path: root/doc/src/sgml/start-ag.sgml

<!--
-	This file currently contains several small chapters.
-	Each chapter should be split off into a separate source file...
-	- thomas 1998-02-24
-->

<Chapter>
<Title>Runtime Environment</Title>

<Para>
<Figure Id="ADMIN-LAYOUT">
<Title><ProductName>Postgres</ProductName> file layout</Title>
<Graphic Align="center" FileRef="layout.gif" Format="GIF"></Graphic>
</Figure>

<XRef LinkEnd="ADMIN-LAYOUT" EndTerm="ADMIN-LAYOUT">
shows how the <ProductName>Postgres</ProductName>  distribution  is  laid
     out  when installed in the default way. For simplicity,
     we will assume that <ProductName>Postgres</ProductName> has been installed in  the
     directory  <FileName>/usr/local/pgsql</FileName>.   Therefore, wherever
     you see the directory <FileName>/usr/local/pgsql</FileName> you  should
     substitute  the name of the directory where <ProductName>Postgres</ProductName> is
     actually installed.
     All <ProductName>Postgres</ProductName> commands are installed  in  the  directory
     <FileName>/usr/local/pgsql/bin</FileName>.   Therefore,  you should add
     this directory to your shell command path.  If you  use
     a variant of the Berkeley C shell, such as csh or tcsh,
     you would add
<ProgramListing>
set path = ( /usr/local/pgsql/bin path )
</ProgramListing>
     in the .login file in your home directory.  If you  use
     a  variant  of  the  Bourne  shell, such as sh, ksh, or
     bash, then you would add
<ProgramListing>
PATH=/usr/local/pgsql/bin PATH
export PATH
</ProgramListing>
     to the .profile file in your home directory.
     From now on, we will assume that  you  have  added  the
     <ProductName>Postgres</ProductName>  bin  directory to your path.  In addition, we
     will make frequent reference to "setting a shell  
     variable"  or  "setting an environment variable" throughout
     this document.  If you did  not  fully  understand  the
     last  paragraph  on  modifying  your  search  path, you
     should consult the UNIX manual pages that describe your
     shell before going any further.
</Para>

<Para>
If your site administrator has not set things up in the
default  way,  you may have some more work to do.  For example, if the database server machine is a remote machine, you
will need to set the <Acronym>PGHOST</Acronym> environment variable to the name
of the database server machine.   The  environment  variable
<Acronym>PGPORT</Acronym> may also have to be set.  The bottom line is this: if
you try to start an application  program  and  it  complains
that it cannot connect to the <Application>postmaster</Application>, you should immediately consult your site administrator to make sure that your
environment is properly set up.
</Para>

<Sect1>
<Title>Locale Support</Title>

<Para>
<Note>
<Para>
Written by Oleg Bartunov.
See <ULink url="http://www.sai.msu.su/~megera/postgres/">Oleg's web page</ULink>
 for additional information on locale and Russian language support.

</Para>
</Note>
While doing a project for a company in Moscow, Russia, I encountered the problem that postgresql had no
support of national alphabets. After looking for possible workarounds I decided to develop support of locale myself.
I'm not a C-programer but already had some experience with locale programming when I work with perl
(debugging) and glimpse. After several days of digging through
 the <ProductName>Postgres</ProductName> source tree I made very minor corections to
src/backend/utils/adt/varlena.c and src/backend/main/main.c and got what I needed! I did support only for
LC_CTYPE and LC_COLLATE, but later LC_MONETARY was added by others. I got many
messages from people about this patch so I decided to send it to developers and (to my surprise) it was
incorporated into postgresql distribution.

<Para>
 People often complain that locale doesn't work for them. There are several common mistakes: 

<ItemizedList>
<ListItem>
<Para>
     Didn't properly configure postgresql before compilation. 
     You must run configure with --enable-locale option to enable locale support. 
     Didn't setup environment correctly when starting postmaster. 
     You must define environment variables $LC_CTYPE and $LC_COLLATE before running postmaster
     because backend gets information about locale from environment. I use following shell script
     (runpostgres): 

<ProgramListing>
     #!/bin/sh

     export LC_CTYPE=koi8-r
     export LC_COLLATE=koi8-r
     postmaster -B 1024 -S -D/usr/local/pgsql/data/ -o '-Fe'
</ProgramListing>

     and run it from rc.local as 

<ProgramListing>
     /bin/su - postgres -c "/home/postgres/runpostgres"
</ProgramListing>

</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
     Broken locale support in OS (for example, locale support in libc under Linux several times has changed
     and this caused a lot of problems). Latest perl has also support of locale and if locale is broken perl -v will
     complain something like: 

     8:17[mira]:~/WWW/postgres>setenv LC_CTYPE not_exist
     8:18[mira]:~/WWW/postgres>perl -v
     perl: warning: Setting locale failed.
     perl: warning: Please check that your locale settings:
             LC_ALL = (unset),
             LC_CTYPE = "not_exist",
             LANG = (unset)
         are supported and installed on your system.
     perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
     Wrong location of locale files!

     Possible location: <FileName>/usr/lib/locale</FileName> (Linux, Solaris), <FileName>/usr/share/locale</FileName> (Linux), <FileName>/usr/lib/nls/loc</FileName> (DUX 4.0)
     Check man locale for right place. Under Linux I did a symbolical link between <FileName>/usr/lib/locale</FileName> and
     <FileName>/usr/share/locale</FileName> to be sure next libc will not break my locale.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>

<Sect2>
<Title>What are the Benefits?</Title> 

<Para>
You can use ~* and order by operators for strings contain characters from national alphabets. Non-english users
definitely need that. If you won't use locale stuff just undefine USE_LOCALE variable. 

<Sect2>
<Title>What are the Drawbacks?</Title>

<Para>
There is one evident drawback of using locale - it's speed ! So, use locale only if you really need it. 

</Chapter>

<Chapter>
<Title>Starting <Application>postmaster</Application></Title>

<Para>
     Nothing can happen to a database unless the  <Application>postmaster</Application>
     process  is  running.  As the site administrator, there
     are a number  of  things  you  should  remember  before
     starting  the  <Application>postmaster</Application>.   These are discussed in the
     section of this  manual  titled,  "Administering  Postgres."  
     However, if <ProductName>Postgres</ProductName> has been installed by following 
     the installation instructions exactly  as  written,  the  
     following  simple  command is all you should
     need to start the <Application>postmaster</Application>:
<ProgramListing>
% postmaster
</ProgramListing>
     The <Application>postmaster</Application> occasionally prints out  messages  which
     are  often helpful during troubleshooting.  If you wish
     to view debugging messages from the <Application>postmaster</Application>, you can
     start  it with the -d option and redirect the output to
     the log file:
<ProgramListing>
% postmaster -d >& pm.log &
</ProgramListing>
     If you do not wish to see these messages, you can type
<ProgramListing>
% postmaster -S
</ProgramListing>
     and the <Application>postmaster</Application> will be "S"ilent.  Notice that there
     is no ampersand ("&amp") at the end of the last example.
</Para>
</Chapter>

<Chapter>
<Title>Adding and Deleting Users</Title>

<Para>
     <Application>createuser</Application> enables specific users to access
     <ProductName>Postgres</ProductName>.  <Application>destroyuser</Application> removes  users  and
     prevents them from accessing <ProductName>Postgres</ProductName>.  Note that these
     commands only affect users with  respect  to  <ProductName>Postgres</ProductName>;
     they  have  no  effect on users other privileges or status with regards
to the underlying 
     operating system.
</Para>
</Chapter>

<Chapter>
<Title>Disk Management</Title>

<Para>
</Para>

<Sect1>
<Title>Alternate Locations</Title>

<Para>
It is possible to create a database in a location other than the default
location for the installation. Remember that all database access actually
occurs through the database backend, so that any location specified must
be accessible by the backend.

<Para>
 Either an absolute path name or an environment variable
may be specified as a location. Note that for security and integrity reasons,
all paths and environment variables so specified have some
additional path fields appended.

<Note>
<Para>
 The environment variable style of specification
is to be preferred since it allows the site administrator more flexibility in
managing disk storage.
</Para>
</Note>

<Para>
Remember that database creation is actually performed by the database backend.
Therefore, any environment variable specifying an alternate location must have
been defined before the backend was started. To define an alternate location
PGDATA2 pointing to <FileName>/home/postgres/data</FileName>, type
<ProgramListing>
% setenv PGDATA2 /home/postgres/data
</ProgramListing>

<Para>
Usually, you will want to define this variable in the <ProductName>Postgres</ProductName> superuser's
<FileName>.profile</FileName>
or
<FileName>.cshrc</FileName>
initialization file to ensure that it is defined upon system startup.

<Para>
To create a data storage area in <FileName>/home/postgres/data</FileName>, ensure
that <FileName>/home/postgres</FileName> already exists and is writable.
From the command line, type
<ProgramListing>
% initlocation $PGDATA2
Creating Postgres database system directory /home/postgres/data

Creating Postgres database system directory /home/postgres/data/base

</ProgramListing>

<Para>
To test the new location, create a database <Database>test</Database> by typing
<ProgramListing>
% createdb -D PGDATA2 test
% destroydb test
</ProgramListing>
</Sect1>
</Chapter>

<Chapter>
<Title>Troubleshooting</Title>

<Para>
     Assuming that  your  site  administrator  has  properly
     started  the  <Application>postmaster</Application>  process and authorized you to
     use the database, you (as a user) may begin to start up
     applications.   As previously mentioned, you should add
     <FileName>/usr/local/pgsql/bin</FileName> to your  shell  search  path.
     In  most  cases,  this  is all you should have to do in
     terms of preparation.

<Para>
     If  you get the following error message from a <ProductName>Postgres</ProductName>
     command (such as <Application>psql</Application> or <Application>createdb</Application>):
<ProgramListing>
connectDB() failed: Is the postmaster running at 'localhost' on port '4322'?
</ProgramListing>
     it is usually because either the <Application>postmaster</Application>  is  not  running,
 or you are attempting to connect to the wrong server host.
     If you get the following error message:
<ProgramListing>
FATAL 1:Feb 17 23:19:55:process userid (2360) != database owner (268)
</ProgramListing>
     it means that the site administrator started the  <Application>postmaster</Application>
  as  the  wrong user.  Tell him to restart it as
     the <ProductName>Postgres</ProductName> superuser.
</Para>
</Chapter>

<Chapter>
<Title>Managing a Database</Title>

<Para>
     Now that <ProductName>Postgres</ProductName> is up and running we can create  some
     databases  to  experiment  with.  Here, we describe the
     basic commands for managing a database.
</Para>

<Sect1>
<Title>Creating a Database</Title>

<Para>
     Let's say you want to create  a  database  named  mydb.
     You can do this with the following command:
<ProgramListing>
% createdb mydb
</ProgramListing>

     <ProductName>Postgres</ProductName>  allows  you to create any number of databases
     at a  given  site  and  you  automatically  become  the
     database  administrator  of  the database you just created.  Database names must  have  an  alphabetic  first
     character and are limited to 16 characters in length.
     Not  every  user has authorization to become a database
     administrator.  If <ProductName>Postgres</ProductName> refuses to create databases
     for you, then the site administrator needs to grant you
     permission to  create  databases.   Consult  your  site
     administrator if this occurs.
</Para>
</Sect1>

<Sect1>
<Title>Accessing a Database</Title>

<Para>
     Once you have constructed a database, you can access it
     by:

<ItemizedList Mark="bullet" Spacing="compact">
<ListItem>
<Para>
running the <ProductName>Postgres</ProductName>  terminal  monitor  programs  (
        monitor  or  <Application>psql</Application>) which allows you to interactively
        enter, edit, and execute <Acronym>SQL</Acronym> commands.
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
      writing a  C  program  using  the  LIBPQ  subroutine
        library.   This  allows  you  to submit <Acronym>SQL</Acronym> commands
        from C and get answers and status messages  back  to
        your  program.   This interface is discussed further
        in section ??.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>

     You might want to start up <Application>psql</Application>, to try out  the  examples  in  this manual. It can be activated for the mydb
     database by typing the command:
<ProgramListing>
% psql mydb
</ProgramListing>

     You will be greeted with the following message:
<ProgramListing>
Welcome to the Postgres interactive sql monitor:

  type \? for help on slash commands
  type \q to quit
  type \g or terminate with semicolon to execute query
You are currently connected to the database: mydb

mydb=>
</ProgramListing>
</Para>

<Para>
This prompt indicates that the terminal monitor is listening  to you and that you can type <Acronym>SQL</Acronym> queries into a
     workspace maintained by the terminal monitor.
     The <Application>psql</Application> program responds to escape  codes  that  begin
     with  the  backslash  character, "\".  For example, you
     can get help on the syntax of various <ProductName>Postgres</ProductName> <Acronym>SQL</Acronym> commands by typing:
<ProgramListing>
mydb=> \h
</ProgramListing>

     Once  you  have finished entering your queries into the
     workspace, you can pass the contents of  the  workspace
     to the <ProductName>Postgres</ProductName> server by typing:
<ProgramListing>
mydb=> \g
</ProgramListing>

     This  tells  the  server  to process the query.  If you
     terminate your query with a semicolon, the  backslash-g is  not
     necessary.   <Application>psql</Application> will automatically process semicolon terminated queries.
     To read queries from a file,  say  myFile,  instead  of
     entering them interactively, type:
<ProgramListing>
mydb=> \i fileName
</ProgramListing>

     To get out of <Application>psql</Application> and return to UNIX, type
<ProgramListing>
mydb=> \q
</ProgramListing>

     and  <Application>psql</Application>  will  quit  and  return  you to your command
     shell. (For more escape codes, type backslash-h at  the  monitor
     prompt.)
     White  space  (i.e.,  spaces, tabs and newlines) may be
     used freely in <Acronym>SQL</Acronym> queries.  Single-line comments  are  denoted  by
     <Quote>--</Quote>.   Everything  after the dashes up to the end of the
     line is ignored. Multiple-line comments, and comments within a line,
     are denoted by <Quote>/* ... */</Quote>
</Para>
</Sect1>
     
<Sect1>
<Title>Destroying a Database</Title>

<Para>
     If you are the database administrator for the  database
     mydb,  you can destroy it using the following UNIX command:
<ProgramListing>
% destroydb mydb
</ProgramListing>
     This action physically removes all of  the  UNIX  files
     associated  with  the database and cannot be undone, so
     this should only be done with a  great  deal  of  forethought.
</Para>
</Sect1>

</Chapter>