
+#: pg_backup_tar.c:1165
 #, c-format
-msgid "mismatch in actual vs. predicted file position (%d vs. %d)\n"
-msgstr "ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÅ ÒÅÁÌØÎÏÊ (%d) É ÐÒÅÄÓËÁÚÁÎÎÏÊ(%d) ÐÏÚÉÃÉÊ × ÆÁÊÌÅ\n"
+msgid "mismatch in actual vs. predicted file position (%s vs. %s)\n"
+msgstr "ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÅ ÒÅÁÌØÎÏÊ É ÐÒÅÄÓËÁÚÁÎÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÊ × ÆÁÊÌÅ (%s vs. %s)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1168
+#: pg_backup_tar.c:1180
 #, c-format
-msgid "incomplete tar header found (%d bytes)\n"
-msgstr "ÎÁÊÄÅÎ ÎÅÐÏÌÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË tar (ÒÁÚÍÅÒ, ÂÁÊÔ: %d)\n"
+msgid "incomplete tar header found (%lu bytes)\n"
+msgstr "ÎÁÊÄÅÎ ÎÅÐÏÌÎÙÊ tar-ÚÁÇÏÌÏ×ÏË (ÒÁÚÍÅÒ, ÂÁÊÔ: %lu)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1197
+#: pg_backup_tar.c:1214
 #, c-format
-msgid "TOC Entry %s at %d (length %d, checksum %d)\n"
-msgstr "úÁÐÉÓØ ïÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ %s × %d (ÄÌÉÎÎÁ: %d, checksum: %d)\n"
+msgid "TOC Entry %s at %s (length %lu, checksum %d)\n"
+msgstr "úÁÐÉÓØ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ %s × %s (ÄÌÉÎÎÁ: %lu, checksum: %d)\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1201
+#: pg_backup_tar.c:1224
 #, c-format
 msgid ""
-"corrupt tar header found in %s (expected %d (%o), computed %d (%o)) file "
-"position %ld (%lx)\n"
-msgstr "ÐÏ×ÒÅÖÄ£ÎÎÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË tar ÎÁÊÄÅÎ × %s (ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: %d (%o), ÓÏÓÞÉÔÁÎÏ: %d (%o)) ÐÏÚÉÃÉÑ × ÆÁÊÌÅ: %ld (%lx)\n"
+"corrupt tar header found in %s (expected %d, computed %d) file position %s\n"
+msgstr ""
+"ÎÁÊÄÅÎ ÐÏ×ÒÅÖÄ£ÎÎÙÊ tar-ÚÁÇÏÌÏ×ÏË × %s (ÏÖÉÄÁÌÏÓØ: %d, ÓÏÓÞÉÔÁÎÏ: %d), "
+"ÐÏÚÉÃÉÑ × ÆÁÊÌÅ: %s\n"
 
-#: pg_backup_tar.c:1278
+#: pg_backup_tar.c:1314
 msgid "unable to write tar header\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË tar-ÁÒÈÉ×Á\n"
 
-#: pg_restore.c:382
+#: pg_restore.c:376
 #, c-format
 msgid ""
 "%s restores a PostgreSQL database from an archive created by pg_dump.\n"
 "\n"
-"Usage:\n"
-"  %s [options] [file]\n"
-"\n"
-"Options:\n"
 msgstr ""
-"%s ×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ PostgreSQL ÉÚ ÁÒÈÉ×Á ÓÏÚÄÁÎÎÏÇÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ pg_dump.\n"
+"%s ×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ PostgreSQL ÉÚ ÁÒÈÉ×Á ÓÏÚÄÁÎÎÏÇÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ "
+"pg_dump.\n"
+"\n"
+
+#: pg_restore.c:378
+#, c-format
+msgid ""
+"  %s [OPTIONS] [FILE]\n"
 "\n"
-"éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ:\n"
-"  %s [ÏÐÃÉÉ] [ÆÁÊÌ]\n"
+msgstr ""
+"  %s [ïðãéé] [æáêì]\n"
 "\n"
-"ïÐÃÉÉ:\n"
-
-#: pg_restore.c:388
-msgid ""
-"  -a, --data-only          restore only the data, no schema\n"
-"  -c, --clean              clean (drop) schema prior to create\n"
-"  -C, --create             issue commands to create the database\n"
-"  -d, --dbname=NAME        output database name\n"
-"  -f, --file=FILENAME      output file name\n"
-"  -F, --format={c|t}       specify backup file format\n"
-"  -h, --host=HOSTNAME      server host name\n"
-"  -i, --index=NAME         restore named index\n"
-"  -l, --list               print summarized TOC of the archive\n"
+
+#: pg_restore.c:382
+msgid "  -a, --data-only          restore only the data, no schema\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:384
+msgid "  -C, --create             issue commands to create the database\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:385
+msgid "  -d, --dbname=NAME        output database name\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:387
+msgid "  -F, --format={c|t}       specify backup file format\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:389
+msgid ""
+"  -i, --ignore-version     proceed even when server version mismatches\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:390
+msgid "  -I, --index=NAME         restore named index\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:391
+msgid "  -l, --list               print summarized TOC of the archive\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:392
+msgid ""
 "  -L, --use-list=FILENAME  use specified table of contents for ordering\n"
 "                           output from this file\n"
-"  -N, --orig-order         restore in original dump order\n"
-"  -o, --oid-order          restore in OID order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:394
+msgid "  -N, --orig-order         restore in original dump order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:395
+msgid "  -o, --oid-order          restore in OID order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:396
+msgid ""
 "  -O, --no-owner           do not reconnect to database to match\n"
 "                           object owner\n"
-"  -p, --port=PORT          server port number\n"
-"  -P, --function=NAME      restore named function\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:399
+msgid "  -P, --function=NAME(args)restore named function\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:400
+msgid ""
 "  -r, --rearrange          rearrange output to put indexes etc. at end\n"
-"  -R, --no-reconnect       disallow ALL reconnections to the database\n"
-"  -s, --schema-only        restore only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:401
+msgid "  -R, --no-reconnect       disallow ALL reconnections to the database\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:402
+msgid "  -s, --schema-only        restore only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:403
+msgid ""
 "  -S, --superuser=NAME     specify the superuser user name to use for\n"
 "                           disabling triggers\n"
-"  -t, --table=NAME         restore named table\n"
-"  -T, --trigger=NAME       restore named trigger\n"
-"  -U, --username=NAME      connect as specified database user\n"
-"  -v, --verbose            verbose mode\n"
-"  -W, --password           force password prompt (should happen "
-"automatically)\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:405
+msgid "  -t, --table=NAME         restore named table\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:406
+msgid "  -T, --trigger=NAME       restore named trigger\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:410
+msgid ""
 "  -x, --no-privileges      skip restoration of access privileges (grant/"
 "revoke)\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:411
+msgid ""
 "  -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
 "                           use SET SESSION AUTHORIZATION commands instead\n"
 "                           of reconnecting, if possible\n"
 msgstr ""
-"  -a, --data-only          ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ\n"
-"  -c, --clean              ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
-"  -C, --create             ×ÙÚ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -d, --dbname=éíñ         ÉÍÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ×ÙÇÒÕÚËÉ\n"
-"  -f, --file=éíñæáêìá      ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -F, --format={c|t}       ÕËÁÚÁÔØ ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ ÒÅÚÅÒ×ÎÏÊ ËÏÐÉÉ\n"
-"  -h, --host=éíñèïóôá      ÉÍÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ-ÈÏÓÔÁ\n"
-"  -i, --index=éíñ          ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÉÎÄÅËÓ\n"
-"  -l, --list               ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÒÅÚÀÍÅ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ (TOC) ÄÌÑ ÁÒÈÉ×Á\n"
-"  -L, --use-list=éíñæáêìá  ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÕÐÏÒÑÄÏÞÅÎÎÏÇÏ\n"
-"                           ×Ù×ÏÄÁ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -N, --orig-order         ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÏÒÑÄÏË ×ÙÇÒÕÚËÉ\n"
-"  -o, --oid-order          ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ × ÐÏÒÑÄËÅ OID\n"
-"  -O, --no-owner           ÎÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÑÔØÓÑ ÚÁÎÏ×Ï Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÑ\n"
-"                           ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÏÂßÅËÔÁ\n"
-"  -p, --port=ðïòô          ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ\n"
-"  -P, --function=éíñ       ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ\n"
-"  -r, --rearrange          ÐÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ ×Ù×ÏÄ ÔÁË ÞÔÏÂÙ ÉÎÄÅËÓÙ É Ô.Ä. ÂÙÌÉ × ËÏÎÃÅ\n"
-"  -R, --no-reconnect       ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ×ÓÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -s, --schema-only        ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -S, --superuser=éíñ      ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ superuser ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ\n"
-"                           ÏÔËÌÀÞÅÎÉÑ ÔÒÉÇÇÅÒÏ×\n"
-"  -t, --table=éíñ          ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ\n"
-"  -T, --trigger=éíñ        ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÔÒÉÇÇÅÒ\n"
-"  -U, --username=éíñ       ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
-"  -v, --verbose            ÒÅÖÉÍ ÐÏËÁÚÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
-"  -W, --password           ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁÒÏÌØ (ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
-"  -x, --no-privileges      ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÊ ÄÏÓÔÕÐÁ (grant/revoke)\n"
-"  -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
-"                           ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ SET SESSION AUTHORIZATION ×ÍÅÓÔÏ\n"
-"                           ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÅÓÌÉ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ\n"
-
-#: pg_restore.c:424
-msgid ""
-"  -a                       restore only the data, no schema\n"
-"  -c                       clean (drop) schema prior to create\n"
-"  -C                       issue commands to create the database\n"
-"  -d NAME                  output database name\n"
-"  -f FILENAME              output file name\n"
-"  -F {c|t}                 specify backup file format\n"
-"  -h HOSTNAME              server host name\n"
-"  -i NAME                  restore named index\n"
-"  -l                       print summarized TOC of the archive\n"
+
+#: pg_restore.c:418
+msgid "  -a                       restore only the data, no schema\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:420
+msgid "  -C                       issue commands to create the database\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:421
+msgid "  -d NAME                  output database name\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:423
+msgid "  -F {c|t}                 specify backup file format\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:425
+msgid ""
+"  -i                       proceed even when server version mismatches\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:426
+msgid "  -I NAME                  restore named index\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:427
+msgid "  -l                       print summarized TOC of the archive\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:428
+msgid ""
 "  -L FILENAME              use specified table of contents for ordering\n"
 "                           output from this file\n"
-"  -N                       restore in original dump order\n"
-"  -o                       restore in OID order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:430
+msgid "  -N                       restore in original dump order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:431
+msgid "  -o                       restore in OID order\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:432
+msgid ""
 "  -O                       do not reconnect to database to match\n"
 "                           object owner\n"
-"  -p PORT                  server port number\n"
-"  -P NAME                  restore named function\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:435
+msgid "  -P NAME(args)            restore named function\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:436
+msgid ""
 "  -r                       rearrange output to put indexes etc. at end\n"
-"  -R                       disallow ALL reconnections to the database\n"
-"  -s                       restore only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:437
+msgid "  -R                       disallow ALL reconnections to the database\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:438
+msgid "  -s                       restore only the schema, no data\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:439
+msgid ""
 "  -S NAME                  specify the superuser user name to use for\n"
 "                           disabling triggers\n"
-"  -t NAME                  restore named table\n"
-"  -T NAME                  restore named trigger\n"
-"  -U NAME                  connect as specified database user\n"
-"  -v                       verbose mode\n"
-"  -W                       force password prompt (should happen "
-"automatically)\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:441
+msgid "  -t NAME                  restore named table\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:442
+msgid "  -T NAME                  restore named trigger\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:446
+msgid ""
 "  -x                       skip restoration of access privileges (grant/"
 "revoke)\n"
+msgstr ""
+
+#: pg_restore.c:447
+msgid ""
 "  -X use-set-session-authorization\n"
 "                           use SET SESSION AUTHORIZATION commands instead\n"
 "                           of reconnecting, if possible\n"
 msgstr ""
-"  -a                       ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÁÎÎÙÅ, ÂÅÚ ÓÈÅÍÙ \n"
-"  -c                       ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÓÈÅÍÕ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
-"  -C                       ×ÙÚ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -d éíñ                   ÉÍÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ×ÙÇÒÕÚËÉ\n"
-"  -f éíñæáêìá              ÉÍÑ ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -F {c|t}                 ÕËÁÚÁÔØ ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ ÒÅÚÅÒ×ÎÏÊ ËÏÐÉÉ\n"
-"  -h éíñèïóôá              ÉÍÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ-ÈÏÓÔÁ\n"
-"  -i éíñ                   ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÎÄÅËÓ Ó ÉÍÅÎÅÍ NAME\n"
-"  -l                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÒÅÚÀÍÅ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÑ (TOC) ÄÌÑ ÁÒÈÉ×Á\n"
-"  -L éíñæáêìá              ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÏÇÌÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ÕÐÏÒÑÄÏÞÅÎÎÏÇÏ\n"
-"                           ×Ù×ÏÄÁ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÆÁÊÌÁ\n"
-"  -N                       ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÐÏÒÑÄÏË ×ÙÇÒÕÚËÉ\n"
-"  -o                       ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ × ÐÏÒÑÄËÅ OID\n"
-"  -O                       ÎÅ ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÑÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÑ\n"
-"                           ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÏÂßÅËÔÁ\n"
-"  -p ðïòô                  ÎÏÍÅÒ ÐÏÒÔÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ\n"
-"  -P éíñ                   ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ\n"
-"  -r                       ÐÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ ×Ù×ÏÄ ÔÁË ÞÔÏÂÙ ÉÎÄÅËÓÙ É Ô.Ä. ÂÙÌÉ × ËÏÎÃÅ\n"
-"  -R                       ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ×ÓÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -s                       ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÈÅÍÕ ÂÅÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
-"  -S éíñ                   ÕËÁÚÁÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ superuser ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÒÉ\n"
-"                           ÏÔËÌÀÞÅÎÉÉ ÔÒÉÇÇÅÒÏ×\n"
-"  -t éíñ                   ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ\n"
-"  -T éíñ                   ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÔÒÉÇÇÅÒ\n"
-"  -U éíñ                   ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ ËÁË ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ\n"
-"  -v                       ÒÅÖÉÍ ÐÏËÁÚÁ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ\n"
-"  -W                       ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁÒÏÌØ (ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)\n"
-"  -x                       ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÊ ÄÏÓÔÕÐÁ (grant/revoke)\n"
-"  -X use-set-session-authorization\n"
-"                           ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ SET SESSION AUTHORIZATION ×ÍÅÓÔÏ\n"
-"                           ÐÅÒÅÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÐÒÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ\n"
 
-#: pg_restore.c:457
-msgid "If no input file name is supplied, then standard input is used.\n"
-msgstr "åÓÌÉ ÉÍÑ ×ÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÏ, ÔÏÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ××ÏÄ.\n"
+#: pg_restore.c:453
+msgid ""
+"\n"
+"If no input file name is supplied, then standard input is used.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"åÓÌÉ ÉÍÑ ×ÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÏ, ÔÏÇÄÁ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ "
+"××ÏÄ.\n"
+"\n"
+
+#: pg_dumpall.c:214
+#, c-format
+msgid ""
+"%s extracts a PostgreSQL database cluster into an SQL script file.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"%s ÉÚ×ÌÅËÁÅÔ ËÌÁÓÔÅÒ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ PostgreSQL × SQL-ÓËÒÉÐÔ.\n"
+"\n"
 
-#: pg_restore.c:458
-msgid "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>."
-msgstr "óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>."
+#: pg_dumpall.c:216
+#, c-format
+msgid ""
+"  %s [OPTIONS]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  %s [ïðãéé]\n"
+"\n"
+
+#: pg_dumpall.c:220
+msgid "  -c, --clean              clean (drop) databases prior to create\n"
+msgstr "  -c, --clean              ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
+
+#: pg_dumpall.c:223
+msgid "  -g, --globals-only       dump only global objects, no databases\n"
+msgstr "  -g, --globals-only       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ, ÂÅÚ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dumpall.c:225
+msgid ""
+"  -i, --ignore-version     proceed even when server version mismatches\n"
+"                           pg_dumpall version\n"
+msgstr ""
+"  -i, --ignore-version     ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ\n"
+"                           Ó ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dumpall\n"
+
+#: pg_dumpall.c:233
+msgid "  -c                       clean (drop) databases prior to create\n"
+msgstr "  -c                       ÏÞÉÓÔÉÔØ (ÓÂÒÏÓÉÔØ) ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÐÅÒÅÄ ÓÏÚÄÁÎÉÅÍ\n"
+
+#: pg_dumpall.c:236
+msgid "  -g                       dump only global objects, no databases\n"
+msgstr "  -g                       ×ÙÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ, ÂÅÚ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ\n"
+
+#: pg_dumpall.c:238
+msgid ""
+"  -i                       ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ×ÅÒÓÉÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ\n"
+"                           pg_dumpall version\n"
+msgstr ""
+"  -i                       proceed even when server version mismatches\n"
+"                           Ó ×ÅÒÓÉÅÊ pg_dumpall\n"
+
+#: pg_dumpall.c:247
+msgid ""
+"\n"
+"The SQL script will be written to the standard output.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"SQL ÓËÒÉÐÔ ÂÕÄÅÎ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎ × ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ×Ù×ÏÄ.\n"
+"\n"
+
+#: pg_dumpall.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: dumping database \"%s\"...\n"
+msgstr "%s: ×ÙÇÒÕÚËÁ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\"...\n"
+
+#: pg_dumpall.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: pg_dump failed on %s, exiting\n"
+msgstr "%s: pg_dump ÄÏÐÕÓÔÉÌ ÏÛÉÂËÕ × %s, ×ÙÈÏÄ...\n"
+
+#: pg_dumpall.c:590
+#, c-format
+msgid "%s: running %s\n"
+msgstr "%s: ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ %s\n"
+
+#: pg_dumpall.c:630
+#, c-format
+msgid "%s: could not connect to database %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ: %s\n"
+
+#: pg_dumpall.c:653
+#, c-format
+msgid "%s: could not connect to database %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ %s: %s\n"
+
+#: pg_dumpall.c:661
+#, c-format
+msgid "%s: could not get server version\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ×ÅÒÓÉÀ ÓÅÒ×ÅÒÁ\n"
+
+#: pg_dumpall.c:670
+#, c-format
+msgid "%s: could not parse server version \"%s\"\n"
+msgstr "%s: ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÐÒÏÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ ×ÅÒÓÉÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ \"%s\"\n"
+
+#: pg_dumpall.c:692
+#, c-format
+msgid "%s: query failed: %s"
+msgstr "%s: ÚÁÐÒÏÓ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s"
+
+#: pg_dumpall.c:693
+#, c-format
+msgid "%s: query was: %s"
+msgstr "%s: ÚÁÐÒÏÓ ÂÙÌ: %s"
+
+#: pg_dumpall.c:739
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: could not find pg_dump\n"
+"Make sure it is in the path or in the same directory as %s.\n"
+msgstr ""
+"%s: pg_dump ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n"
+"õÄÏÓÔÏ×ÅÒÔÅÓØ ÞÔÏ ÏÎ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ PATH ÉÌÉ × ÔÏÊ ÖÅ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ ÞÔÏ "
+"É %s.\n"
 
-# [SM]: Currently obsolete messages.
-#       Keep them in case we need them in the future.
-#~ msgid "saving BLOBs\n"
-#~ msgstr "ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ BLOB-ÄÁÎÎÙÈ \n"
+##
+## EOF
+##
diff --git a/src/bin/pg_dump/po/sv.po b/src/bin/pg_dump/po/sv.po
index ce4f02e294f..31f0c02e55d 100644
--- a/src/bin/pg_dump/po/sv.po
+++ b/src/bin/pg_dump/po/sv.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
 # Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2002.
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_dump/po/sv.po,v 1.2 2002/08/28 20:58:44 petere Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_dump/po/sv.po,v 1.3 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: "%s"
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-28 21:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-28 22:35+0200\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-03 04:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-04 07:54+0200\n"
 "Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,16 +54,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The options \"schema only\" (-s) and \"data only\" (-a) cannot be used "
 "together.\n"
-msgstr ""
-"Flaggorna \"bara schema\" (-s) och \"bara data\" (-a) kan inte användas "
-"tillsammans.\n"
+msgstr "Flaggorna \"bara schema\" (-s) och \"bara data\" (-a) kan inte användas tillsammans.\n"
 
 #: pg_dump.c:474
 msgid ""
 "The options \"clean\" (-c) and \"data only\" (-a) cannot be used together.\n"
-msgstr ""
-"Flaggorna \"nollställa\" (-c) och \"bara data\" (-a) kan inte användas "
-"tillsammans.\n"
+msgstr "Flaggorna \"nollställa\" (-c) och \"bara data\" (-a) kan inte användas tillsammans.\n"
 
 #: pg_dump.c:480
 msgid "Large object output is not supported for a single table.\n"
@@ -75,8 +71,7 @@ msgstr "Använd alla tabeller eller en full dumpning istället.\n"
 
 #: pg_dump.c:487
 msgid "INSERT (-d, -D) and OID (-o) options cannot be used together.\n"
-msgstr ""
-"Flaggorna INSERT (-d, -D) och OID (-o) kan inte användas tillsammans.\n"
+msgstr "Flaggorna INSERT (-d, -D) och OID (-o) kan inte användas tillsammans.\n"
 
 #: pg_dump.c:488
 msgid "(The INSERT command cannot set OIDs.)\n"
@@ -156,9 +151,7 @@ msgstr "  -c, --clean              nollställ (drop) schema innan skapande\n"
 #: pg_dump.c:662
 msgid ""
 "  -C, --create             include commands to create database in dump\n"
-msgstr ""
-"  -C, --create             inkludera kommandon för att skapa databasen i "
-"dumpen\n"
+msgstr "  -C, --create             inkludera kommandon för att skapa databasen i dumpen\n"
 
 #: pg_dump.c:663 pg_dumpall.c:221
 msgid ""
@@ -233,8 +226,7 @@ msgstr "  -t, --table=TABELL       dumpa bara denna tabell (* för alla)\n"
 
 #: pg_dump.c:680 pg_dumpall.c:229 pg_restore.c:407
 msgid "  -U, --username=NAME      connect as specified database user\n"
-msgstr ""
-"  -U, --username=NAMN      anslut med datta användarnamn mot databasen\n"
+msgstr "  -U, --username=NAMN      anslut med datta användarnamn mot databasen\n"
 
 #: pg_dump.c:681 pg_dumpall.c:230 pg_restore.c:408
 msgid "  -v, --verbose            verbose mode\n"
@@ -306,7 +298,8 @@ msgstr "  -f FILNAMN               utdatafilnamn\n"
 #: pg_dump.c:699
 msgid ""
 "  -F {c|t|p}               output file format (custom, tar, plain text)\n"
-msgstr "  -F {c|t|p}               utdataformat (c:eget, t:tar, p:vanlig text)\n"
+msgstr ""
+"  -F {c|t|p}               utdataformat (c:eget, t:tar, p:vanlig text)\n"
 
 #: pg_dump.c:700 pg_dumpall.c:237 pg_restore.c:424
 msgid "  -h HOSTNAME              database server host name\n"
@@ -328,7 +321,8 @@ msgstr "  -o                       inkludera OID:er i dumpning\n"
 msgid ""
 "  -O                       do not output \\connect commands in plain\n"
 "                           text format\n"
-msgstr "  -O                       skriv inte \\connect-kommandon i textformat\n"
+msgstr ""
+"  -O                       skriv inte \\connect-kommandon i textformat\n"
 
 #: pg_dump.c:706 pg_dumpall.c:241 pg_restore.c:434
 msgid "  -p PORT                  database server port number\n"
@@ -339,7 +333,7 @@ msgid ""
 "  -R                       disable ALL reconnections to the database in\n"
 "                           plain text format\n"
 msgstr ""
-"  -R                       slå av ALLA återuppkopplingar mot databasen\n"
+"  -R                       slå av ALLA återuppkoppling mot databasen\n"
 "                           i textformat\n"
 
 #: pg_dump.c:709
@@ -427,16 +421,15 @@ msgstr "dumpar innehållet i tabellen %s\n"
 #: pg_dump.c:862
 #, c-format
 msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed\n"
-msgstr ""
-"SQL-kommando för att skriva ut innehållet av tabellen \"%s\" misslyckades\n"
+msgstr "SQL-kommando för att skriva ut innehållet av tabellen \"%s\" misslyckades\n"
 
 #: pg_dump.c:864 pg_dump.c:957 pg_dump.c:1006 pg_dump.c:1020 pg_dump.c:1118
-#: pg_dump.c:1240
+#: pg_dump.c:1236
 #, c-format
 msgid "Error message from server: %s"
 msgstr "Felmeddelandet från servern: %s"
 
-#: pg_dump.c:865 pg_dump.c:874 pg_dump.c:958 pg_dump.c:1007 pg_dump.c:1241
+#: pg_dump.c:865 pg_dump.c:874 pg_dump.c:958 pg_dump.c:1007 pg_dump.c:1237
 #, c-format
 msgid "The command was: %s\n"
 msgstr "Kommandot var: %s\n"
@@ -444,8 +437,7 @@ msgstr "Kommandot var: %s\n"
 #: pg_dump.c:870
 #, c-format
 msgid "SQL command to dump the contents of table \"%s\" executed abnormally.\n"
-msgstr ""
-"SQL-kommand för att dumpa innehåll av tabell \"%s\" utfördes inte korrekt.\n"
+msgstr "SQL-kommand för att dumpa innehåll av tabell \"%s\" utfördes inte korrekt.\n"
 
 #: pg_dump.c:872
 #, c-format
@@ -457,9 +449,7 @@ msgstr "Servern returnerade status %d när %d förväntades.\n"
 msgid ""
 "SQL command to dump the contents of table \"%s\" failed: PQendcopy() "
 "failed.\n"
-msgstr ""
-"SQL-kommandot för att dumpa innehållet i tabellen \"%s\" misslyckades: "
-"PQendcopy() misslyckades.\n"
+msgstr "SQL-kommandot för att dumpa innehållet i tabellen \"%s\" misslyckades: PQendcopy() misslyckades.\n"
 
 #: pg_dump.c:1005 pg_dump.c:1019 pg_dump.c:1117
 msgid "dumpClasses(): SQL command failed\n"
@@ -473,451 +463,439 @@ msgstr "Kommandot var: FETCH 100 FROM _pg_dump_cursor\n"
 msgid "The command was: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
 msgstr "Kommandot var: CLOSE _pg_dump_cursor\n"
 
-#: pg_dump.c:1161
+#: pg_dump.c:1157
 #, c-format
 msgid "preparing to dump the contents of table %s\n"
 msgstr "förbereder för att dumpa innehållet i tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:1224
+#: pg_dump.c:1220
 msgid "saving database definition\n"
 msgstr "sparar databasdefinition\n"
 
-#: pg_dump.c:1239
+#: pg_dump.c:1235
 msgid "SQL command failed\n"
 msgstr "SQL-kommando misslyckades\n"
 
-#: pg_dump.c:1249
+#: pg_dump.c:1245
 #, c-format
 msgid "missing pg_database entry for database \"%s\"\n"
 msgstr "pg_database-post för databas \"%s\" saknas\n"
 
-#: pg_dump.c:1256
+#: pg_dump.c:1252
 #, c-format
 msgid ""
 "query returned more than one (%d) pg_database entry for database \"%s\"\n"
-msgstr ""
-"fråga har givit mer än en (%d) pg_database-post som resultat för databas \"%s"
-"\"\n"
+msgstr "fråga har givit mer än en (%d) pg_database-post som resultat för databas \"%s\"\n"
 
-#: pg_dump.c:1323
+#: pg_dump.c:1319
 msgid "saving large objects\n"
 msgstr "sparar stora objekt\n"
 
-#: pg_dump.c:1337
+#: pg_dump.c:1333
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): cursor declaration failed: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): markördeklaration misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1352
+#: pg_dump.c:1348
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): fetch from cursor failed: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): hämta från markör misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1365
+#: pg_dump.c:1361
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): could not open large object: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): kunde inte öppna det stora objektet: %s"
 
-#: pg_dump.c:1378
+#: pg_dump.c:1374
 #, c-format
 msgid "dumpBlobs(): error reading large object: %s"
 msgstr "dumpBlobs(): fel vid läsning av stort objekt: %s"
 
-#: pg_dump.c:1466
+#: pg_dump.c:1462
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of namespaces failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta listan av namnutrymmen misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1490
+#: pg_dump.c:1486
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of namespace %s appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägaren av namnutrymmet %s verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:1525
+#: pg_dump.c:1521
 #, c-format
 msgid "Failed to find namespace with OID %s.\n"
 msgstr "Kunde inte hitta namnutrymme med OID %s.\n"
 
-#: pg_dump.c:1603
+#: pg_dump.c:1601
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of data types failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med datatyper misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1648
+#: pg_dump.c:1646
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of data type %s appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av datatyp %s verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:1711 pg_dump.c:4027
+#: pg_dump.c:1709 pg_dump.c:4014
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of operators failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med operatorer misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1736
+#: pg_dump.c:1734
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of operator \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av operator \"%s\" verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:1794
+#: pg_dump.c:1792
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of opclasses failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med op-klasser misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1819
+#: pg_dump.c:1817
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of opclass \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av op-klass \"%s\" verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:1887 pg_dump.c:4640
+#: pg_dump.c:1885 pg_dump.c:4627
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of aggregate functions failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med aggregatfunktioner misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:1913
+#: pg_dump.c:1911
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of aggregate function \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av aggregatfunktion \"%s\" verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:1987
+#: pg_dump.c:1985
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of functions failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med funktioner misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2034
+#: pg_dump.c:2032
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of function \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av funktion \"%s\" verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:2185
+#: pg_dump.c:2182
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of tables failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med tabeller misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2281
+#: pg_dump.c:2278
 #, c-format
 msgid "Attempt to lock table \"%s\" failed.  %s"
 msgstr "Försök att låsa tabell \"%s\" misslyckades.  %s"
 
-#: pg_dump.c:2290
+#: pg_dump.c:2287
 #, c-format
 msgid "WARNING: owner of table \"%s\" appears to be invalid\n"
 msgstr "VARNING: ägare av tabell \"%s\" verkar vara ogiltig\n"
 
-#: pg_dump.c:2332
+#: pg_dump.c:2329
 #, c-format
 msgid "query to obtain inheritance relationships failed: %s"
 msgstr "Försök att hämta arvsrelationer misslyckades. %s"
 
-#: pg_dump.c:2420
+#: pg_dump.c:2413
 #, c-format
 msgid "finding the columns and types for table %s\n"
 msgstr "hittar kolumner och typer för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:2469
+#: pg_dump.c:2462
 #, c-format
 msgid "query to get table columns failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta tabellkolumner misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2522
+#: pg_dump.c:2515
 #, c-format
 msgid "finding DEFAULT expressions for table %s\n"
 msgstr "hittar DEFAULT-uttrycken för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:2553
+#: pg_dump.c:2546
 #, c-format
 msgid "query to get column default values failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta kolumnens standardvärde misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2565
+#: pg_dump.c:2558
 #, c-format
 msgid "bogus adnum value %d for table %s\n"
 msgstr "felaktigt adnum-värde %d för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:2681
+#: pg_dump.c:2674
 #, c-format
 msgid "query to get comment on oid %s failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta kommentaren till OID %s misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2765
+#: pg_dump.c:2758
 #, c-format
 msgid "query to get comments on table %s failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta kommentaren till tabell %s misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:2848
+#: pg_dump.c:2841
 #, c-format
 msgid "query to get database oid failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta databasens OID misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3017
+#: pg_dump.c:3010
 #, c-format
 msgid "query to obtain type information for %s failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta typinformation för %s misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3026 pg_dump.c:3197 pg_dump.c:3697 pg_dump.c:4035 pg_dump.c:4345
-#: pg_dump.c:4649 pg_dump.c:6560
+#: pg_dump.c:3019 pg_dump.c:3190 pg_dump.c:3684 pg_dump.c:4022 pg_dump.c:4332
+#: pg_dump.c:4636 pg_dump.c:6545
 #, c-format
 msgid "Got %d rows instead of one from: %s"
 msgstr "Fick %d rader istället för en från: %s"
 
-#: pg_dump.c:3189
+#: pg_dump.c:3182
 #, c-format
 msgid "query to obtain domain information failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta domäninformation misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3293
+#: pg_dump.c:3282
 #, c-format
 msgid "query to obtain type information failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta typinformation misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3301
+#: pg_dump.c:3290
 #, c-format
 msgid "Got no rows from: %s"
 msgstr "Fick inga rader från: %s"
 
-#: pg_dump.c:3431
+#: pg_dump.c:3418
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of procedural languages failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista med procedurspråk misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3466
+#: pg_dump.c:3453
 #, c-format
 msgid "handler procedure for procedural language %s not found\n"
 msgstr "procedurhanterare för procedurspråk %s hittades inte\n"
 
-#: pg_dump.c:3476
+#: pg_dump.c:3463
 #, c-format
 msgid "validator procedure for procedural language %s not found\n"
 msgstr "valideringsprocedur för procedurspråk %s hittades inte\n"
 
-#: pg_dump.c:3688
+#: pg_dump.c:3675
 #, c-format
 msgid "query to obtain function information for %s failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta funktionsinformation för %s misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:3760
+#: pg_dump.c:3747
 #, c-format
 msgid "Unexpected provolatile value for function %s\n"
 msgstr "Oväntat provolatile-värde för funktion %s\n"
 
-#: pg_dump.c:3826
+#: pg_dump.c:3813
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of casts failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta listan av typomvandlingar misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:4253
+#: pg_dump.c:4240
 #, c-format
 msgid "WARNING: cannot find operator with OID %s\n"
 msgstr "VARNING: kan inte hitta operator med OID %s\n"
 
-#: pg_dump.c:4337
+#: pg_dump.c:4324
 #, c-format
 msgid "query to obtain opclass details failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta detaljer om op-klass misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:4404
+#: pg_dump.c:4391
 #, c-format
 msgid "query to obtain opclass operators failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta operatorer för op-klass misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:4449
+#: pg_dump.c:4436
 #, c-format
 msgid "query to obtain opclass functions failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta funktioner för op-klass misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:4677
+#: pg_dump.c:4664
 #, c-format
 msgid ""
 "WARNING: aggregate function %s could not be dumped correctly for this "
 "database version; ignored\n"
-msgstr ""
-"VARNING: aggregatfunktion %s kunde inte dumpas korrekt för denna "
-"databasversion; ignorerad\n"
+msgstr "VARNING: aggregatfunktion %s kunde inte dumpas korrekt för denna databasversion; ignorerad\n"
 
-#: pg_dump.c:4900
+#: pg_dump.c:4887
 #, c-format
 msgid "could not parse ACL list ('%s') for %s %s\n"
 msgstr "kunde inte tolka ACL_listan (\"%s\") för %s %s\n"
 
-#: pg_dump.c:5135
+#: pg_dump.c:5120
 #, c-format
 msgid "query to obtain definition of view \"%s\" failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta definition av vy \"%s\" misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:5143
+#: pg_dump.c:5128
 #, c-format
 msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned no data\n"
 msgstr "fråga för att hämta definition av vy \"%s\" returnerade ingen data\n"
 
-#: pg_dump.c:5146
+#: pg_dump.c:5131
 #, c-format
 msgid ""
 "query to obtain definition of view \"%s\" returned more than one definition\n"
-msgstr ""
-"fråga för att hämta definition av vy \"%s\" returnerade mer än en definiton\n"
+msgstr "fråga för att hämta definition av vy \"%s\" returnerade mer än en definiton\n"
 
-#: pg_dump.c:5153
+#: pg_dump.c:5138
 #, c-format
 msgid "query to obtain definition of view \"%s\" returned NULL oid\n"
 msgstr "fråga för att hämta definition av vy \"%s\" returnerade NULL oid\n"
 
-#: pg_dump.c:5162
+#: pg_dump.c:5147
 #, c-format
 msgid "definition of view \"%s\" appears to be empty (length zero)\n"
 msgstr "definition av vy \\\"%s\\\" verkar vara tom (längd noll)\n"
 
-#: pg_dump.c:5294
+#: pg_dump.c:5279
 #, c-format
 msgid "finding CHECK constraints for table %s\n"
 msgstr "hittar CHECK-villkor för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:5336
+#: pg_dump.c:5321
 #, c-format
 msgid "query to obtain check constraints failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta check-villkor misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:5342
+#: pg_dump.c:5327
 #, c-format
 msgid "expected %d check constraints on table \"%s\" but found %d\n"
 msgstr "förväntade %d check-villkor för tabell \"%s\" men hittade %d\n"
 
-#: pg_dump.c:5344
+#: pg_dump.c:5329
 msgid "(The system catalogs might be corrupted.)\n"
 msgstr "(systemkatalogerna kan vara trasiga.)\n"
 
-#: pg_dump.c:5473
+#: pg_dump.c:5458
 #, c-format
 msgid "getAttrName(): invalid column number %d for table %s\n"
 msgstr "getAttrName(): ogiltigt kolumnnummer %d för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:5561
+#: pg_dump.c:5546
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of indexes failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta lista av index misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:5696
+#: pg_dump.c:5681
 #, c-format
 msgid "could not create pgdump_oid table: %s"
 msgstr "kan inte skapa tabellen pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:5704
+#: pg_dump.c:5689
 #, c-format
 msgid "could not insert into pgdump_oid table: %s"
 msgstr "kunde inte sätta in i tabell pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:5710
+#: pg_dump.c:5695
 msgid "inserted invalid oid\n"
 msgstr "satte in ogiltig oid\n"
 
-#: pg_dump.c:5718
+#: pg_dump.c:5703
 #, c-format
 msgid "could not drop pgdump_oid table: %s"
 msgstr "kan inte ta bort tabellen pgdump_oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:5723
+#: pg_dump.c:5708
 #, c-format
 msgid "maximum system oid is %u\n"
 msgstr "största system-oid är %u\n"
 
-#: pg_dump.c:5760
+#: pg_dump.c:5745
 #, c-format
 msgid "error in finding the last system oid: %s"
 msgstr "fel vid hämtning av sista system-oid: %s"
 
-#: pg_dump.c:5766
+#: pg_dump.c:5751
 msgid "missing pg_database entry for this database\n"
 msgstr "pg_database-posten för denna databas saknas\n"
 
-#: pg_dump.c:5771
+#: pg_dump.c:5756
 msgid "found more than one pg_database entry for this database\n"
 msgstr "det finns mer än en pg_database-post för denna databas\n"
 
-#: pg_dump.c:5799
+#: pg_dump.c:5784
 #, c-format
 msgid "error in finding the template1 database: %s"
 msgstr "fel vid hämtning av databasen template1: %s"
 
-#: pg_dump.c:5805
+#: pg_dump.c:5790
 msgid "could not find template1 database entry in the pg_database table\n"
 msgstr "kan inte hitta pg_database-posten för databas template1\n"
 
-#: pg_dump.c:5810
+#: pg_dump.c:5795
 msgid "found more than one template1 database entry in the pg_database table\n"
 msgstr "det finns mer än en pg_database-post för databas template1\n"
 
-#: pg_dump.c:5844
+#: pg_dump.c:5829
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta data för sekvens \"%s\" misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:5850
+#: pg_dump.c:5835
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned %d rows (expected 1)\n"
-msgstr ""
-"fråga för att hämta data för sekvens \"%s\" returnerade %d rader (förväntade "
-"1)\n"
+msgstr "fråga för att hämta data för sekvens \"%s\" returnerade %d rader (förväntade 1)\n"
 
-#: pg_dump.c:5859
+#: pg_dump.c:5844
 #, c-format
 msgid "query to get data of sequence \"%s\" returned name \"%s\"\n"
 msgstr "fråga för att hämta data för sekvens \"%s\" returnerade namn \"%s\"\n"
 
-#: pg_dump.c:5979
+#: pg_dump.c:5964
 #, c-format
 msgid "dumping foreign key constraints for table %s\n"
 msgstr "dumpar främmande nyckel-villkor för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:5997
+#: pg_dump.c:5982
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of foreign key definitions failed: %s"
-msgstr ""
-"fråga för att hämta lista med definitioner av främmande nycklar "
-"misslyckades: %s"
+msgstr "fråga för att hämta lista med definitioner av främmande nycklar misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:6084
+#: pg_dump.c:6069
 #, c-format
 msgid "dumping triggers for table %s\n"
 msgstr "dumpar utlösare för tabell %s\n"
 
-#: pg_dump.c:6127
+#: pg_dump.c:6112
 #, c-format
 msgid "query to obtain list of triggers failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta listan med utlösare misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:6137
+#: pg_dump.c:6122
 #, c-format
 msgid "expected %d triggers on table \"%s\" but found %d\n"
 msgstr "förväntade %d utlösare på tabell \"%s\" men hittade %d\n"
 
-#: pg_dump.c:6243
+#: pg_dump.c:6228
 #, c-format
 msgid ""
 "query produced NULL referenced table name for foreign key trigger \"%s\" on "
 "table \"%s\" (oid of table: %s)\n"
-msgstr ""
-"fråga producerade NULL som refererad tabell för främmande nyckel-utlösare \"%"
-"s\" i tabell \"%s\" (oid för tabell : %s)\n"
+msgstr "fråga producerade NULL som refererad tabell för främmande nyckel-utlösare \"%s\" i tabell \"%s\" (oid för tabell : %s)\n"
 
-#: pg_dump.c:6283
+#: pg_dump.c:6268
 #, c-format
 msgid "bad argument string (%s) for trigger \"%s\" on table \"%s\"\n"
 msgstr "felaktig argumentsträng (%sa) för utlösare \"%s\" i tabell \"%s\"\n"
 
-#: pg_dump.c:6353
+#: pg_dump.c:6338
 msgid "dumping out rules\n"
 msgstr "dumpar regler\n"
 
-#: pg_dump.c:6406
+#: pg_dump.c:6391
 #, c-format
 msgid "query to get rules associated with table \"%s\" failed: %s"
-msgstr ""
-"fråga för att hämta regler associerade med tabell \"%s\" misslyckades: %s"
+msgstr "fråga för att hämta regler associerade med tabell \"%s\" misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:6489
+#: pg_dump.c:6474
 #, c-format
 msgid "query to set search_path failed: %s"
 msgstr "fråga för att sätta search_path misslyckades: %s"
 
-#: pg_dump.c:6551
+#: pg_dump.c:6536
 #, c-format
 msgid "query to obtain type name for %s failed: %s"
 msgstr "fråga för att hämta typnamn för %s misslyckades: %s"
@@ -1010,31 +988,27 @@ msgstr "dumpar användardefinierade operatorklasser\n"
 msgid "dumping out user-defined casts\n"
 msgstr "dumpar användardefinierade typomvandlingar\n"
 
-#: common.c:446
+#: common.c:444
 #, c-format
 msgid "failed sanity check, operator with oid %s not found\n"
 msgstr ""
 "misslyckades med riktighetskontroll, hittade inte operator med oid %s\n"
 
-#: common.c:496
+#: common.c:494
 #, c-format
 msgid "failed sanity check, parent oid %s of table %s (oid %s) not found\n"
-msgstr ""
-"misslyckades med riktighetskontroll, hittade inte förälder-oid %s för tabell "
-"%s (oid %s)\n"
+msgstr "misslyckades med riktighetskontroll, hittade inte förälder-oid %s för tabell %s (oid %s)\n"
 
-#: common.c:501
+#: common.c:499
 #, c-format
 msgid "failed sanity check, parent oid %s of table (oid %s) not found\n"
-msgstr ""
-"misslyckades med riktighetskontroll, hittade inte förälder-oid %s för tabell "
-"(oid %s)\n"
+msgstr "misslyckades med riktighetskontroll, hittade inte förälder-oid %s för tabell (oid %s)\n"
 
-#: common.c:539
+#: common.c:537
 msgid "parseNumericArray: too many numbers\n"
 msgstr "parseNumericArray: för många nummer\n"
 
-#: common.c:554
+#: common.c:552
 msgid "parseNumericArray: bogus number\n"
 msgstr "parseNumericArray: felaktigt nummer\n"
 
@@ -1060,8 +1034,7 @@ msgstr "kopplar upp mot databas för återställning\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:161
 msgid "direct database connections are not supported in pre-1.3 archives\n"
-msgstr ""
-"direkta databasuppkopplingar stöds inte i arkiv från före version 1.3\n"
+msgstr "direkta databasuppkopplingar stöds inte i arkiv från före version 1.3\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:198
 msgid "implied data-only restore\n"
@@ -1091,9 +1064,7 @@ msgstr "kopplar upp mot ny databas %s som användare %s\n"
 msgid ""
 "unable to restore from compressed archive (not configured for compression "
 "support)\n"
-msgstr ""
-"kunde inte återställa från komprimerat arkiv (inte konfigurerad med stöd för "
-"komprimering)\n"
+msgstr "kunde inte återställa från komprimerat arkiv (inte konfigurerad med stöd för komprimering)\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:306
 msgid "WARNING: skipping large object restoration\n"
@@ -1183,8 +1154,7 @@ msgstr "kunde inte öppna stort objekt\n"
 #: pg_backup_archiver.c:821
 #, c-format
 msgid "wrote remaining %lu bytes of large object data (result = %lu)\n"
-msgstr ""
-"skrev återstående %lu bytes av data till stort objeckt (resultat = %lu)\n"
+msgstr "skrev återstående %lu bytes av data till stort objeckt (resultat = %lu)\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:824 pg_backup_archiver.c:1221
 #, c-format
@@ -1318,9 +1288,7 @@ msgstr "kunde inte sätta search_path till %s: %s"
 msgid ""
 "WARNING: requested compression not available in this installation - archive "
 "will be uncompressed\n"
-msgstr ""
-"VARNING: efterfrågad komprimering finns inte i denna installation - arkivet "
-"kommer sparas okomprimerat\n"
+msgstr "VARNING: efterfrågad komprimering finns inte i denna installation - arkivet kommer sparas okomprimerat\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:2184
 msgid "did not find magic string in file header\n"
@@ -1340,23 +1308,18 @@ msgstr "riktighetskontroll på heltalsstorlek (%lu) misslyckades\n"
 msgid ""
 "WARNING: archive was made on a machine with larger integers, some operations "
 "may fail\n"
-msgstr ""
-"VARNING: arkivet skapades på en maskin med större heltal, en del operationer "
-"kan misslyckas\n"
+msgstr "VARNING: arkivet skapades på en maskin med större heltal, en del operationer kan misslyckas\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:2212
 #, c-format
 msgid "expected format (%d) differs from format found in file (%d)\n"
-msgstr ""
-"förväntat format (%d) skiljer sig från formatet som fanns i filen (%d)\n"
+msgstr "förväntat format (%d) skiljer sig från formatet som fanns i filen (%d)\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:2228
 msgid ""
 "WARNING: archive is compressed, but this installation does not support "
 "compression - no data will be available\n"
-msgstr ""
-"VARNING: arkivet är komprimerat, men denna installation stödjer inte "
-"komprimering - ingen data kommer kunna läsas\n"
+msgstr "VARNING: arkivet är komprimerat, men denna installation stödjer inte komprimering - ingen data kommer kunna läsas\n"
 
 #: pg_backup_archiver.c:2246
 msgid "WARNING: invalid creation date in header\n"
@@ -1444,8 +1407,7 @@ msgstr "kan inte stänga arkivfilen: %s\n"
 
 #: pg_backup_custom.c:865
 msgid "WARNING: ftell mismatch with expected position -- ftell ignored\n"
-msgstr ""
-"VARNING: ftell stämmer inte med förväntad position -- ftell ignorerad\n"
+msgstr "VARNING: ftell stämmer inte med förväntad position -- ftell ignorerad\n"
 
 #: pg_backup_custom.c:944
 #, c-format
@@ -1487,9 +1449,7 @@ msgstr "fortsätter trots att versionerna inte matchar\n"
 msgid ""
 "aborting because of version mismatch  (Use the -i option to proceed "
 "anyway.)\n"
-msgstr ""
-"avbryter på grund av att versionerna inte matchar (använd flaggan -i för att "
-"fortsätta ändå.)\n"
+msgstr "avbryter på grund av att versionerna inte matchar (använd flaggan -i för att fortsätta ändå.)\n"
 
 #: pg_backup_db.c:165
 #, c-format
@@ -1594,8 +1554,7 @@ msgstr "kunde inte skapa tabell för korsreferenser till stora objekt"
 
 #: pg_backup_db.c:678
 msgid "could not create index on large object cross-reference table"
-msgstr ""
-"kunde inte skapa index för tabellen med korsreferenser till stora objekt"
+msgstr "kunde inte skapa index för tabellen med korsreferenser till stora objekt"
 
 #: pg_backup_db.c:692
 msgid "could not create large object cross-reference entry"
@@ -1752,9 +1711,7 @@ msgstr "felaktig COPY-sats - kunde inte hitta \"copy\" i strängen \"%s\"\n"
 msgid ""
 "bad COPY statement - could not find \"from stdin\" in string \"%s\" starting "
 "at position %lu\n"
-msgstr ""
-"felaktig COPY-sats - kunde inte hitta \"from stdin\" i strängen \"%s\" med "
-"början i position %lu\n"
+msgstr "felaktig COPY-sats - kunde inte hitta \"from stdin\" i strängen \"%s\" med början i position %lu\n"
 
 #: pg_backup_tar.c:683
 #, c-format
@@ -1822,9 +1779,7 @@ msgstr "hoppar över tar-medlem %s\n"
 msgid ""
 "dumping data out of order is not supported in this archive format: %s is "
 "required, but comes before %s in the archive file.\n"
-msgstr ""
-"dumpa data i oordning stöds inte av detta arkivformat: %s krävs, men kommer "
-"före %s i denna arkivfil.\n"
+msgstr "dumpa data i oordning stöds inte av detta arkivformat: %s krävs, men kommer före %s i denna arkivfil.\n"
 
 #: pg_backup_tar.c:1129
 msgid "mismatch in actual vs. predicted file position ("
@@ -1853,10 +1808,9 @@ msgstr " (längd %lu, kontrollsumma %d)\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "corrupt tar header found in %s (expected %d, computed %d) file position "
-msgstr ""
-"trasigt tar-huvud hittat i %s (förväntade %d, beräknad %d) filposition "
+msgstr "trasigt tar-huvud hittat i %s (förväntade %d, beräknad %d) filposition "
 
-#: pg_backup_tar.c:1256
+#: pg_backup_tar.c:1254
 msgid "unable to write tar header\n"
 msgstr "kan inte skriva tar-huvud\n"
 
@@ -1966,7 +1920,7 @@ msgstr "  -T, --trigger=NAMN       återställ namngiven utlösare\n"
 msgid ""
 "  -x, --no-privileges      skip restoration of access privileges (grant/"
 "revoke)\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -x, --no-privileges      återställ inte åtkomsträttigheter (grant/revoke)\n"
 
 #: pg_restore.c:411
 msgid ""
@@ -1974,6 +1928,9 @@ msgid ""
 "                           use SET SESSION AUTHORIZATION commands instead\n"
 "                           of reconnecting, if possible\n"
 msgstr ""
+"  -X use-set-session-authorization, --use-set-session-authorization\n"
+"                           använd kommandot SET SESSION AUTHORIZATION\n"
+"                           om möjligt istället för att återuppkoppla\n"
 
 #: pg_restore.c:418
 msgid "  -a                       restore only the data, no schema\n"
@@ -2063,7 +2020,7 @@ msgstr "  -T NAMN                  återställ namngiven utlösare\n"
 msgid ""
 "  -x                       skip restoration of access privileges (grant/"
 "revoke)\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -x                       återställ inte åtkomsträttigheter (grant/revoke)\n"
 
 #: pg_restore.c:447
 msgid ""
@@ -2071,6 +2028,9 @@ msgid ""
 "                           use SET SESSION AUTHORIZATION commands instead\n"
 "                           of reconnecting, if possible\n"
 msgstr ""
+"  -X use-set-session-authorization\n"
+"                           använd kommandot SET SESSION AUTHORIZATION\n"
+"                           om möjligt istället för att återuppkoppla\n"
 
 #: pg_restore.c:453
 msgid ""
@@ -2087,7 +2047,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s extracts a PostgreSQL database cluster into an SQL script file.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s extraherar ett PostgreSQL databaskluster till en SQL-scriptfil.\n\n"
 
 #: pg_dumpall.c:216
 #, c-format
@@ -2100,7 +2060,7 @@ msgstr ""
 
 #: pg_dumpall.c:223
 msgid "  -g, --globals-only       only dump global objects, no databases\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -g, --globals-only       dumpa bara globala objekt, inte databaser\n"
 
 #: pg_dumpall.c:225
 msgid ""
@@ -2112,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 
 #: pg_dumpall.c:236
 msgid "  -g                       only dump global objects, no databases\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -g                       dumpa bara globala objekt, inte databaser\n"
 
 #: pg_dumpall.c:238
 msgid ""
@@ -2127,7 +2087,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "The SQL script will be written to the standard output.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nSQL-scriptet kommer att skrivas till standard ut.\n\n"
 
 #: pg_dumpall.c:556
 #, c-format
@@ -2137,32 +2097,32 @@ msgstr "%s: dumpar databas \"%s\"...\n"
 #: pg_dumpall.c:562
 #, c-format
 msgid "%s: pg_dump failed on %s, exiting\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: pg_dump misslyckades med %s, avslutar\n"
 
 #: pg_dumpall.c:584
 #, c-format
 msgid "%s: running %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: kör %s\n"
 
 #: pg_dumpall.c:623
 #, c-format
-msgid "%s: could not connection to database %s\n"
-msgstr "%s: kunde inte uppkoppla mot databasen %s\n"
+msgid "%s: could not connect to database %s\n"
+msgstr "%s: kunde inte ansluta till databasen %s\n"
 
 #: pg_dumpall.c:646
 #, c-format
-msgid "%s: could not connection to database %s: %s\n"
-msgstr "%s: kunde inte uppkoppla mot databasen %s: %s\n"
+msgid "%s: could not connect to database %s: %s\n"
+msgstr "%s: kunde inte ansluta till databasen %s: %s\n"
 
 #: pg_dumpall.c:668
 #, c-format
 msgid "%s: query failed: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: fråga misslyckades: %s"
 
 #: pg_dumpall.c:669
 #, c-format
 msgid "%s: query was: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: frågan var: %s"
 
 #: pg_dumpall.c:714
 #, c-format
@@ -2170,3 +2130,5 @@ msgid ""
 "%s: could not find pg_dump\n"
 "Make sure it is in the path or in the same directory as %s.\n"
 msgstr ""
+"%s: kan inte hitta pg_dump\n"
+"Kontrollera att den finns i sökvägen eller i samma katalog som %s.\n"
diff --git a/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk b/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk
index 91a5b22b3f9..ca6b618c028 100644
--- a/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk
+++ b/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk
@@ -1,5 +1,5 @@
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.1 2002/08/29 22:19:03 petere Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_resetxlog/nls.mk,v 1.2 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
 CATALOG_NAME	:= pg_resetxlog
-AVAIL_LANGUAGES	:= 
+AVAIL_LANGUAGES	:= ru
 GETTEXT_FILES	:= pg_resetxlog.c
 GETTEXT_TRIGGERS:= _
diff --git a/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po b/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po
new file mode 100644
index 00000000000..7bd8009ea3d
--- /dev/null
+++ b/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po
@@ -0,0 +1,287 @@
+# ru.po
+# PG_RESETXLOG Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
+#
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/pg_resetxlog/po/ru.po,v 1.1 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
+#
+# Changelog:
+#   - August 31, 2002: Initial Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 19:50-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-08-31 15:17-0500\n"
+"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
+"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:141
+#, c-format
+msgid "%s: transaction ID (-x) must not be 0\n"
+msgstr "%s: ID ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ (-x) ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ 0\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:149
+#, c-format
+msgid "%s: invalid argument for -l option\n"
+msgstr "%s: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÑ ÏÐÃÉÉ -l\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:150 pg_resetxlog.c:156 pg_resetxlog.c:164
+#, c-format
+msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
+msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÐÏÄÓËÁÚËÉ.\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:163
+#, c-format
+msgid "%s: no data directory specified\n"
+msgstr "%s: ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:183 pg_resetxlog.c:273
+#, c-format
+msgid "%s: could not open %s for reading: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:189
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: lock file %s exists\n"
+"Is a server running? If not, delete the lock file and try again.\n"
+msgstr ""
+"%s: ÏÂÎÁÒÖÅÎ lock-ÆÁÊÌ %s\n"
+"úÁÐÕÝÅÎ ÌÉ ÓÅÒ×ÅÒ? åÓÌÉ ÎÅÔ, ÕÄÁÌÉÔÅ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ É ÐÏÂÒÏÂÕÊÔÅ ÓÎÏ×Á.\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:210
+msgid ""
+"\n"
+"If these values seem acceptable, use -f to force reset.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"åÓÌÉ ÜÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÙÇÌÑÄÑÔ ÐÒÉÅÍÌÅÍÙÍÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ -f ÄÌÑ ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÏÇÏ "
+"ÓÂÒÏÓÁ.\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:222
+msgid ""
+"The database server was not shut down cleanly.\n"
+"Resetting the transaction log may cause data to be lost.\n"
+"If you want to proceed anyway, use -f to force reset.\n"
+msgstr ""
+"óÅÒ×ÅÒ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÂÙÌ ÇÌÁÄËÏ ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ.\n"
+"óÂÒÏÓ ÌÏÇÏ× ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉ×ÅÓÔÉ Ë ÐÏÔÅÒÅ ÄÁÎÎÙÈ.\n"
+"åÓÌÉ ×Ù ×Ó£ÖÅ ÈÏÔÉÔÅ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ × ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ -f ÄÌÑ "
+"ÐÒÉÎÕÖÄ£ÎÎÏÇÏ ÓÂÒÏÓÁ.\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:247
+msgid "Transaction log reset\n"
+msgstr "ìÏÇ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ ÓÂÒÏÛÅÎ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:276
+#, c-format
+msgid ""
+"If you are sure the data directory path is correct, do\n"
+"  touch %s\n"
+"and try again.\n"
+msgstr ""
+"åÓÌÉ ×Ù Õ×ÅÒÅÎÙ ÞÔÏ ÐÕÔØ Ë ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ ÄÁÎÎÙÈ ÐÒÁ×ÅÌØÎÙÊ, ÎÁÂÅÒÉÔÅ\n"
+"  touch %s\n"
+"É ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÓÎÏ×Á.\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:289
+#, c-format
+msgid "%s: could not read %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:312
+#, c-format
+msgid "%s: pg_control exists but has invalid CRC; proceed with caution\n"
+msgstr "%s: pg_control ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÎÏ ÅÇÏ ËÏÎÔÒÏÌØÎÁÑ ÓÕÍÍÁ CRC ÎÅ×ÅÒÎÁ; ÐÒÏÄÏÌÖÁÊÔÅ Ó ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:321
+#, c-format
+msgid "%s: pg_control exists but is broken or unknown version; ignoring it\n"
+msgstr "%s: pg_control ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÎÏ ÐÏ×ÒÅÖģΠÉÌÉ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÊ ×ÅÒÓÉÉ; ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ...\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:363
+#, c-format
+msgid "%s: invalid LC_COLLATE setting\n"
+msgstr "%s: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ LC_COLLATE\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:370
+#, c-format
+msgid "%s: invalid LC_CTYPE setting\n"
+msgstr "%s: ÎÅ×ÅÒÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ LC_CTYPE\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:392
+msgid ""
+"Guessed pg_control values:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"õÇÁÄÁÎÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ pg_control:\n"
+"\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:394
+msgid ""
+"pg_control values:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"ÚÎÁÞÅÎÉÑ pg_control:\n"
+"\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:396
+#, c-format
+msgid "pg_control version number:            %u\n"
+msgstr "îÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ pg_control:              %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:397
+#, c-format
+msgid "Catalog version number:               %u\n"
+msgstr "îÏÍÅÒ ×ÅÒÓÉÉ ËÁÔÁÌÏÇÁ:                %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:398
+#, c-format
+msgid "Current log file ID:                  %u\n"
+msgstr "ôÅËÕÝÉÊ ID ÆÁÊÌÁ ÖÕÒÎÁÌÁ:             %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:399
+#, c-format
+msgid "Next log file segment:                %u\n"
+msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÅÇÍÅÎÔ ÆÁÊÌÁ ÖÕÒÎÁÌÁ:      %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:400
+#, c-format
+msgid "Latest checkpoint's StartUpID:        %u\n"
+msgstr "StartUpID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:       %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:401
+#, c-format
+msgid "Latest checkpoint's NextXID:          %u\n"
+msgstr "NextXID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:         %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:402
+#, c-format
+msgid "Latest checkpoint's NextOID:          %u\n"
+msgstr "NextOID ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ checkpoint:         %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:403
+#, c-format
+msgid "Database block size:                  %u\n"
+msgstr "òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ ÂÁÚÙ:                    %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:404
+#, c-format
+msgid "Blocks per segment of large relation: %u\n"
+msgstr "âÌÏËÏ× ÎÁ ÓÅÇÍÅÎÔ ÂÏÌØÛÏÊ Ó×ÑÚÉ:      %u\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:405
+#, c-format
+msgid "LC_COLLATE:                           %s\n"
+msgstr "LC_COLLATE:                           %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:406
+#, c-format
+msgid "LC_CTYPE:                             %s\n"
+msgstr "LC_CTYPE:                             %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:459
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: internal error -- sizeof(ControlFileData) is too large ... fix xlog.c\n"
+msgstr ""
+"%s: ×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ -- sizeof(ControlFileData) ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉË ... ÎÁÄÏ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ xlog.c\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:472
+#, c-format
+msgid "%s: could not create pg_control file: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌ pg_control: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:483
+#, c-format
+msgid "%s: could not write pg_control file: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÆÁÊÌ pg_control: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:490 pg_resetxlog.c:631
+#, c-format
+msgid "%s: fsync error: %s\n"
+msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ fsync: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:511
+#, c-format
+msgid "%s: could not open directory %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:525
+#, c-format
+msgid "%s: could not delete file %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:535
+#, c-format
+msgid "%s: could not read from directory %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ÉÚ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:598
+#, c-format
+msgid "%s: could not open %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:609 pg_resetxlog.c:623
+#, c-format
+msgid "%s: could not write %s: %s\n"
+msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ %s: %s\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:642
+#, c-format
+msgid ""
+"%s resets the PostgreSQL transaction log.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"%s ÓÂÒÁÓÙ×ÁÅÔ ÌÏÇ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ PostgreSQL.\n"
+"\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:643
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  %s [OPTIONS] DATADIR\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Usage:\n"
+"  %s [ïðãéé] äéòäáîîùè\n"
+"\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:644
+msgid "Options:\n"
+msgstr "ïÐÃÉÉ:\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:645
+msgid "  -f                force update to be done\n"
+msgstr "  -f                ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:646
+msgid ""
+"  -l FILEID,SEG     force minimum WAL starting location for new transaction "
+"log\n"
+msgstr ""
+"  -l FILEID,SEG     ×ÙÓÔÁ×ÁÉÔØ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÏÅ ÎÁÞÁÌØÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ × WAL ÄÌÑ "
+"ÎÏ×ÏÇÏ ÌÏÇÁ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:647
+msgid ""
+"  -n                no update, just show extracted control values (for "
+"testing)\n"
+msgstr ""
+"  -n                ÂÅÚ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ, ÔÏÌØËÏ ÐÏËÁÚÁÔØ ÓÞÉÔÁÎÎÙÅ ËÏÎÔÒÏÌØÎÙÅ "
+"ÚÎÁÞÅÎÉÑ (ÄÌÑ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ)\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:648
+msgid "  -x XID            set next transaction ID\n"
+msgstr "  -x XID            ×ÙÓÔÁ×ÉÔØ ID ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ\n"
+
+#: pg_resetxlog.c:649
+msgid ""
+"\n"
+"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
diff --git a/src/bin/psql/po/ru.po b/src/bin/psql/po/ru.po
index c18f3940252..dda5c4a2b85 100644
--- a/src/bin/psql/po/ru.po
+++ b/src/bin/psql/po/ru.po
@@ -1,13 +1,17 @@
+# ru.po
 # PSQL Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
-# Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>, August 2001 - August 2002.
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/po/Attic/ru.po,v 1.2 2002/09/02 22:22:12 petere Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/po/Attic/ru.po,v 1.3 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
+#
+# Changelog:
+#   - August 2001 - August 2002: Maintenance, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-30 04:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-31 02:37-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 19:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-07 19:46-0500\n"
 "Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
 "Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,17 +42,19 @@ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÏÍÁÛÎÀÀ (home) ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ: %s\n"
 msgid "\\%s: could not change directory to '%s': %s\n"
 msgstr "\\%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÏÍÅÎÑÔØ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ ÎÁ '%s': %s\n"
 
-#: command.c:403 command.c:764
+#: command.c:403 command.c:762
 msgid "no query buffer\n"
 msgstr "ÎÅÔ ÂÕÆÅÒÁ ÚÁÐÒÏÓÏ×\n"
 
 #: command.c:458
 #, c-format
 msgid "%s: invalid encoding name or conversion proc not found\n"
-msgstr "%s: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÉÌÉ ÆÕÎËÃÉÑ ËÏÎ×ÅÒÓÉÉ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
+msgstr ""
+"%s: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÉÌÉ ÆÕÎËÃÉÑ ËÏÎ×ÅÒÓÉÉ ÎÅ "
+"ÎÁÊÄÅÎÁ\n"
 
 #: command.c:518 command.c:549 command.c:560 command.c:574 command.c:616
-#: command.c:744 command.c:773
+#: command.c:742 command.c:771
 #, c-format
 msgid "\\%s: missing required argument\n"
 msgstr "\\%s: ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ\n"
@@ -66,205 +72,199 @@ msgstr "âÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× ÓÂÒÏÛÅÎ (ÏÞÉÝÅÎ)."
 msgid "Wrote history to %s.\n"
 msgstr "éÓÔÏÒÉÑ ÚÁÐÉÓÁÎÁ × %s.\n"
 
-#: command.c:688 command.c:1143 command.c:1240 command.c:1924 common.c:56
-#: copy.c:92 describe.c:41 mainloop.c:80 mainloop.c:386
+#: command.c:688 command.c:1142 command.c:1239 command.c:1923 common.c:56
+#: copy.c:92 mainloop.c:80 mainloop.c:386 describe.c:41
 msgid "out of memory\n"
 msgstr "ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: command.c:697 command.c:749
+#: command.c:697 command.c:747
 #, c-format
 msgid "\\%s: error\n"
 msgstr "\\%s: ÏÛÉÂËÁ\n"
 
-#: command.c:727
-msgid "Timing is on."
-msgstr "ôÁÊÍÅÒ ×ËÌÀÞÅÎ."
-
-#: command.c:731
-msgid "Timing is off."
-msgstr "ôÁÊÍÅÒ ×ÙËÌÀÞÅÎ."
-
-#: command.c:788 command.c:808 command.c:1004 command.c:1017 command.c:1028
-#: command.c:1581 command.c:1594 command.c:1606 command.c:1619 command.c:1633
-#: command.c:1647 command.c:1677 common.c:105 copy.c:300
+#: command.c:786 command.c:806 command.c:1002 command.c:1015 command.c:1026
+#: command.c:1580 command.c:1593 command.c:1605 command.c:1618 command.c:1632
+#: command.c:1646 command.c:1676 common.c:105 copy.c:308
 #, c-format
 msgid "%s: %s\n"
 msgstr "%s: %s\n"
 
-#: command.c:874
+#: command.c:872
 #, c-format
 msgid "\\%s: extra argument '%s' ignored\n"
 msgstr "\\%s: ÉÚÌÉÛÎÉÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ: '%s' - ÐÒÏÐÕÝÅÎ\n"
 
-#: command.c:965 command.c:993 command.c:1116
+#: command.c:963 command.c:991 command.c:1115
 msgid "parse error at the end of line\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÁÎÁÌÉÚÅ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÁ × ËÏÎÃÅ ÓÔÒÏËÉ\n"
 
-#: command.c:1355 command.c:1379 startup.c:174 startup.c:192
+#: command.c:1354 command.c:1378 startup.c:175 startup.c:193
 msgid "Password: "
 msgstr "ðÁÒÏÌØ: "
 
-#: command.c:1393 common.c:154 common.c:247 common.c:422
+#: command.c:1392 common.c:154 common.c:247 common.c:419
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: command.c:1397
+#: command.c:1396
 msgid "Previous connection kept\n"
 msgstr "ðÒÅÄÙÄÕÝÅÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ\n"
 
-#: command.c:1409
+#: command.c:1408
 #, c-format
 msgid "\\connect: %s"
 msgstr "\\connect: %s"
 
-#: command.c:1421
+#: command.c:1420
 #, c-format
 msgid "You are now connected to database %s.\n"
 msgstr "÷Ù ÔÅÐÅÒØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÙ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ %s.\n"
 
-#: command.c:1423
+#: command.c:1422
 #, c-format
 msgid "You are now connected as new user %s.\n"
 msgstr "÷Ù ÔÅÐÅÒØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÙ ËÁË ÎÏ×ÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ %s.\n"
 
-#: command.c:1426
+#: command.c:1425
 #, c-format
 msgid "You are now connected to database %s as user %s.\n"
 msgstr "÷Ù ÔÅÐÅÒØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÙ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ %s ËÁË ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ %s.\n"
 
-#: command.c:1519
+#: command.c:1518
 #, c-format
 msgid "could not start editor %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÒÅÄÁËÔÏÒ %s\n"
 
-#: command.c:1521
+#: command.c:1520
 msgid "could not start /bin/sh\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ /bin/sh\n"
 
-#: command.c:1566
+#: command.c:1565
 #, c-format
 msgid "could not open temporary file %s: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ %s: %s\n"
 
-#: command.c:1750
+#: command.c:1749
 msgid "\\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex\n"
 msgstr "\\pset: ÄÏÚ×ÏÌÅÎÎÙÅ ÆÏÒÍÁÔÙ: unaligned, aligned, html É latex\n"
 
-#: command.c:1755
+#: command.c:1754
 #, c-format
 msgid "Output format is %s.\n"
 msgstr "æÏÒÍÁÔ ×Ù×ÏÄÁ: %s.\n"
 
-#: command.c:1765
+#: command.c:1764
 #, c-format
 msgid "Border style is %d.\n"
 msgstr "óÔÉÌØ ÂÏÒÄÀÒÁ: %d.\n"
 
-#: command.c:1774
+#: command.c:1773
 msgid "Expanded display is on.\n"
 msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÄÉÓÐÌÅÊ ×ËÌÀÞÅÎ.\n"
 
-#: command.c:1775
+#: command.c:1774
 msgid "Expanded display is off.\n"
 msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÄÉÓÐÌÅÊ ×ÙËÌÀÞÅÎ.\n"
 
-#: command.c:1787
+#: command.c:1786
 #, c-format
 msgid "Null display is '%s'.\n"
 msgstr "îÕÌØ-ÄÉÓÐÌÅÊ: '%s'.\n"
 
-#: command.c:1799
+#: command.c:1798
 #, c-format
 msgid "Field separator is '%s'.\n"
 msgstr "òÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÏÌÅÊ: '%s'.\n"
 
-#: command.c:1813
+#: command.c:1812
 msgid "Record separator is <newline>."
 msgstr "òÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÚÁÐÉÓÅÊ: <newline>."
 
-#: command.c:1815
+#: command.c:1814
 #, c-format
 msgid "Record separator is '%s'.\n"
 msgstr "òÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÚÁÐÉÓÅÊ: '%s'.\n"
 
-#: command.c:1826
+#: command.c:1825
 msgid "Showing only tuples."
 msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÚÁÐÉÓÉ."
 
-#: command.c:1828
+#: command.c:1827
 msgid "Tuples only is off."
 msgstr "òÅÖÉÍ \"ÔÏÌØËÏ ÚÁÐÉÓÉ\" ×ÙËÌÀÞÅÎ."
 
-#: command.c:1844
+#: command.c:1843
 #, c-format
 msgid "Title is \"%s\".\n"
 msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ: \"%s\".\n"
 
-#: command.c:1846
+#: command.c:1845
 msgid "Title is unset.\n"
 msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÏ.\n"
 
-#: command.c:1862
+#: command.c:1861
 #, c-format
 msgid "Table attribute is \"%s\".\n"
 msgstr "áÔÒÉÂÕÔ ÔÁÂÌÉÃÙ: \"%s\".\n"
 
-#: command.c:1864
+#: command.c:1863
 msgid "Table attributes unset.\n"
 msgstr "áÔÒÉÂÕÔÙ ÔÁÂÌÉÃÙ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÙ.\n"
 
-#: command.c:1875
+#: command.c:1874
 msgid "Using pager is on."
 msgstr "÷ËÌÀÞÅÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÅÊÄÖÅÒÁ."
 
-#: command.c:1877
+#: command.c:1876
 msgid "Using pager is off."
 msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÅÊÄÖÅÒÁ ×ÙËÌÀÞÅÎÏ."
 
-#: command.c:1888
+#: command.c:1887
 msgid "Default footer is on."
 msgstr "îÉÖÎÉÊ ËÏÌÏÎÔÉÔÕÌ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ×ËÌÀÞÅÎ."
 
-#: command.c:1890
+#: command.c:1889
 msgid "Default footer is off."
 msgstr "îÉÖÎÉÊ ËÏÌÏÎÔÉÔÕÌ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ×ÙËÌÀÞÅÎ."
 
-#: command.c:1896
+#: command.c:1895
 #, c-format
 msgid "\\pset: unknown option: %s\n"
 msgstr "\\pset: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÐÃÉÑ: %s\n"
 
-#: command.c:1939
+#: command.c:1938
 msgid "\\!: failed\n"
 msgstr "\\!: ÎÅÕÄÁÞÎÏ\n"
 
 #: common.c:49
 #, c-format
 msgid "%s: xstrdup: cannot duplicate null pointer (internal error)\n"
-msgstr "%s: xstrdup: ÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ËÏÐÉÀ ÎÕÌÅ×ÏÇÏ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ (×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ)\n"
+msgstr ""
+"%s: xstrdup: ÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ËÏÐÉÀ ÎÕÌÅ×ÏÇÏ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ (×ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ "
+"ÏÛÉÂËÁ)\n"
 
-#: common.c:215 common.c:303
+#: common.c:215 common.c:304
 msgid "You are currently not connected to a database.\n"
 msgstr "÷ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ×Ù ÎÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÙ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ.\n"
 
-#: common.c:254 common.c:432
+#: common.c:254 common.c:429
 msgid "connection to server was lost\n"
 msgstr "ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÓÅÒ×ÅÒÕ ÂÙÌÏ ÐÏÔÅÒÑÎÏ\n"
 
-#: common.c:257 common.c:435
+#: common.c:257 common.c:432
 msgid "The connection to the server was lost. Attempting reset: "
 msgstr "ðÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ Ë ÓÅÒ×ÅÒÕ ÂÙÌÏ ÐÏÔÅÒÑÎÏ. ðÏÐÙÔËÁ ÐÅÒÅÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ: "
 
-#: common.c:261 common.c:439
+#: common.c:261 common.c:436
 msgid "Failed.\n"
 msgstr "âÅÚÕÓÐÅÛÎÏ.\n"
 
-#: common.c:271 common.c:451
+#: common.c:271 common.c:448
 msgid "Succeeded.\n"
 msgstr "õÓÐÅÛÎÏ.\n"
 
-#: common.c:311
+#: common.c:312
 #, c-format
 msgid ""
 "***(Single step mode: Verify query)"
@@ -273,52 +273,56 @@ msgid ""
 "***(press return to proceed or enter x and return to cancel)"
 "********************\n"
 msgstr ""
-"***(ðÏÛÁÇÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ: ðÒÏ×ÅÒËÁ ÚÁÐÒÏÓÁ)******************************************\n"
+"***(ðÏÛÁÇÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ: ðÒÏ×ÅÒËÁ ÚÁÐÒÏÓÁ)"
+"******************************************\n"
 "%s\n"
-"***(ÎÁÖÍÉÔÅ ××ÏÄ ÄÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ ÉÌÉ ÎÁÂÅÒÉÔÅ x É ××ÏÄ ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)**************\n"
+"***(ÎÁÖÍÉÔÅ ××ÏÄ ÄÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ ÉÌÉ ÎÁÂÅÒÉÔÅ x É ××ÏÄ ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)"
+"**************\n"
 
-#: common.c:411
+#: common.c:408
 msgid ""
 "Enter data to be copied followed by a newline.\n"
 "End with a backslash and a period on a line by itself."
 msgstr ""
-"÷×ÅÄÉÔÅ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÍ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ ÎÏ×ÏÊ ÓÔÒÏËÉ (newline).\n"
+"÷×ÅÄÉÔÅ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÍ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ ÎÏ×ÏÊ ÓÔÒÏËÉ "
+"(newline).\n"
 "úÁËÏÎÞÉÔÅ Ó ÏÂÒÁÔÎÙÍ ÓÌÅÛÅÍ É ÔÏÞËÏÊ ÎÁ ÓÁÍÏÊ ÌÉÎÉÉ."
 
-#: common.c:457
+#: common.c:454
 #, c-format
 msgid "Asynchronous NOTIFY '%s' from backend with pid %d received.\n"
-msgstr "ðÏÌÕÞÅÎ ÁÓÉÎÈÒÏÎÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ NOTIFY '%s' ÏÔ ÂÜË-ÅÎÄÁ (backend) Ó pid %d.\n"
+msgstr ""
+"ðÏÌÕÞÅÎ ÁÓÉÎÈÒÏÎÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ NOTIFY '%s' ÏÔ ÂÜË-ÅÎÄÁ (backend) Ó pid %d.\n"
 
-#: common.c:469
+#: common.c:466
 #, c-format
 msgid "Time: %.2f ms\n"
-msgstr ""
+msgstr "÷ÒÅÍÑ: %.2f ÔÓ\n"
 
 #: copy.c:86
 msgid "\\copy: arguments required\n"
 msgstr "\\copy: ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ\n"
 
-#: copy.c:226
+#: copy.c:234
 #, c-format
 msgid "\\copy: parse error at '%s'\n"
 msgstr "\\copy: ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÁÎÁÌÉÚÅ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÁ × '%s'\n"
 
-#: copy.c:228
+#: copy.c:236
 msgid "\\copy: parse error at end of line\n"
 msgstr "\\copy: ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÁÎÁÌÉÚÅ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÁ × ËÏÎÃÅ ÓÔÒÏËÉ\n"
 
-#: copy.c:311
+#: copy.c:319
 #, c-format
 msgid "%s: cannot COPY TO/FROM a directory\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: ÎÅÌØÚÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ COPY TO/FROM ÄÌÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ\n"
 
-#: copy.c:332
+#: copy.c:340
 #, c-format
 msgid "\\copy: %s"
 msgstr "\\copy: %s"
 
-#: copy.c:336
+#: copy.c:344
 #, c-format
 msgid "\\copy: unexpected response (%d)\n"
 msgstr "\\copy: ÎÅÏÖÉÄÁÅÍÙÊ ÏÔ×ÅÔ (%d)\n"
@@ -359,16 +363,19 @@ msgstr "  -a              ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ×ÅÓØ ××ÏÄ ÉÚ ÓËÒÉÐÔÁ"
 
 #: help.c:89
 msgid "  -A              Unaligned table output mode (-P format=unaligned)"
-msgstr "  -A              òÅÖÉÍ ÎÅÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ×Ù×ÏÄÁ (-P format=unaligned)"
+msgstr ""
+"  -A              òÅÖÉÍ ÎÅÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ×Ù×ÏÄÁ (-P format=unaligned)"
 
 #: help.c:90
 msgid "  -c COMMAND      Run only single command (SQL or internal) and exit"
-msgstr "  -c ëïíáîäá      ÷ÙÐÏÌÎÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÕ ËÏÍÁÎÄÕ (SQL ÉÌÉ ×ÎÕÔÒÅÎÎÀÀ) É ×ÙÊÔÉ"
+msgstr ""
+"  -c ëïíáîäá      ÷ÙÐÏÌÎÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÕ ËÏÍÁÎÄÕ (SQL ÉÌÉ ×ÎÕÔÒÅÎÎÀÀ) É ×ÙÊÔÉ"
 
 #: help.c:96
 #, c-format
 msgid "  -d DBNAME       Specify database name to connect to (default: %s)\n"
-msgstr "  -d éíñâä        õËÁÚÁÔØ ÉÍÑ âä ÄÌÑ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %s)\n"
+msgstr ""
+"  -d éíñâä        õËÁÚÁÔØ ÉÍÑ âä ÄÌÑ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %s)\n"
 
 #: help.c:98
 msgid "  -e              Echo commands sent to server"
@@ -376,7 +383,8 @@ msgstr "  -e              ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÏÓÌÁÎÎÙÅ ÓÅÒ×ÅÒÕ"
 
 #: help.c:99
 msgid "  -E              Display queries that internal commands generate"
-msgstr "  -E              ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍÉ ËÏÍÁÎÄÁÍÉ"
+msgstr ""
+"  -E              ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍÉ ËÏÍÁÎÄÁÍÉ"
 
 #: help.c:100
 msgid "  -f FILENAME     Execute commands from file, then exit"
@@ -386,7 +394,9 @@ msgstr "  -f éíñæáêìá     ÷ÙÐÏÌÎÉÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÉÚ ÆÁÊÌÁ É ×ÙÊÔÉ"
 #, c-format
 msgid ""
 "  -F STRING       Set field separator (default: \"%s\") (-P fieldsep=)\n"
-msgstr "  -F óôòéîç       õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÏÌÅÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: \"%s\") (-P fieldsep=)\n"
+msgstr ""
+"  -F óôòéîç       õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÏÌÅÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: \"%s\") (-P "
+"fieldsep=)\n"
 
 #: help.c:106
 #, c-format
@@ -407,7 +417,8 @@ msgstr "  -l              ÷Ù×ÅÓÔÉ ÓÐÉÓÏË ÉÍÅÀÝÉÈÓÑ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ É ×ÙÊÔÉ"
 
 #: help.c:111
 msgid "  -n              Disable enhanced command line editing (readline)"
-msgstr "  -n              ïÔËÌÀÞÉÔ ÕÌÕÞÛÅÎÎÙÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (readline)"
+msgstr ""
+"  -n              ïÔËÌÀÞÉÔ ÕÌÕÞÛÅÎÎÙÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (readline)"
 
 #: help.c:112
 msgid "  -o FILENAME     Send query results to file (or |pipe)"
@@ -421,16 +432,22 @@ msgstr "  -p ðïòô         õËÁÚÁÔØ ÐÏÒÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %s)\n"
 #: help.c:119
 msgid ""
 "  -P VAR[=ARG]    Set printing option 'VAR' to 'ARG' (see \\pset command)"
-msgstr "  -P VAR[=ARG]    õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ 'ARG' ÏÐÃÉÉ ÐÅÞÁÔÉ 'VAR'  (ÓÍ. ËÏÍÁÎÄÕ \\pset)"
+msgstr ""
+"  -P VAR[=ARG]    õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ 'ARG' ÏÐÃÉÉ ÐÅÞÁÔÉ 'VAR'  (ÓÍ. ËÏÍÁÎÄÕ "
+"\\pset)"
 
 #: help.c:120
 msgid "  -q              Run quietly (no messages, only query output)"
-msgstr "  -q              ÷ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ \"ÔÉÈÏ\" (ÂÅÚ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ, ÔÏÌØËÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÚÁÐÒÏÓÏ×)"
+msgstr ""
+"  -q              ÷ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ \"ÔÉÈÏ\" (ÂÅÚ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ, ÔÏÌØËÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ "
+"ÚÁÐÒÏÓÏ×)"
 
 #: help.c:121
 msgid ""
 "  -R STRING       Set record separator (default: newline) (-P recordsep=)"
-msgstr "  -R óôòéîç       õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÚÁÐÉÓÅÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: ÎÏ×ÁÑ ÓÔÒÏËÁ) (-P recordsep=)"
+msgstr ""
+"  -R óôòéîç       õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÚÁÐÉÓÅÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: ÎÏ×ÁÑ "
+"ÓÔÒÏËÁ) (-P recordsep=)"
 
 #: help.c:122
 msgid "  -s              Single step mode (confirm each query)"
@@ -438,7 +455,8 @@ msgstr "  -s              ðÏÛÁÇÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ (ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ËÁÖÄÏÇÏ ÚÁÐÒÏÓÁ)"
 
 #: help.c:123
 msgid "  -S              Single line mode (end of line terminates SQL command)"
-msgstr "  -S              òÅÖÉÍ ÏÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (ËÏÎÅà ÓÔÒÏËÉ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔ ËÏÍÁÎÄÕ SQL)"
+msgstr ""
+"  -S              òÅÖÉÍ ÏÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ (ËÏÎÅà ÓÔÒÏËÉ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔ ËÏÍÁÎÄÕ SQL)"
 
 #: help.c:124
 msgid "  -t              Print rows only (-P tuples_only)"
@@ -448,16 +466,21 @@ msgstr "  -t              ðÅÞÁÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÔÒÏËÉ (-P tuples_only)"
 msgid ""
 "  -T TEXT         Set HTML table tag attributes (width, border) (-P "
 "tableattr=)"
-msgstr "  -T ôåëóô        õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÁÔÒÉÂÕÔÙ HTML-ÔÁÇÁ <table> (width, border) (-P tableattr=)"
+msgstr ""
+"  -T ôåëóô        õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÁÔÒÉÂÕÔÙ HTML-ÔÁÇÁ <table> (width, border) (-P "
+"tableattr=)"
 
 #: help.c:131
 #, c-format
 msgid "  -U NAME         Specify database user name (default: %s)\n"
-msgstr "  -U éíñ          õËÁÚÁÔØ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %s)\n"
+msgstr ""
+"  -U éíñ          õËÁÚÁÔØ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: %s)\n"
 
 #: help.c:133
 msgid "  -v NAME=VALUE   Set psql variable 'NAME' to 'VALUE'"
-msgstr "  -v NAME=VALUE   õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ psql Ó ÉÍÅÎÅÍ 'NAME' × ÚÎÁÞÅÎÉÅ 'VALUE'"
+msgstr ""
+"  -v NAME=VALUE   õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ psql Ó ÉÍÅÎÅÍ 'NAME' × ÚÎÁÞÅÎÉÅ "
+"'VALUE'"
 
 #: help.c:134
 msgid "  -V              Show version information and exit"
@@ -465,7 +488,8 @@ msgstr "  -V              ðÏËÁÚÁÔØ ×ÅÒÓÉÀ É ×ÙÊÔÉ"
 
 #: help.c:135
 msgid "  -W              Prompt for password (should happen automatically)"
-msgstr "  -W              úÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁÒÏÌØ (ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)"
+msgstr ""
+"  -W              úÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁÒÏÌØ (ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ)"
 
 #: help.c:136
 msgid "  -x              Turn on expanded table output (-P expanded)"
@@ -485,17 +509,20 @@ msgid ""
 "Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>."
 msgstr ""
 "\n"
-"äÌÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁÂÅÒÉÔÅ \"\\?\" (ÄÌÑ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ËÏÍÁÎÄ) ÉÌÉ \"\\help\"\n"
+"äÌÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁÂÅÒÉÔÅ \"\\?\" (ÄÌÑ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ËÏÍÁÎÄ) ÉÌÉ "
+"\"\\help\"\n"
 "(ÄÌÑ ËÏÍÁÎÄ SQL) × ÓÁÍÏÍ psql, ÉÌÉ ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ÓÅËÃÉÉ psql\n"
 "× ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ PostgreSQL.\n"
 "\n"
 "óÏÏÂÝÁÔØ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ: <pgsql-bugs@postgresql.org>."
 
-#: help.c:206
+#: help.c:211
 msgid " \\a             toggle between unaligned and aligned output mode\n"
-msgstr " \\a             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ ÍÅÖÄÕ ÎÅÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ É ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ ×Ù×ÏÄÏÍ\n"
+msgstr ""
+" \\a             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ ÍÅÖÄÕ ÎÅÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ É ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ "
+"×Ù×ÏÄÏÍ\n"
 
-#: help.c:207
+#: help.c:212
 #, c-format
 msgid ""
 " \\c[onnect] [DBNAME|- [USER]]\n"
@@ -504,112 +531,128 @@ msgstr ""
 " \\c[onnect] [éíñâä|- [ðïìøúï÷áôåìø]]\n"
 "                ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÉÔÓÑ Ë ÎÏ×ÏÊ ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ (ÔÅËÕÝÁÑ: \"%s\")\n"
 
-#: help.c:210
+#: help.c:215
 msgid " \\C [STRING]    set table title, or unset if none\n"
-msgstr " \\C [óôòïëá]    ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÔÁÂÌÉÃÙ ÉÌÉ ÕÂÒÁÔØ ÅÓÌÉ ÓÔÒÏËÁ ÐÕÓÔÁ\n"
+msgstr ""
+" \\C [óôòïëá]    ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÔÁÂÌÉÃÙ ÉÌÉ ÕÂÒÁÔØ ÅÓÌÉ ÓÔÒÏËÁ ÐÕÓÔÁ\n"
 
-#: help.c:211
+#: help.c:216
 msgid " \\cd [DIR]      change the current working directory\n"
 msgstr " \\cd [äéò]      ÐÏÍÅÎÑÔØ ÔÅËÕÝÕÀ ÒÁÂÏÞÕÀ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ\n"
 
-#: help.c:212
+#: help.c:217
 msgid " \\copy ...      perform SQL COPY with data stream to the client host\n"
 msgstr " \\copy ...      ×ÙÐÏÌÎÉÔØ SQL COPY Ó ÐÏÔÏËÏÍ ÄÁÎÎÙÈ Ë ÈÏÓÔÕ ËÌÉÅÎÔÁ\n"
 
-#: help.c:213
+#: help.c:218
 msgid " \\copyright     show PostgreSQL usage and distribution terms\n"
-msgstr " \\copyright     ÐÏËÁÚÁÔØ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ PostgreSQL\n"
+msgstr ""
+" \\copyright     ÐÏËÁÚÁÔØ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ PostgreSQL\n"
 
-#: help.c:214
+#: help.c:219
 msgid " \\d [NAME]      describe table, index, sequence, or view\n"
 msgstr " \\d [éíñ]       ÏÐÉÓÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ, ÉÎÄÅËÓ, ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ÉÌÉ ×ÉÄ\n"
 
-#: help.c:215
+#: help.c:220
 msgid " \\d{t|i|s|v|S} [PATTERN] (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\d{t|i|s|v|S} [ðáôåòî]  (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
+msgstr ""
+" \\d{t|i|s|v|S} [ðáôåòî]  (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
 
-#: help.c:216
+#: help.c:221
 msgid "                list tables/indexes/sequences/views/system tables\n"
-msgstr "                ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÙ/ÉÎÄÅËÓÙ/ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ/×ÉÄÙ/ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ÔÁÂÌÉÃÙ\n"
+msgstr ""
+"                ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÙ/ÉÎÄÅËÓÙ/ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ/×ÉÄÙ/ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ "
+"ÔÁÂÌÉÃÙ\n"
 
-#: help.c:217
+#: help.c:222
 msgid " \\da [PATTERN]  list aggregate functions\n"
 msgstr " \\da [ðáôåòî]   ÐÏËÁÚÁÔØ ÁÇÒÅÇÁÔÎÙÅ ÆÕÎËÃÉÉ\n"
 
-#: help.c:218
+#: help.c:223
 msgid " \\dd [PATTERN]  show comment for object\n"
 msgstr " \\dd [ðáôåòî]   ÐÏËÁÚÁÔØ ËÏÍÅÎÔÁÒÉÉ ÄÌÑ ÏÂßÅËÔÁ\n"
 
-#: help.c:219
+#: help.c:224
 msgid " \\dD [PATTERN]  list domains\n"
 msgstr " \\dD [ðáôåòî]   ÐÏËÁÚÁÔØ ÄÏÍÅÎÙ\n"
 
-#: help.c:220
+#: help.c:225
 msgid " \\df [PATTERN]  list functions (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\df [ðáôåòî]  ÐÏËÁÚÁÔØ ÆÕÎËÃÉÉ (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
+msgstr ""
+" \\df [ðáôåòî]  ÐÏËÁÚÁÔØ ÆÕÎËÃÉÉ (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ "
+"ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
 
-#: help.c:221
+#: help.c:226
 msgid " \\do [NAME]     list operators\n"
 msgstr " \\do [éíñ]      ÐÏËÁÚÁÔØ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ\n"
 
-#: help.c:222
+#: help.c:227
 msgid " \\dl            list large objects, same as lo_list\n"
 msgstr " \\dl            ÐÏËÁÚÁÔØ ÂÏÌØÛÉÅ ÏÂßÅËÔÙ ËÁË lo_list\n"
 
-#: help.c:223
+#: help.c:228
 msgid " \\dp [PATTERN]  list table access privileges\n"
 msgstr " \\dp [ðáôåòî]   ÐÏËÁÚÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ ÔÁÂÌÉÃ\n"
 
-#: help.c:224
+#: help.c:229
 msgid " \\dT [PATTERN]  list data types (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\dT [PATTERN]  ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
+msgstr ""
+" \\dT [PATTERN]  ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ (ÄÏÂÁ×ØÔÅ '+' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ "
+"ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)\n"
 
-#: help.c:225
+#: help.c:230
 msgid " \\du [PATTERN]  list users\n"
 msgstr " \\du [PATTERN]  ÐÏËÁÚÁÔØ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n"
 
-#: help.c:226
+#: help.c:231
 msgid " \\e [FILE]      edit the query buffer (or file) with external editor\n"
-msgstr " \\e [æáêì]      ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× (ÉÌÉ ÆÁÊÌ) Ó ÐÏÍÏÝØÀ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ\n"
+msgstr ""
+" \\e [æáêì]      ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× (ÉÌÉ ÆÁÊÌ) Ó ÐÏÍÏÝØÀ "
+"×ÎÅÛÎÅÇÏ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ\n"
 
-#: help.c:227
+#: help.c:232
 msgid " \\echo [STRING] write string to standard output\n"
 msgstr " \\echo [óôòïëá] ÐÅÞÁÔÁÔØ ÓÔÒÏËÕ × ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ×Ù×ÏÄ\n"
 
-#: help.c:228
+#: help.c:233
 msgid " \\encoding [ENCODING]  show or set client encoding\n"
 msgstr " \\encoding [ëïäéòï÷ëá] ÐÏËÁÚÁÔØ ÉÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ËÏÄÉÒÏ×ËÕ ËÌÉÅÎÔÁ\n"
 
-#: help.c:229
+#: help.c:234
 msgid ""
 " \\f [STRING]    show or set field separator for unaligned query output\n"
 msgstr ""
-" \\f [óôòïëá]    ÐÏËÁÚÁÔØ ÉÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÏÌÅÊ ÄÌÑ ÎÅ ×ÙÒÁ×ÎÅÎÎÏÇÏ ×Ù×ÏÄÁ\n"
+" \\f [óôòïëá]    ÐÏËÁÚÁÔØ ÉÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÏÌÅÊ ÄÌÑ ÎÅ "
+"×ÙÒÁ×ÎÅÎÎÏÇÏ ×Ù×ÏÄÁ\n"
 
-#: help.c:230
+#: help.c:235
 msgid ""
 " \\g [FILE]      send query buffer to server (and results to file or |pipe)\n"
 msgstr ""
-" \\g [æáêì]      ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× ÓÅÒ×ÅÒÕ (É ÚÁÐÉÓÁÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ × ÆÁÊÌ ÉÌÉ |ËÁÎÁÌ)\n"
+" \\g [æáêì]      ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× ÓÅÒ×ÅÒÕ (É ÚÁÐÉÓÁÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ × "
+"ÆÁÊÌ ÉÌÉ |ËÁÎÁÌ)\n"
 
-#: help.c:231
+#: help.c:236
 msgid " \\h [NAME]      help on syntax of SQL commands, * for all commands\n"
-msgstr " \\h [éíñ]       ÐÏÄÓËÁÚËÁ ÐÏ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÕ SQL ËÏÍÁÎÄ; * ÄÌÑ ×ÓÅÈ ËÏÍÁÎÄ\n"
+msgstr ""
+" \\h [éíñ]       ÐÏÄÓËÁÚËÁ ÐÏ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÕ SQL ËÏÍÁÎÄ; * ÄÌÑ ×ÓÅÈ ËÏÍÁÎÄ\n"
 
-#: help.c:232
+#: help.c:237
 #, c-format
 msgid " \\H             toggle HTML output mode (currently %s)\n"
-msgstr " \\H             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ × ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ HTML (ÔÅËÕÝÉÊ ÆÏÒÍÁÔ: %s)\n"
+msgstr ""
+" \\H             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ × ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ HTML (ÔÅËÕÝÉÊ "
+"ÆÏÒÍÁÔ: %s)\n"
 
-#: help.c:234
+#: help.c:239
 msgid " \\i FILE        execute commands from file\n"
 msgstr " \\i æáêìá       ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÉÚ ÆÁÊÌÁ\n"
 
-#: help.c:235
+#: help.c:240
 msgid " \\l             list all databases\n"
 msgstr " \\l             ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: help.c:236
+#: help.c:241
 msgid ""
 " \\lo_export, \\lo_import, \\lo_list, \\lo_unlink\n"
 "                large object operations\n"
@@ -617,85 +660,93 @@ msgstr ""
 " \\lo_export, \\lo_import, \\lo_list, \\lo_unlink\n"
 "                ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÁÄ ÂÏÌØÛÉÍÉ ÏÂßÅËÔÁÍÉ\n"
 
-#: help.c:238
+#: help.c:243
 msgid " \\o FILE        send all query results to file or |pipe\n"
 msgstr " \\o æáêì        ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ×ÓÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÚÁÐÒÏÓÁ × ÆÁÊÌ ÉÌÉ |ËÁÎÁÌ\n"
 
-#: help.c:239
+#: help.c:244
 msgid " \\p             show the contents of the query buffer\n"
 msgstr " \\p             ÐÏËÁÚÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÂÕÆÅÒÁ ÚÁÐÒÏÓÁ\n"
 
-#: help.c:240
+#: help.c:245
 msgid ""
 " \\pset NAME [VALUE]  set table output option (NAME := {format|border|"
 "expanded|\n"
 "                fieldsep|null|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})\n"
 msgstr ""
-" \\pset éíñ [úîáþ.]   ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÐÃÉÀ ×Ù×ÏÄÁ ÔÁÂÌÉÃÙ (éíñ := {format|border|expanded|\n"
+" \\pset éíñ [úîáþ.]   ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÐÃÉÀ ×Ù×ÏÄÁ ÔÁÂÌÉÃÙ (éíñ := {format|border|"
+"expanded|\n"
 "                fieldsep|null|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})\n"
 
-#: help.c:242
+#: help.c:247
 msgid " \\q             quit psql\n"
 msgstr " \\q             ×ÙÊÔÉ ÉÚ psql\n"
 
-#: help.c:243
+#: help.c:248
 msgid " \\qecho [STRING]  write string to query output stream (see \\o)\n"
 msgstr " \\qecho [óôòïëá]  ÐÅÞÁÔÁÔØ ÔÅËÓÔ × ÐÏÔÏË ×Ù×ÏÄÁ ÚÁÐÒÏÓÁ (ÓÍ. \\o)\n"
 
-#: help.c:244
+#: help.c:249
 msgid " \\r             reset (clear) the query buffer\n"
 msgstr " \\r             ÏÔÞÉÓÔÉÔØ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ×\n"
 
-#: help.c:245
+#: help.c:250
 msgid " \\s [FILE]      display history or save it to file\n"
 msgstr " \\s [æáêì]      ×Ù×ÅÓÔÉ ÉÓÔÏÒÉÀ ÉÌÉ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ Å£ × ÆÁÊÌ\n"
 
-#: help.c:246
+#: help.c:251
 msgid ""
 " \\set [NAME [VALUE]]  set internal variable, or list all if no parameters\n"
-msgstr
+msgstr ""
 " \\set [éíñ [úîáþ.]]   ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÎÕÔÒÅÎÎÀÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ (éíñ úîáþåîéå)\n"
 
-#: help.c:247
+#: help.c:252
 #, c-format
 msgid " \\t             show only rows (currently %s)\n"
 msgstr " \\t             ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÓÔÒÏËÉ (× ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ: %s)\n"
 
-#: help.c:249
+#: help.c:254
 msgid " \\T [STRING]    set HTML <table>-tag attributes, or unset if none\n"
-msgstr " \\T [óôòïëá]    ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÁÔÒÉÂÕÔÙ HTML-ÔÁÇÁ <table>, ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔØ ÅÓÌÉ ÓÔÒÏËÁ ÐÕÓÔÁ\n"
+msgstr ""
+" \\T [óôòïëá]    ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÁÔÒÉÂÕÔÙ HTML-ÔÁÇÁ <table>, ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔØ ÅÓÌÉ "
+"ÓÔÒÏËÁ ÐÕÓÔÁ\n"
 
-#: help.c:250
+#: help.c:255
 #, c-format
 msgid " \\timing        toggle timing of queries (currently %s)\n"
-msgstr " \\timing        ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔÓÑ × ÒÅÖÉÍ ÚÁÍÅÒÁ ÚÁÐÒÏÓÏ× (× ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ: %s)\n"
+msgstr ""
+" \\timing        ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔÓÑ × ÒÅÖÉÍ ÚÁÍÅÒÁ ÚÁÐÒÏÓÏ× (× ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ: %s)\n"
 
-#: help.c:252
+#: help.c:257
 msgid " \\unset NAME    unset (delete) internal variable\n"
 msgstr " \\unset éíñ     ÕÄÁÌÉÔØ ×ÎÕÔÒÅÎÎÀÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ\n"
 
-#: help.c:253
+#: help.c:258
 msgid " \\w [FILE]      write query buffer to file\n"
 msgstr " \\w [æáêì]      ÚÁÐÉÓÁÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ÂÕÆÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏ× × ÆÁÊÌ\n"
 
-#: help.c:254
+#: help.c:259
 #, c-format
 msgid " \\x             toggle expanded output (currently %s)\n"
-msgstr " \\x             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔÓÑ × ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ (ÔÅËÕÝÉÊ: %s)\n"
+msgstr ""
+" \\x             ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔÓÑ × ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ×Ù×ÏÄÁ (ÔÅËÕÝÉÊ: %s)\n"
 
-#: help.c:256
+#: help.c:261
 msgid " \\z [PATTERN]   list table access privileges (same as \\dp)\n"
-msgstr " \\z [ðáôåòî]    ÐÏËÁÚÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ ÔÁÂÌÉà (ÔÏÖÅ ÞÔÏ É \\dp)\n"
+msgstr ""
+" \\z [ðáôåòî]    ÐÏËÁÚÁÔØ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ ÔÁÂÌÉà (ÔÏÖÅ ÞÔÏ É \\dp)\n"
 
-#: help.c:257
+#: help.c:262
 msgid " \\! [COMMAND]   execute command in shell or start interactive shell\n"
-msgstr " \\! [ëïíáîäá]   ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ËÏÍÁÎÄÕ × ÏÂÏÌÏÞËÅ ÉÌÉ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÕÀ ÏÂÏÌÏÞËÕ\n"
+msgstr ""
+" \\! [ëïíáîäá]   ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ËÏÍÁÎÄÕ × ÏÂÏÌÏÞËÅ ÉÌÉ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÕÀ "
+"ÏÂÏÌÏÞËÕ\n"
 
-#: help.c:284
+#: help.c:289
 msgid "Available help:"
 msgstr "éÍÅÀÝÁÑÓÑ ÐÏÍÏÝØ:"
 
-#: help.c:315
+#: help.c:320
 #, c-format
 msgid ""
 "Command:     %s\n"
@@ -704,13 +755,13 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"ëÏÍÁÎÄÁ:     %s\n"
-"ïÐÉÓÁÎÉÅ: %s\n"
+"ëÏÍÁÎÄÁ:   %s\n"
+"ïÐÉÓÁÎÉÅ:  %s\n"
 "óÉÎÔÁËÓÉÓ:\n"
 "%s\n"
 "\n"
 
-#: help.c:326
+#: help.c:331
 #, c-format
 msgid ""
 "No help available for '%-.*s'.\n"
@@ -719,7 +770,7 @@ msgstr ""
 "îÅÔ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÄÌÑ '%-.*s'.\n"
 "ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ \\h ÂÅÚ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÉÍÅÀÝÅÊÓÑ ÐÏÍÏÝÉ.\n"
 
-#: input.c:174
+#: input.c:177
 #, c-format
 msgid "could not save history to %s: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÓÔÏÒÉÀ × %s: %s\n"
@@ -744,8 +795,8 @@ msgstr "\\lo_import: ÎÅÔ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 msgid "\\lo_unlink: not connected to a database\n"
 msgstr "\\lo_unlink: ÎÅÔ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ\n"
 
-#: describe.c:86 describe.c:136 describe.c:208 describe.c:269 describe.c:316
-#: describe.c:414 describe.c:689 describe.c:1263 large_obj.c:363
+#: large_obj.c:363 describe.c:86 describe.c:136 describe.c:209 describe.c:271
+#: describe.c:318 describe.c:417 describe.c:692 describe.c:1267
 msgid "Description"
 msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ"
 
@@ -762,25 +813,25 @@ msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ \"\\q\" ÞÔÏÂÙ ×ÙÊÔÉ ÉÚ %s.\n"
 msgid "(No rows)\n"
 msgstr "(îÅÔ ÚÁÐÉÓÅÊ)\n"
 
-#: print.c:1146
+#: print.c:1147
 msgid "(1 row)"
 msgstr "(1 ÚÁÐÉÓØ)"
 
-#: print.c:1148
+#: print.c:1149
 #, c-format
 msgid "(%d rows)"
 msgstr "(ÚÁÐÉÓÅÊ: %d)"
 
-#: startup.c:133 startup.c:606
+#: startup.c:134 startup.c:612
 #, c-format
 msgid "%s: out of memory\n"
 msgstr "%s: ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: startup.c:168
+#: startup.c:169
 msgid "User name: "
 msgstr "éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: "
 
-#: startup.c:277
+#: startup.c:278
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s %s, the PostgreSQL interactive terminal.\n"
@@ -801,27 +852,27 @@ msgstr ""
 "           \\q ÄÌÑ ×ÙÈÏÄÁ\n"
 "\n"
 
-#: startup.c:451
+#: startup.c:452
 #, c-format
 msgid "%s: couldn't set printing parameter %s\n"
 msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÐÅÞÁÔÉ %s\n"
 
-#: startup.c:497
+#: startup.c:498
 #, c-format
 msgid "%s: could not delete variable %s\n"
 msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ %s\n"
 
-#: startup.c:507
+#: startup.c:508
 #, c-format
 msgid "%s: could not set variable %s\n"
 msgstr "%s: ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ %s\n"
 
-#: startup.c:538 startup.c:554
+#: startup.c:539 startup.c:559
 #, c-format
 msgid "Try '%s --help' for more information.\n"
 msgstr "îÁÂÅÒÉÔÅ '%s --help' ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.\n"
 
-#: startup.c:547
+#: startup.c:552
 #, c-format
 msgid ""
 "%s was compiled without support for long options.\n"
@@ -830,21 +881,21 @@ msgstr ""
 "íÏÄÕÌØ %s ÂÙÌ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎ ÂÅÚ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÄÌÉÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ.\n"
 "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ --help ÄÌÑ ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÎÁ ×ÙÚÏ× ÏÐÃÉÊ.\n"
 
-#: startup.c:572
+#: startup.c:577
 #, c-format
 msgid "%s: warning: extra option %s ignored\n"
 msgstr "%s: ×ÎÉÍÁÎÉÅ: ÉÚÌÉÛÎÑÑ ÏÐÃÉÑ %s ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎÁ\n"
 
-#: startup.c:579
+#: startup.c:584
 #, c-format
 msgid "%s: Warning: The -u option is deprecated. Use -U.\n"
 msgstr "%s: ÷ÎÉÍÁÎÉÅ: ïÐÃÉÑ -u ÕÓÔÁÒÅÌÁ. éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ -U.\n"
 
-#: startup.c:635
+#: startup.c:641
 msgid "contains support for readline"
 msgstr "ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ readline"
 
-#: startup.c:638
+#: startup.c:644
 msgid ""
 "Portions Copyright (c) 1996-2002, PostgreSQL Global Development Group\n"
 "Portions Copyright (c) 1996, Regents of the University of California\n"
@@ -856,7 +907,7 @@ msgstr ""
 "þÉÔÁÊÔÅ ÆÁÊÌ COPYRIGHT ÉÌÉ ÎÁÂÅÒÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ \\copyright ÄÌÑ ÕÓÌÏ×ÉÊ\n"
 "ÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ."
 
-#: startup.c:663
+#: startup.c:669
 #, c-format
 msgid ""
 "SSL connection (cipher: %s, bits: %i)\n"
@@ -865,13 +916,13 @@ msgstr ""
 "SSL ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ (ÛÉÆÒ: %s, ÂÉÔÙ: %i)\n"
 "\n"
 
-#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:267 describe.c:360
-#: describe.c:414 describe.c:1256 describe.c:1360
+#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:196 describe.c:269 describe.c:363
+#: describe.c:417 describe.c:1260 describe.c:1365
 msgid "Schema"
-msgstr ""
+msgstr "óÈÅÍÁ"
 
-#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:267 describe.c:309
-#: describe.c:414 describe.c:1256 describe.c:1361
+#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:196 describe.c:269 describe.c:311
+#: describe.c:417 describe.c:1260 describe.c:1366
 msgid "Name"
 msgstr "éÍÑ"
 
@@ -895,7 +946,7 @@ msgstr "òÅÚÕÌØÔÉÒÕÀÝÉÊ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ"
 msgid "Argument data types"
 msgstr "ôÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×"
 
-#: describe.c:135 describe.c:309 describe.c:1258
+#: describe.c:135 describe.c:311 describe.c:1262
 msgid "Owner"
 msgstr "÷ÌÁÄÅÌÅÃ"
 
@@ -907,287 +958,284 @@ msgstr "ñÚÙË"
 msgid "Source code"
 msgstr "éÓÈÏÄÎÙÊ ÔÅËÓÔ"
 
-#: describe.c:169
+#: describe.c:170
 msgid "List of functions"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÆÕÎËÃÉÊ"
 
-#: describe.c:205
+#: describe.c:206
 msgid "Internal name"
 msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÉÍÑ"
 
-#: describe.c:205
+#: describe.c:206
 msgid "Size"
 msgstr "òÁÚÍÅÒ"
 
-#: describe.c:236
+#: describe.c:238
 msgid "List of data types"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÔÉÐÏ× ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:268
+#: describe.c:270
 msgid "Left arg type"
 msgstr "ôÉÐ ÌÅ×ÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ"
 
-#: describe.c:268
+#: describe.c:270
 msgid "Right arg type"
 msgstr "ôÉÐ ÐÒÁ×ÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ"
 
-#: describe.c:269
+#: describe.c:271
 msgid "Result type"
 msgstr "òÅÚÕÌØÔÉÒÕÀÝÉÊ ÔÉÐ"
 
-#: describe.c:283
+#: describe.c:285
 msgid "List of operators"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ×"
 
-#: describe.c:312
+#: describe.c:314
 msgid "Encoding"
 msgstr "ëÏÄÉÒÏ×ËÁ"
 
-#: describe.c:328
+#: describe.c:330
 msgid "List of databases"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:360 describe.c:1273
+#: describe.c:363 describe.c:1277
 msgid "Table"
 msgstr "ôÁÂÌÉÃÁ"
 
-#: describe.c:360
+#: describe.c:363
 msgid "Access privileges"
 msgstr "ðÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ"
 
-#: describe.c:382
+#: describe.c:385
 #, c-format
 msgid "Access privileges for database \"%s\""
 msgstr "ðÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ ÄÌÑ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ \"%s\""
 
-#: describe.c:414
+#: describe.c:417
 msgid "Object"
 msgstr "ïÂßÅËÔ"
 
-#: describe.c:425
+#: describe.c:428
 msgid "aggregate"
 msgstr "ÁÇÒÅÇÁÔ"
 
-#: describe.c:443
+#: describe.c:446
 msgid "function"
 msgstr "ÆÕÎËÃÉÑ"
 
-#: describe.c:457
+#: describe.c:460
 msgid "operator"
 msgstr "ÏÐÅÒÁÔÏÒ"
 
-#: describe.c:471
+#: describe.c:474
 msgid "data type"
 msgstr "ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:488 describe.c:1257
+#: describe.c:491 describe.c:1261
 msgid "table"
 msgstr "ÔÁÂÌÉÃÁ"
 
-#: describe.c:488 describe.c:1257
+#: describe.c:491 describe.c:1261
 msgid "view"
 msgstr "×ÉÄ"
 
-#: describe.c:488 describe.c:1257
+#: describe.c:491 describe.c:1261
 msgid "index"
 msgstr "ÉÎÄÅËÓ"
 
-#: describe.c:488 describe.c:1257
+#: describe.c:491 describe.c:1261
 msgid "sequence"
 msgstr "ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ"
 
-#: describe.c:504
+#: describe.c:507
 msgid "rule"
 msgstr "ÐÒÁ×ÉÌÏ"
 
-#: describe.c:520
+#: describe.c:523
 msgid "trigger"
 msgstr "ÔÒÉÇÇÅÒ"
 
-#: describe.c:538
+#: describe.c:541
 msgid "Object descriptions"
 msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ ÏÂßÅËÔÁ"
 
-#: describe.c:584
+#: describe.c:587
 #, c-format
 msgid "Did not find any relation named \"%s\".\n"
 msgstr "ó×ÑÚÉ Ó ÉÍÅÎÅÍ \"%s\" ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ.\n"
 
-#: describe.c:663
+#: describe.c:666
 #, c-format
 msgid "Did not find any relation with oid %s.\n"
 msgstr "ó×ÑÚÉ Ó OID %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ.\n"
 
-#: describe.c:676
+#: describe.c:679
 msgid "Column"
 msgstr "ëÏÌÏÎËÁ"
 
-#: describe.c:677 describe.c:1258 describe.c:1362
+#: describe.c:680 describe.c:1262 describe.c:1367
 msgid "Type"
 msgstr "ôÉÐ"
 
-#: describe.c:683
+#: describe.c:686
 msgid "Modifiers"
 msgstr "íÏÄÉÆÉËÁÔÏÒÙ"
 
-#: describe.c:783
+#: describe.c:786
 #, c-format
 msgid "Table \"%s.%s\""
 msgstr "ôÁÂÌÉÃÁ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:787
+#: describe.c:790
 #, c-format
 msgid "View \"%s.%s\""
 msgstr "÷ÉÄ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:791
+#: describe.c:794
 #, c-format
 msgid "Sequence \"%s.%s\""
 msgstr "ðÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:795
+#: describe.c:798
 #, c-format
 msgid "Index \"%s.%s\""
 msgstr "éÎÄÅËÓ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:799
+#: describe.c:802
 #, c-format
 msgid "Special relation \"%s.%s\""
 msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÁÑ Ó×ÑÚØ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:803
+#: describe.c:806
 #, c-format
 msgid "TOAST table \"%s.%s\""
 msgstr "TOAST-ÔÁÂÌÉÃÁ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:807
+#: describe.c:810
 #, c-format
 msgid "Composite type \"%s.%s\""
-msgstr ""
+msgstr "óÌÏÖÎÙÊ ÔÉÐ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:811
+#: describe.c:814
 #, c-format
 msgid "?%c? \"%s.%s\""
 msgstr "?%c? \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:849
+#: describe.c:853
 msgid "primary key, "
 msgstr "ËÌÀÞÅ×ÏÅ ÐÏÌÅ(Ñ), "
 
-#: describe.c:851
+#: describe.c:855
 msgid "unique, "
 msgstr "unique, "
 
-#: describe.c:857
+#: describe.c:861
 #, c-format
 msgid "for table \"%s.%s\""
 msgstr "ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:896
+#: describe.c:900
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ×ÉÄÁ: %s"
 
-#: describe.c:902 describe.c:1098
+#: describe.c:906 describe.c:1102
 msgid "Rules"
 msgstr "ðÒÁ×ÉÌÁ"
 
-#: describe.c:1022
+#: describe.c:1026
 msgid "Indexes"
 msgstr "éÎÄÅËÓÙ"
 
-#: describe.c:1036
+#: describe.c:1040
 msgid " primary key"
 msgstr " ËÌÀÞÅ×ÏÅ ÐÏÌÅ"
 
-#: describe.c:1038
+#: describe.c:1042
 msgid " unique"
 msgstr " unique"
 
-#: describe.c:1059
+#: describe.c:1063
 msgid "Check constraints"
 msgstr "Check-ËÏÎÓÔÒÜÊÎÔÙ"
 
-#: describe.c:1062
+#: describe.c:1066
 #, c-format
 msgid "%s: \"%s\" %s"
 msgstr "%s: \"%s\" %s"
 
-#: describe.c:1067
+#: describe.c:1071
 #, c-format
 msgid "%*s  \"%s\" %s"
 msgstr "%*s  \"%s\" %s"
 
-#: describe.c:1077
+# TO REWVIEW
+#: describe.c:1081
 msgid "Foreign Key constraints"
-msgstr ""
+msgstr "Foreign Key-ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ"
 
-#: describe.c:1080
+#: describe.c:1084
 #, c-format
 msgid "%s: %s %s"
 msgstr "%s: %s %s"
 
-#: describe.c:1085
+#: describe.c:1089
 #, c-format
 msgid "%*s  %s %s"
 msgstr "%*s  %s %s"
 
-#: describe.c:1113
+#: describe.c:1117
 msgid "Triggers"
 msgstr "ôÒÉÇÇÅÒÙ"
 
-#: describe.c:1195
+#: describe.c:1199
 msgid "User name"
 msgstr "éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ"
 
-#: describe.c:1195
+#: describe.c:1199
 msgid "User ID"
 msgstr "ID ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ"
 
-#: describe.c:1196
+#: describe.c:1200
 msgid "superuser, create database"
 msgstr "superuser: ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:1197
+#: describe.c:1201
 msgid "superuser"
 msgstr "superuser"
 
-#: describe.c:1197
+#: describe.c:1201
 msgid "create database"
 msgstr "ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:1198
+#: describe.c:1202
 msgid "Attributes"
 msgstr "áÔÒÉÂÕÔÙ"
 
-#: describe.c:1211
+#: describe.c:1215
 msgid "List of database users"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ"
 
-#: describe.c:1258
+#: describe.c:1262
 msgid "special"
 msgstr "ÏÓÏÂÅÎÎÙÊ"
 
-#: describe.c:1317
+#: describe.c:1322
 msgid "No matching relations found.\n"
 msgstr "ðÏÄÈÏÄÑÝÉÈ Ó×ÑÚÅÊ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ.\n"
 
-#: describe.c:1319
+#: describe.c:1324
 msgid "No relations found.\n"
 msgstr "ó×ÑÚÉ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÙ.\n"
 
-#: describe.c:1324
+#: describe.c:1329
 msgid "List of relations"
 msgstr "óÐÉÓÏË Ó×ÑÚÅÊ"
 
-#: describe.c:1363
+#: describe.c:1368
 msgid "Modifier"
 msgstr "íÏÄÉÆÉËÁÔÏÒÙ"
 
-#: describe.c:1377
+#: describe.c:1382
 msgid "List of domains"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÏÍÅÎÏ×"
-
-##
-## EOF
-##
diff --git a/src/bin/psql/po/sv.po b/src/bin/psql/po/sv.po
index 251c5dd2eda..53c439a9c2a 100644
--- a/src/bin/psql/po/sv.po
+++ b/src/bin/psql/po/sv.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
 # Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2002.
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/po/sv.po,v 1.2 2002/08/28 20:58:45 petere Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/po/sv.po,v 1.3 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: "%s"
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-28 20:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-18 13:52+0200\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-03 04:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-04 07:58+0200\n"
 "Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,11 +276,9 @@ msgid ""
 "***(press return to proceed or enter x and return to cancel)"
 "********************\n"
 msgstr ""
-"***(Stegningsläg: Verifiera fråga)"
-"**********************************************\n"
+"***(Stegningsläg: Verifiera fråga)**********************************************\n"
 "%s\n"
-"***(tryck return för att fortsätta eller skriv x och return för att avbryta)"
-"****\n"
+"***(tryck return för att fortsätta eller skriv x och return för att avbryta)****\n"
 
 #: common.c:411
 msgid ""
@@ -369,8 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: help.c:90
 msgid "  -c COMMAND      Run only single command (SQL or internal) and exit"
-msgstr ""
-"  -c KOMMANDO     Kör ett kommando (SQL eller internt) och avsluta sedan"
+msgstr "  -c KOMMANDO     Kör ett kommando (SQL eller internt) och avsluta sedan"
 
 #: help.c:96
 #, c-format
@@ -393,8 +390,7 @@ msgstr "  -f FILNAMN      Kör kommandona från fil och avsluta sedan"
 #, c-format
 msgid ""
 "  -F STRING       Set field separator (default: \"%s\") (-P fieldsep=)\n"
-msgstr ""
-"  -F STRÄNG       Sätt fältseparatorn (standard: \"%s\") (-P fieldsep=)\n"
+msgstr "  -F STRÄNG       Sätt fältseparatorn (standard: \"%s\") (-P fieldsep=)\n"
 
 #: help.c:106
 #, c-format
@@ -429,9 +425,7 @@ msgstr "  -p PORT         Ange databasens serverport (standard: %s)\n"
 #: help.c:119
 msgid ""
 "  -P VAR[=ARG]    Set printing option 'VAR' to 'ARG' (see \\pset command)"
-msgstr ""
-"  -P VAR[=ARG]    Sätt utskriftsvariabel 'VAR' till 'ARG' (se kommando "
-"\\pset)"
+msgstr "  -P VAR[=ARG]    Sätt utskriftsvariabel 'VAR' till 'ARG' (se kommando \\pset)"
 
 # XXX
 #: help.c:120
@@ -441,8 +435,7 @@ msgstr "  -q              Kör tyst (inga meddelanden, endast frågeutdata)"
 #: help.c:121
 msgid ""
 "  -R STRING       Set record separator (default: newline) (-P recordsep=)"
-msgstr ""
-"  -R STRÄNG       Sätt postseparatorn (standard: newline) (-P recordsep=)"
+msgstr "  -R STRÄNG       Sätt postseparatorn (standard: newline) (-P recordsep=)"
 
 #: help.c:122
 msgid "  -s              Single step mode (confirm each query)"
@@ -460,8 +453,7 @@ msgstr "  -t              Visa endast rader (-P tuples_only)"
 msgid ""
 "  -T TEXT         Set HTML table tag attributes (width, border) (-P "
 "tableattr=)"
-msgstr ""
-"  -T TEXT         Sätt HTML-tabellers flaggor (width, border) (-P tableattr=)"
+msgstr "  -T TEXT         Sätt HTML-tabellers flaggor (width, border) (-P tableattr=)"
 
 #: help.c:131
 #, c-format
@@ -538,9 +530,8 @@ msgid " \\d [NAME]      describe table, index, sequence, or view\n"
 msgstr " \\d [NAMN]      beskriv tabell, index, sekvens eller vy\n"
 
 #: help.c:215
-#, fuzzy
 msgid " \\d{t|i|s|v|S} [PATTERN] (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\d{t|i|s|v|S} [MALL]\n"
+msgstr " \\d{t|i|s|v|S} [MALL] (lägg till '+' för mer detaljer)\n"
 
 # XXX
 #: help.c:216
@@ -561,9 +552,8 @@ msgid " \\dD [PATTERN]  list domains\n"
 msgstr " \\dD [MALL]     lista domäner\n"
 
 #: help.c:220
-#, fuzzy
 msgid " \\df [PATTERN]  list functions (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\df [MALL]     lista funktioner\n"
+msgstr " \\df [MALL]     lista funktioner (lägg till '+' för mer detaljer)\n"
 
 #: help.c:221
 msgid " \\do [NAME]     list operators\n"
@@ -578,9 +568,8 @@ msgid " \\dp [PATTERN]  list table access privileges\n"
 msgstr " \\dp [MALL]     lista tabellåtkomsträttigheter\n"
 
 #: help.c:224
-#, fuzzy
 msgid " \\dT [PATTERN]  list data types (add '+' for more detail)\n"
-msgstr " \\dT [MALL]     lista datatyper\n"
+msgstr " \\dT [MALL]     lista datatyper (lägg till '+' för mer detaljer)\n"
 
 #: help.c:225
 msgid " \\du [PATTERN]  list users\n"
@@ -588,8 +577,7 @@ msgstr " \\du [MALL]     lista användare\n"
 
 #: help.c:226
 msgid " \\e [FILE]      edit the query buffer (or file) with external editor\n"
-msgstr ""
-" \\e [FILNAMN]  redigera frågebufferten (eller filen) med extern redigerare\n"
+msgstr " \\e [FILNAMN]  redigera frågebufferten (eller filen) med extern redigerare\n"
 
 #: help.c:227
 msgid " \\echo [STRING] write string to standard output\n"
@@ -602,20 +590,16 @@ msgstr " \\encoding [KODNING]   visa eller sätt klientens teckenkodning\n"
 #: help.c:229
 msgid ""
 " \\f [STRING]    show or set field separator for unaligned query output\n"
-msgstr ""
-" \\f [TEXT]      visa eller sätt fältseparatorn för ojusterad utmatning\n"
+msgstr " \\f [TEXT]      visa eller sätt fältseparatorn för ojusterad utmatning\n"
 
 #: help.c:230
 msgid ""
 " \\g [FILE]      send query buffer to server (and results to file or |pipe)\n"
-msgstr ""
-" \\g [FILNAMN]   skicka SQL-kommando till servern (och skriv resultatet till "
-"fil eller |rör)\n"
+msgstr " \\g [FILNAMN]   skicka SQL-kommando till servern (och skriv resultatet till fil eller |rör)\n"
 
 #: help.c:231
 msgid " \\h [NAME]      help on syntax of SQL commands, * for all commands\n"
-msgstr ""
-" \\h NAMN        hjälp med syntaxen för SQL-kommandon, * för alla kommanon\n"
+msgstr " \\h NAMN        hjälp med syntaxen för SQL-kommandon, * för alla kommanon\n"
 
 #: help.c:232
 #, c-format
@@ -652,8 +636,7 @@ msgid ""
 "expanded|\n"
 "                fieldsep|null|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})\n"
 msgstr ""
-" \\pset NAMN [VÄRDE]  sätt tabellutskriftsvariabel (NAMN := {format|border|"
-"expanded|\n"
+" \\pset NAMN [VÄRDE]  sätt tabellutskriftsvariabel (NAMN := {format|border|expanded|\n"
 "                fieldsep|null|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})\n"
 
 #: help.c:242
@@ -675,9 +658,7 @@ msgstr " \\s [FILNAMN]   visa kommandohistorien eller spara den i fil\n"
 #: help.c:246
 msgid ""
 " \\set [NAME [VALUE]]  set internal variable, or list all if no parameters\n"
-msgstr ""
-" \\set [NAMN [VÄRDE]]  sätt intern variabel, eller lista alla om ingen "
-"param\n"
+msgstr " \\set [NAMN [VÄRDE]]  sätt intern variabel, eller lista alla om ingen param\n"
 
 #: help.c:247
 #, c-format
@@ -686,8 +667,7 @@ msgstr " \\t             visa endast rader (för närvarande: %s)\n"
 
 #: help.c:249
 msgid " \\T [STRING]    set HTML <table>-tag attributes, or unset if none\n"
-msgstr ""
-" \\T [TEXT]      sätt HTML-tabellens <table>-attribut, eller nollställ\n"
+msgstr " \\T [TEXT]      sätt HTML-tabellens <table>-attribut, eller nollställ\n"
 
 #: help.c:250
 #, c-format
@@ -769,8 +749,8 @@ msgstr "\\lo_import: ej uppkopplad mot en databas\n"
 msgid "\\lo_unlink: not connected to a database\n"
 msgstr "\\lo_unlink: ej uppkopplad mot en databas\n"
 
-#: describe.c:86 describe.c:136 describe.c:206 describe.c:267 describe.c:314
-#: describe.c:412 describe.c:687 describe.c:1257 large_obj.c:363
+#: describe.c:86 describe.c:136 describe.c:208 describe.c:269 describe.c:316
+#: describe.c:414 describe.c:689 describe.c:1263 large_obj.c:363
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -787,11 +767,11 @@ msgstr "Använd \"\\q\" för att lämna %s.\n"
 msgid "(No rows)\n"
 msgstr "(Inga rader)\n"
 
-#: print.c:1146
+#: print.c:1147
 msgid "(1 row)"
 msgstr "(1 rad)"
 
-#: print.c:1148
+#: print.c:1149
 #, c-format
 msgid "(%d rows)"
 msgstr "(%d rader)"
@@ -890,13 +870,13 @@ msgstr ""
 "SSL-förbindelse (krypto: %s, bitar: %i)\n"
 "\n"
 
-#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:265 describe.c:358
-#: describe.c:412 describe.c:1250 describe.c:1354
+#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:267 describe.c:360
+#: describe.c:414 describe.c:1256 describe.c:1360
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:265 describe.c:307
-#: describe.c:412 describe.c:1250 describe.c:1355
+#: describe.c:85 describe.c:126 describe.c:195 describe.c:267 describe.c:309
+#: describe.c:414 describe.c:1256 describe.c:1361
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
@@ -920,7 +900,7 @@ msgstr "Resultatdatatyp"
 msgid "Argument data types"
 msgstr "Argumentdatatyp"
 
-#: describe.c:135 describe.c:307 describe.c:1252
+#: describe.c:135 describe.c:309 describe.c:1258
 msgid "Owner"
 msgstr "Ägare"
 
@@ -936,275 +916,280 @@ msgstr "Källkod"
 msgid "List of functions"
 msgstr "Lista med funktioner"
 
-#: describe.c:203
+#: describe.c:205
 msgid "Internal name"
 msgstr "Internt namn"
 
-#: describe.c:203
+#: describe.c:205
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: describe.c:234
+#: describe.c:236
 msgid "List of data types"
 msgstr "Lista med datatyper"
 
-#: describe.c:266
+#: describe.c:268
 msgid "Left arg type"
 msgstr "Vänster argumenttyp"
 
-#: describe.c:266
+#: describe.c:268
 msgid "Right arg type"
 msgstr "Höger argumenttyp"
 
-#: describe.c:267
+#: describe.c:269
 msgid "Result type"
 msgstr "Resultattyp"
 
-#: describe.c:281
+#: describe.c:283
 msgid "List of operators"
 msgstr "Lista med operatorer"
 
-#: describe.c:310
+#: describe.c:312
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodning"
 
-#: describe.c:326
+#: describe.c:328
 msgid "List of databases"
 msgstr "Lista med databaser"
 
-#: describe.c:358 describe.c:1267
+#: describe.c:360 describe.c:1273
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
 
-#: describe.c:358
+#: describe.c:360
 msgid "Access privileges"
 msgstr "Åtkomsträttigheter"
 
-#: describe.c:380
+#: describe.c:382
 #, c-format
 msgid "Access privileges for database \"%s\""
 msgstr "Åtkomsträttigheter för databasen \"%s\""
 
-#: describe.c:412
+#: describe.c:414
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: describe.c:423
+#: describe.c:425
 msgid "aggregate"
 msgstr "aggregat"
 
-#: describe.c:441
+#: describe.c:443
 msgid "function"
 msgstr "funktion"
 
-#: describe.c:455
+#: describe.c:457
 msgid "operator"
 msgstr "operatör"
 
-#: describe.c:469
+#: describe.c:471
 msgid "data type"
 msgstr "datatyp"
 
-#: describe.c:486 describe.c:1251
+#: describe.c:488 describe.c:1257
 msgid "table"
 msgstr "tabell"
 
-#: describe.c:486 describe.c:1251
+#: describe.c:488 describe.c:1257
 msgid "view"
 msgstr "vy"
 
-#: describe.c:486 describe.c:1251
+#: describe.c:488 describe.c:1257
 msgid "index"
 msgstr "index"
 
-#: describe.c:486 describe.c:1251
+#: describe.c:488 describe.c:1257
 msgid "sequence"
 msgstr "sekvens"
 
-#: describe.c:502
+#: describe.c:504
 msgid "rule"
 msgstr "rule"
 
-#: describe.c:518
+#: describe.c:520
 msgid "trigger"
 msgstr "trigger"
 
-#: describe.c:536
+#: describe.c:538
 msgid "Object descriptions"
 msgstr "Objektbeskrivningar"
 
-#: describe.c:582
+#: describe.c:584
 #, c-format
 msgid "Did not find any relation named \"%s\".\n"
 msgstr "Kunde inte hitta en relation med namn \"%s\".\n"
 
-#: describe.c:661
+#: describe.c:663
 #, c-format
 msgid "Did not find any relation with oid %s.\n"
 msgstr "Kunde inte hitta en relation med oid %s.\n"
 
-#: describe.c:674
+#: describe.c:676
 msgid "Column"
 msgstr "Kolumn"
 
-#: describe.c:675 describe.c:1252 describe.c:1356
+#: describe.c:677 describe.c:1258 describe.c:1362
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: describe.c:681
+#: describe.c:683
 msgid "Modifiers"
 msgstr "Modifierare"
 
-#: describe.c:781
+#: describe.c:783
 #, c-format
 msgid "Table \"%s.%s\""
 msgstr "Tabell \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:785
+#: describe.c:787
 #, c-format
 msgid "View \"%s.%s\""
 msgstr "Vy \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:789
+#: describe.c:791
 #, c-format
 msgid "Sequence \"%s.%s\""
 msgstr "Sekvens \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:793
+#: describe.c:795
 #, c-format
 msgid "Index \"%s.%s\""
 msgstr "Index \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:797
+#: describe.c:799
 #, c-format
 msgid "Special relation \"%s.%s\""
 msgstr "Särskild relation \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:801
+#: describe.c:803
 #, c-format
 msgid "TOAST table \"%s.%s\""
 msgstr "TOAST-tabell \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:805
+#: describe.c:807
+#, c-format
+msgid "Composite type \"%s.%s\""
+msgstr "Sammansatt typ \"%s.%s\""
+
+#: describe.c:811
 #, c-format
 msgid "?%c? \"%s.%s\""
 msgstr "?%c? \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:843
+#: describe.c:849
 msgid "primary key, "
 msgstr "primärnyckel, "
 
-#: describe.c:845
+#: describe.c:851
 msgid "unique, "
 msgstr "unik, "
 
-#: describe.c:851
+#: describe.c:857
 #, c-format
 msgid "for table \"%s.%s\""
 msgstr "för tabell \"%s.%s\""
 
-#: describe.c:890
+#: describe.c:896
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Vydefinition: %s"
 
-#: describe.c:896 describe.c:1092
+#: describe.c:902 describe.c:1098
 msgid "Rules"
 msgstr "Regler"
 
-#: describe.c:1016
+#: describe.c:1022
 msgid "Indexes"
 msgstr "Indexen"
 
-#: describe.c:1030
+#: describe.c:1036
 msgid " primary key"
 msgstr " primärnyckel"
 
-#: describe.c:1032
+#: describe.c:1038
 msgid " unique"
 msgstr " unik"
 
-#: describe.c:1053
+#: describe.c:1059
 msgid "Check constraints"
 msgstr "Kontrollera integritetsvillkor"
 
-#: describe.c:1056
+#: describe.c:1062
 #, c-format
 msgid "%s: \"%s\" %s"
 msgstr "%s: \"%s\" %s"
 
-#: describe.c:1061
+#: describe.c:1067
 #, c-format
 msgid "%*s  \"%s\" %s"
 msgstr "%*s  \"%s\" %s"
 
-#: describe.c:1071
+#: describe.c:1077
 msgid "Foreign Key constraints"
 msgstr "Främmande nyckel-villkor"
 
-#: describe.c:1074
+#: describe.c:1080
 #, c-format
 msgid "%s: %s %s"
 msgstr "%s: %s %s"
 
-#: describe.c:1079
+#: describe.c:1085
 #, c-format
 msgid "%*s  %s %s"
 msgstr "%*s  %s %s"
 
-#: describe.c:1107
+#: describe.c:1113
 msgid "Triggers"
 msgstr "Utlösare"
 
-#: describe.c:1189
+#: describe.c:1195
 msgid "User name"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: describe.c:1189
+#: describe.c:1195
 msgid "User ID"
 msgstr "Användar-ID"
 
-#: describe.c:1190
+#: describe.c:1196
 msgid "superuser, create database"
 msgstr "superanvändare, skapa databas"
 
-#: describe.c:1191
+#: describe.c:1197
 msgid "superuser"
 msgstr "superanvändare"
 
-#: describe.c:1191
+#: describe.c:1197
 msgid "create database"
 msgstr "skapa databas"
 
-#: describe.c:1192
+#: describe.c:1198
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attribut"
 
-#: describe.c:1205
+#: describe.c:1211
 msgid "List of database users"
 msgstr "Lista med databasanvändare"
 
-#: describe.c:1252
+#: describe.c:1258
 msgid "special"
 msgstr "särskild"
 
-#: describe.c:1311
+#: describe.c:1317
 msgid "No matching relations found.\n"
 msgstr "Inga matchande relationer funna.\n"
 
-#: describe.c:1313
+#: describe.c:1319
 msgid "No relations found.\n"
 msgstr "Inga relationer funna.\n"
 
-#: describe.c:1318
+#: describe.c:1324
 msgid "List of relations"
 msgstr "Lista med relationer"
 
-#: describe.c:1357
+#: describe.c:1363
 msgid "Modifier"
 msgstr "Modifierare"
 
-#: describe.c:1371
+#: describe.c:1377
 msgid "List of domains"
 msgstr "Lista av domäner"
 
@@ -1219,15 +1204,11 @@ msgstr "Lista av domäner"
 
 #~ msgid ""
 #~ " \\d{p|S|l}      list access privileges, system tables, or large objects\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " \\d{p|S|l}      visa åtkomsträttigheter, systemtabeller och large "
-#~ "objects\n"
+#~ msgstr " \\d{p|S|l}      visa åtkomsträttigheter, systemtabeller och large objects\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ " \\dd NAME       show comment for table, type, function, or operator\n"
-#~ msgstr ""
-#~ " \\dd NAMN       visa beskrivning av tabell, typ, funktion eller "
-#~ "operatör\n"
+#~ msgstr " \\dd NAMN       visa beskrivning av tabell, typ, funktion eller operatör\n"
 
 #~ msgid "history"
 #~ msgstr "kommandohistoria"
diff --git a/src/interfaces/libpq/po/ru.po b/src/interfaces/libpq/po/ru.po
index 4c0173e8ca1..e604e7c7007 100644
--- a/src/interfaces/libpq/po/ru.po
+++ b/src/interfaces/libpq/po/ru.po
@@ -1,89 +1,94 @@
 # ru.po
-# LIBPQ Translated Messages In Russian Language (KOI8-R)
-# Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>, August, November 2001.
+# LIBPQ Translated Messages into the Russian Language (KOI8-R)
+#
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/libpq/po/ru.po,v 1.2 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
+#
+# Changelog:
+#   - August 2001 - August 2002: Maintenance, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
+#   - September 7, 2002: Complete post-7.3beta1 Translation, Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-11-29 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-11-04 21:57-0500\n"
-"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Serguei A. Mokhov <stgunya@yahoo.com>\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3.x\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-07 20:04-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-07 20:06-0500\n"
+"Last-Translator: Serguei A. Mokhov <mokhov@cs.concordia.ca>\n"
+"Language-Team: pgsql-rus <pgsql-rus@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: fe-auth.c:228
+#: fe-auth.c:232
 #, c-format
 msgid "Kerberos 4 error: %s\n"
 msgstr "ïÛÉÂËÁ Kerberos 4: %s\n"
 
-#: fe-auth.c:391
+#: fe-auth.c:395
 #, c-format
 msgid "could not set socket to blocking mode: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏËÅÔ × ÂÌÏËÉÒÕÀÝÉÊ ÒÅÖÉÍ: %s\n"
 
-#: fe-auth.c:407
+#: fe-auth.c:412 fe-auth.c:416
 #, c-format
 msgid "Kerberos 5 authentication rejected: %*s\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ Kerberos 5 ÏÔËÌÏÎÅÎÁ: %*s\n"
 
-#: fe-auth.c:427
+#: fe-auth.c:440
 #, c-format
 msgid "could not restore non-blocking mode on socket: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÅ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÉÊ ÒÅÖÉÍ ÄÌÑ ÓÏËÅÔÁ: %s\n"
 
-#: fe-auth.c:490
+#: fe-auth.c:503
 msgid "SCM_CRED authentication method not supported\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ SCM_CRED ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-auth.c:576
+#: fe-auth.c:589
 msgid "Kerberos 4 authentication failed\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ Kerberos 4 ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
 
-#: fe-auth.c:582
+#: fe-auth.c:595
 msgid "Kerberos 4 authentication not supported\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ Kerberos 4 ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-auth.c:593
+#: fe-auth.c:606
 msgid "Kerberos 5 authentication failed\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ Kerberos 5 ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ\n"
 
-#: fe-auth.c:599
+#: fe-auth.c:612
 msgid "Kerberos 5 authentication not supported\n"
 msgstr "áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ Kerberos 5 ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-auth.c:627
+#: fe-auth.c:640
 #, c-format
 msgid "authentication method %u not supported\n"
 msgstr "ÍÅÔÏÄ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ %u ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-auth.c:664
+#: fe-auth.c:677
 #, c-format
 msgid "invalid authentication service name \"%s\", ignored\n"
 msgstr "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÉÍÑ ÓÅÒ×ÉÓÁ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ \"%s\", ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-auth.c:721
+#: fe-auth.c:734
 #, c-format
 msgid "fe_getauthname: invalid authentication system: %d\n"
 msgstr "fe_getauthname: ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ: %d\n"
 
-#: fe-connect.c:483
+#: fe-connect.c:484
 msgid "could not determine the PostgreSQL user name to use\n"
 msgstr ""
 "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ËÁËÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ PostgreSQL ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ\n"
 
-#: fe-connect.c:703
+#: fe-connect.c:708
 #, c-format
 msgid "could not set socket to non-blocking mode: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏËÅÔ × ÎÅ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÉÊ ÒÅÖÉÍ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:727
+#: fe-connect.c:732
 #, c-format
 msgid "could not set socket to TCP no delay mode: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏËÅÔ × ÂÅÓÐÒÅÒÙ×ÎÙÊ TCP ÒÅÖÉÍ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:747
+#: fe-connect.c:752
 #, c-format
 msgid ""
 "could not connect to server: %s\n"
@@ -94,7 +99,7 @@ msgstr ""
 "\tòÁÂÏÔÁÅÔ ÌÉ ÓÅÒ×ÅÒ ÌÏËÁÌØÎÏ É ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ\n"
 "\tÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÐÏ ÓÏËÅÔÕ Unix'Ï×ÓËÏÇÏ ÄÏÍÅÎÁ \"%s\"?\n"
 
-#: fe-connect.c:756
+#: fe-connect.c:761
 #, c-format
 msgid ""
 "could not connect to server: %s\n"
@@ -105,146 +110,146 @@ msgstr ""
 "\tòÁÂÏÔÁÅÔ ÌÉ ÓÅÒ×ÅÒ ÎÁ ÈÏÓÔÅ %s É ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ\n"
 "\tÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÞÅÒÅÚ TCP/IP ÐÒÏÔÏËÏÌ ÎÁ ÐÏÒÔ %s?\n"
 
-#: fe-connect.c:820
+#: fe-connect.c:825
 #, c-format
 msgid "invalid host address: %s\n"
 msgstr "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÄÒÅÓ ÈÏÓÔÁ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:839
+#: fe-connect.c:844
 #, c-format
 msgid "unknown host name: %s\n"
 msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÅ ÉÍÑ ÈÏÓÔÁ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:881
+#: fe-connect.c:891
 #, c-format
 msgid "could not create socket: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÓÏËÅÔ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:944
+#: fe-connect.c:959
 #, c-format
 msgid "could not send SSL negotiation packet: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÐÁËÅÔ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÉÑ SSL: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:952
+#: fe-connect.c:972
 #, c-format
 msgid "could not receive server response to SSL negotiation packet: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÂÙÌ ÐÏÌÕÞÅÎ ÏÔ×ÅÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÎÁ ÐÁËÅÔ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÉÑ SSL: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:966
-#, c-format
-msgid "could not create SSL context: %s\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÎÔÅËÓÔ SSL: %s\n"
-
-#: fe-connect.c:976
-#, c-format
-msgid "could not establish SSL connection: %s\n"
-msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ ÐÏ ËÁÎÁÌÕ SSL: %s\n"
-
-#: fe-connect.c:999
+#: fe-connect.c:1001
 #, c-format
 msgid "received invalid response to SSL negotiation: %c\n"
 msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ÎÁ ÎÁÞÁÌØÎÏÅ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÉÅ ÐÏ SSL: %c\n"
 
-#: fe-connect.c:1008
+#: fe-connect.c:1010
 msgid "server does not support SSL, but SSL was required\n"
 msgstr "ÓÅÒ×ÅÒ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ SSL, ÎÏ ÎÁÌÉÞÉÅ SSL ÂÙÌÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ\n"
 
-#: fe-connect.c:1174
+#: fe-connect.c:1232
 msgid "invalid connection state, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr ""
 "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ, ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ "
 "ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: fe-connect.c:1205
+#: fe-connect.c:1263
 #, c-format
 msgid "could not get socket error status: %s\n"
 msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÔÁÔÕÓ ÏÛÉÂËÉ ÓÏËÅÔÁ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1225
+#: fe-connect.c:1283
 #, c-format
 msgid "could not get client address from socket: %s\n"
 msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÁÄÒÅÓ ËÌÉÅÎÔÁ ÉÚ ÓÏËÅÔÁ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1264
+#: fe-connect.c:1322
 #, c-format
 msgid "could not send startup packet: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÎÁÞÁÌØÎÙÊ ÐÁËÅÔ: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1320
+#: fe-connect.c:1378
 #, c-format
 msgid "expected authentication request from server, but received %c\n"
 msgstr "ÏÖÉÄÁÌÓÑ ÚÁÐÒÏÓ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ ÏÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ, ÎÏ ÂÙÌÏ ÐÏÌÕÞÅÎÏ: %c\n"
 
-#: fe-connect.c:1432
+#: fe-connect.c:1490
 msgid "unexpected message from server during startup\n"
 msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ\n"
 
-#: fe-connect.c:1491
+#: fe-connect.c:1549
 #, c-format
 msgid "invalid connection state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr ""
 "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ %c, ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ "
 "ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: fe-connect.c:1590
+#: fe-connect.c:1637
 #, c-format
 msgid "invalid setenv state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr ""
 "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ setenv %c, ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ÐÏËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ "
 "ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: fe-connect.c:1630
+#: fe-connect.c:1676
 #, c-format
 msgid "invalid encoding name in PGCLIENTENCODING: %s\n"
 msgstr "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÉÍÑ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ × PGCLIENTENCODING: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1755
+#: fe-connect.c:1800
 #, c-format
 msgid "invalid state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr ""
 "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ %c, ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ÐÏËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ "
 "ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: fe-connect.c:2374 fe-connect.c:2383 fe-exec.c:1184 fe-lobj.c:536
+#: fe-connect.c:2427 fe-connect.c:2436 fe-connect.c:2933 fe-exec.c:1284
+#: fe-lobj.c:536
 msgid "out of memory\n"
 msgstr "ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ\n"
 
-#: fe-connect.c:2422
+#: fe-connect.c:2475
 #, c-format
 msgid "missing \"=\" after \"%s\" in connection info string\n"
 msgstr "ÏÔÓÕÔÓ×ÕÅÔ \"=\" ÐÏÓÌÅ \"%s\" × ÓÔÒÏËÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ\n"
 
-#: fe-connect.c:2471
+#: fe-connect.c:2524
 msgid "unterminated quoted string in connection info string\n"
 msgstr "ÎÅÏËÏÎÞÅÎÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ (ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ËÁ×ÙÞËÉ) × ÓÔÒÏËÅ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ\n"
 
-#: fe-connect.c:2505
+#: fe-connect.c:2558
 #, c-format
 msgid "invalid connection option \"%s\"\n"
 msgstr "ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÏÐÃÉÑ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ \"%s\"\n"
 
-#: fe-connect.c:2720
+#: fe-connect.c:2744
 msgid "connection pointer is NULL\n"
 msgstr "ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ NULL'ÏÍ\n"
 
-#: fe-exec.c:633
+#: fe-connect.c:2953
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: Password file %s has world or group read access; permission should "
+"be u=rw (0600)"
+msgstr ""
+"÷îéíáîéå: ðÁÒÏÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ %s ÚÁÐÉÓÁÎ Ó ÐÒÁ×ÁÍÉ ÞÔÅÎÉÑ ÄÌÑ ×ÓÅÈ É/ÉÌÉ ÇÒÕÐÐÙ; "
+"ÐÒÁ×Á ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ u=rw (0600)"
+
+#: fe-exec.c:737
 msgid "command string is a null pointer\n"
 msgstr "ËÏÍÁÎÄÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÕÌÅ×ÙÍ ÕËÁÚÁÔÅÌÅÍ\n"
 
-#: fe-exec.c:641
+#: fe-exec.c:745
 msgid "no connection to the server\n"
 msgstr "ÎÅÔ ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ Ë ÓÅÒ×ÅÒÕ\n"
 
-#: fe-exec.c:648
+#: fe-exec.c:752
 msgid "another command is already in progress\n"
 msgstr "ÄÒÕÇÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ\n"
 
-#: fe-exec.c:846
+#: fe-exec.c:950
 #, c-format
 msgid "message type 0x%02x arrived from server while idle\n"
 msgstr "ÐÒÉÛÌÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ ÔÉÐÁ 0x%02x ÐÒÉ ÈÏÌÏÓÔÏÍ ÈÏÄÕ\n"
 
-#: fe-exec.c:888
+#: fe-exec.c:992
 #, c-format
 msgid ""
 "unexpected character %c following empty query response (\"I\" message)\n"
@@ -252,7 +257,7 @@ msgstr ""
 "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ %c ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÚÁ ÐÕÓÔÙÍ ÏÔ×ÅÔÏÍ ÎÁ ÚÁÐÒÏÓ (ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ \"I"
 "\")\n"
 
-#: fe-exec.c:945
+#: fe-exec.c:1049
 msgid ""
 "server sent data (\"D\" message) without prior row description (\"T\" "
 "message)\n"
@@ -260,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "ÓÅÒ×ÅÒ ÐÏÓÌÁÌ ÄÁÎÎÙÅ (ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ \"D\") ÂÅÚ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÒÑÄÁ "
 "(ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ \"T\")\n"
 
-#: fe-exec.c:962
+#: fe-exec.c:1066
 msgid ""
 "server sent binary data (\"B\" message) without prior row description (\"T\" "
 "message)\n"
@@ -268,57 +273,57 @@ msgstr ""
 "ÓÅÒ×ÅÒ ÐÏÓÌÁÌ Ä×ÏÉÞÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ (ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ \"B\") ÂÅÚ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ "
 "ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÒÑÄÁ (ÓÏÏÂÝÅÉÅ \"T\")\n"
 
-#: fe-exec.c:978
+#: fe-exec.c:1082
 #, c-format
 msgid "unexpected response from server; first received character was \"%c\"\n"
 msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ; ÐÅÒ×ÙÍ ÐÏÌÕÞÅÎÎÙÍ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ ÂÙÌ \"%c\"\n"
 
-#: fe-exec.c:1271
+#: fe-exec.c:1371
 #, c-format
 msgid "unexpected asyncStatus: %d\n"
 msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ asyncStatus: %d\n"
 
-#: fe-exec.c:1321
+#: fe-exec.c:1421
 msgid "COPY state must be terminated first\n"
 msgstr "ÓÎÁÞÁÌÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ COPY ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ\n"
 
-#: fe-exec.c:1672
+#: fe-exec.c:1780
 msgid "no COPY in progress\n"
 msgstr "×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁ COPY ÎÅ ÎÁÂÌÀÄÁÅÔÓÑ\n"
 
-#: fe-exec.c:1711
+#: fe-exec.c:1819
 msgid "lost synchronization with server, resetting connection\n"
 msgstr "ÐÏÔÅÒÑÎÁ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÑ Ó ÓÅÒ×ÅÒÏÍ, ÐÅÒÅÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ\n"
 
-#: fe-exec.c:1776
+#: fe-exec.c:1884
 msgid "connection in wrong state\n"
 msgstr "ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ × ÎÅ×ÅÒÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ\n"
 
-#: fe-exec.c:1878 fe-exec.c:1912
+#: fe-exec.c:1986 fe-exec.c:2020
 #, c-format
 msgid "protocol error: id=0x%x\n"
 msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ: id=0x%x\n"
 
-#: fe-exec.c:1947
+#: fe-exec.c:2055
 msgid "invalid ExecStatusType code"
 msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ËÏÄ ExecStatusType"
 
-#: fe-exec.c:2000 fe-exec.c:2033
+#: fe-exec.c:2108 fe-exec.c:2141
 #, c-format
 msgid "column number %d is out of range 0..%d\n"
 msgstr "ËÏÌÏÎËÁ N %d ×ÎÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ 0..%d\n"
 
-#: fe-exec.c:2022
+#: fe-exec.c:2130
 #, c-format
 msgid "row number %d is out of range 0..%d\n"
 msgstr "ÒÑÄ N %d ×ÎÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ 0..%d\n"
 
-#: fe-exec.c:2217
+#: fe-exec.c:2325
 #, c-format
 msgid "could not interpret result from server: %s\n"
 msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÉÎÔÅÐÒÅÔÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔ×ÅÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ: %s\n"
 
-#: fe-exec.c:2233
+#: fe-exec.c:2341
 msgid "no row count available\n"
 msgstr "ÓÞ£ÔÞÉË ÒÑÄÏ× ÏÔÓÕÔÓ×ÕÅÔ\n"
 
@@ -385,38 +390,31 @@ msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ OID ÆÕÎËÃÉÉ loread\n"
 msgid "cannot determine OID of function lowrite\n"
 msgstr "ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ OID ÆÕÎËÃÉÉ lowrite\n"
 
-#: fe-misc.c:132
-#, c-format
-msgid "could not flush enough data (space available: %d, space needed %d)\n"
-msgstr ""
-"ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÚÁÐÏÌÎÉÔØ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÄÁÎÎÙÈ (ÍÅÓÔÁ ÄÏÓÔÕÐÎÏ: %d, "
-"ÍÅÓÔÁ ÎÕÖÎÏ: %d)\n"
-
-#: fe-misc.c:281
+#: fe-misc.c:303
 #, c-format
 msgid "integer of size %lu not supported by pqGetInt\n"
 msgstr "ÔÉÐ integer ÒÁÚÍÅÒÏÍ %lu ÂÁÊÔ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÅÊ pqGetInt\n"
 
-#: fe-misc.c:319
+#: fe-misc.c:341
 #, c-format
 msgid "integer of size %lu not supported by pqPutInt\n"
 msgstr "ÔÉÐ integer ÒÁÚÍÅÒÏÍ %lu ÂÁÊÔ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÅÊ pqPutInt\n"
 
-#: fe-misc.c:357 fe-misc.c:391 fe-misc.c:779
+#: fe-misc.c:389 fe-misc.c:423 fe-misc.c:838
 #, c-format
 msgid "select() failed: %s\n"
 msgstr "select() ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ: %s\n"
 
-#: fe-misc.c:418 fe-misc.c:618 fe-misc.c:758
+#: fe-misc.c:450 fe-misc.c:642 fe-misc.c:798
 msgid "connection not open\n"
 msgstr "ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ ÎÅ ÏÔËÒÙÔÏ\n"
 
-#: fe-misc.c:489 fe-misc.c:575
+#: fe-misc.c:515 fe-misc.c:595
 #, c-format
 msgid "could not receive data from server: %s\n"
 msgstr "ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ Ó ÓÅÒ×ÅÒÁ %s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ\n"
 
-#: fe-misc.c:592 fe-misc.c:676
+#: fe-misc.c:612 fe-misc.c:686
 msgid ""
 "server closed the connection unexpectedly\n"
 "\tThis probably means the server terminated abnormally\n"
@@ -426,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "\tóËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÜÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÞÔÏ ÓÅÒ×ÅÒ ÚÁ×ÅÒÛÉÌ ÒÁÂÏÔÕ ÓÏ ÓÂÏÅÍ\n"
 "\tÄÏ ÉÌÉ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ ÚÁÐÒÏÓÁ.\n"
 
-#: fe-misc.c:692
+#: fe-misc.c:702
 #, c-format
 msgid "could not send data to server: %s\n"
 msgstr "ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÐÏÓÌÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ ÓÅÒ×ÅÒÕ: %s\n"
diff --git a/src/interfaces/libpq/po/sv.po b/src/interfaces/libpq/po/sv.po
index 44c53bd8773..b990ad5659e 100644
--- a/src/interfaces/libpq/po/sv.po
+++ b/src/interfaces/libpq/po/sv.po
@@ -2,91 +2,91 @@
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
 # Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2002.
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/libpq/po/sv.po,v 1.2 2002/08/28 20:58:45 petere Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/libpq/po/sv.po,v 1.3 2002/09/14 13:46:24 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: "%s"
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-28 20:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-18 13:42+0200\n"
+"Project-Id-Version: PostgreSQL 7.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-03 04:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-04 07:55+0200\n"
 "Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: fe-auth.c:227
+#: fe-auth.c:232
 #, c-format
 msgid "Kerberos 4 error: %s\n"
 msgstr "Kerberos-4-fel: %s\n"
 
-#: fe-auth.c:390
+#: fe-auth.c:395
 #, c-format
 msgid "could not set socket to blocking mode: %s\n"
 msgstr "kunde inte ställa in uttag (socket) i blockerande läge: %s\n"
 
-#: fe-auth.c:407 fe-auth.c:411
+#: fe-auth.c:412 fe-auth.c:416
 #, c-format
 msgid "Kerberos 5 authentication rejected: %*s\n"
 msgstr "Kerberos-5-äkthetskontroll vägras: %*s\n"
 
-#: fe-auth.c:435
+#: fe-auth.c:440
 #, c-format
 msgid "could not restore non-blocking mode on socket: %s\n"
 msgstr "kunde inte återställa ickeblockerande läge för uttag (socket): %s\n"
 
-#: fe-auth.c:498
+#: fe-auth.c:503
 msgid "SCM_CRED authentication method not supported\n"
 msgstr "autentiseringsmetoden SCM_CRED stöds ej\n"
 
-#: fe-auth.c:584
+#: fe-auth.c:589
 msgid "Kerberos 4 authentication failed\n"
 msgstr "Kerberos-4-autentisering misslyckades\n"
 
-#: fe-auth.c:590
+#: fe-auth.c:595
 msgid "Kerberos 4 authentication not supported\n"
 msgstr "Kerberos-4-autentisering stöds ej\n"
 
-#: fe-auth.c:601
+#: fe-auth.c:606
 msgid "Kerberos 5 authentication failed\n"
 msgstr "Kerberos-5-autentisering misslyckades\n"
 
-#: fe-auth.c:607
+#: fe-auth.c:612
 msgid "Kerberos 5 authentication not supported\n"
 msgstr "Kerberos-5-autentisering stöds ej\n"
 
-#: fe-auth.c:635
+#: fe-auth.c:640
 #, c-format
 msgid "authentication method %u not supported\n"
 msgstr "autentiseringsmetod %u stöds ej\n"
 
-#: fe-auth.c:672
+#: fe-auth.c:677
 #, c-format
 msgid "invalid authentication service name \"%s\", ignored\n"
 msgstr "ogiltigt namn för autentiseringsservice \"%s\", ignorerat\n"
 
-#: fe-auth.c:729
+#: fe-auth.c:734
 #, c-format
 msgid "fe_getauthname: invalid authentication system: %d\n"
 msgstr "fe_getauthname: ogiltigt autentiseringssystem: %d\n"
 
-#: fe-connect.c:489
+#: fe-connect.c:487
 msgid "could not determine the PostgreSQL user name to use\n"
 msgstr "kan inte ta reda på användarnamnet att använda för PostgreSQL\n"
 
-#: fe-connect.c:711
+#: fe-connect.c:709
 #, c-format
 msgid "could not set socket to non-blocking mode: %s\n"
 msgstr "kunde inte sätta uttag (socket) till ickeblockerande: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:735
+#: fe-connect.c:733
 #, c-format
 msgid "could not set socket to TCP no delay mode: %s\n"
 msgstr "kunde inte sätta uttag (socket) till läget TCP-ingen-fördröjning: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:755
+#: fe-connect.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "could not connect to server: %s\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 "\tKör servern på lokala värden och accepterar den\n"
 "\tanslutningar på Unix-uttaget \"%s\"?\n"
 
-#: fe-connect.c:764
+#: fe-connect.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "could not connect to server: %s\n"
@@ -108,110 +108,117 @@ msgstr ""
 "\tKör servern på värden %s och accepterar\n"
 "\tden TCP/IP-uppkopplingar på porten %s?\n"
 
-#: fe-connect.c:828
+#: fe-connect.c:826
 #, c-format
 msgid "invalid host address: %s\n"
 msgstr "ogiltig värdadress: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:847
+#: fe-connect.c:845
 #, c-format
 msgid "unknown host name: %s\n"
 msgstr "okänt värdnamn: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:894
+#: fe-connect.c:892
 #, c-format
 msgid "could not create socket: %s\n"
 msgstr "kan inte skapa uttag: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:962
+#: fe-connect.c:960
 #, c-format
 msgid "could not send SSL negotiation packet: %s\n"
 msgstr "kunde inte skicka SSL-paket för uppkopplingsförhandling: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:975
+#: fe-connect.c:973
 #, c-format
 msgid "could not receive server response to SSL negotiation packet: %s\n"
 msgstr "kunde inte ta emot serversvar för SSL-uppkopplingsförhandling: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1006
+#: fe-connect.c:1004
 #, c-format
 msgid "received invalid response to SSL negotiation: %c\n"
 msgstr "tog emot ogiltigt svar till SSL-uppkopplingsförhandling: %c\n"
 
-#: fe-connect.c:1015
+#: fe-connect.c:1013
 msgid "server does not support SSL, but SSL was required\n"
 msgstr "SSL stöds inte av servern, men SSL krävdes\n"
 
-#: fe-connect.c:1234
+#: fe-connect.c:1232
 msgid "invalid connection state, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr "ogiltigt förbindelsetillstånd, antagligen korrupt minne\n"
 
-#: fe-connect.c:1265
+#: fe-connect.c:1263
 #, c-format
 msgid "could not get socket error status: %s\n"
 msgstr "kunde itne få felstatus för uttag (socket): %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1285
+#: fe-connect.c:1283
 #, c-format
 msgid "could not get client address from socket: %s\n"
 msgstr "kunde inte få tag på klientadressen från uttag (socket): %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1324
+#: fe-connect.c:1322
 #, c-format
 msgid "could not send startup packet: %s\n"
 msgstr "kan inte skicka startpaketet: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1380
+#: fe-connect.c:1378
 #, c-format
 msgid "expected authentication request from server, but received %c\n"
 msgstr "förväntade autentiseringsförfrågan från servern, men fick %c\n"
 
-#: fe-connect.c:1492
+#: fe-connect.c:1490
 msgid "unexpected message from server during startup\n"
 msgstr "oväntat meddelande från servern under starten\n"
 
-#: fe-connect.c:1551
+#: fe-connect.c:1549
 #, c-format
 msgid "invalid connection state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr "ogiltigt förbindelsetillstånd %c, antagligen korrupt minne\n"
 
-#: fe-connect.c:1650
+#: fe-connect.c:1637
 #, c-format
 msgid "invalid setenv state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr "ogiltigt setenv-tillstånd %c, antagligen korrupt minne\n"
 
-#: fe-connect.c:1690
+#: fe-connect.c:1676
 #, c-format
 msgid "invalid encoding name in PGCLIENTENCODING: %s\n"
 msgstr "ogiltigt kodningnamn i PGCLIENTENCODING: %s\n"
 
-#: fe-connect.c:1815
+#: fe-connect.c:1800
 #, c-format
 msgid "invalid state %c, probably indicative of memory corruption\n"
 msgstr "ogiltigt tillstånd %c, antagligen korrupt minne\n"
 
-#: fe-connect.c:2442 fe-connect.c:2451 fe-exec.c:1273 fe-lobj.c:536
+#: fe-connect.c:2427 fe-connect.c:2436 fe-exec.c:1273 fe-lobj.c:536
 msgid "out of memory\n"
 msgstr "minnet slut\n"
 
-#: fe-connect.c:2490
+#: fe-connect.c:2475
 #, c-format
 msgid "missing \"=\" after \"%s\" in connection info string\n"
 msgstr "\"=\" efter \"%s\" saknas i förbindelseinfosträng\n"
 
-#: fe-connect.c:2539
+#: fe-connect.c:2524
 msgid "unterminated quoted string in connection info string\n"
 msgstr "icke terminerad sträng i uppkopplingsinformationen\n"
 
-#: fe-connect.c:2573
+#: fe-connect.c:2558
 #, c-format
 msgid "invalid connection option \"%s\"\n"
 msgstr "ogiltig förbindelseparameter \"%s\"\n"
 
-#: fe-connect.c:2759
+#: fe-connect.c:2744
 msgid "connection pointer is NULL\n"
 msgstr "anslutningspekare är NULL\n"
 
+#: fe-connect.c:2934
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: Password file %s has world or group read access; permission should "
+"be u=rw (0600)"
+msgstr "VARNING: Lösenordsfilen %s har läsrättigheter för världen och gruppen; rättigheten skall vara u=rw (0600)"
+
 #: fe-exec.c:726
 msgid "command string is a null pointer\n"
 msgstr "kommandosträngen är en null-pekare\n"
@@ -239,17 +246,13 @@ msgstr "oväntat tecken %c följer på tomt frågeresultat (\"I\"-meddelande)\n"
 msgid ""
 "server sent data (\"D\" message) without prior row description (\"T\" "
 "message)\n"
-msgstr ""
-"serven skickade data (\"D\"-meddelande) utan föregående radbeskrivning (\"T"
-"\"-meddelande)\n"
+msgstr "serven skickade data (\"D\"-meddelande) utan föregående radbeskrivning (\"T\"-meddelande)\n"
 
 #: fe-exec.c:1055
 msgid ""
 "server sent binary data (\"B\" message) without prior row description (\"T\" "
 "message)\n"
-msgstr ""
-"servern skickade binär data (\"B\"-meddelande) utan föregående "
-"radbeskrivning (\"T\"-meddelande)\n"
+msgstr "servern skickade binär data (\"B\"-meddelande) utan föregående radbeskrivning (\"T\"-meddelande)\n"
 
 #: fe-exec.c:1071
 #, c-format
@@ -366,31 +369,31 @@ msgstr "kan inte ta reda på OID för funktionen loread\n"
 msgid "cannot determine OID of function lowrite\n"
 msgstr "kan inte ta reda på OID för funktionen lowrite\n"
 
-#: fe-misc.c:298
+#: fe-misc.c:295
 #, c-format
 msgid "integer of size %lu not supported by pqGetInt\n"
 msgstr "heltal med storlek %lu stöds inte av pqGetInt\n"
 
-#: fe-misc.c:336
+#: fe-misc.c:333
 #, c-format
 msgid "integer of size %lu not supported by pqPutInt\n"
 msgstr "heltal med storlek %lu stöds inte av pqPutInt\n"
 
-#: fe-misc.c:384 fe-misc.c:418 fe-misc.c:834
+#: fe-misc.c:381 fe-misc.c:415 fe-misc.c:831
 #, c-format
 msgid "select() failed: %s\n"
 msgstr "select() misslyckades: %s\n"
 
-#: fe-misc.c:445 fe-misc.c:637 fe-misc.c:795
+#: fe-misc.c:442 fe-misc.c:634 fe-misc.c:792
 msgid "connection not open\n"
 msgstr "förbindelse inte öppen\n"
 
-#: fe-misc.c:510 fe-misc.c:590
+#: fe-misc.c:507 fe-misc.c:587
 #, c-format
 msgid "could not receive data from server: %s\n"
 msgstr "kan inte ta emot data från servern: %s\n"
 
-#: fe-misc.c:607 fe-misc.c:681
+#: fe-misc.c:604 fe-misc.c:678
 msgid ""
 "server closed the connection unexpectedly\n"
 "\tThis probably means the server terminated abnormally\n"
@@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
 "\\tTroligen så terminerade servern pga något fel antingen\n"
 "\\tinnan eller under tiden den bearbetade en förfrågan.\n"
 
-#: fe-misc.c:697
+#: fe-misc.c:694
 #, c-format
 msgid "could not send data to server: %s\n"
 msgstr "kan inte skicka data till servern: %s\n"