aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/bin/psql/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/bin/psql/po/es.po')
-rw-r--r--src/bin/psql/po/es.po19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/bin/psql/po/es.po b/src/bin/psql/po/es.po
index dc06a06f611..7d7c953a8c7 100644
--- a/src/bin/psql/po/es.po
+++ b/src/bin/psql/po/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: psql (PostgreSQL 9.1)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 13:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 22:55-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-26 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:24-0400\n"
"Last-Translator: Álvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>\n"
"Language-Team: PgSQL Español <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr " \\dE[S+] [PATRÓN] listar tablas foráneas\n"
#: help.c:231
#, c-format
msgid " \\dx[+] [PATTERN] list extensions\n"
-msgstr " \\dx[S] [PATRÓN] listar extensiones\n"
+msgstr " \\dx[+] [PATRÓN] listar extensiones\n"
#: help.c:232
#, c-format
@@ -3036,9 +3036,9 @@ msgstr "valor"
msgid "target_role"
msgstr "rol_destino"
-#: sql_help.c:152 sql_help.c:1575 sql_help.c:2430 sql_help.c:2437
-#: sql_help.c:2449 sql_help.c:2455 sql_help.c:2684 sql_help.c:2691
-#: sql_help.c:2703 sql_help.c:2709
+#: sql_help.c:152 sql_help.c:1309 sql_help.c:1575 sql_help.c:2430
+#: sql_help.c:2437 sql_help.c:2449 sql_help.c:2455 sql_help.c:2684
+#: sql_help.c:2691 sql_help.c:2703 sql_help.c:2709
msgid "schema_name"
msgstr "nombre_de_esquema"
@@ -3563,10 +3563,6 @@ msgstr "restricción"
msgid "where constraint is:"
msgstr "donde restricción es:"
-#: sql_help.c:1309
-msgid "schema"
-msgstr "esquema"
-
#: sql_help.c:1310
msgid "version"
msgstr "versión"
@@ -4102,3 +4098,6 @@ msgstr "el proceso hijo fue terminado por una señal %d"
#, c-format
msgid "child process exited with unrecognized status %d"
msgstr "el proceso hijo terminó con código no reconocido %d"
+
+#~ msgid "schema"
+#~ msgstr "esquema"