aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/pl/plpython/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/pl/plpython/po/el.po')
-rw-r--r--src/pl/plpython/po/el.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/pl/plpython/po/el.po b/src/pl/plpython/po/el.po
index 63a5ddc1d87..7b29dbf445b 100644
--- a/src/pl/plpython/po/el.po
+++ b/src/pl/plpython/po/el.po
@@ -3,19 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the plpython (PostgreSQL) package.
# Georgios Kokolatos <gkokolatos@pm.me>, 2021.
#
+# Use these quotes: “%s”
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plpython (PostgreSQL) 14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-24 01:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-26 09:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-15 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-15 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Georgios Kokolatos <gkokolatos@pm.me>\n"
+"Language-Team: \n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
#: plpy_cursorobject.c:72
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Αναμενόταν None ή μία συμβολοσειρά."
#: plpy_exec.c:387
#, c-format
msgid "PL/Python trigger function returned \"MODIFY\" in a DELETE trigger -- ignored"
-msgstr "συνάρτηση εναύσματος PL/Python επέστρεψε \"MODIFY\" σε ένα έναυσμα DELETE -- παραβλέφθηκε"
+msgstr "συνάρτηση εναύσματος PL/Python επέστρεψε “MODIFY” σε ένα έναυσμα DELETE -- παραβλέφθηκε"
#: plpy_exec.c:398
#, c-format
@@ -163,17 +165,17 @@ msgstr "TD[“new”] κλειδί λεξικού στη τακτή θέση %d
#: plpy_exec.c:949
#, c-format
msgid "key \"%s\" found in TD[\"new\"] does not exist as a column in the triggering row"
-msgstr "κλειδί \"%s\" που βρίσκεται στο TD[\"New\"] δεν υπάρχει ως στήλη στη γραμμή εναύσματος"
+msgstr "κλειδί “%s” που βρίσκεται στο TD[\"New\"] δεν υπάρχει ως στήλη στη γραμμή εναύσματος"
#: plpy_exec.c:954
#, c-format
msgid "cannot set system attribute \"%s\""
-msgstr "δεν είναι δυνατός ο ορισμός του χαρακτηριστικού συστήματος \"%s\""
+msgstr "δεν είναι δυνατός ο ορισμός του χαρακτηριστικού συστήματος “%s”"
#: plpy_exec.c:959
#, c-format
msgid "cannot set generated column \"%s\""
-msgstr "δεν είναι δυνατός ο ορισμός δημιουργημένης στήλης \"%s\""
+msgstr "δεν είναι δυνατός ο ορισμός δημιουργημένης στήλης “%s”"
#: plpy_exec.c:1017
#, c-format
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "οι συναρτήσεις PL/Python δεν μπορούν να δεχ
#: plpy_procedure.c:397
#, c-format
msgid "could not compile PL/Python function \"%s\""
-msgstr "δεν ήταν δυνατή η μεταγλώττιση της συνάρτησης PL/Python \"%s\""
+msgstr "δεν ήταν δυνατή η μεταγλώττιση της συνάρτησης PL/Python “%s”"
#: plpy_procedure.c:400
#, c-format