diff options
Diffstat (limited to 'doc/src/sgml/nls.sgml')
| -rw-r--r-- | doc/src/sgml/nls.sgml | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/src/sgml/nls.sgml b/doc/src/sgml/nls.sgml index 5a4387a03f0..827e867c673 100644 --- a/doc/src/sgml/nls.sgml +++ b/doc/src/sgml/nls.sgml @@ -205,14 +205,17 @@ make update-po <para> The PO files can be edited with a regular text editor. There are also several specialized editors for PO files which can help the process with - translation specific features. The - translator should only change the area between the quotes after - the msgstr directive, add comments, and alter the fuzzy flag. - There is (unsurprisingly) a PO mode for Emacs, which I find quite + translation specific features. + There is (unsurprisingly) a PO mode for Emacs, which can be quite useful. </para> <para> + The translator should only change the area between the quotes after + the msgstr directive, add comments, and alter the fuzzy flag. + </para> + + <para> The PO files need not be completely filled in. The software will automatically fall back to the original string if no translation (or an empty translation) is available. It is no problem to |